Vampire: The Masquerade - Swansong

Moby ID: 184593

[ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 4 add ] [ PlayStation 5 add ] [ Windows ] [ Xbox One add ] [ Xbox Series add ]

Windows credits (2022)

440 people (437 professional roles, 3 thanks) with 546 credits.

Big Bad Wolf Studio: Project Management

Executive Producer Patrick Pligersdorffer
Project Manager Fabrice Granger
Creative Director Thomas Veauclin
Art Director Thomas Veauclin
Associate Producer Alexis Prilleux

Big Bad Wolf Studio: Game Design

Lead Game Designer Clément Plantier
Game Designer Axel Malherbe

Big Bad Wolf Studio: Quest & Level Design

Lead Quest and Level Designers Maxime Moze, Eliott Hipeau
Quest and Level Designers Amandine Susanne, César Picart, Charlotte Couder, Maric Chabbert, Nicolas Nimias, Nicolas Noël

Big Bad Wolf Studio: Cinematic Design

Lead Cinematic Designer Tommaso Nuti Sergi
Cinematic Designers Clément Félix, Damien Charbon, Matthieu Richter, Yacine Medellel, Yohan Drulhe

Big Bad Wolf Studio: Writing

Scriptwriter Thomas Veauclin
Psychologist and Character Development Laure Delmas
Writers Laure Delmas, Manon Durrieu, Pierrick Haëm, Thomas Pinaire

Big Bad Wolf Studio: Programming

Lead Programmer Colin Giraud
Programmers Colas Markowski, Guillaume Almyre, Guillaume Gamelas, Thomas Fabretti, Laurent Kargul (Artefact Studio), Romain Seurot (Artefact Studio), Émile Jeannin (Shine Research), Nicolas Bastian (Shine Research)

Big Bad Wolf Studio: Animation

Lead Animator Jérémy Dulary
Animators Cedric Joiret, Esteban Lenquette, Jean-Baptiste Theric, Joris Tocque, Raphael Gagnon, Romain Champagne, Sisley De Cruz, Theo Atangana, Thomas Puysservert, Tom-Floran Bernard

Big Bad Wolf Studio: Art

Lead Artist Jean-Loup Moncanis
Associate Lead Artist Laura Menigoz
Environment Artists Christian Leduc, Clément Rigondet, Laura Menigoz, Mohamed El-Bouhy, Simon Mertmet Mear
Art Outsourcing Manager Clément Rigondet
Character Artist Clément Rigondet
Props Artist Chloé Ravallec
Lead Lighting Artist Océane Leflon
Lighting Artists Jeremy Fornasier, Thibaud Bleuse, Viviana de Giuseppe
Technical Artist Geoffroy Schneider
VFX Artists Geoffroy Schneider, Hugo Lefebvre
Concept Artists Laura Rahmouni, Nicolas Ney

Big Bad Wolf Studio: UX/UI Design

UX/UI Designers Thierry Haibach, Sébastien Chillet

Big Bad Wolf Studio: Quality Assurance

Lead Quality Assurance Alexis Prilleux
Quality Assurance Testers Benjamin Hourlier, Cyrille Alvergnat

Nacon

Head of Publishing Benoît Clerc
Software Assistant Nancy Nguyen

Nacon: Production Team

Production Manager Jérôme Antona
Line Producer Didier Quentin
Game Producer Florian Granger
Certification Manager Clément Taisne
Certification Assistant Margot Chemin

Nacon: Quality Assurance

Quality Assurance Manager Pawel Goleniewski
Compliance Quality Assurance Lead Olivier Garin
Functional Quality Assurance Lead Thibaud Dallemagne
Quality Assurance Analysts Alexandre Nestorov, Laureline Paul-Constant, Sylvain Meddah, Thibaud Lorotte, Ulysse Trézères

Nacon: Licensing Team

Licensing Manager Julie Bielarz
Licensing Managers Florent Naigeon, Nicolas Beaumesmil, Simon Degoul, Simon Dobbel

