Digital Sun: Project Leads |
| Art Director |
Álvar Fernández Martínez |
| Programming Director |
Jordi Llopis |
| Design Director |
Sara Costa Martínez |
| Audio Director |
Álex Benet |
| Game Producer |
Dani García Ruiz |
Digital Sun: Art Team |
| Animation Coordinators |
Odei Pagola Herce, Josep Banyo Terencio |
| 2D Animators |
Ana Inés Flores, Javier Velázquez Pastor, Nicolás Petelski, José Manuel Palenzuela Criado |
| 2D Artists |
Martín Martínez García, Ricard Cabrera Sendra, Mario Ceballos Fernández, Alberto Gil Yepes, Javi San, Pere Devesa, Javier Gómez Cardona (credited as Javier GUM) |
Digital Sun: Tech Art Team |
| Tech Artists |
Sergio Canós Tebar, Manel Angresola Navarro |
Digital Sun: Programming Team |
| Programmers |
Antonio Sánchez (Xhento), Rafa Faulí Soria, Dani Torres Inglés, Mikel González Alabau, Alejandro Peña Higón, Christina Barreiro Rodríguez |
Digital Sun: Game Design |
| Game Designers |
Luis P. Montoro, Andrea Schöniger |
| Narrative Designer |
Rayla Heide |
| Writers |
TJ Marquis, Laura Michet, Mayura Jain |
Digital Sun: Audio Team |
| Sound Designer |
Eli Rufat |
Digital Sun: Music |
| Music by |
Gareth Coker |
| Orchestrated by |
Eric Buchholz, David Peacock, Gareth Coker |
| Featured Cellists |
Nick Gold, Ro Rowan |
| Featured Woodwinds |
Kristin Naigus |
| Orchestra |
Nashville Scoring Orchestra |
| Conductor |
David Andrew Shipps |
| Concert Master |
Alan Umstead |
| Recorded at |
Ocean Way Studios, Nashville |
| Tracking Engineer |
Nick Spezia |
| Assistant Engineer |
Austin Brown |
| Mixing and Mastering |
Gareth Coker |
| Copyist and Librarian |
Sammy Sanfilippo |
| Contractor |
Alan Umstead |
Digital Sun: QA Support |
| QA Coordinators |
Benjamin Köberle, Luke Woolley |
| QA Analysts |
Patryk Czarniecki, Diarmaid Malone, Ríona Clancy, Deaglan Bradley |
Digital Sun: Additional Writing |
| Additional Writing |
Anthony Reynolds Lenné, Cat Cheresh, Cate Gary (CG), Dani Couts, Dante Douglas, Elan, Elyse Lemoine, Eron Rauch, Ian St. Martin, Jared Rosen, John O’Bryan, Kristina Atanasoski, Laurie Goulding, Lillian Herington, Malory McDonald, Mel Li, Michael Luo, Molly Mahan, Rowan Noel Williams, Ty Sheedlo |
Digital Sun: Executive Production |
| CEO |
Javier Giménez Aznar |
| COO |
Rubén Pico Ruiz |
Digital Sun: Rest of the Digital Sun Team |
| Digital Sun Team |
Adría Marí (Whippex), Augustín Esteve Guinot, Albert Novikov, Alberto Fuentes Agustí (Scaleus), Álvaro Ruiz Gallego, Álvaro Arias Clerc, Armando Miguel Díaz Bruñó, Borja Véliz Vega, David Aguado Aparicio, Diana Redón García, Eric Benavente, Ester Marí Olmos (Alienariu), Irene Alfaro, Javier Mombiela Laborda, Javier Villanueva Forner (Japend), Jorge García Vega, Pablo García Orts, Santiago Moreno Díaz, Stéphane Díaz-Alejo (Ragnarok), Vincent Ramírez Luzón, Victor Ribera Vázquez (Yuki) |
Digital Sun: Special Thanks |
| Special Thanks |
Daniele Giardini (aka DEMIGIANT), Javier Albertus, Roberto Serra Gascón |
| Digital Sun wants to dedicate the game to the memory of |
Antonio Sánchez Villareal |
Localization by Lionbridge Technologies, Inc |
| Project Management Team Lead |
Brice Legrand |
| Project Managers |
Alexandra Yulikh, Anne-Lise Malet |
| Global Language Lead |
Pedro Abreu Meyer Pires |
| Project Coordinators |
Adell Carlos El Idrissi Gomez, Antonio Sirera Conca, Suna Choi, Daniela Rigon De Andrade, Geng Niankun, Junghyun Im, Jan Niedziałkowski, Juliana Magno, Katarzyna Zaborek, Kathrin Wallwitz, Kei Matsumoto, Jiye Lee, Luiza Bobrowska, Ma Yangyang, Manuel Contreras, Maria Purtova, Moritz Kneuer, Sho Yorimoto, Suh, Daeyeong, Tristan Lhomme, Victor Gama, Zhi-Xuan Huang (Alex) |
