Grisaia: Phantom Trigger Vol.08
Moby ID: 184662
[ Nintendo Switch add ] [ Windows ]
Windows credits (2022)
134 people (115 professional roles, 19 thanks) with 202 credits.
Grisaia: Phantom Trigger Production Staff (グリザイア: ファントムトリガー 制作スタッフ) |
|
|---|---|
| Producer (プロデューサー) | Ryūichirō Yamakawa (山川 竜一郎) |
| Character Design/Art (キャラクターデザイン/原画) | Akio Watanabe (渡辺 明夫) |
| SD Character Design/Art (SDキャラデザイン/原画) | Nanaca Mai (ななか まい) |
| Story (シナリオ) | Ryuta Fujisaki (藤崎 竜太) |
Cast (キャスト) |
|
| Rena (レナ) | Maaya Uchida (内田 真礼) |
| Tohka (トーカ) | Ayane Sakura (佐倉 綾音) |
| Chris (クリス) | Kaori Nazuka (名塚 佳織) |
| Murasaki (ムラサキ) | Atsumi Tanezaki (種﨑 敦美) |
| Maki (マキ) | Yoshino Nanjo (南條 愛乃) |
| Gumi (グミ) | Suzuko Mimori (三森 すずこ) |
| Taiga (タイガ) | Natsumi Takamori (高森 奈津美) |
| Yuuki (ユーキ) | Mikoi Sasaki (佐々木 未来) |
| Miss Arisaka (有坂 先生) | Mikako Izawa (井澤 美香子) |
| Vanilla / Choco (バニラ / チョコ) | Sarah Emi Bridcutt (ブリドカット セーラ 恵美) |
| Sylvia (シルビア) | Juri Nagatsuma (長妻 樹里) |
| Velvet (ベルベット) | Chiaki Omigawa (小見川 千明) |
| Ichiru Sengoku (仙石 一縷) | Toa Yukinari (行成 とあ) |
| Nogami (野上) | Tomoe Ohmi (近江 知永) |
| Izumi Yamamoto (山本 イヅミ) | Haruka Kitagaito (北垣内 春香) |
| Thanatos System (タナトスシステム) | Akane Tomonaga (友永 朱音) |
| Ukawa (宇川) | Sho Sudo (須藤 翔) |
| Ayame (アヤメ) | Naoto Kobayashi (小林 直人) |
| Aoi (アオイ) | Ami Koshimizu (小清水 亜美) |
| Enishi (エニシ) | Kenji Hamada (浜田 賢二) |
| Kuroe (クロエ) | Ai Kakuma (加隈 亜衣) |
| Arthur (アーサー) | Toshiharu Nakanishi (中西 としはる) |
| Javier (ハビエル) | Kento Fujinuma (藤沼 建人) |
| Renard (レナード) | Takeshi Hayakawa (早川 毅) |
| Khalid (カリード) | Akira Sasanuma (笹沼 晃) |
| Jonah (ジョナ) | Mitsuru Sato (佐藤 充) |
| Kyla (カイラ) | Ryo Hirayama (平山 龍) |
| Homura (ホムラ) | Sachi Asahina (朝比奈 幸) |
| Ja-Ja (ジャヤ) | Hotori Asami (あさみ ほとり) |
| Nina (ニーナ) | Maria Noda (野田 真理愛) |
| Anna (アンナ) | Hisayo Abe (阿部 寿世) |
| Kate (ケイト) | Chisato Konno (今野 千聡) |
| Ataru (アタル) | Misaki Shiode (塩出 美彩希) |
| Kuwabara (桑原) | Junpei Asashina (浅科 准平) |
| Shiho (シホ) | Natsu Yorita (依田 菜津) |
| Alexei (アレクセイ) | Junpei Asashina (浅科 准平) |
| Sadatoki Ikoma (狗駒 貞時) | Toshiharu Nakanishi (中西 としはる) |
| Okada (岡田) | Hiromitsu Miyashita (宮下 弘充) |
| Master Yamamoto (ヤマモト師匠) | Kento Fujinuma (藤沼 建人) |
| Medical Officer (医官) | Kakeru Hota (ほた かける) |
| Patrick (パトリック) | Yuya Hirose (広瀬 裕也) |
| Bruno (ブルーノ) | Jun Fukushima (福島 潤) |
| Natalie (ナタリー) | Ai Kakuma (加隈 亜衣) |
| Sally (サリー) | Sarah Emi Bridcutt (ブリドカット セーラ 恵美) |
| Louise (ルイーズ) | Natsu Yorita (依田 菜津) |
| Melissa (メリッサ) | Hotori Asami (あさみ ほとり) |
| Loraine (ロレイン) | Juri Nagatsuma (長妻 樹里) |
| Ashley (アシュリー) | Haruka Kitagaito (北垣内 春香) |
| Sharlene (シャーリーン) | Sachi Asahina (朝比奈 幸) |
| Alma/Irma (アルマ/イルマ) | Misaki Shiode (塩出 美彩希) |
| Oliver (オリバー) | Koji Takeda (武田 幸史) |
| Corporal (伍長) | Hiroyuki Takanaka (高仲 祐之) |
| Daniel (ダニエル) | Ayuki Aoki (青樹 鮎希) |
| Matthew (マシュー) | Kouhei Mitoma (三苫 紘平) |
| Roger (ロジャー) | Kosuke Shimazu (島津 耕介) |
| Henry (ヘンリー) | Akira Noguchi (野口 晃) |
| Kyle (カイル) | Ryo Hirayama (平山 龍) |
| Sentinel (立哨) | Gosha Kuno (工野 恒沙) |
