Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky
aka:
Escha & Logy no Atelier: Tasogare no Sora no Renkinjutsushi
Moby ID: 83552
PlayStation 3 credits (2014)
207 people (206 professional roles, 1 thanks) with 273 credits.
Cast |
|
|---|---|
| Cast | Rie Murakawa, Kaito Ishikawa, Kenji Akabane, Chiharu Kitaoka, Yasunori Masutani, Mariko Honda, Ami Koshimizu, Kana Ueda, Mariya Ise, Kento Fujinuma, Daisuke Matsubara, Asami Seto, Tomo Muranaka, Chihiro Uno, Tsuyoshi Koyama, Mitsuaki Madono, Hibiku Yamamura, Kana Akutsu, Haruka Terui, Keiji Hirai, Takahiro Fujimoto, Miku Yoshikawa, Masaru Ino, Ryohei Arai, Yuki Nagaku |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: Game Planning |
|
| Game Design | Azusa Takahashi, Tomonari Okuda, Yoshito Okamura |
| Scenario | Hiroki Tanaka |
| Scenario Direction | Tamon Matsuzawa, Yoshito Okamura |
| Scene Management | Tamon Matsuzawa |
| Event Scripting | Kazuki Yamaura, Takehiko Kanaoka (Tecmo Koei Games Co. Ltd.), Yusuke Hasegawa (Tecmo Koei Games Co. Ltd.) |
| Balance Management | Azusa Takahashi, Yoshito Okamura |
| Text Data | Hiroki Tanaka, Shinichi Yoshiike (credited as Sinnichi Yoshiike) |
| Data Support | Shinichi Yoshiike (credited as Sinnichi Yoshiike) |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: Programming |
|
| Program Chief | Teruaki Nakai |
| Synthesize Programming | Junya Tanaka |
| Battle Programming | Teruaki Nakai |
| Field Programming | Yuki Kozai |
| World Programming | Katsuto Kawauchi |
| Subject/Quest Programming | Takaaki Ohta |
| Main Menu Programming | Kenju Ozeki |
| Item Box Programming | Yuji Higuchi |
| Basic System Programming | Yuki Kozai |
| 3DCG Programming | Teruaki Nakai, Takaaki Ohta |
| 2DCG Programming | Katsuto Kawauchi |
| Effect Programming | Kenju Ozeki |
| Sound Programming | Junya Tanaka, Yuki Kozai |
| Target Platform Utility Programming | Yuji Higuchi |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: Graphic Creation |
|
| Designer Chief | Yasuhiro Nakai |
| Visual Creation | Yasuhiro Nakai |
| World Creation | Yuumi Kubono |
| Script Direction | Yu Iida, Yuuki Tashima |
| Map Creation | Yasuhiro Nakai, Yuumi Kubono, Yuka Sugiyama |
| Interface Design | Yuka Sugiyama |
| UI Support | Atsukichi Munechika (Tecmo Koei Games Co. Ltd.) |
| World Map Design | Yuumi Kubono |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: Sound Creation |
|
| Music Composers | Yu Shimoda, Hayato Asano, Hideyuki Kishita, Daisuke Achiwa, Kazuki Yanagawa, Hiroki Kikuta, Shade |
| Guitar, Bouzouki and Bass | Akinobu Mukaedani |
| Flute | Kenji Imai |
| Sound Effect | Yu Shimoda, Hayato Asano, Hideyuki Kishita |
| Voice Edit | Yu Shimoda, Hayato Asano, Hideyuki Kishita, Daisuke Achiwa, Kazuki Yanagawa |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: PR & Sales |
|
| PR & Sales | Teruo Akaike, Junzo Hosoi, Tsukasa Yamagishi, Rumi Sato, Yasuhiro Nishizawa, Takako Matsumoto, Yoko Ichiba, Tomomi Seki, Yusuke Hasegawa, Atsushi Sato |
Project "A15" Atelier Escha&Logy Staff: Web Designing |
|
| Web Designing | Tsukasa Yamagishi, Yasuhiro Nishizawa, Kunio Matsumura |
Character Model Making: FlightUnit Ltd. |
|
| Management | Hiroyuki Matsumoto |
| 3D Character Direction | SIGE (as SIGE) |
| Character Modeling | SIGE (as SIGE), Yasuhiro Kuwata, Tsuna Kobayashi, Hijiri, Kazuki Takaku, Yoshinori Kawamatsu, Endo Yu |
| Character Motion | Kouichirou Soeda, Rikiya Yamaguchi, Megumi Yato |