| Translators |
Adam Mieczyński, Alexander Nekrasov, Alexandra Jordan, Alyona Khilkovskaya, Anna Avdeeva, Barbara Bein, Camila Ascêncio, Cesar S. Paulicchi, Diletta Camassa, Elena Mayoral Martínez, Lena Nekrylova, Elena Radovskaya, Elena Saigafarova, Emanuele Mattei, Eric Shih, Florian Stieber, Go Endo, Gregório Jung, Hu Qian, Ismaël Messaoudi-Bazile, Janusz Mrzigod, Joseph Jao, Julio César Flores Fonseca, Kalle Herold, León Schwartz, Liu Kan, Lizette Garrido Moller, Lucas Messmer, Ludovic Hebig, Makoto Shimo, Maria Stepina, Marina Davydova, Marina Val, Mireia Alcover Delgado, Monika Stogowska, Nicolas Ivorra, Nikita Tyurin, Nouria Yanaouri, Octavio Martínez Morales, Pavel Nikolenko, Priscila Ganiko, Roberta D'Addazio, Sun Kan, Thiago Cianci, Tiziana Ferrera, Tzu-Sheng Hsiao, Veronica Faroldi, Vincent Wiener, Wang Dali, Wang Tianning, Yang Haoxuan, Ruohan Ye, Yulia Soboleva, Zhang Junmei |
English Voice Cast |
| Sylas |
David B. Mitchell, Fergus O'Donnell |
| Morgana |
Erica Lindbeck |
| Garen |
Jamieson Price |
| Jarvan IV |
Kyle Hebert |
| Shyvana |
Karen Strassman |
| Wisteria |
Hayden Bishop |
| Mageseekers |
Kyle Chappel, Misty Lee |
| Additional Voices |
David B. Mitchell, Erica Lindbeck, Hayden Bishop, Jamieson Price, Jeff Wilburn, Karen Strassman, Kyle Chappel, Kyle Hebert, Misty Lee |
| English Voice Director |
Tony Grinage |
International Voice Casts and Recording - Korean |
| Voice Director |
Hyun Joo Moon |
| Project Manager |
Hyun Joo Moon |
| Script Adaptation |
Jin Hwa Song |
Korean Voice Cast |
| Morgana |
Min Jung Stella Kim |
| Garen |
Sang Hyun Um |
| Jarvan IV |
Tae Yeong Kim |
| Shyvana |
So-young Lee |
French |
| Voice Director |
Nicolas Franceschinel |
| Sound Engineer |
Kevin Gosset |
| Project Manager |
Emilie Mauss |
French Voice Cast |
| Morgana |
Audrey Sourdive |
| Garen |
Xavier Fagnon |
| Jarvan IV |
Olivier Cordina |
| Lux |
Marie Nonenmacher |
| Shyvana |
Raphaëlle Valenti |
Italian |
| Voice Director |
Giovanni Pupino |
| Sound Engineer |
Giuseppe Pennetta |
| Project Manager |
Federico Di Stefano |
| Project Manager Assistant |
Elisa Schiroli |
| Post Production Audio Engineer |
Luigi Tarantino |
Italian Voice Cast |
| Morgana |
Ilaria Silvestri |
| Garen |
Diego Baldoin |
| Jarvan IV |
Zito Giacomo |
| Lux |
Beatrice Caggiula |
| Shyvana |
Marina Thovez |
German |
| Voice Director |
Nick Doll |
| Sound Engineer |
Martin Meisner |
| Project Manager |
Michael Buss |
German Voice Cast |
| Morgana |
Katrin Deckner |
| Garen |
Frank Thomé |
| Jarvan IV |
Reent Reins |
| Lux |
Mia Diekow |
| Shyvana |
Anne Moll |
Spanish |
| Voice Director |
Carmen Gambín |
| Sound Engineers |
Beatriz de la Sierra, Xavi Mir |
| Project Manager |
David Rodríguez |
| Project Manager Assistant |
Irene Anta Martínez |
Spanish Voice Cast |
| Morgana |
Ana Isabel Jiménez Morales |
| Garen |
Salvador Serrano |
| Jarvan IV |
José Antonio Escobosa Pérez |
| Lux |
Maria del Mar Garcia-Bordallo Garcia |
| Shyvana |
María Antonia Rodríguez |
Brazilian Portuguese |
| Voice Director |
Tarsila Amorim |
| Sound Engineer |
Wagner Teodoro |
| Project Manager |
Pedro Nunes |
| Audio Lead |
Pedro Sangali |
| Post Production Audio Engineer |
Glauber Alves |
Brazilian Portuguese Voice Cast |
| Morgana |
Marisa Leal |
| Garen |
Marcelo Salsicha Caodaglio |
