Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon
aka:
Fragile: Sayonara Tsuki no Haikyo
Moby ID: 47214
Wii credits (2010)
228 people (178 professional roles, 50 thanks) with 267 credits.
Japanese Voice Actors |
|
|---|---|
| Seto | Hōko Kuwashima |
| Ren | Miku Yoshikawa |
| Sai | Ryō Hirohashi |
| PF | Umeka Shōji |
| Crow | Mie Sonozaki |
| Chiyo | Chiwa Saitō |
| Shin | Toshio Furukawa |
| Merchant | Tomohisa Asō |
| Tracker | Mahito Ōba |
| Old Man (Grandpa) | Toshio Furukawa |
| Seto (Adult) | Hōko Kuwashima |
| Paper Crane Girl | Hiromi Konno |
| Mother | Machiko Kawana |
Japanese Voice Actors: "Torn Picture and Withered Plant" |
|
| Akane | Akemi Kanda |
| Mao | Hisayoshi Suganuma |
Japanese Voice Actors: "Seven Colored Bells" |
|
| Bell | Masumi Asano |
| Mother | Kimiko Saitō |
| Boy | Mariko Tonomura, Rie Totsuka |
| Boss | Keiji Hirai |
| Youth A | Takahiro Fujimoto |
| Youth B | Takeshi Mori |
| Rika | Masami Suzuki |
| Mama | Naomi Shindō |
| Teacher | Eiji Takemoto |
| Girl | Kanae Itō |
| Writer | Tomohisa Asō |
| Servant 1 | Naomi Shindō |
| Servant 2 | Kanae Itō |
| Madam | Kimiko Saitō |
| Man | Takeshi Mori |
| Cat | Atsushi Kisaichi |
Motion Casting |
|
| Seto | Yumiko Daikoku |
| Ren / Chiyo | Micari |
| Sai | Eriko Hirata |
| Crow | Muck Akazawa, Masatsugu Yuda |
| Shin | Masatsugu Yuda |
| Motion Casting | AKSENT CO. LTD, RIDEOUT LLP |
| Director / Creative Producer | Kentarō Kawashima |
NAMCO BANDAI Games Inc |
|
| Total Directing | Kentarō Kawashima |
| Game Design | Kentarō Kawashima |
| Art Director | Keiko Harada |
| Game Designer | Tomomi Tagawa |
| 2D Interface Designer | Naoko Asano |
| 2D Graphic Designer | Keiko Iso |
| Scenario Writer | Kentarō Kawashima |
| Trailer Created by | Kosuke Itomi |
Event Demonstration |
|
| Storyboard Creators | Yasushi Shibue, Kosuke Itomi |
| CG Animators | Noriko Kouno, Saori Ogiya, Eriko Yamada, Naohiko Morimoto, Naoko Yoshiyama, Jun Osone |
| Motion Capturing by | Naoko Yoshiyama, Jun Osone, Tetsuya Kono, Yasunobu Samata, Naoaki Ishida, Mio Sato, Kaoru Suzuki |
| 2D Designers | Miki Ito, Tamami Ishikawa |
2D Movie Creation |
|
| Animation Artist | Kosuke Itomi |
| Art Creation by | Keiko Iso |
Namco: Other |
|
| Sub Scenario by | Gingitsune |
| Logo & Package Designer | Hiromi Matsuoka |
| Quality Assurance by | Toshiya Hara, Shinichi Tsuruya, Ryuta Sano, Masaya Nakada, Katsuya Masuda, Sawako Akama |
| Production Promotion by | Aiko Moriyama |
| Sales Staff | Fuyuki Nishizawa, Hiroshi Saiki, Kazuhiro Takabayashi, Masaki Hoshiai, Wakako Hazama |
