Nimble Giant Entertainment: Star Trek Infinite Game Team |
| Game Director |
Ezequiel Maldonado |
| Lead Producer |
Ariel Vimo Albini |
| Art Director |
Maximiliano Dajtscher |
| Technical Lead |
Andres Chamarra |
| Producer |
Paula Eugenia Pena Bustamante |
| Art Producer |
Juan Diego Valverde Bravo |
| Lead Game Design |
Ezequiel Maldonado, Ariel Vimo Albini, Francisco Cascallares |
| Game Design |
Nicolás Bulacio, Flora McQuibban, Ramiro Murga Cerviño, Adam Kennedy, Dylan Ian Piserchia, Mayo Uribe Schoenfeldt, Tomás Lacerra, Juan Cruz Medrán Kubichi, Ulrich Eoforhild, Felipe Fuentealba Alarcón |
| Programming |
Iván Garcia Auteville, Alejandro Abecasis, James Edwards, Matías Santiago Lozada, Gastón Ignacio Simonetti, Adrián Bayardi Ros, Sarah Dresden Fernandez, Gabriel Agustín Andrade Castillo, Axel Prieto |
| Concept Art Leads |
Adria Alvarado, Lizandro Ponzielli, Ariel Anabitarte |
| Concept Art & Illustration |
Luciano Comizzo, Santiago Nemec, Juan Cruz Riveros, Nimrod Villar Liza, Brandon Mieses García, Michael Yantas Merino, Juan Diego León, Albert Cordero, Matias Traberg, Facundo Rios, Leonel La Forgia, Nicolas Zacaria |
| Technical Art Lead |
Matías Silvestro |
| Technical Art |
Jhoseman Cesar Maraza Ytomacedo, Valentín Zacarias Giuliani, Ariel Kim |
| Animation & Rigging |
Matías Nicolás Celis Romero, Julián Sotomayor |
| Modeling |
Alejandro Urrutia, Juan Manuel Martinez Prieto, Iván Bautista, Tomás Ivan Peralta Laprovitola, Germán D'Angelo |
| UX/UI Lead |
Jonathan Narciso Heredia |
| UX |
Carolina Gomez Hobbs |
| UI |
Ludmila Krin, Camila Sánchez, María Costantini |
| Front End Programming |
Alejandro Marzini, Grégoire André, Juan Ignacio Vergara |
| QA Lead |
Débora Noelia Gavieiro |
| QA |
Nicolás Arias Calvo, Pedro Ignacio Carbone Chozas, Alejandro Lombardero |
| SFX |
Luis Monrocle |
| Music |
Guido Mastrangelo, Christian Fernando Perucchi, Luis Monrocle |
| Additional Programming |
Jonathan Bengoa, Federico Donnet, Leandro Sebastián Rodríguez, Santiago Rotondaro, Alex Zimmer Bonjour |
| Additional Game Design |
Gonzalo Escamilla, Martin Ezcurra, Pablo Falero, Enzo Gaiero, Pablo F. Quarta |
| Additional Production |
Yamila Conti |
| Additional Concept Art |
Romina Almendra, Leticia Pak |
| Additional UI |
Johana Ibarra |
| Additional Sound Design |
David A. Levill (as David Levill) |
| Additional QA |
Camila Prieto |
Nimble Giant Entertainment: Studio Management |
| Chief Executive Officer |
Martin Cao (as Martín Cao) |
| Chief Creative Officer |
Andrés Chilkowski |
| Chief Operating Officer |
Lucas Wall |
| Chief Technical Officer |
Nicolás Maier |
| Chief Marketing Officer |
Lionel Zajdweber |
| Chief R&D Officer |
Marcelo Serres |
| VP, Studio Art Director |
Andrés Anezin |
| VP of Production |
Esteban Rodriguez |
| Human Resources |
Victoria Corral, María Eugenia Pochettino, Camila Gomez, Manuel Rodriguez Robles, Micaela Decarlos, Lucía Danser |
| Finance & Administration |
Sofia Staudenmaier, Georgina Aguirre, Dalila Sepúlveda, Eugenia Astol, Leidy Vilchez |
Paradox Interactive: Star Trek Infinite Team |
| Producer |
Mats Helge Holm |
| VP of Business Development |
Daniel Grigorov |
| Executive Producers |
Nils Löf, Ross Kaminskyi |
| Senior Community Manager |
Dale Emasiri |
Paradox Interactive: Management |
| Chief Executive Officer |
Fredrik Wester |