| Jarvan IV |
Alex Barone |
| Lux |
Christiane Monteiro |
| Shyvana |
Alessandra Merz |
Mandarin |
| Voice Director |
Pei Zhi Ying |
| Project Manager |
Geng Niankun |
Mandarin Voice Cast |
| Morgana |
Zhang Qi |
| Garen |
Wu Lei |
| Jarvan IV |
Sun Ye |
| Lux |
Li Ming Yan |
| Shyvana |
Huang Ying |
Japanese |
| Voice Director |
Sho Yorimoto |
| Project Manager |
Yota Okazaki |
| Audio Lead |
Ryo Narigasawa |
| Sound Engineer |
Yuki Hiyama |
| Script Adaptation |
Go Endo, Makoto Shimo |
Japanese Voice Cast |
| Morgana |
Ami Koshimizu |
| Garen |
Hiroki Touchi |
| Jarvan IV |
Yasuhiro Mamiya |
| Lux |
Shizuka Ito |
| Shyvana |
Toa Yukinari |
Quality Assurance by Testronic Laboratories, Inc. |
| Project Managers |
Joshua Kalahikiola Alexander, Vlad Robert |
| Project Leads |
Paul Del Favero, Cristina Baleanu, Vlad-Anton Putaru, Ashley Newman, Solomon Rhodes |
| Analysts |
Brandon Thornton, Thomas Hanlon, Madalina Dragusin, Em Valentine, Patrick Milicevic, Travis Rodriguez |
| Technicians |
Adrian-Ionut Rusu, Alexandru Procopiu, Alexandru-Andrei Gheorghita, Alexandru-Cosmin Matei, Alexandru-Mihai Donciu, Andrei Dan, Andrei Ispas, Andrei-Alexandru Geambasu, Andrei-Ciprian Ionete, Ariyana Reed, Catalin Tudorache-Marin, Cristian Ionescu, Daniel-Florin Iamandi, Florin-Catalin Bogdan, George-Sorin Alexandru, Gregory Fortier, Jace Banin, Jonathan Freeman, Justin Farran, Maria Eross, Mihai Boitos, Radu Burlacu, Remus Cocias, Tyra Chester |
Certification Quality Assurance by Testronic Laboratories, Inc. |
| Project Leads |
Solon Starr, Aeda Lamartiniere, Matthew Delcambre |
| Analysts |
Brian Zuvich, Carlton Herbert, Dylan Prenger, Jesse Campbell, Kendel Jones, Michael Wetta, Shilouette Tylor |
| Technicians |
Aaron Klitsch, Chiara Romano, Daniel Luca, Dominique Seals, Evan Folse, Fynlie Dixon, George Fruge, Glenn Young, Jennifer Webb, Justin Phillips, Kaila Miles, Lester Lormand, Natalie Valdez, Paul-Alexandru Vasilache, Paul-Valentin Raducu, Quentin Warner, Radu Panait, Reginald Alex, Ryan Schumacher, Shawn Knudson, Spencer Shaw |
Localization Quality Assurance by Testronic Laboratories, Inc. |
| Project Managers |
Jouhaina Ramy, Joan Rodon Provencio |
| Project Lead |
Carlos Sagasti Linares |
| Technicians |
Artem Mokretsov, Carlotta Riccardi, Diana Guerrero, Guilherme Pastrello Salmazio, Kinga Kowalska, Miguel Ángel Cordero Marcos, Piotr Rokitnicki, Robin Phoenix, Wing Hei To, Xuemeng Chen, Yann Dumond, Yuki Onji |
Quality Assurance by Enzyme Testing Lab |
| Management |
Keith Early, Frédéric Gill (credited as Frederic Gill) |
| Test Leads |
Paul-André Renaud, Simon Ricard |
| Compatibility Senior Tester |
Brandon Craig-Turner |
| Compatibility Expert Testers |
Charles Fontaine, Frédéric Devost |
| Compatibility Testers |
David Trudel, François Fortier |
Published by Riot Forge |
| Project Leads |
Becky Li, Elías Jiménez III, Noah Selzer |
| Head of Riot Forge |
Andrew Hoffacker |
| Senior Producer |
Andy Abramovici |
| Manager, Game Production |
Elías Jiménez III |
| Producer |
Logan Willis |
| Associate Producer |
Jin Kim |
| Release Manager |
David Humbert |
| Associate Release Manager |
John Y.K. Jeon |
| Creative Director |
Rowan Parker |
| Senior Designers |
Amanda Jeffrey, Noah Selzer |
| Principal Narrative Writer |
Laura Michet |
| Narrative Editor |
Mayura Jain |
| Publishing Director |
Adam King |
| Senior Brand Manager |
Ali Bouda |
| Brand Manager |
Becky Li |
| Social Strategist |
