En Garde!
Moby ID: 207333
Windows credits (2023)
138 people (114 professional roles, 24 thanks) with 168 credits.
Fireplace Games: Developers |
|
|---|---|
| CEO | Anaïs Simonnet |
| Game Director | Anaïs Simonnet |
| Production Director | Sylvain Schmück |
| Lead Design | Corentin Mangé |
| Game Designer | Adrien Poncet |
| Level Designer | Corentin Mangé |
| Technical Game Designer | Sylvain Schmück |
| Gameplay Designer | Valentin Capitaine |
| Narrative Designer | Adrien Poncet |
| Writer | Julien Fenoglio |
| Lead Programming | Pierre Chapelet |
| Programmers | Pierre Chapelet, Simon Gigant |
| Art Director | Mélanie Laurain |
| Pre-Production Art Director | Julien Fenoglio |
| Lead Art | Paul Rouillard |
| Concept Artist | Julien Fenoglio |
| Character Artist | Mélanie Laurain |
| Environment Artists | Andréa Penz, Paul Rouillard |
| UI Artist | Marion Masson |
| Technical Artist | Tim Guthmann |
| 3D Animators | Oko Zabicki, Tim Guthmann |
| Audio & Music Coordinator | Simon Gigant |
| Playtest Coordinator | Valentin Capitaine |
| Marketing | Adrien Poncet, Julien Fenoglio |
| Communication | Adrien Poncet, Julien Fenoglio |
| Office Manager | Marion Masson |
| Executive Assistant | Marion Masson |
Fireplace Games: Interns |
|
| Character Artist Intern | Julia Martinez Baiardi |
| Environment Artist Intern | Margaux Sachot |
Fireplace Games: Contractors |
|
| Paradigme Immersion | Anthony Halloui |
| Artistic Direction & Concept Art Mentoring | Aurélie Bouquet |
| VFX Artists | Charles Wänéus, Jordan Jaminet |
| Photographer & Videographer | Céline Bouquet |
| Character Artists | Jesse Henao, Régis Capotosto |
| Narrative Designer | Katharine Neil |
| Sensitivity Reading | Sybil Collas |
Audio Workshop: Management |
|
| Project Manager | Morgan Dufour |
| Administrative Manager | Anne Bovet |
Audio Workshop: Sound Design |
|
| Lead Sound Designer | Aristide Hersant-Prévert |
| Sound Designers | Jules Feydy, Olivier Penchenier, Lucas Pauzies |
| Additional SFX | Louise Jeanson, Tom Douault |
| Foley Artist | Guillaume Boissot |
| Foley Editing | Francesca Clementi |
Audio Workshop: Music |
|
| Composer | Jean-Claude Charlier |
| Recording | Jean-Claude Charlier, Benjamin Bousquet |
| Musicians | Jean-Claude Charlier, Laurent Marion, Nagui Mehany |
| Mixing | Benjamin Bousquet, Le Son de l'Encre |
Audio Workshop: Voice Acting |
|
| Casting Director | Maïna Le Dantec |
| Artistic Director | Maïna Le Dantec |
| Recording | Morgane Bello |
| Editing | Morgane Bello, Jules Feydy |
English Cast |
|
| Adalia de Volador | Clara Cantos |
| Alejandro de Volador | Julien Masdoua |
| El Vigilante | Julien Masdoua |
| Count-Duke | Mathieu Lagarrigue |
| Zaida | Angela Leblanc |
| Lackey | Ryan Highley |
| Soldiers | Julien Fenoglio |
| Secret Intriguant | Julien Fenoglio |
| Grenadier | Elise Pettigrew |
| Captain | Ana Melillo |
| Duelist | Theo Leperron |
| Secret Conspirator | Adrien Poncet |
| Chickens | Jules Feydy, Olivier Penchenier |
Keywords Studios Katowice: FQA |
|
| FQA Director - Eurasia | Chris Bewick |
| FQA Managers | Łukasz Błaszczak, Łukasz Szewczyk |
| FQA Project Manager | Artem Zhuk |
| FQA Lead | Kuldeep Shankar |
| FQA Testers | Sebastian Stochmal, Szymon Baran, Eleonora Golasz |
Keywords: Localization |
|
| Lead Project Manager | Francesco Sansone |
| Project Manager | Federico Antonelli |
| Spanish Localization | Jesús Valdivia Aceituno, Alicia del Fresno Orellana |
| French Localization | Océane Gougeon, Bérangère Holweck |
| German Localization | Anna André, Norbert Bäck, Tamara Katherina Neiß |
Keywords: LQA |
|
| LQA Manager | Michał Dyrda |
| Project Manager | Joanna Legiec |
| LQA Test Lead | Florent Vial, Benjamin Chevrier |
| English LQA Tester | Aleksander Pajonk |
| Spanish LQA Tester | Camilo Ernesto Aponte Lara |
| French LQA Tester | Bartosz Gorecki |
| German LQA Tester | Piotr Respondek |
ICO Partners |
|
| CEO | Thomas Bidaux |
| COO | David Ortiz |
| Creative Director | Aaron Hinchion |
| Senior Communications Managers | Lewis Burnell, Enrique Garcia, Jessica Richard |
| Communications Managers | James Bartholomeou, Lisa S. Eliasson, Maria Khodaeva, Lisa Kneidl, Fanny Moreaux |
| Marketing Managers | David Almodóvar, James O'Leary |
| Brand Manager | Hyunah Chun |
| Publishing Consultant | Patrick Buechner |
| Junior Communications Manager | Jennifer Grabowski |
Tavrox Games |
|
| Marketing Consultants | Yannick Elahee (Tavrox), Chloé Matz |
Presented by Kowloon Nights |
|
| Kowloon Nights | Alexis Garavaryan, Samuel Lee, Lindsey Rostal, Winnie Luk, Katy Lee, Anlu Liu, Astrid Mie Refstrup, Jenny Windom, Kendall Deacon Davis, Richie Zhu, Claudia Sng Jia Xin, Damon Baker, Trisha Lee |
Special Thanks |
|
| Special Thanks | Alexis Garavaryan, Association Push Start, Benoit Reinier (ExServ), Coralie Dumoulin, David Rabineau, Etienne Rouzet, Florent Dessere, François Cubaynes, Gaël Fouquet, Gary Paulini, Ilse Zamarippa Tapia, Johana Gioja, La Halle Tropisme, Les Vils Faquins, Lucile Malargé (Luma), Matthieu Hurel, Phil Crifo, Sébastien Rombauts, Stéphane Rappeneau, Valérie Chaillou, Virgile Rasera, Yichao Gao, Yoan Fanise |
| Thanks to | All the playtesters, your feedback helped us improve and balance the game. |
Support |
|
| With the support of | FAJV, funds financed by the CNC, Montpellier Méditerranée Métropole, Ville de Montpellier |
Tools |
|
| Powered by Wwise | © 2006 - 2023 Audiokinetic Inc., All rights reserved. |
| En Garde! uses Unreal® Engine | Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the United State of America and elsewhere., Unreal® Engine, Copyright 1998 - 2023, Epic Games, Inc., All rights reserved |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Solium Infernum, a group of 27 people
- Baldur's Gate III, a group of 20 people
- Tchia, a group of 20 people
- Astral Ascent, a group of 15 people
- Ultros, a group of 14 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Patrick Buechner on 67 other games
- Michał Dyrda on 56 other games
- Alexis Garavaryan on 53 other games
- Łukasz Szewczyk on 45 other games
- Damon Baker on 44 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sciere.