| A (child soldiers) (A (少年兵)) | Natsu Yorita (依田 菜津) |
| B (child soldiers) (B (少年兵)) | Misaki Shiode (塩出 美彩希) |
| F (child soldiers) (F (少年兵)) | Hotori Asami (あさみ ほとり) |
| G (child soldiers) (G (少年兵)) | Juri Nagatsuma (長妻 樹里) |
| R (child soldiers) (R (少年兵)) | Maria Noda (野田 真理愛) |
| K (child soldiers) (K (少年兵)) | Haruka Kitagaito (北垣内 春香) |
| Additional Voices (音声協力) | Ayuki Aoki (青樹 鮎希), Sachi Asahina (朝比奈 幸), Hotori Asami (あさみ ほとり), Haruka Kitagaito (北垣内 春香), Gosha Kuno (工野 恒沙), Naoto Kobayashi (小林 直人), Mitsuru Sato (佐藤 充), Misaki Shiode (塩出 美彩希), Kosuke Shimazu (島津 耕介), Sho Sudo (須藤 翔), Hiroyuki Takanaka (高仲 祐之), Koji Takeda (武田 幸史), Toshiharu Nakanishi (中西 としはる), Juri Nagatsuma (長妻 樹里), Akira Noguchi (野口 晃), Maria Noda (野田 真理愛), Takeshi Hayakawa (早川 毅), Ryo Hirayama (平山 龍), Sarah Emi Bridcutt (ブリドカット セーラ 恵美), Kakeru Hota (ほた かける), Kouhei Mitoma (三苫 紘平), Hiromitsu Miyashita (宮下 弘充), Natsu Yorita (依田 菜津), Daichi-kun [だいちくん] |
Voice Recording (音声収録) |
|
| Sound Production (音響制作) | Studio Photon [スタジオフォトン] |
| Recording Director (音声収録ディレクター) | Tsukasa Matsunaga (松永 司) |
| Recording Engineer (収録エンジニア) | Yuka (ゆか) |
| Recording Studio (収録スタジオ) | Studio Photon [スタジオフォトン] |
| Voice-Over Editor (音声編集) | Akio Takahashi (高橋 あきお) |
BGM Production (BGM 制作) |
|
| BGM Production (BGM 制作) | Hitoshi Fujima (藤間 仁) (Elements Garden), Fuminori Matsumoto (松本 文紀) |
| Violin | Koichiro Muroya (室屋 光一郎) |
| Flute, Shinobue | Hideyo Takakuwa (高桑 英世) |
| BGM Assistance (BGM 協力) | Elements Garden, Pixelbee [ピクセルビー] |
Opening Theme (オープニングテーマ): "Edge of My World"「世界の果て｣ |
|
| Vocals | Marina Kawano (河野 万里奈) |
| Lyrics (作詞) | Yoshikazu Kuwashima (桑島 由一) |
| Composition and Arrangement (作編曲) | Hitoshi Fujima (藤間 仁) (Elements Garden) |
| Bass | Kazuhiro Sunaga (須長 和広) |
| All Programming & Other Instruments | Hitoshi Fujima (藤間 仁) |
| Mixed by | Hisayoshi Kondo (近藤 久芳) |
| Directed by | Hitoshi Fujima (藤間 仁) |
| Recorded at | ARIA studio, INNYstudio |
| Sound Production by | Elements Garden |
| Production Management | Asami Suita (吹田 亜沙美) (ARIA entertainment) |
Ending Theme (エンディングテーマ): "A Simple Wish"「きみと僕の小さな願い」 |
|
| Vocals | Hiromi Sato (佐藤 ひろ美) |
| Lyrics (作詞) | Yoshikazu Kuwashima (桑島 由一) |
| Composition (作曲) | Noriyasu Agematsu (上松 範康) (Elements Garden) |
| Arrangement (編曲) | Hitoshi Fujima (藤間 仁) (Elements Garden) |
| Bass | Ryutaro Fujinaga (藤永 龍太郎) (Elements Garden) |
| Guitar | Hitoshi Fujima (藤間 仁) |
| Violins | Daisuke Kadowaki (門脇 大輔) |
| All Other Instruments & Programming | Hitoshi Fujima (藤間 仁) |
| Mixed by | Hisayoshi Kondo (近藤 久芳) |
| Directed by | Hitoshi Fujima (藤間 仁) |
| Recorded at | ARIA studio |
| Sound Produced by | Elements Garden |
| Production Management | Asami Suita (吹田 亜沙美) (ARIA entertainment) |
Staff |
|
| Opening Movie Production (オープニングムービー制作) | Yōsuke Takashima (credited as yo-yu (feat.works)) |
| Ending Movie Production (エンディングムービー制作) | Koppe [こっぺ] |
| Preview Movie Production (次回予告ムービー制作) | Genma [幻馬] |
| Preview Movie SD Art (次回予告 SD イラスト) | U3 (Yuumi) |