Alexandra Benson |
| Global Community Manager |
Gina Tavarozzo |
| Global PR Lead |
Jacqui Collins |
| Global Influencer Strategist |
Michelle D’Antonio |
| Content Producers |
Chris Platt, Ivan Gamez |
| Marketing Creative Director |
Drew Stauffer |
| Sr. Video Producer |
Nathaniel Emond |
| Video Producers |
Steve Winsett, Liam Neary |
| Office Coordinator |
Sybil Villette |
| Riot Localization Producer |
Petros Pantazis |
| Additional Riot Localization |
Adam Gapski, Addie Sillyman, Beth Shigemitsu, Dan Moore, Denisse Kreeger, Himeet Gudhka, Julián David Devia Serna, Kathleen Wong, Nathalia Moreno, Umut İsan |
| Additional Support |
Alex Dixon, Alyssa Gentile, Alyssa Villalvazo, Angeline Huang, Anthony Reynolds Lenné, Anthony Stramer, Arda Koyuncu, Behrod Baghai, Brendan Mulligan, Brett Schmidt, Brian Ahn, Caithlin McCann, Cat Cheresh, Cate Gary (CG), Chloe Cofresi, Chris Kang, Chris Shin, Dani Couts, Dante Douglas, David Lyerly, Dean Bustamente, Elan Stimmel, Elyse Lemoine, Emil Tokaev, Emily Briggs, Eric Canete, Eric Fram, Eron Rauch, Garrett Mills, Garrett Woo, Greg Ghielmetti, Greg Nelson, Henry Ji, Henry Phung, Ian St. Martin, Jacquie Shriver Sladeck, James Marsano, Jared Rosen, Jennifer Avina, Jen Shaffer, Jeremy Brooks, Jerod Partin, John Lawal, John O’Bryan, Johnny Wu, JR Greger, Julie Wagness, Justin Phan, Katherin Downing, Kelly Huffine, Kristina Atanasoski, Kristina Swanenburg, Laura DeYoung, Laurence Marsh, Laurie Goulding, Lea Hughes, Leary Salupen, Lillian Herington, Linh Le, Loc Tran, Luis Negron Jr., Maisi Yang, Malory McDonald, Marty McCarthy, Mel Li, Michael Hsu, Michael Luo, Michelle Mauk, Mindy Kang, Molly Mahan, Molly Surrett, Morgan Ling, Nick Hoskins, Nikki Flores, Paul Virgin, Guy Ho, Rowan Noel Williams, Sean Yang, Seige Gary, Shama Shamsudeen, Shanen Pae, Shauna Spenley, Sonia Jolicoeur, Sophia Vu, Steve Sabellico, Sylvia Ko, Taylor Kennedy, Tayo Omolulu, Tony Adorno, Tony Grinage, Ty Sheedlo |
| Special Thanks |
Jennifer Jessee, Esin Demirci Can, Marvin Bryant Jackson, Kevin Riach, Joshua James Cooper, Chad Bruttomesso, Leanne Loombe, Maxwell Zierath, Everyone at Riot Games and all of our players |
Other |
| Game Engine: Unity |
The Mageseeker: A League of Legends Story is not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates, Unity and UTECH are trademarks or registered trademarks of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere |
| Made with FMOD Studio by |
Firelight Technologies Pty Ltd. |
| Monotype |
The Monotype logo is a trademark of Monotype Imaging Inc. and may be registered in certain jurisdictions., Monotype is a trademark of Monotype Imaging Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain other jurisdictions. |
The following Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1 |
| Fairfax HD |
Copyright © Kreative Software 2017-2020, https://www.kreativekorp.com/software/fonts/fairfaxhd/ |
| Noto Sans Japanese |
Copyright 2012 Google Inc., All rights reserved, https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Sans+JP |
| Noto Sans Simplified Chinese |
Copyright 2012 Google Inc., All rights reserved, https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Sans+SC?subset=chinese-simplified¬o.script=Hans |
Copyright |
| Copyright |
© 2023 Riot Games Inc., Riot Forge, The Mageseeker: A League of Legends Story and any associated logos are trademarks, service marks, and/or registered trademarks of Riot Games, Inc., Developed by Digital Sun |