| Chief Finance Officer |
Alexander Bricca |
| Chief Operations Officer |
Charlotta Nilsson |
| Chief Business Officer |
Johan Bolin |
| Chief Creative Officer |
Henrik Fåhraeus |
| Chief of Staff |
Mattias Lilja |
| Executive Assistant |
Stina Parmenvik |
Paradox Interactive: Production Team |
| Head of Product Launch and Publishing Production |
Adrian Irimiea |
| Publishing Producers |
Sebastian Schlyter, Zsolt Sütő, Kim Danell |
| Release Managers |
Fang Chen, Niki Savage, Robyn Svanström, Ahmed Elsayed, Anna Piotrowska, Alva Hemmingsson |
| Compliance Designer |
Lars Minkkinen |
| Release Coordinator |
Rebecca Gelson |
| Game Platform Specialist |
David Karlsson-Lille (as David Karlsson Lille) |
| Localization Producers |
Michael Radnitz, Nick Citkoŭ |
| OEM Tech Relations Manager |
Jonathan Cole |
| GameTech Lab Assistant |
Ivan Fomenko |
| QA Manager for Publishing |
Jakub Potapczyk |
Paradox Interactive: Business and Marketing |
| Head of Business - GSG |
Fabricio Santos |
| Business Owners |
Freddy Tu, Jakob Jordstedt, Luca Kling, Magnus Lysell, Ryan Sumo |
| Product Marketing Management |
Alan Mahmodian, Albert Banda, Davide Ghelli, Francesca Passoni, Maciej Kozłowski, Marine Mazel, Tess Lindholm |
| Head of Marketing |
Stefan Wallin |
| Head of Marketing Creative |
Adam Skarin |
| Marketing Creative Directors |
Axel Ullberger, Rachel Oratis |
| Marketing Creative Producers |
Jennie Nyström, Johan Adegran, John Ahlbäck, Max Collin, Moushimi Angre, Oskar Petrén, Simon Zickbauer, Yali Murillo |
| Head of Digital Marketing |
Hampus Erlandsson |
| Paid Media |
Henrik Bonnichsen, Camilla Wemmenlöv, Kimberly Trapnell, Linn Yngvesson, Anton Rask |
| Influencer Relations |
Jonathan Whitley, David Furberg |
| CRM |
Annie Alström, Karola Kiessling, Christopher Borén |
| PDX WEB |
Jonas Stenqvist, Josef Widoff, João Duduch |
| Customer Support |
Christian Arvidsson |
| Public Relations |
Jesse Henning, Troy Goodfellow |
| Head of Community |
Jimmy Tisell |
| Community Management |
Björn Blomberg, Alexandra Sukhova, Preethi Doddy, Gareth Kay, Madeleine Jonsson, Erik Jakobsson, Karol Wejchet |
| Live Content |
Benjamin Kajfasz, Alexander Eliasson |
| Corporate Communications |
Marcus Hallberg |
| Head of Sales |
Mattias Rengstedt |
| Partner Account Managers |
Daniel Hjelmtorp, Jackson Downing, Sofia Stenson |
| Partner Marketing Manager |
Dennis Johnni |
| Commercial Manager |
Peter Skog |
Paradox Interactive: Business Development |
| VP of Business Development |
Daniel Grigorov |
| Business Developers |
Mats Karlöf, Nils Brolin, Denis Ilecic |
| Executive Producers |
Sebastian Forsström, Nils Löf, Gustav Groth, Rostyslav Kaminskyi, Farida Gazizova, Marco Behrmann |
Paradox Interactive: Central Tech & Services |
| Central Tech & Services Director |
Leif Dellmar |
| Head of Data & Analytics |
Anabel Silva Rojas |
| Cloud Operations Manager |
Kim Wahlsten |
| Chief Architect |
Christofer Stegmayr |
| Product Owners |
Anders Törlind, Mikael Palmér, Erik Boman-Börjesson |
| Senior Engine Tech Lead |
Rickard Lagerbäck |
| Clausewitz Engine Tech Lead |
Davey Van Den Berg (as Davey van den Berg), João Galvao |
| Clausewitz Engine Engineers |
Andrey Martynyuk, Elliot Kim, Flovin Michaelsen, Hadi Brais, Jonathan Rawet, Priyanka Balasaheb Gunjal, Kajsa Buckard, Marcus Beausang, Marcus Holmberg, Nikita Bart, Roman Baev, Sean Wennström, Trevin Sorenson |
