Traveller's Tales |
| Group Studio Manager |
David Dootson |
| Head of Design |
Arthur Parsons |
| LEGO Integration Director |
James Cunliffe |
| Head of Animation |
Jeremy Pardon |
| Head of Art |
Leon Warren |
| Head of Production |
Alexander Bradshaw |
Game Team |
| Co-Game Directors |
Stephen Sharples, Arthur Parsons |
| Assistant Game Directors |
Andrew Holt, Dewi Roberts |
| Lead Hub Designer |
Dewi Roberts |
| Senior Project Manager |
Owen Ballhatchet |
| Head of Game Programming |
Steve Harding |
| Head of Game Mechanics |
Chris Stanforth |
| Head of Level Construction |
David Wollen |
| Head of Technology |
Alistair Crowe |
| Head of Audio |
Michael de Belle |
| Head of In-game Animation |
Paul Munro |
| Lead Environment Artist |
Nicola Daly |
| Lead Technical Artist |
Nigel Middleman |
| Lead UI/Concept Artist |
Stuart Allardes |
| Lead VFX Artist |
Anja Sommeregger |
| Lead Level Construction Artist |
David Burton |
| Lead Technical Construction Artist |
Deborah Crook |
| Lead LEGO Construction Artist |
Neil Allen |
| Lead Character Artist |
Sean Dudley |
| Lead LEGO Model Artist |
Charles McNair |
| Lead In-game Animator |
Andrew Dolan |
| Lead Audio Designer |
Michael de Belle |
| Lead Game Programming |
Ben Klages |
| Associate Head of Game Mechanics |
Paul W. Connor |
| Lead Game Mechanics Programmer |
Mohammed Bakhsh |
| Lead Game Mechsystems Programmer |
Simon Ward |
| Lead Character Rigger |
Stuart Wilson |
| Lead Tools Programmer |
David Connell |
| Associate Lead Render Technology |
Vassilis Poulopoulos |
| Lead Game Technology Programmers |
Simon Brown, Sam Hughes |
| Lead Simulation Programmer |
Chris Halliday |
| Project Co-ordinators |
Jennifer Burbeck, David Geeson |
| Junior Project Co-ordinator |
Toby Jennings |
| Additional Production |
Anna Bailey, Arron Wray |
| Designers |
Alexandra Banks, Wil Evans, Andrew Holt, Karl Jazwinski, Jimmy Mullin |
| Additional Design |
Andrew Lyne, Daniel McCreadie |
| Hub Design Team |
Laurence Gee, Dawn McDiarmid, Christopher Andrew McGerr, Jacob Mills |
| Additional Hub Design |
Matthew Wood, Chris A. Payne, Damian Farrell |
| Based on a story by |
Kurt Busiek, Stephen Sharples |
| Game Dialogue |
Joe Moore, Dewi Roberts, Dawn McDiarmid, Christopher Andrew McGerr, Jacob Mills, Chris A. Payne, Matthew Wood |
| Senior Game Programmers |
John Newton, Mark Bidewell, Jonathan Arden |
| Game Programmers |
Nick Cunliffe, Glen Pepper, Michael Jackson, Alex Kitching, Alvaro Fernandez Luzuriaga, Aishling Mulhern, Wesley Noble, Robert Garrill, Tamara Tanasescu, Edward Kaycoles, Niall Maple, Mike Jackson |
| Additional Code Support |
Richard Thomas |
| Associate Lead Level Construction Artist |
Michael Roberts |
| Senior Level Construction Artists |
Przemysław Przybylski, Paul Dobson, Stuart Deakin-Berry, Ryszard Momot |
| Level Construction Artists |
Mike Battersby, Katie Clague, Matthew Eyre, Leigh Hadfield, James Hancock, Stefan Heibel, David Howell, Jamie Hubbold, Raphael Kidd, Joseph Price, Cheng Xiang |
| Additional Level Construction Artists |
David Holt, Daniel Maddox, Sam Owen, Barry Thompson |
| LEGO Construction Artists |
Liam Fleming, Thomas Hughes, Dayle Jones, James Lay, Dale Rogers, Nick Uttley |
| LEGO Integration Support |
Neil Allen, Steven Bate, Lauren Colclough, James Lay |
| Collision Coordinator |
Frazer MacRostie |
| Collision Artists |
Simon Edwards, David Harris, Elizabeth Krzensisnki, Samuel Woods |
| Project Coordinator (Art) |
Kayleigh O'Callaghan |
| Senior Environment Artists |
Guy Avery, Alan Dooley, Stephen Ions, Craig Lewis, Stuart Niblock, Richard Walker, John Bakis, Euan Morrison, Ben Moseley, Anthony O'Donnell |
| Environment Artists |
Andy Bee, Szabolcs Brezovsky, Michael Cox, Dominic Giles, Jonathan Gibson, Stuart Heald, Katie Humes, Chris Hunter, Andy Ingram, Alessandro Lufrano, Paul McCormack, Alex Mehroke, Rodrigo Miguel, Alex Own, Duncan Phillpotts, Samir Pookhan, Jane Renn, Stephen Rebeiro, Elliot Whittaker, Matty Wyett-Simmonds |
| Senior VFX Artist |
Thomas Litton |
| VFX Artists |
Angela Acquah, Sunjay Dayalji, Marc Greenwood, Timothy O'Connell, Gabriel Klein, Cal Sear |
| Additional VFX Artists |
Shanedi Matnarudin, Rory Paton |
| Additional VFX Support |