| Promo Video Production (販促ムービー) | cosmoside [コスモサイド], Mage [マゲ] |
| Graphics Chief (グラフィックチーフ) | Meito (迷人) |
| Graphics (グラフィック) | Kurozu (くろず), Masayuki Inoshita (井下 正之), Yuu Kurai (吼来 ユウ), wqtarumi (渡海), NABLACK, U3 (Yuumi) |
| 3D Graphics (3Dグラフィック) | kur |
| Backgrounds (背景制作) | Kouichi Odagiri (小田桐 孝一) (MAGNUM), Satoshi Takeshima (タケシマ サトシ) (MAGNUM), wqtarumi (渡海), NABLACK |
| Background Art Assistance (背景協力) | Taira Katou (加藤 たいら), minori, Yoshinori Shiozawa (塩澤 良憲) |
| Supervisor (監修) | Meito (迷人) |
| Original Gun Design & Development (オリジナル銃デザイン・制作) | Kouichi Odagiri (小田桐 孝一) (MAGNUM) |
| Heavy Artillery Design (高射砲デザイン) | Satoshi Takeshima (タケシマ サトシ) (MAGNUM) |
| Artwork Publication Assistance (版権イラスト協力) | Kosuke Kawamura (川村 幸祐) |
| Logo Design (ロゴデザイン) | Kurozu (くろず) |
| System UI Design (システム UI デザイン) | Kurozu (くろず) |
| Package Design (パッケージデザイン) | Cho Funayama (舩山 潮) (Triball Co., Ltd. (株式会社トライボール)) |
| Program Engine (プログラムエンジン) | WAMSOFT |
| Directors (ディレクター) | Molion, kur |
| Assistant Directors (アシスタントディレクター) | Railes (らいれす), Genma [幻馬], Koppe [こっぺ] |
| Production Assistant (制作進行協力) | Dario Nitri |
| Additional Writing (Preview/etc) (シナリオ協力 (次回予告/etc)) | Yoshikazu Kuwashima (桑島 由一) |
| Scripting Chief (スクリプトチーフ) | Railes (らいれす) |
| Scripting (スクリプト) | Koizumi [幸泉] |
| Sound Effects (SE 制作) | Aya Taira (アヤ・タイラ) |
English Localization (英語翻訳): Frontwing Translation Team (フロントウイング翻訳チーム) |
|
| Translation (翻訳) | Liumin, Willeke Bloem |
| Editing (編集) | Togyuuu |
| Translation Check (翻訳チェック) | Kappa, Kitty-tama |
Other |
|
| Sales (営業) | Kiyotaka Kobayashi (小林 亨庸尊) |
| Public Relations (広報) | Tarte Edamatsu (枝松 たると), Ruri [るり], U-jiro [U 字路], Seikokushoku [セイコク色], Akatsukki [あかつっきー], iona [107] |
| International PR (海外広報) | Lulu Miyazawa, Enbou (遠望) |
| Official Website Design (公式Webサイト制作) | awake studio |
| Debugging (デバッグ) | All Frontwing Staff |
| Special Thanks (スペシャルサンクス) | SIRO, A. W, Crimson Prototype #2 [紅試作二号機], Hantenboshi (反転星), Kazuya (かづや), Eiji Narumi (鳴海 瑛二), Mage [マゲ], Sen Yamaguchi (credited as Takashi Yamaguchi (山口 仙)), Yukari Ban (伴 由香里), Ryuji Ishizaka (石坂 竜二), Tatsuya Ueki (植木 達也), Tsuyoshi Kaga (加賀 剛), Kakeru Hota (ほた かける), Yukari Izumi (いずみ 紫), Hakase [はかせ], Fumio [フミオ], Fontworks Japan Inc. [フォントワークス株式会社], Morisawa Inc. [株式会社モリサワ], All Frontwing Staff |
| Production and Copyright (製作・著作) | Frontwing |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Grisaia: Phantom Trigger Vol.07, a group of 81 people
- Grisaia: Phantom Trigger Vol.06, a group of 67 people
- Grisaia: Phantom Trigger Vol.03, a group of 63 people
- Grisaia: Phantom Trigger Vol.05, a group of 62 people
- Grisaia: Phantom Trigger Vol.04, a group of 60 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Kenji Hamada on 96 other games
- Ami Koshimizu on 92 other games
- Kaori Nazuka on 79 other games
- Koichiro Muroya on 76 other games
- Hideyo Takakuwa on 75 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Koterminus.