| Build & Test Automation Engineers |
Mark Dickie, Albin Wallin, Alex Smedin, Jakov Denona, Johan Yngman, Per Hasselström |
| Infrastructure & Automation Engineers |
Philip Adams, Rohit Thomas |
| Software Engineers |
Alexander Altanis, Ales Bolka, Mikael Berg, William Goh, Daniel Karlsson, Maximillian Fischhaber, Oleg Böttiger, Matthew Price, Jakob Skwarski, Mikolaj Trzeciecki, Etki Gur, Erik Madsen |
| Data Engineer |
Vlad Caciula |
| Data Scientists |
Andrew Buckner, Fatemeh Seifan, Jenny Wade, Stephen White |
| Digital Analyst |
Hanh Lai |
| BI Specialist |
Max Bertilsson |
| Game Programming Specialist |
Roman Fadeev |
| Technical Writer |
Johanna Vaher |
| Research Manager |
Stefan Eld |
| User Researchers |
Agata Macuba, Cherno Jallow, Hanna Löhman, Jenny Wickman, Joshua Marchand, Victor Nihlwing |
| User Research Coordinator |
Anna Ström |
Paradox Interactive: Paradox Audio |
| Head of Audio |
Franco Freda |
| Audio Producer |
Samet Atasoy |
| Audio Directors |
Ernesto Lopez, Mattias Wennlund |
| Music Business Director |
Tobias Gustavsson |
| Sound Designers |
Andrew J. Ryan, Robert Wozniak, Tobey Evans |
| In-House Music Composer |
Andreas Waldetoft |
Paradox Interactive: IT |
| Head of IT |
Thomas Ekholm |
| IT Systems Engineer |
Mathias Dahlberg |
| IT Security Engineer |
Thomas Sjögren |
| IT Application Manager |
Emelie Orraryd |
| IT Project Manager |
Sarah Lager |
| IT Support Team Lead |
Richard Lindkvist |
| IT Support Technicians |
Marcus Bose Holmqvist, Robin Ljung Bjuggfält, David Östlund |
Paradox Interactive: Culture & Engagement |
| VP of Culture & Engagement |
Paula Thelin |
| Events |
Umy Yuen Yi Ng |
| Merchandise |
Veronica Gunlycke |
| Central Communications |
Krzysztof Biernat |
| Stockholm Office Team |
Malin Hjortenmark, Isabella Weski, Oscar Funegård Viberg, Michelle Svanberg |
Paradox Interactive: Finance & Legal |
| Finance |
Gabriel Andersson, Fredrik Sederholm, Sofia Mårtensson, Alexia Moss, Elias Gusterman, Kim Danell, Henrik Friis-Liby |
| Legal |
Fredrik Eklund, Denis Ilecic, Emma Helgesson, Hanna Hansson |
Paradox Interactive: People & Performance |
| HR Business Partners |
Caroline Lagerqvist-Merzan, Ulrika Strandmark, Fredrik Ullberg, Elin Trosgård |
| HR Administrator |
Natasha Garkusha Sesay |
| Talent Acquisition |
Erika Stigulfsdotter Holmström, Henrik Tollemark, Jimmy Lundin |
Paradox Interactive: Special Thanks |
| Producer |
Roeland Weckx |
| Product Management |
Simon Stackmann, Pontus Rundqvist |
| Product Marketing Manager |
Kenneth Mei |
| Business Owner |
Freddy Tu |
| Product Marketing Management |
Davide Ghelli |
| Production Director |
Lindsay Kirk |
| Studio Manager |
Rikard Jansson |
| Technical Director |
Niels Uiterwijk |
| Programmers |
Daniel Bengtsson, Pierre du Plessis |
| Content Designer |
Niamh Jessica Calderwood |
| Audio Director |
Ernesto López |
| Tech Lead |
Lorenzo Berni |
| Release Engineer |
Vjola Velikaj |
Paramount: Star Trek Brand & Franchise Team |
| VP, Star Trek Brand Development |
John Van Citters |
| Director, Star Trek Brand Development |
Marian Cordry |
| Manager, Star Trek Brand Development |
John Doherty |
| Creative Consultant |
Mike Johnson |
Paramount: Paramount Games & Emerging Media |
| Senior Vice President, Games and Emerging Media |