| Special Thanks | Shinichirō Okamoto, Yoshito Higuchi, Teruaki Konishi, Yuri Yamaguchi, Miyo Yamaguchi, Shigeki Tōyama, Junichi Takemoto, Ryoko Yabuchi, Masao Kunimori, Nikkō Yamashita, Mamoru Takahashi, Jaehyung An, Isao Nakayama, Nobuhiro Ikoma, Jun Imamiya, Morikazu Orikasa, Keita Kiso, Junichi Sakamoto, Shiro Ogata, Hiroaki Ohmatsu, Manabu Sugiyama, Shinji Honda, Yasuhiro Morita, Shinji Watanabe, Tomoko Kawashima, Ayumi Sato, Brown Bear & Crystal Bear, Mihoko Nakagawa, Atsushi Seto, Tetsukazu Nakanishi, Hiroshi Okubo, Ryo Watanabe, Taiko Team, Tsutomu Goda |
| General Product Manager | Naomiki Yanagisawa |
| Publishing Producer | Yuki Inaba |
tri-Crescendo Inc. |
|
| Main Programmer | Munehito Yasui |
| Character Programmers | Takashi Asai, Hirotaka Takeuchi |
| Menu Programmer | Tatsuya Imai |
| System Programmer | Shigefumi Nakahara |
| Sound Programmer | Kunimi Shibui |
| Event Programmers | Yoshitaka Nakao, Takahide Mikami |
| Script Writers | Toshikuni Osaki, Jin Kumaki |
| Effect Programmer | Yoshiharu Miyake |
| Map Model Designers | Motonori Nakamura, Yūsuke Okamoto, Tsuyoshi Kaita, Kyoung Won Lee |
| Character Model Designers | Tomohiko Ohkubo, Akiko Takahashi, Takeshi Kaneda, Junichi Kobe |
| Effect Designers | Kentaro Ishihara, Sayaka Fujino |
| Motion Designer | Yuko Matsuda |
| Sound Engineers | Yusaburo Shimojyo, Kouhei Sagara |
| Composer | Riei Saito |
| Supervisor | Hiroya Hatsushiba |
| Special Thanks | Toshihiro Okubo, Koh Nakamura |
Digital Works Entertainment Inc. |
|
| Director | Makoto Suda |
| Map Model Designers | Yoshimasa Bunno, Yusuke Furuhata, Saori Matsumoto, Taro Tsukagoshi |
| Character Model Designers | Kenichi Ueyama, Atsushi Osada, Yoko Matsuyama, Tomoko Miyoshi |
INTERVISION Inc. |
|
| Motion Designers | Yasunori Takahashi, Tomoki Iwai, Wataru Ohnishi, Shouta Tanehata |
Opening Theme: "Hikari" |
|
| Lyrics / Music | Takuya Watanabe |
| Arrangement | Masahiro Nakawaki |
| Opening Theme: "Hikari" | The song lyrics in the game are displayed with literal translations as they are sung. |
| Vocals | Aoi Teshima |
Ending Theme: "Tsuki no Nukumori" |
|
| Lyrics / Music | Tsukasa Takahashi |
| Arrangement | Masahiro Nakawaki |
| Ending Theme: "Tsuki no Nukumori" | The song lyrics in the game are displayed with literal translations as they are sung. |
| Vocals | Aoi Teshima |
In-game Song: "Tsuki no Uta" (Moon Song) |
|
| Lyrics | Tomomi Tagawa |
| Music / Arrangement | Riei Saito |
| Vocals | Miku Yoshikawa |
Opening Movie |
|
| Movie Director | Yuito Matsubayashi |
| Production Coordinators | Kei Yonetsuka, Hiro Omatsu, Takayuki Sasaki |
| Movie Animators | Makoto Seki, Naoki Terada, Shunsuke Tsuchiya (as Shunnsuke Tsuchiya), Hiroshi Miwa |
| Movie Model Designers | Yamato Taira, Kenichi Kimura, Junpei Azuma, Akira Ōno, Keiichi Kashiki |
| Animators | Yuito Matsubayashi, Eri Ogawa |
| Art Director | Masanobu Nomura |
| Background Artists | Jun Okabe, Ryoka Kinoshita |
| Color Designer | Kazuko Nakashima |
| Animation QA | Saori Tomita |
| Cinematographers | Shinji Nasu, Koji Ishihara, Kazuya Kadoma, Hiroyuki Moriyama |
