☕ Drink your coffee or tea with your very own MobyGames mug

Interlude

Moby ID: 138061

PlayStation 2 credits (2003)

166 people (159 professional roles, 7 thanks) with 187 credits.

Credits

Planning & Draft (企画・原案) Kazuhiro Tsuchiya (土屋十宏), Tōru Sonozaki (苑崎透), LONGSHOT
Character Design & Chief Animation Director (キャラクターデザイン・総作画監督) Hiderō Horibe (堀部秀郎)
Character Design Assistant & Animation Director (キャラクターデザイン補・作画監督) Yukitoshi Hōtani (宝谷幸稔)

Cast (キャスト)

Maiko Tamaki (玉城麻衣子) Yukari Tamura (田村ゆかり)
Aya Watsuji (和辻綾) Hōko Kuwashima (桑島法子)
Izumi Marufuji (丸藤泉美) Mami Kingetsu (金月真美)
Ikuo Fuyuki (冬木イクオ) Hozumi Gōda (郷田ほづみ)
Mutsuki Saegusa (三枝睦月) Ikue Ōtani (大谷育江)
Miyako Saegusa (三枝美也子) Yuriko Yamamoto (山本百合子)
Takumi Yano (矢野拓美) Yuko Nagashima (永島由子)
Aya's Mother (綾の母) Junko Hagimori (萩森侚子)
General (大将) Shigeru Chiba (千葉繁)
Buta-kun (ブタくん) Kozo Shioya (塩屋浩三)
Sugiura (杉浦) Michihiro Ikemizu (池水通洋)
Haruka Fujinobe (藤之辺透) Yumi Toma (冬馬由美)
Chika Kimura (木村千佳) Kumiko Nishihara (西原久美子)
Yūki Takase (高瀬優輝) Wakana Yamazaki (山崎和佳奈)
Kaoruko Minegishi (峯岸薫子) Machiko Toyoshima (豊嶋真千子)
Masumi Ikeda (池田真澄) Chizu Yonemoto (米本千珠)
Shima (嶋) Mari Mashiba (真柴摩利)
Cast (キャスト) Masaharu Satō (佐藤正治), Daisuke Gōri (郷里大輔), Mariko Suzuki (鈴木麻里子), Kazuya Nakai (中井和哉), Hiroshi Kamiya (神谷浩史), Keisuke Baba (馬場圭介), Tetsu Inada (稲田徹), Makiko Mizogami (溝上真紀子), Yūgo Takahashi (高橋裕吾), Hidehiko Kaneko (金子英彦), Noriko Yoshitake (吉竹範子), Masahiro Kanayama (金山雅弘), Katsuya Fujiwara (藤原勝也), Keiji Hirai (平井啓二), Yasuhiko Tokuyama (徳山靖彦), Makiko Ohmoto (大本眞紀子), 本田 健太郎 (本田健太郎), Yūsuke Numata (沼田祐介), Ryōhei Nakao (中尾良平), Osamu Ryūtani (龍谷修武), Mariko Tamura (田村真理子), Takahiro Fujimoto (藤本たかひろ), Natsuki Yoshihara (吉原ナツキ), Nao Sasaki (佐々木奈央)

Credits (cont'd)

Animation Producer (アニメーションプロデューサー) Katsumi Yamaguchi (Palm) (山口克巳 (パルム))
Storyboard & Direction (絵コンテ・演出) Keiichi Sugiyama (杉山慶一), Hiroshi Haraguchi (Doga Kobo) (原口浩 (動画工房)), Takenori Mihara (三原武憲)
Layout Support (レイアウト協力) Nobukazu Sakuma (佐久間信計), Hitoshi Kagiyama (鍵山仁志)
Key Animation (原画) Hiderō Horibe (堀部秀郎), Yukitoshi Hōtani (宝谷幸稔), Shinichi Yoshikawa (吉川真一), Yōko Takanori (高乗陽子), Koji Matsuyama (松山光治), Shinya Uchida (内田信也), Toshiyuki Komaru (小丸敏之), Haruhito Takada (高田晴仁), Seiji Handa (反田誠二), Shunji Suzuki (鈴木俊二), Takahiko Ayame (菖蒲隆彦), Yasuo Hoshina (星名靖男), Koji Matsuyama (松山光治), Atsuko Sasaki (Doga Kobo) (佐々木敦子 (動画工房)), Junichirou Taniguchi (Doga Kobo) (谷口淳一郎 (動画工房))
Art Director (美術監督) Kazuo Ogura (小倉一男), Takeshi Waki (脇威志)
Art Design (美術設定) Hideyasu Narita (成田偉保)
Backgrounds (背景) Kazuyuki Hashimoto (橋本和幸), Yuji Kihara (木原祐爾), Manabu Otsuzuki (緒続学), Hiroko Hirahara (平原寛子), Mika Tabata (田畑美香), Sōtarō Hori (堀壮太郎), Sadahiko Tanaka (田中貞彦), Yasuhiro Kondō (近藤康敬), KUSANAGI [草薙], Miyoko Kobayashi (小林美代子), Eri Nakamura (中村恵里), Nariyuki Ogi (小木斉之), Norifumi Nakamura (中村典史), Yoko Sasa (佐々楊子), GREEN
Color Design (色彩設定) Chikayo Nakamura (中村近世), Natsue Sasaki (佐々木夏江), Makiko Doi (土居真紀子), 八社 ユキヒロ (八社ユキヒロ)
Digital Finish (デジタルフィニッシュ) Chikayo Nakamura (中村近世), Yasuhisa Kondo (近藤靖尚), 榎本 弘紀 (榎本弘紀), 鈴木 知恵子 (鈴木知恵子)
Digital Finish Support (デジタルフィニッシュ協力) 榎本 弘紀 (榎本弘紀), Hiroshi Matsuyama (松山浩志)
Cleanup (クリーンアップ) Ritsuko Shiina (椎名律子), Tsutomu Kaburagi (鏑木勉), Makoto Ohara (大原真琴), Saho Saito (斉藤佐保), Daisuke Makino (Doga Kobo) (牧野大介 (動画工房)), Rie Kondou (近藤梨恵), Kaori Itō (伊藤かおり), 山口 明 (Takuranke) (山口明 (たくらんけ)), Kazuo Kudo (工藤一央), Noritaka Tateguchi (立口徳考)
Special Effects & Brushwork (特効・ブラシ) 鈴木 知恵子 (鈴木知恵子)
Finish Work (仕上げ) Yuko Ueda (上田裕子), 松原 知子 (松原知子), Hiromi Kobayashi (小林弘美), Tomomi Asawa (浅輪ともみ), Reiko Kitajima (北島麗子), Kazuko Nabeshima (鍋島佳寿子), Buyuu [武遊]
Setting & Effect Support (設定・エフェクト協力) Seiji Handa (反田誠二)
Music & SE (音楽・SE) Kenji Nakazawa (中澤謙司 (eclips))
Creature Design (クリーチャーデザイン) Kenji Andō (credited as Iruka Bandoh = Kenji Andō) (板東イルカ (=安藤賢司)), 五島 純 (五島純)
Title Logo Design (タイトルロゴデザイン) Ikuto Yamashita (山下いくと)
Coordinator (コーディネーター) Umanosuke Iida (飯田馬之介)
Production Coordinator (制作進行) 天野 とも子 (天野とも子), 矢戸 仁 (矢戸仁)
Video Production Support (映像制作協力) Palm Studio [パルムスタジオ], Doga Kobo [動画工房], Takuranke [たくらんけ], Buyuu [武遊], Light Foot [ライトフット], Kusanagi [草薙], GREEN, Gonzo Digimation [ゴンゾ・デジメーション]