Nacon: Marketing

Head of Marketing David Talmat
Videogame Project Manager Régis Fontenay
Release Manager Assistant Florent Louis
Software Product Manager Andres Ramirez
Software Product Manager Assistant Maxime Prevosteau
Graphic Designers Aline Callebert, Steffi Girinon, Thomas Lelong
Lead Video Artist Fabrice Bermudez
Video Artists Axel Montaigne, Benjamin Corbel, Chloé Laurent, Florian Truffin
Lead Community Manager Cryss Leonhart
Paid Social & Influencer Manager Léandre Smelkowski
PR Manager Marjorie Lescure
PR Specialist Hama Doucouré

World of Darkness: Brand Management

Brand Manager Sean Greaney
Brand Creative Lead Justin Achilli
Brand Art Director Tomas Arfert
Brand Editor Karim Muammar
Brand Community Developer Martyna Zych (Outstar)
Brand Marketing Manager Jason Carl

ACE Agency

Dialog Translations ACE Agency

Ameo Prod

Music Composer and Producer Olivier Derivière
'The Night Has Come' Leonel Silva (Vocals), Natalia Suvorina (Vocals), Nychelle M. Edwards (Vocals)
'Free of You' Vavy (Vocal), François Masciopinto (Guitars), Giani Caserotto (Guitars), Jordi Asensio (Saxophone), Maxime Gautier (Music Editor)

G4F

CEO Vincent Percevault
CFO Alexandra Percevault
COO Cyril Jegou

G4F: Sound Design

Lead Sound Designer Dorian Pfister
Sound Designers Victor Ruelloux
Additional Sound Designers Axel Delafontaine, Laurent Bariet, Paul Verdier, Thomas Imbert
Music Integration and Arrangements Gery Montet
Foley Artist Renaud Denis
Audio Blueprint Programmer Michèle Kopff

G4F: Voicing

Voicing Manager Michèle Kopff

G4F: Localization

Localization Project Manager Stessie Egarnès
English Translator Kallie Frances
English Script Doctor Kurt McClung
Italian Translators and Proofreaders Gabriele Vegetti, Letizia Morellini, Simona Schimmenti
German Translators Christian Meier, Christoph Bechtel
German Proofreader Frank Shroeder (Die Orfe)
German Team Coordination Maren Garn
Spanish Translators Alex Valero (Danda), Isa Gutiérrez Ruiz
Spanish Proofreader Jesús Calzado Díaz
Spanish Team Coordination Diana Díaz Montón, Isa Gutiérrez Ruiz
Brazilian Portuguese Translation and Proofreading G4F Localisation
Japanese Translation and Proofreading G4F Localisation
Polish Translator Adrian Hołojuch
Russian Translators and Proofreaders Alexander Sukhanov, Dmitry Kulchitskiy, Nikita Antonov
Korean Translator G4F Localisation
Korean Proofreader Wang Chunrui
Korean Team Coordination Huang An, Li Zeyuan
Simplified Chinese Translator Lie Yue
Simplified Chinese Proofreader Cobra Xu
Simplified Chinese Team Coordination Huang An, Li Zeyuan
Traditional Chinese Translator G4F Localisation
Traditoinal Chinese Proofreader G4F Localisation
Traditional Chinese Team Coordination Huang An, Li Zeyuan

Cast: Main Voices

Emem Louis Blessed Niayemi
Galeb Bazory Graham Powell
Leysha Andrea Perez
Hazel Iversen Lauren Marini
Hilda McAndrews Tiffany May

Cast: Main Motion Capture Actors

Emem Louis Anana Rydvald
Galeb Bazory Alex Dubois
Leysha Inka Malovic

Les Studios de la Seine

Voice Director Douglas Rand
Audio Engineers Arnaud Mathe, Khoï Huynh, Marc Portheau, Sébastien Crispino
Additional Voices Akil Wingate, Alicia Wolf, Barry Johnson, Bruce Edward Sherfield, David Coburn, David Gasman, Douglas Rand, Emily Rault, Florian Hutter, Lexie Kendrick, Margeaux Lampley, Nathan Rippy, Olivier Yann Raynal, Paul Spera, Sharon Mann, Tiffany Hofstetter