| Character Setup | Shunsuke Ōtsubo, Kunikazu Yanagisawa |
| Shader & Tool Supporting | Randou (as Randou) |
Other |
|
| Other | Toytec Corporation D.T.C |
Monster Making / Object Making |
|
| Monster Making / Object Making | TianjinSorunDigital |
Item CG Creation |
|
| Item CG Creation | Itow Tateki |
Event CG Creation |
|
| Event CG Creation | Aquamary Images |
Monster Design |
|
| Monster Design | Ryōta Murayama |
Classical Data Making |
|
| Classical Data Making | Tsukasa Yamagishi |
Classical Data Text Translation |
|
| Translation Coordinate | Kentarou Yamagishi |
| Translation | Christin Schlothauer |
Opening & Seqence Movie Creation: Point Pictures Inc. |
|
| Animation Director | Yukio Takatsu |
| Key Animators | Mayumi Okamoto, Mitsuyasu Takekoshi |
| In-betweener Animation Checker | Eriko Tabata |
| Opening & Seqence Movie Creation | Mikie Matsuyama, Chiharu Sato, diomedea Inc., khara, ufotable Inc., Anitus-Kobe animation studio, DAE JIN ANIMATION, UNION-CHO, F.A.I. International Co. Ltd., Kyoe Sung Production, Studio Step, studio L, TaiGuan Animation Production Co. Ltd., Sayaka Abe |
| 3DCG Director | Kiminori Kato |
| Composite | Kenji Asao, PoLun Tsai |
| Color Coordinator | Hiroshi Katsuno |
| Animation Producer | Yuuki Miyahara |
| Production Progress | Akihisa Watanabe, Makoto Takahashi |
Recollection Movie: Point Pictures Inc. |
|
| Director, CG & Composite | Masayuki Hatiya |
| Assistant Director & Design | Yukio Imai |
| Other | Katuhiko Akiyama |
| Background Art | Harumi Murasawa, Ayumi Miyakoshi (credited as Ayumi Miyakosh) |
Ending Movie: Points Pictures Inc. |
|
| Director, CG & Composite | Kenji Asao |
| Design | Kumiko Meguro |
Sound Line Produce |
|
| Sound Line Produce | Point Pictures Inc., Tatsuya Obara (credited as Tatuya Obara) |
Casting Coordinate |
|
| Casting Coordinate | AONI PRODUCTION, Akiko Kitazawa, I'm Enterprise, AONI PRODUCTION, AXLONE, ACROSS ENTERTAINMENT, apte★pro, SIGMA SEVEN, TORITORI Office, HAIKYO, Production A, Pro★Fit, MAUSU PROMOTION, maxmix |
Debugging |
|
| Debugging | Pole To Win Co. Ltd., Satoshi Mitamura, Yusuke Satou, Shun Sato, Takashi Nebu, Chie Sato, Toshiki Azumashi, Kohei Honma, Kenichi Kawakita, Kazuhiro Dobashi, Masahiro Goda |
Songs |
|
| 'MIRUKUIRONOTOUGE' | Chirinuruwowaka, Yumi Nakashima (Vocal and Guitar / Lyrics and Compose), Eikichi Iwai (Bass), Kosaku Abe (Drums), Natsuki Sakamoto (Guitar) |
| 'AMAIGOHOUBI' | Chirinuruwowaka, Yumi Nakashima (Vocal and Guitar / Lyrics and Compose), Eikichi Iwai (Bass), Kosaku Abe (Drums), Natsuki Sakamoto (Guitar), Yukihito Endo (Recording; Mixing and Mastering Engineer [LSD Engineer Ltd.]), Yoshihide Ono (Artist Management [Iroha Music Co.]) |
| 'Infinity Chronicle' | ACRYLICSTAB, Uyu (Vocal / Lyrics), Ryudai Abe (Compose and Arrange / Lyrics) |
| 'Sora no Kizuato' | Annabel (Vocal and Chorus), Akinobu Mukaedani (Guitar and Bass / Recording Engineer), Kanae Aoki (Lyrics), Daisuke Achiwa (Compose and Arrange / Mixing Engineer) |
| 'Ringo no Negoto' | Junca Amaoto (Vocal and Chorus), Akinobu Mukaedani (Guitar and Bass), Yu Shimoda (Drums / Recording Engineer), Kazuki Yanagawa (Compose and Arrange / Mixing Engineer) |
| 'Sky of Twilight' | Kanako Itō (Vocal and Chorus), Yamato (Guitar), ms-jacky (Hammond Organ / Mixing Engineer), Yu Shimoda (Lyrics / Recording Engineer), Shade (Compose and Arrange) |