Insert Animation (挿入アニメーション)

Storyboard (絵コンテ) Umanosuke Iida (飯田馬之介)
Direction (演出) Hiroyuki Yokoyama (横山広行)
Animation Director (作画監督) Yukitoshi Hōtani (宝谷幸稔)
Key Animation (原画) Junichirou Taniguchi (谷口淳一郎), Katsuya Kikuchi (菊池勝也), Madoka Ozawa (小澤円), Hiroyasu Oda (小田祐康), Toshiyuki Chiba (千葉利行)
In-between Animation (動画) Tsutomu Kaburagi (鏑木勉), Takahiro Arai (新井貴宏), Yuki Hara (原友樹), 依田 智秋 (依田智秋), Kazuya Nakanishi (中西和也)
Animation Check (動画検査) Hiroshi Shirakawa (白川宏)
Color Design & Check (色指定・検査) Taro Kitagawa (北川太郎)
Finish Work (仕上) 古山 実 (古山実), 涌井 淳 (涌井淳), 榎本 直美 (榎本直美), 木村 亜希子 (木村亜希子), Daisuke Yoshizawa (吉澤大輔), Kazuyuki Toukae (東海枝和之)
Sound Animation & Finish Work Support (音動画・仕上協力) Sonsan Kikaku [星山企画], Phoenix Animation [火鳥動画制作]
Backgrounds (背景) Kusanagi [草薙], GREEN, Studio WHO [スタジオWHO]
Photography & Editing (撮影・編集) Yasuhisa Kondo (近藤靖尚)
Production Support (制作進行) 平田 純 (平田純), Ryosuke Inagaki (稲垣亮祐)
Animation Production (アニメーション制作) Palm Studio [バルムスタジオ]
Animation Support (アニメーション協力) VENET

Credits (cont'd)

Recording Engineer (レコーディングエンジニア) Tomoki Ōta (太田友基)
Program (プログラム) Toshiyuki Komiya (小宮利之)
Technical Director (テクニカルディレクター) Isao Koyama (小山勲)
System Graphics (システムグラフィック) Takashi Mayumi (真弓貴)
Special Thanks (スペシャルサンクス) Hiroshi Uwabo (上保裕資), Yoshie Kitagawa (北川芳江), 黒谷 慶太 (黒谷慶太), Mariko Murata (村田まりこ), Ritsuko Honmyo (本明律子), Masato Izumida (泉田昌人), Kouji Matsuda (Kunoichi Maid Denku) (松田浩二 (くのいちメイド伝凶))
Sales & Promotion (販促・プロモーション) Toshihiro Ōnuki (大貫敏弘), Tatsuo Kuroda (黒田達夫), Nao Sasaki (佐々木奈央), Mariko Tamura (田村真理子)
Production Support (制作協力) Pole To Win [ポールトゥウィン], JC2, T's Music [ティーズミュージック], Aoni Production [青二プロダクション], Onkio Haus [音響ハウス], Ogg Vorbis ©2001,Xiphophorus
Director (監督) Tōru Sonozaki (苑崎透)
Scenario (シナリオ) Tōru Sonozaki (苑崎透)
Assistant Director (監督補) 篠塚 是周 (篠塚是周)
Producer (プロデューサー) Toshio Tabeta (多部田俊雄)
Production Copyright (制作・著作) NEC Interchannel, Ltd. [NECインターチャネル株式会社], LONGSHOT
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by j.raido 【雷堂嬢太朗】.