Hyperbolic Audio: Production Team

Executive Producer Angela Patricia Bennett
VO Director Elizabeth Bunnell
Casting Director Elizabeth Bunnell
Senior Audio Engineer Raul Cevallos
Audio Engineers Joe Damico, Miles Regan, Nathalie Spidle

Cast

Abigail Nurmi Chloe Angele
Moe Brian Baer
Yardley Brian Baer
Archivist Olivia Rose Barresi
Werewolf Barron B. Bass
Inquisition Agent Barron B. Bass
Red Salon Wounded Barron B. Bass
Servants Jonathan Baum
Deneb Osbourne D'Ambrose Boyd
Delsin Coates Lakeino Brown
Mia Anderson Sarah Carr-Locke
Talia Rickman Sarah Carr-Locke
Richard Kenneth Cavett
Ghoul Christina Mei Chen
Kai Christina Mei Chen
Ziya Christina Mei Chen
Delta Force 1 Peter Coleman
Lab Professor Peter Coleman
Engineer Hoover Donna Coney Island
Jonathan Nick Delaney
Monty Nick Delaney
Placid Nick Delaney
Miley Sellers Jessica Di Salvo
Lucy Jessica Di Salvo
Birdie Jessica Di Salvo
Batel Jessica Di Salvo
Librarian Lianne Marie Dobbs
Xu Feng Siho Ellsmore
Berel Underwood Allen Enlow
Interrogated Inquisitor Dan Foster
Wyatt Alvarez Johnny Gaffney
Nathan Crosby Johnny Gaffney
Tyler Hale Johnny Gaffney
Jara Drory Carolee Goodgold
Dajan Siaka Jabari Gray
Kurt Densch Paul M. Guyet
Ethan Adams Joel Haberli
Lenny Lewis Joel Haberli
Illusion Willow Jenson, Mike Pollock
Natacha Willow Jenson, Lana Young
Officer Thomson Willow Jenson
Saule Aimee Jolsen
Asst Archivist Evan Jordan
Nurse Evan Jordan
Engineer Evan Jordan
Michelle Davis Lauren Kammerling
Liz Lauren Kammerling
Electrician Lauren Kammerling
Chiara Favarone Hannah Kiem
Dana Lehane Julia Knippen
Joon Julia Knippen
Amina Julia Knippen
Halsey Corrie Legge
Ahmad Paul Lutvak
Luke Paul Lutvak
Ozzie Paul Lutvak
Vaughn Paul Lutvak
Hazel Lauren Marini
Hilda Tiffany May
Emem Blessed Niayemi
James Ax Norman
Jason Moore Ax Norman
Agent Philbert Rodger Parsons
Officer Bruckheimer Rodger Parsons
Prey Rodger Parsons
Specialist Chavez Rodger Parsons
Solder Xavier Paul
Agent Xavier Paul, Ali Ryan
Leysha Andrea Perez
Emmett Olsen Ollie Phillips
Soldier Ollie Phillips
Wharf Worker Ollie Phillips
Tad Ollie Phillips
Officer Opuedo Ollie Phillips
Avril LaTonia Phipps
Delta Force Soldier Mike Pollock, Lauren Thompson
Hector Mike Pollock
Calice Mike Pollock
Officer Willys Mike Pollock
Receptionist Alyssa Poon
Novice Alyssa Poon
Elle Gallagher Alyssa Poon
Galeb Graham Powell
Rafa Troy Ramey
Micah Troy Ramey
Lynn Vance Nattalyee Randall
Officer Macdorman Nattalyee Randall
Walter Nattalyee Randall
Stanford David Aston Reese
Kaius Fred Rice
Paula Nielson Ali Ryan
Himiko Ali Ryan
Angry Agent Ron Schnittker
Security Agent Ron Schnittker
Silas Antoine Smith
Randall Thane Antoine Smith
Abe Antoine Smith
Cassie Nellie Spackman
Harpie Nellie Spackman
Officer Solenson Nellie Spackman
Luke Baker Beng Spies
John McClain Beng Spies
Angel Gomez Beng Spies
Nader Dick Terhune
Radner Dick Terhune
Norah Lauren Thompson
Fred Lauren Thompson
Delta Force 3 Bradley Walker
Tertiary Bradley Walker
Lazarus Sheridan Bradley Walker
Joseph Mannah Bradley Walker
John Norton Dave Weinstein
Jose Jennings Dave Weinstein
Louisi Cano Dave Weinstein
Austin Mansfield Dave Weinstein
Journey Meghan Wicks
Sylvia Darcy Yellin
Cerys Lana Young
Chance Jason Yudoff
Royce Jason Yudoff
Izaro Jason Yudoff

