Sapo Xulé vs. Os Invasores do Brejo
Moby ID: 25308
Trivia
Xulé (or chulé) is a Portuguese slang for foot odor. So, Sapo Xulé would be translated to English as something like "Stinky-Feet Toad". As for his friends, Porcopum could be translated as "Pigfart" ("porco" means "pig", "pum" is a slang which means "fart"), Ratopulga as "Ratflea" ("rato" means "rat", "pulga" means "flea") and Tartafede as something like "Turtlestinks" (the word for turtle in Portuguese is Tartaruga, and "fede" means "stinks", as in "it stinks").
Know of any trivia we're missing? Contribute.
Trivia contributed by chirinea.