Douglas Rosen |
| Vice President, Business Development |
Rebecca Tatlock |
| Vice President, Growth & Marketing |
Sarah Milik |
| Senior Director, Games Development |
Eric Collins |
| Directors, Games Production |
Francis Dahl, Chuck Smith |
| Director, Business & Strategy |
Taylor Perkins |
| Senior Vice President, BALA |
Nishan Kottahachchi |
Paramount: Other |
| Special Thanks |
Garrett Moehring, Amanda Muller, Vincent Griffin, Joshua Mares |
Saber Studios |
| Art Director |
Dmitriy Holodov |
| Outsource Lead Manager |
Elena Bondareva |
| Associate Producer |
Avenir Sniatkov |
| 2D Artists |
Maxim Tarasevich, Margarita Ilina, Agata Kazantseva, Alexandra Polkanova, Alexander Bogatov, Yaroslav Minchenko, Irina Matveeva |
Digital Forms LLC |
| CEO |
Sergey Antonov |
| Art Director |
Ilya Krutikhin |
| PM |
Tonya Nertik |
| 2D Artists |
Timur Magaramov, Dilyara Khamzina, Alexandr Gladkikh, Anton Kharlamov, Andrew Menshenin, Daniil Ivanov, Andrey Kuznetsov, Ekaterina Dedova, Anna Palamarchuk, Anna Khrustaleva, Alexandra Samokhvalov |
Lionbridge Games Canada LLC. |
| QA Manager |
Pierre-Luc Lapointe |
| QA Lead |
Mariphanie Provost |
| FQA Testers |
Mitchell Labrecque, Maximilien Nissen, Jeremie Turenne, Steven Steffen, Mihai Raducan |
Lionbridge Games - Localization |
| Content Delivery Director (Region) |
Baptistin Le Blanc |
| PM Team Lead |
Karolina Krajewska |
| Localization PM |
Ania Grodzicka-Gałązka |
| Language Coordinators - French |
Tristan Lhomme, Thibauld Martin |
| Language Coordinators - Brazilian Portuguese |
Daniela Rigon De Andrade (as Daniela Rigon), Victor Gama, Cesar S. Paulicchi |
| Language Coordinators - Polish |
Luiza Bobrowska, Katarzyna Zaborek |
| Language Coordinators - Spanish |
Antonio Sirera Conca, Adell Carlos El Idrissi Gomez (as Adell El Idrissi Gómez) |
| Language Coordinators - Japanese |
Kei Matsumoto |
| Language Coordinators - Simplified Chinese |
Geng Niankun (as Geng NianKun), Gary Wang |
| Language Coordinators - Korean |
Lee Jiye |
| Language Coordinators - German |
Nina Tran |
| Russian Localization PM |
Veronica Panna |
| Language Team Leader |
Anna Wojtkowska |
| Global Language Lead |
Weronika Ciecierska |
| Translators - French |
Victor Autet, Thomas Berthollet, Pauline Carpentier, Lucas Messmer, Maxime Orain, Julien Schroiff |
| Translators - Brazilian Portuguese |
André Guimarães, Cecília Pinho, Tyler Oliveira, Victor Hugo Silva |
| Translators - Polish |
Piotr Wilk, Joanna Kiełb |
| Translators - Spanish |
Jorge Liñán Monroy, Francisco Molina Arcas, Carmen Alcaide, Francesc Aloy |
| Translators - Japanese |
Kousuke Yamashita (as Kosuke Yamashita) |
| Translators - Simplified Chinese |
Buchao Song, Cigiya Sin, Kan Liu, Sun Kan (as Kan Sun), Ruiyuan Li, Shuang Liu, Shuai Yang, Wang Tianning (as Tianning Wang), Zhuoqun Du |
| Translators - Korean |
Kim Dong Woo, Kim Hyun Young, Thomas Oh |
| Translators - German |
Iris Schäfer, Gerhard Sommer, Bernhard Trecksel, Daniela Birk |
| Translators - Russian |
Olga Shekhmatova, Ksenia Kanareykina (as Kseniya Kanareykina) |
| Reviewers - French |
Pierrick Fleuriot |
| Reviewers - Brazilian Portuguese |
Gabriel Fernandes, Evelyn Trippo, Marina Val |
| Reviewers - Polish |
Joanna Chinowska |
| Reviewers - Spanish |
Laura López Ortiz, A. Rubén Núñez Castell |
| Reviewers - German |