Motion Capture Team

Shooting Director Tommaso Nuti Sergi
Assistant Shooting Director Clément Félix
Lead Animation Jérémy Dulary

Motion Capture Team: Main Cast

Emem Than Ingle Lai
Galeb Nicky Naudé
Leysha Camila Rivarola
Halsey Marie-Lou Ledieu
Walter Stanford Romain Ogerau
Supporting Cast Camila Rivarola, Clément Félix, Maud Brethenoux, Nicky Naudé, Romain Ogerau, Samuel Honrubia, Than Ingle Lai, Xavier Pierre, Yves-Pol Deniélou

Motion Capture Team: Stunt Action Team

Fight Choreographer - Stunt Coordinator Nicky Naudé
Stunt Crew Camila Rivarola, Than Ingle Lai, Yves-Pol Deniélou

Sparx* and Virtuos: Business Development

CEO Gilles Langourieux
Senior Business Development Managers Europe Clément Galiay, Matthieu Cheynut, Pierre-Louis Barbier

Sparx*

Line Art Producer Pierre-Antoine Cohade
Line Art Director Yann Doray
Associate Art Director Mauricio Revuelta Cuauhtli
Associate Art Producer Ong Dan Tri
Technical Artist Bui Quoc Khiem
Level Artists Hoang Dang Quang, Pham Minh Khoa, Quach Gia Bao
Environment Art Director Kristian Pedlow
Environment Producer Nguyen Kim Bach Tuyet
Environment Team Leader Cao Au Nhat Hoang Huan
Environment Artists Cao Minh Quan, Dang Truong Thinh, Doan Dinh Le Minh, Ho Phuoc Tuan, Huynh Hoang Nhut, Le Quang Huy, Ly Hong Tien, Ngo Thuy Mai Phuong, Nguyen Duc Hung, Nguyen Duy Nhon, Nguyen Hai Thanh, Nguyen Huu Minh Duy, Nguyen Huynh Chi Nguyen, Nguyen Minh Anh, Nguyen Quoc Vu, Nguyen Tho Ngoc My, Nguyen Thi Thanh Thanh, Nguyen Tran Tuan Vy, Pham Nguyen Dang Vu, Pham Nguyen Trung Nghia, Tran Thien Bao, Tran Van Dien
Lighting FX Art Director Nguyen Minh Nhat
Lighting Team Lead Nguyen Le Dang Khoa
Producers Dinh Thi Chan Tu, Phan Thanh Huong
Lighting Artist Nguyen Thuy Phuong Uyen, Tran Kim Thoa, Tran Ngoc Lan Thanh, Tran Van Trac, Trinh Minh Hoang
FX Artists Ben Boniface, Bui Minh Nguyen, Duong Xuan Duc, Keagan Williams, Nguyen Son Nam
Senior Rigging Artist Phan Doan Anh Nhat