| Movie Advisor | Junpei Mizuzaki |
| Producers | Haruyasu Akagi, Tomonori Ochigoe |
| Movie Produced by | Kamikaze Douga Co. Ltd., anima inc., A-1 Pictures Inc. |
| Casting by | Yasuaki Sumi |
| Sound Director | Yukio Nagasaki |
| Sound Engineer | Ryo Kawamata |
| Recording Studio | MIT Studio |
| Character Design & Illustrator | Katsuyuki Ujinawa |
Cooperation |
|
| Cooperation by | YAMAHA MUSIC ARTIST INC, YAMAHA MUSIC PUBLISHING INC, ASCII MEDIA WORKS Inc, DENGEKI BUNKO, DENGEKI BUNKO MAGAZINE, 'DENGEKI MAOH' Editorial Division, 'DENGEKI DS&Wii' Editorial Division, AKSENT CO LTD, RIDEOUT LLP, Aoni Production, Ministry of Land; Infrastructure; Transport and Tourism, Tokyo National Highway Office, Underground Space Project, Hibiya Common Utility Ducts, Tokyo Tower |
Recorded Scenarios |
|
| "Torn Picture and Withered Plant" | Yukako Kabei |
| "Seven Colored Bells" | Izuki Kogyoku |
Other |
|
| Executive Producers | Makoto Yoshizumi, Shin Unozawa, Shukuo Ishikawa |
North American Localization: NAMCO BANDAI Games Inc. |
|
| Director | Tomomi Tagawa |
| Art Director | Keiko Harada |
| 2D Interface Designer | Naoko Asano |
| Logo Designer | Hiromi Matsuoka |
| Special Thanks | Makoto Yoshizumi, Kosuke Itomi, Shoko Doi, Daniel Markoff, Takayuki Shindo, Kiyomi Miyata, Keita Nabeshima, Kiyomi Ookubo, Ayumi Takeuchi, Shinji Noguchi, Shinji Watanabe, Takako Oma, Isao Watanabe, Tomoko Kawashima, Emiko Akechi, Hiroaki Oomatsu |
| Producer | Kentarō Kawashima |
| Publishing Producer | Yuki Inaba |
North American Localization: tri-Crescendo Inc. |
|
| Localization Programmers | Munehito Yasui, Tatsuya Imai, Toshikuni Osaki, Yoshitaka Nakao, Takahide Mikami |
| Map Model Designer | Kyoung Won Lee |
| Sound Engineers | Yusaburo Shimojyo, Kazufumi Sato |
XSEED Games |
|
| Localization Specialists | Michael Engler, Eugene Chen, Jessica M. Chavez |
| Associate Localization Producer | James D. Whang |
| Localization Manager | Kenji Hosoi |
| Product Coordinator | Christine Nakashima |
| Product Manager | Jimmy Soga |
| Director of Publishing | Ken Berry |
| Finance | Kenzo Nogimura |
| President | Jun Iwasaki |
Other [2] |
|
| Presented by | Project FRAGILE |
| Produced by | NAMCO BANDAI Games Inc |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Soulcalibur: Legends, a group of 31 people
- Tales of Symphonia: Dawn of the New World, a group of 30 people
- SoulCalibur IV, a group of 29 people
- Ace Combat 6: Fires of Liberation, a group of 28 people
- Tales of Berseria, a group of 28 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Shin Unozawa on 198 other games
- Hōko Kuwashima on 138 other games
- Ken Berry on 101 other games
- Yasuaki Sumi on 100 other games
- Toshio Furukawa on 100 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]