Whispers of a Machine |
| A game by |
Clifftop Games, Faravid Interactive |
| Writing |
Joel Staaf Hästö, Petter Ljungqvist |
| Design |
Joel Staaf Hästö, Petter Ljungqvist |
| Programmer |
Joel Staaf Hästö |
| Lead Artist |
Petter Ljungqvist |
| Music and Sound Design |
Jacob Lincke |
| Portrait Art |
Ivan Ulyanov |
| Particle Effects |
Joel Staaf Hästö |
| Additional Animation |
Pontus Lund (StillInThe90s) |
| Key Art |
Gustav Rangmar |
| Game Logo |
Pontus Lunden |
| Casting |
Shelly Smith-Shenoy |
| Voice Direction |
David L. Gilbert |
| Voice Editing |
Jacob Lincke |
Cast |
| Vera Englund |
Ivy Dupler |
| Gabriel Adamsson |
Tom Schalk |
| Katarina 'Melinda" Berg |
Arielle Siegel |
| Commissary Kurt Anderson |
Mike Pollock |
| Stina Rooth |
Sandra Espinoza |
| Valter |
Andy Mack |
| Nisse |
Andy Mack |
| Dr. Persson |
Al Pagano |
| Kalle |
Andy Manjuck |
| Rolf Dahl |
Andy Manjuck |
| Recycler Guy |
Andy Manjuck |
| EPOS Grand Master |
Andy Manjuck |
| Alex |
Andy Chmelko |
| Karl Oscarsson |
Andy Chmelko |
| EPOS Doorman |
Andy Chmelko |
| Poet |
Andy Chmelko |
| Vilgot |
Jim Mullins |
| Alfred |
Jim Mullins |
| Sven |
Jim Mullins |
| Bearded Deputy |
Jim Mullins |
| Arvid |
David L. Gilbert |
| Lennart Dahl |
David L. Gilbert |
| EPOS Guard |
David L. Gilbert |
| Street Artist |
David L. Gilbert |
| Maja Stand |
Shelly Smith-Shenoy |
| Lisa |
Shelly Smith-Shenoy |
| EPOS Priestess |
Shelly Smith-Shenoy |
| Theo |
Finley Smith |
| Nurse |
Finley Smith |
| Alicia |
Violet Young |
Whispers of a Machine [2] |
| Quality Assurance |
Katerina Bergerova |
| Beta Testing |
Anders Ekermo, Snarky, Viljar Sommerbakk, Felix Uggla, Cornelius, Michael Lynch, Vincent Wesselmann, Chelsea Putt, Erik Elgerot, Niclas D. Karlsson, Victoria Lewington, Johan Peitz, David Zuckerman, Fredrik Stål, Christine Clarkson, Elena Niaka, Eduardo Moreno (walas74), Rose White, Trevor Eisenbacher, Miguel Christiansen, Anna Galazkiewicz, Brendon Froemke, Asbjorn Bakke, Josh Raymond, Jonas Engelbrektsson, Chris Lin, Beau Derque, Matej Janácek, Mary Hinkle, Erick Osterka, Stelios Kanitsakis, Samuel Varg, Michael Klamerus, Irene Sánchez-Alor Expósito, Alexis Vlachodimitropoulos, David Giza, Artyom Teplyakova (Mildblobfish), Paul Hesling (FriskyDoughnuts), Derek Behunin (DeAxiom), Dagger, Diahog, dkilmer, DominOe, Esty, Mycroft92, Terimort, Theboss10987, CMierez, Bastien Barault |
| Localization |
Riotloc |
| Localization Coordination |
Ramón Méndez González |
| French Localization |
Ophélie Colin, Éric Holweck, Pierre Quelquejeu |
| Spanish Localization |
Ramón Méndez González, Alba Calvo Porrúa, Fernando Moreiras |
| German Localization |
Tilman Löffler, Mareica Hauck, Gerald Paetsch |
| Spanish Proofreading |
Eduardo Moreno (walas74) |
| English Proofreading |
Beau Derque, Victoria Lewington, Christine Clarkson |
| German Proofreading |
Cornelius, Miguel Christiansen |
Raw Fury |
| Raw Fury |
Anton Jónasson, Gordon Van Dyke, David Martinez, Karl-Magnus Troedsson, Daniel Jonsson, Roland Smedberg, Liam O'Neill, Luke Icenhower, Mia Sun, Callum J. Underwood, Andreea Chifu, Kjartan Freyr Jónsson, Leo Mikkola, Naseer Alkhouri, Gerinda Meijerink, Kristi Anderson, Rachel Tiu, Rasmus Liljenberg, Johan Toresson, Martin Lindell, Robert Bäckström, Solveig Samuelsdottir, Jeanette Bauer, Timothy Busby, Boel Bermann, Cristian Caileanu |
Other |
| Additional Sound Effects from |
https://www.zapsplat.com/, http://www.freesfx.co.uk |
| Created with Adventure Game Studio (AGS) by |
Chris Jones |