Beyond the Edge of Owlsgard
aka:
Owlsgard
Moby ID: 197871
[ Linux add ] [ Windows ]
Windows credits (2022)
62 people with 113 credits.
Beyond the Edge of Owlsgard |
|
|---|---|
| A game by | Hans Klöpfel (credited as WatchDaToast) |
| Testers | Markus Mager, Max Weichert (McWaxMax), Esmeralda, Toxic Tuba, Shainilia, Thomas Decker (SpionAtom), Kinkilla, Ralph Westermann, Arvid Heller, Tizian Grümler, Adrian Kossmann, Khatoblepas (credited as Khatoblepas), The Trash Dragon, Johnny Nys, Potajito |
German Voice Actors |
|
| Finn | Marco Rosenberg |
| Finn's Doppelganger | Marco Rosenberg |
| Gwen | Carolina Pfau |
| Ambassador | Vincent Fallow |
| Bolek | Vincent Fallow |
| Doggomir | Sebastian Ganso |
| Ferret | Toni Michael Sattler |
| Miezo | Toni Michael Sattler |
| Hedgehog | Nicole Silbermann |
| Raccoon | Frank Keiler |
| Magpie Guard | Marco Rosenberg |
| Magpie Queen | Floria Zahn |
| Old Wise Owl | Vincent Fallow |
| Unnamed Owl 1 | Elena Eckhart |
| Unnamed Owl 2 | Frank Keiler |
| Big Sheep | Wiebke Schulz |
| Small Sheep | Elena Eckhart |
| Jerrick | Markus Mager |
| Yorick | Vincent Fallow |
| Jarlena | Floria Zahn |
| Buff Wolf | Frank Keiler |
| Unnamed Wolf 1 | Frank Keiler |
| Unnamed Wolf 2 | Frank Keiler |
| Zdenek | Mathias Jordan |
| Zdenek's Patient | Hans Klöpfel |
| Sven Slaughterson | Mathias Jordan |
| Sashenka Svetlana | Nicole Silbermann |
| Spider | Nicole Silbermann |
| Squirrel | Toni Michael Sattler |
| Woodpecker | Bianca Maria Mann |
| Mole | Marco Rosenberg |
| Robot Voice | Marco Rosenberg |
| Container | Max Weichert |
| Finn's Mother | Dorothea Anzinger |
| Finn's Father | Marco Rosenberg |
| Pub Visitor 1 | Lorenz Heller |
| Pub Visitor 2 | Lorenz Heller |
English Voice Actors |
|
| Finn | Patrick Mealey |
| Finn's Doppelganger | Patrick Mealey |
| Gwen | Rebecca Chiara Marano |
| Ambassador | T.J. Anthony |
| Bolek | Vincent Fallow |
| Doggomir | Mike Ciporkin |
| Ferret | Toni Michael Sattler |
| Miezo | John Patneaude |
| Hedgehog | Aryn Rozelle |
| Raccoon | Michael Kovach |
| Magpie Guard | Alex Bankier |
| Magpie Queen | Sarah Ruth Thomas |
| Big Sheep | Rebecca Chiara Marano |
| Small Sheep | Rebecca Chiara Marano |
| Old Wise Owl | Blythe Melin |
| Unnamed Owl 1 | Rebecca Chiara Marano |
| Unnamed Owl 2 | Mike Ciporkin |
| Jerrick | Steven Kelly |
| Yorick | Vincent Fallow |
| Jarlena | Chloe Eves |
| Buff Wolf | Blythe Melin |
| Unnamed Wolf 1 | Blythe Melin |
| Unnamed Wolf 2 | Blythe Melin |
| Zdenek | Jonathan David Bullock |
| Zdenek's Patient | Hans Klöpfel |
| Sven Slaughterson | Blythe Melin |
| Sashenka Svetlana | Meredith Nudo |
| Spider | Minh Ton |
| Squirrel | Joshua Cookingham |
| Woodpecker | Minh Ton |
| Mole | Marco Rosenberg |
| Robot Voice | Blythe Melin |
| Container | Max Weichert |
| Finn's Mother | Minh Ton |
| Finn's Father | Blythe Melin |
| Pub Visitor 1 | Lorenz Heller |
| Pub Visitor 2 | Lorenz Heller |
Other |
|
| Executive Producer | SlicedToast |
| German Proofreading | Andreas Speckert (Dr.) |
| Guardian of the Backup Files | Marcus Schneider (RayzeFox) |
| Plothole Finder | Khatoblepas (credited as Khatoblepas) |
| English Translation | Marcel Weyers |
| English Proofreading | Rebecca Chiara Marano |
| English Voice Actor Casting | Rebecca Chiara Marano, Patrick Mealey |
| German Voice Acting Organized by | Markus Mager |
| Marketing Consultants | Markus Mager, Marco Rosenberg |
| Sound effects created from libraries by | Sound-Ideas, The General 6000, Hanna Barbera Collection |
| Music written in | Guitar Pro 5 |
| Art created with | Aseprite |
| Percussion samples, Drones, Ambient noises created from libraries by | Loopmasters, Toolshed, Future Ambient Drone, Eclipse |
| Audio mixed in | Cubase LE AI Elements 9 |
| AGS Engine created by | Chris Jones |
| SCUMM Interface Plugin by | Dirk Kreyenberg (credited as abstauber) |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Watch Over Christmas, a group of 5 people
- My Burning Heart, a group of 4 people
- The Divine Speaker, a group of 4 people
- Synthetic Lover, a group of 4 people
- Brok: The Investigator, a group of 3 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Chris Jones on 214 other games
- Marcel Weyers on 76 other games
- Steven Kelly on 54 other games
- Marco Rosenberg on 39 other games
- Vincent Fallow on 32 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sciere.