| 'Ametsuchi no Kotowari' | Haruka Shimotsuki (Vocal and Chorus), Hiroki Kikuta (Lyrics; Compose and Arrange), Yu Shimoda (Recording and Mixing Engineer) |
| 'Agameyo Ware wa Shinki' | Haruka Shimotsuki (Vocal and Chorus), Yu Shimoda (Lyrics; Compose and Arrange / Recording and Mixing Engineer) |
| 'Colony Collapse Disorder' | Suginami Junior Chorus [Chorus], Yu Shimoda (Lyrcs; Compose and Arrange / Mixing Engineer), Atsushi Ota (Recording Engineer) |
| 'Yakusoku' | Suginami Junior Chorus [Chorus], Hideyuki Kishita (Piano), Yu Shimoda (Lyrcs; Compose and Arrange / Mixing Engineer), Atsushi Ota (Recording Engineer) |
| 'KAIYUUGYONOGENNHUUKEI' | Asako Nasu (Piano & Vosal), Atsushi Yuasa (Produced & Arranged / Recorded & Mixed [YUASA STUDIO]), Kotaro Kojima (Mastered [FLAIR]), qbism [Label], Hiroaki Tamba (Artist Coordinate), MS Entertainment PLUS |
| 'Pluie' | Rurutia (Vocal and Chorus [PHOERIX RECORDS] / Lyrics and Compose / Arrange), Taka Sato (Arrange [Craftsman Music Ltd.] / Sequence Programming / Recording; Mixing and Mastering Engineer), Hiroaki Tamba (Artist Coordinate), MS Entertainment PLUS, Akira Yoshikawa, Frontier Works Inc. |
Recording Studio |
|
| Recording Studio | KOEITECMO STUDIO, D-Sound, STUDIO VOX - Nakano Sunplaza |
In Cooperated with |
|
| In Cooperated with | AONI PRODUCTION, Iroha Music, MS Entertainment Plus, GROOVE Co. Ltd., Toytec Co. Ltd., Fontworks Japan Inc., Flight unit Co. Ltd., Frontier Works Inc., Point Pictures Inc., POLE TO WIN Co. Ltd., Digital TIS Co. Ltd., Mandara |
Other [2] |
|
| Dolby Digital | Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. |
Localization Team |
|
| Localization Producer | Tadanobu Inoue |
| Localization Director | Junya Tanaka |
| Localization Coordinator | Jack Niida (acttil LLC.) |
| Localization Assistant | Manaka Yamashita |
MUTAN Inc. |
|
| Production Manager | Masaki Fukuma |
| Programming | Teruhito Hirai |
| CG Design | Masaru Katada |
Other [3] |
|
| Translation | Michael McNamara (Strangely Compelling Multimedia Inc.), Sean Olsen (Strangely Compelling Multimedia Inc.) Jack Niida (acttil LLC.) |
| Edit | Michael Meeker, Jack Niida (acttil LLC.) |
| Packaging | Hiroko Kanazashi (acttil LLC.) |
| Ad Design | TECMO KOEI America CORP. |
| Web Design | Haruka Y. Sugano |
| PR | Nao Miyazawa Pellicone (acttil LLC.) |
| Marketing | TECMO KOEI America CORP. |
| Quality Assurance | acttil LLC. |
| Special Thanks | Tetsuyuki Yanagisawa |
| Character Illustration/Designing | Hidari |
| Director | Yoshito Okamura |
| Producer | Tadanobu Inoue |
| & | GUST all staff. |
| Gust | GUST Co. Ltd. 2013-2014, http://www.gust.co.jp/, http://social.gust.co.jp/pc/gust/ |
Logo Design |
|
| Logo Design | Megumi Maruta |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Atelier Escha & Logy Plus: Alchemists of the Dusk Sky, a group of 144 people
- Atelier Ayesha Plus: The Alchemist of Dusk, a group of 77 people
- Atelier Shallie: Alchemists of the Dusk Sea, a group of 73 people
- Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk, a group of 71 people
- Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky DX, a group of 62 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Jack Niida on 106 other games
- Yasunori Masutani on 105 other games
- Ami Koshimizu on 92 other games
- Takahiro Fujimoto on 84 other games
- Mitsuaki Madono on 74 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Rik Hideto, Sciere.