Bohemia Interactive |
Project Leader |
Marek Španěl |
Executive Producer |
Lukáš Soukenka |
Lead Designer |
Ivan Buchta |
Production Manager |
David Zapletal |
Visual Lead |
Pavel Guglava |
Master Of Arma |
Jakub Horyna |
Lead Programmer |
Ondřej Španěl |
Arrowhead Core Programmers |
Vojtěch Hladík, František Novák |
Senior Programmer |
Jiří Martínek |
Programmers |
Jan Kadlec, Jakub Šimek, Radim Halíř |
Tool Programmers |
Lukáš Bábíček, Lukáš Gregor, Jan Mareček, Daniel Musil, Zdeněk Pavlík, Enrico Turri |
Additional Graphics Programming |
Michal Varnuška, Filip Doksanský, Milan Dědic, Ján Dupej |
Mission Design Lead |
Jaroslav Kašný |
Senior Designers |
Joris-Jan van 't Land, Karel Mořický, Josef Zemánek |
Designers |
István Király, Martin Melichárek (Dram), Franck Poulain, Jiří Wainar |
External Designers |
Vilém Beneš, Mike Melvin, Bart van Paassen, Jakub Kovář, Matthew Hardwick |
Senior Artists |
Mário Kurty, Oldřich Kříž, Zdeněk Opletal, Tomáš Pavlis, Jiři Pospíšil |
Artists |
Miroslav Tkadlec, Tomáš Novák, Vladimír Soukup, Jana Raudenská, Martin Valášek, Zdeněk Vespalec |
Localisation Manager |
Martin Vaňo |
Translation |
Michal Beckert, Tomáš Vaňo |
Scriptwriters |
Todd Rice, Martin Boček |
Cultural & Linguistic Advisory |
Adriana Stříbrná, Vít Šisler |
Environment Designers |
Miroslav Horváth, Petr Sedláček, Jay Crowe, Martin Pezlar |
External Environment Desginers |
Lukas Fuhrer, Michael Emmerich, Jörg Puls |
Configuration Designer |
Jan Kyncl |
"Linda" Tree System Design |
Jan Hovora |
External Artists |
Roman Gašperík (Gašpo), Ján Lenárd, Vlastimil Müller, Bronislav Prosecký, Christopher J. Torchia, Tom Haerinck, Marcin Piotr Pindara, Pavel Drozhzhin, Johannes Wagner |
UI Design |
Andrej Boleslavský |
Motion Capture |
Štĕpán Kment |
Animation Lead |
Štĕpán Kment |
Motion Editing |
Pavel Očovaj |
QA Lead |
Lukáš Haládik |
QA |
Miroslav Cinko, David Foltýn, Ondřej Plechata, Anita Bubeníčková, Lukáš Čanda, Jan Libich, Jan Hauer, Josef Frnka, Ondřej Bezucha, Michala Ftoreková, Tomáš Hnízdo, Vendula Kučerová, Ladislav Mráz |
Original Music Score |
Ondřej Matějka (www.silentnoise.cz) |
Sound Effects |
Ondřej Matějka (www.silentnoise.cz), Ján Dušek |
Voice Acting Production Management |
Stefan Durmek |
Voice Actors |
Jeff Beck, Daniel Brown, Elizabeth Cook-Kellner, Ben Diemer, Christian M. Dunkley-Clark, Jim High, Howard Lotker, Erin Naillon, Robert R. Polo, John Poston, Robert Scott Williams, Steven Schwartz, Jeffrey Smith |
PR |
Jan Pražák, Paul R. Statham, James Carey |
Collateral Design |
Slavomír Pavlíček, Michal Harangozó, Barbora Havlickova |
IT Support |
Jan Hlavatý, Martin Horák |
Sales Manager |
Jiří Jakubec |
Localization |
Jan Knut, Tomáš Pecha |
Q/A |
Jan Knut, Tomáš Pecha |
Legal |
Kateřina Skalická, Miluše Pavlíčková, Monika Růžičková, Barbora Havlíčková |
Administration |
Kateřina Skalická, Miluše Pavlíčková, Monika Růžičková, Barbora Havlíčková |
DTP |
Jan Weyrostek, Pavel Mázl |
Special Thanks |
Zdenĕk Flasar, Jaroslav Kozůbek, Ján Tvarek, Petr Woletz, Marcel Kica, Jiří Pazdĕra, Martin Bartoš, Daniela Feltová, Karel Kverka, Jakub Vanĕk, Ludmila Svozilová-Vaňková, Tomáš Lipka (Lipo; http://www.gazklub.sk/), John Binkowski, Petr Pechar, Andrew Gluck, Shack Tactical [www.shacktac.com], Anareus [www.anareus.cz], Jan Dočkal (Harris), 173rd Airborne Infantry Reenactment club Praha [http://www.173rd.wz.cz/]:, Filip Patera, Jakub Horák, Martin Herceg, 2nd Bn of The Royal Regiment of Fusiliers/Reenactment club Praha:, Jan Heřmánek, Vladimír Rajchart, B Company 9th Infantry Regiment [Manchu], 2nd Infantry Division [Indianhead] Reenactment club Praha [http://www.2idas.com/]:, Radek Syka, Martin Škaloud, LAND INFO Worldwide Mapping LLC:, Joshua D. Johnson, Nick Hubing, Slůnĕ Language School and Translation Agency, Bohemia Interactive Simulations:, Peter Morrison, Mark Dzulko, Markus Kurzawa, Earl Laamanen, Vladimír Nejedlý, Tomáš Velebný, Adam Boyes, Mark Lacey, Black Element Software:, Petr Víšek, Daniel Dvořák, Hynek Svatoš, Miloš Zajíc, Tomáš Bujňák, Pavel Houska, 88th Co. 'Walking Death':, Alejandro Rodriguez (Azhor), Joaquin Cabrera (kinno), Roberto López (LORD), Clan Linces Espana:, Mario Aguado, S&H Entertainment Localization |
Morphicon Limited |
Managing Director |
Morris Hebecker |
Marketing Manager |
Nicole Straten |
Communication Manager |
Nicole Straten |
Graphic Design |
workroom |
PR Management Peter Games |
Gärtner PR |
Localization |
toneworx GmbH, Bettina Wilding |
Original Cast |
Cpl. Drake |
Petri J. Knuutinen |
1Lt. Herrera |
Lukáš Haládik |
SFC. Graves |
Jiří Kašný |
Dr. Baker |
Radka Hlisnikovská |
Rita Ensler |
Kateřina Sigmundová |
Dr. Hladík |
Vojtĕch Hladík |