Dragon Ball Z: Shin Butōden

Moby ID: 23450

SEGA Saturn credits (1995)

98 people with 109 credits.

Credits
Production Manager (プロダクションマネージャー)	Eisaku Maniwa (間庭英作)
Executive Producer (エグゼクティブプロデューサー)	Kazumasa Ogata (尾形和正)
Producer (プロデューサー)	Takeo Isogai (磯貝健夫)
Assistant Producer (アシスタントプロデューサー)	Toshihiro Suzuki (鈴木敏弘)
Toei Animation (東映動画)	Kōzō Morishita (森下孝三), Seiichi Hiruta (蛭田成一), Hiroshi Takeda (武田寛)
Director (演出)	Mitsuo Hashimoto (橋本光夫)
Animation Director (作画監督)	Naotoshi Shida (志田直俊)
Key Animation (原画)	Takeo Ide (井手武生), Naoki Miyahara (宮原直樹), Yūji Hakamada (袴田祐二), Shinichirō Fukushima (福島伸一郎), Takashi Manaka (真中孝之), Tetsuya Saeki (佐伯哲也), Yukio Ebisawa (海老沢幸男), Masahiro Shimanuki (島貫正弘), Kazuya Hisada (久田和也), Naoki Tate (舘直樹), Akio Katada (片田亜起夫), Masaki Satō (佐藤正樹), Tadayoshi Yamamuro (山室直儀), Naotoshi Shida (志田直俊)
Animation (動画)	Chiori Matsuda (松田千織), Chikako Uesugi (上杉千佳子), Fujie Katsuta (勝田ふじ江), Shiho Tamai (玉井志保), Chizuko Kusunoki (楠知津子), Hiromi Shiraga (白神弘美), Kiyomi Ishiwata (石渡清美), Yuki Enatsu (江夏由結), Ai Kikuchi (菊池愛), Kuri Kokubo (小窪久利)
Finish Work (仕上)	Kiyomi Fujihashi (藤橋清美), Yōko Ōhori (大堀陽子), Masayo Ida (井田昌代), Keiko Yoshizawa (吉沢啓子), Masae Motohashi (本橋政江), Aiko Seguchi (瀬口愛子), Yasuko Kanno (菅野保子), Hadashi Pro [はだしプロ], Studio OM [スタジオOM], Peacock [ピーコック]
Animation Check (検査)	Kunio Tsujita (辻田邦夫)
Artwork (美術)	Kenji Matsumoto (松本健治), Moriyoshi Ōhara (大原盛仁)
Photography (撮影)	Sankō Pro [三晃プロ]
Editing (編集)	Shinichi Fukumitsu (福光伸一)
Recording (録音)	Kenji Ninomiya (二宮健治)
Sound Effects (音響効果)	Hidenori Arai (新井秀徳)
Records (記録)	Mamiko Ogawa (小川真美子)
Finish Work Coordination (仕上進行)	Keiji Inoue (井上馨司)
Production Coordination (製作進行)	Munehisa Sakai (境宗久)
Production Management (製作担当)	Akihiko Yamaguchi (山口彰彦)
Voice Cast (声の出演)
Son Gokou (孫悟空)	Masako Nozawa (野沢雅子)
Son Gohan (孫悟飯)	Masako Nozawa (野沢雅子)
Son Goten (孫悟天)	Masako Nozawa (野沢雅子)
Great Saiyaman (グレートサイヤマン)	Masako Nozawa (野沢雅子)
Piccolo (ピッコロ)	Toshio Furukawa (古川登志夫)
Trunks (トランクス)	Takeshi Kusao (草尾毅)
Gotenks (ゴテンクス)	Masako Nozawa (野沢雅子), Takeshi Kusao (草尾毅)
Gogeta (ゴジータ)	Masako Nozawa (野沢雅子), Ryo Horikawa (堀川亮)
Vegeta (ベジータ)	Ryo Horikawa (堀川亮)
Kaiōshin (界王神)	Yuji Mitsuya (三ッ矢雄二)
Kame-Sennin (亀仙人)	Kōhei Miyauchi (宮内幸平)
Tien Shinhan (天津飯)	Hirotaka Suzuoki (鈴置洋孝)
Announcer (アナウンサー)	Hirotaka Suzuoki (鈴置洋孝)
Krillin (クリリン)	Mayumi Tanaka (田中真弓)
Android No. 16 (人造人間16号)	Hikaru Midorikawa (緑川光)
Android No. 18 (人造人間18号)	Miki Ito (伊藤美紀)
Mr. Satan (Mr.サタン)	Daisuke Gōri (郷里大輔)
Cell (セル)	Norio Wakamoto (若本規夫)
Freeza (フリーザ)	Ryūsei Nakao (中尾隆聖)
Ginew (ギニュー)	Hideyuki Hori (堀秀行)
Zarbon (ザーボン)	Sho Hayami (速水奨)
Darbura (ダーブラ)	Ryuzaburo Otomo (大友龍三郎)
Recoom (リクーム)	Kenji Utsumi (内海賢二)
Majin Boo (魔人ブウ)	Kozo Shioya (塩屋浩三)
Super Boo (超ブウ)	Kozo Shioya (塩屋浩三)
Chi Chi (チチ)	Naoko Watanabe (渡辺菜生子)
Chiaotzu (餃子)	Hiroko Emori (江森浩子)
Jaga Badda (ジャガーバッダ)	Naoki Tatsuta (龍田直樹)
Narration (ナレーション)	Jōji Yanami (八奈見乗児)
Item Dealer (アイテム商人)	Jōji Yanami (八奈見乗児)
Support (協力)	Aoni Production [青二プロダクション]
Credits
Music (音楽)	Kenji Yamamoto (山本健司)
Assist Work (アシストワーク)	Hirofumi Inagaki (稲垣浩文), Daisuke Uchiyama (内山大輔)
Support (協力)	Takashi Shoji (東海林隆), Hiroshi Fujiwara (藤原尚), Hirotaka Watanabe (渡辺浩孝), Yumiko Kōsaka (河阪由美子)
Weekly Shonen Jump (週刊少年ジャンプ)	Nobuhiko Horie (堀江信彦), Taizō Nakamura (中村泰造), Fuyuto Takeda (武田冬門), Hisanaga Ōtsuka (大塚久永)
Monthly V Jump (月刊Vジャンプ)	Kazuhiko Torishima (鳥島和彦), Toshimasa Takahashi (高橋俊昌), Kenji Okamoto (岡本堅史), Tsuneo Matsumoto (松本常男), Naoto Akamatsu (赤松直人), Yoshitaka Kiyono (清野義孝), Makoto Iwahara (岩原誠), Toshie Iwaoka (岩岡寿衛)
Game Staff (ゲームスタッフ)	Team DBZ [チームDBZ], Project DBZ
Production Copyright (製作・著作)	Bandai [バンダイ]