Philip Dietrich, Martin Böcking |
| Reviewers - Russian |
Oleg Utkin |
Lionbridge Games - Testing |
| Business Development Director |
Jairo Lopes |
| Localization Test Director |
Damian Domach |
| Localization Test Manager |
Evgeniya Prykaszczyk |
| Localization Test Lead |
Hortense Gambino |
| Localization Testers - French |
Romain Cadoz, Orian Desfontaine |
| Localization Testers - German |
Laura Piest, Jacqueline Russe |
| Localization Testers - Spanish (Spain) |
Pablo Torregrosa Parra, Jorge González Hidalgo |
| Localization Testers - Portuguese (Brazil) |
Luis de Oliveira (as Luis de Oliveira), Fernando Antunes Araújo |
| Localization Testers - Russian |
Volodymyr Botvin, Yulian Tkachenko |
| Localization Testers - Polish |
Wojciech Bogacki, Jerzy Rozwadowski |
| Localization Testers - Chinese (Simplified) |
Max Ma, Elsa Li |
| Localization Testers - Japanese |
Aoi Iwasawa, Ami Ohki |
| Localization Testers - Korean |
Eunhae Kim, Hae Jung (Hazel) |
| Additional Testing |
Minju Kim, Kokoro Suzuki-Ozimek, Lucas Nobrega, Louisa Friedrichs, Jonas Scheuch, Dylan Zhang, Ida Wytrykowska, Kilian Aufaure, Dmitrii Priimuk |
CG Hero |
| Lead UI Artist |
Thierry Haibach |
| UI |
Minh Truong, Piotr Kopertowski |
| Associate Producer |
Amy Robbins |
QLOC S.A. |
| General Manager |
Adam Piesiak |
| Head of Business Development |
Elena Roor |
| Senior Business Development Manager |
Adrian Czerwiński |
| Director of Quality Assurance |
Sergiusz Ślosarczyk |
| Lead QA Project Manager |
Jakub Dudkowski |
| QA Project Manager |
Maciej Krzysztoszek |
| QA Compliance Manager |
Jacek Fajfer |
| QA Operations Manager |
Paweł Strzelczyk |
| QA Lab Managers |
Piotr Badurek, Emil Lubowicki, Gabriela Malinowska, Tomasz Prusicki |
| Learning & Development Manager |
Michał Raczyński |
| Learning & Development Coordinator |
Aleksandra Grigorian-Kopka |
| Learning & Development Specialists |
Łukasz Bieńkowski, Damian Jasiński, Michał Kozakowski |
| QA Team Leaders |
Marta Czekalska, Arkadiusz Miąsek |
| QA Testers |
Norbert Głowinkowski, Wojciech Jakimiak, Karolina Jaźwińska, Paweł Kaczyński, Przemysław Makarewicz, Kacper Mokosa, Jakub Sadowski, Dawid Salamądry, Paulina Stańczak, Barbara Węgrzecka, Wiktor Wronowski, Yuching Wu |
| IT Director |
Artur Szczurzyński |
Altagram Group |
| Audio Project Managers |
Yasmin Babb, Sofía Brenner Fernández |
| Studio Manager |
Armand Chillaud |
| Audio Coordinator |
Rita Dabrowska |
| Voice Actor - 3 Male |
Robert Pierce |
| Voice Actor - 4 Male |
John Jeffrey Collier |
| Voice Actor - 5 Male |
Ryan James |
| Voice Actor - 6 Male |
Jeffrey Mittman |
| Voice Actor - 7 Male + Cardassian_01 |
Eric Hansen |
| Voice Actor - 8 Male |
Nicolas Shanon |
| Voice Actor - 9 Male + Gowron + 16 Androgynous |
Cyrus Nemati |
| Voice Actor - 10 Female + Computer |
Susie Kahlich |
| Voice Actor - 11 female |
Tine Marie Serra |
| Voice Actor - 12 female + Romulan_02 |
Rebecca Steinberg |
| Voice Actor - 13 female |
Sabrina Kausch |
| Voice Actor - 14 female |
Christin Quander |
| Voice Actor - 15 female |
Julia Sparrow Bardarsky |
| Partnership Managers |
Faith Carriere, Jean Gengnagel |
| Head of Localization |
Nicolas Parenti |
| CCO |
Karolina Drapala |
| COO |
Balint Acsay |
| CEO |
Marie-Laurence Amigues (as Marie Amigues) |
Special Thanks |
| Special Thanks to |
Apple Support |