Virtuos Xian

Production Director Kyle Ji
Art Director Li Yingjun
Art Producer Angela Zhu
Art Lead Hui Li, Ren Jing
Technical Artist Wang Weiqi
Environment Artists Cai Yuanyuan, Yan Li, Mo Tingzuo, Ren Bo, Wang Lei, Wang Zhihong, Wu Sipu, Zheng Jiayi

Virtuos Chengdu

Studio General Manager Li Tian
Studio Art Director Chee Kin Chan
Studio Technical Director Akram Parves
Art Directors Li Zhonghua, Tian Dong
Producer Director Shenliang Ming
Art Producers Xiong Pengyu, Du Kui, Fu Guanwen
Art Team Leaders Liu Yafei, Lu Zhang
Character Artists Bao Ankang, Fan Haiming, He Xingcai, Hu Dengxing, Huang Haochun, Huang Weicong, Li Shangwen, Li Wei, Yi Li, Zhaojie Li, Peng Liu, Long Mengni, Luo Jingwen, Qing Li, Song Hao, Wu Xiaoyou, Xiang Kewei, Xu Huan, Hao Yuan, Zhang Chong, Zhang Ting, Ziyang Zou
Animation Producer Leong Xinyi
Lead Animator Weichih Chen
Riggers Li Wanxia, Xingya Li, Lin Liao, Zhong Zhen

SurfSide 3D

CEO Maksim Gaidei
COO Andrey Kultyshev
Art Director Andrey Kultyshev
Business Development Manager Mikhail Izmaylov
Lighting Artists Denis Konev, Dmitry Melsitov

Liquid Development

Business Manager Heather Dyer
Project Manager Jose Montanez
Art Director Jason C. Baskett
Animators Jason C. Baskett, Russ Bernice

Studio OneFortyFive

CEO Alexandre Fiolka
Character Artists Alexandre Fiolka, Dealan Lipka, Romain Pommier, Simon Loyer

Game On Studio

CEO Samuel Girardin
Head of Production Marie-Hélène Weiss
Executive Producer Nik Schmidt
Producer Josianne Gagné
Account Managers Arnaud Barenne, Nik Schmidt
Production Coordinator Amandine Chabanne
Director of Finance David Lavergne
Tech Anim Team Lead Eloy Perez
Technical Animators Martin Delorme, Mélissa Gouin-Lachance, Richard Parent
Mocap Tech Director Marc-André Charron
Mocap Shoot Manager Daniel Watchorn
Animation Supervisor Tara Donovan
3D Animators John Reidt, Laurianne Fortin
Camera Operator Reda Enan
Performance Director Carlo Mestroni

ICVR

Producers Ihar Heneralau, Chris Swiatek
Senior 3D Artists Grigoriy Averin, Nikita Lekomtsev
3D Artist Gennadiy Ni

Huwiz QA/UX

Huwiz QA/UX Alexandre do Rego, Alexandre Tassé-Venne, Benoit Girard, Carolljo Maher, Charles Hamel, Charlie Bergeron, Christopher Sauvé, Cristèle Charlebois, Gabriel Levac, Geoffrey Gervais-Tremblay, Gregory Wawatie, Guillaume Delmé, Guillaume Lanéel, Jason D'Aloe, Jean-Sébastien Blanchette, Laura Cousillas, Louis St-Denis, Martin Gagnon, Mathieu Desbiens, Maxime Comtois, Maxime Vallières, Mélissa Dagenais, Nicolas Lefèbvre, Olivier Deslauriers, Olivier Gauthier-Landry, Samuel Auclair, Samuel Sirard-Robert, Sarah Fluet, Sébastien Bedard, Simon Chabot, Simon Letourneau, Victor Larivière-Arsenault

Other

Other SolidAnim, Realusion, Bones Studio, Speech Graphics

Special Thanks

Big Bad Wolf Thanks Emmanuel Aubert, Sylvain Séchi, Thomas Piasentin
Production Babies & Cats Alice, Charlie, Chester, Gyoza, Jaina, Merlin, Minouche, Mando, Naboo, Raffy
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Sciere.