Rory Payton, Shanedi Matnarudin |
| UI Artist |
Andrew Golding |
| Additional UI Artists |
Alix Briskham, Hannah Collier |
| Concept/2D Artists |
Jon Gadbury, Nathan Haines, Tim Webster |
| Additional Concept |
Steven De Sykes |
| Additional 2D Support |
Daniel Nuttall |
| Comic Book Artist |
Dan Veesenmeyer |
| Project Coordinator LEGO Integration |
Michelle Leonard |
| Senior Character Artists |
Pedro Cabeleira, Jack Kuntze, Sidney Thibault |
| Character Artists |
Jon Boorman, Dulce Lopez, Reice Collishaw, Kelly Chiu, William Thompson, Dimitar Chervenyashki, James Blaney |
| Senior LEGO Model Artists |
Thomas Coleman, Carl Geartrix, Jeffrey Hatton |
| LEGO Model Artists |
Mark Boon, Rob Curtis, Christy McLaughlin, Chris Rumsey, Leon Scopes |
| LEGO Environment Art |
Mark Boon, Thomas Coleman, Rob Curtis, Alexander Jones, Jeffrey Hatton, Chris Rumsey |
| Senior In-game Animation |
Mark Crane, James Stuart |
| In-game Animation |
Paul Barlow, Sarah Brown, Kürsté Bythell, David Chambers, Victoria Lowri Evans, Aaron Frost, Jonathan Hall, Paul Healey, James Hobart, Charlie Hopkins, Dean James, Simon James, Talib Kadhim, Mark Massey, Tom Parkin, Matthew Roe, Steven Wilson, James Young |
| Junior In-game Animator |
Robert Markland |
| Additional In-game Animation |
Chris Woodworth |
| Senior Character Rigging |
Antony Manley, Darren Vaile |
| Character Rigger |
Jordi Coll Orfila |
| Cinematic Directors |
Derek Swain, David Brown, Bob H. Scott, Phil Gray |
| Cinematics Production Manager |
Gemma Louise Jones |
| Cinematics Editor |
Penny Clark |
| Assistant Cinematics Production |
James Pugh, Francesca Lloyd |
| Senior Cinematics Pre-Visualisation |
Leo Tierney, Christian Smith, Anthony Perrin |
| Cinematics Pre-Visualisation |
Sam Baker, Justin Exley, Giuliano Fontanelli, Wayne Jarman, Paul Salmon, Stephen Sammons, Gergley Cziraki, Scott Wilkinson, Álvaro Jiménez |
| Senior Cinematics Animation |
Andrew James Chapman |
| Cinematics Animation |
Andrew J. Latham, Bryn Richards, Chris Woodworth, Felix Pereira, Florie Poucin, James Hobart, Keith Shankland, Lora Smith, Nicholas Stephens, Paul Healey, Pedro Lewis, Richard Greene, Sarah Brown, Scott Waddington, Shaun Keeling, Thaxnay Kapdee, Tom Merrison, Victoria Lowri Evans, Aran James, Vernon Victory, David Chambers, Tom Parkin |
| Senior Cimeatics Technical Support |
Michael Cummings, Andrew Unsworth |
| Senior Game Mechanics Programmers |
Tim Gradwell, Simon Lever, Glynn Scragg, Mike Spencer, John Treece-Birch |
| Assistant Game Mechanics Leads |
Ian Simpson, Mark Engley |
| Game Mechanics Programmers |
Malte Bennewitz, Ruth Caulcott-Cooper, Nelson Luis Moreira Da Costa, Ciaran Deasy, Anton Georgiev, Matthew Gough, Lilah I, Karl Kelly, Charlie Lindsay, Cameron McNicol, Robert Nicholds, Christopher Phillips, Albert Roura, Andrew Sheriff, Christofer Stenberg, Jeremiah Vocaturo, Andrew Woodward-May |
| Game Mechanics Techincal Assistants |
Joshua Leach, Joseph Drury |
| Technology Production Manager |
Paul Johnson |
| Senior Render Tech Programmer |
Alan Mutra |
| Render Technology Programmers |
Adam Dobson, Emilio M. López Riñón, Will Kirkby, David Han, Jack Staples, Rebecca Fernandez O'Shea, Lee Hodwarth |
| Build Engineer |
Stuart Cassidy |
| Technical Artist |
Christopher Harper |
| Senior Game Technology Programmers |
Samuel Brown, Andrew Seed |
| Game Technology Programmers |
Tim Small |
| Junior Game Tech Programmers |
Lewis Doran, Nick Taylor |
| Senior Simulation Programmers |
Andrew Davies, Paul Hunter, Tom McCain |
| Senior Tools Programmers |
Simeon Kesler |
| Tools Programmers |
Nicolas Bordes, Nina Campbell, Mikolaj Kuta, Jonathan Mulligan, Christian Murphy, Dominik Reisner, Matthew Stockdale |
| Senior Tools Tech Artist |
Christopher Harper |
| Tools Interface Artist |
Joanna Fletcher |
| Technology QA and Documentation |
Steven Peake, Daniel Holt-Brown |
| Tools Scripting |
James Cunliffe, Neil Dorrington, Przemysław Przybylski, David Wollen |
| Sound Designers |
Duncan Bradshaw, Chris Grant, Raffaele Presciutti, Joe Thom, Tessa Verplancke |
| Additional Sound Design |
Michael Leaning |
| Cinematics Audio |
Justin Cowie, Soundcutts Ltd |
| Audio Production |
Jennifer Burbeck |
| Vocalisations |
Eleanor de Belle, Oliver de Belle, Dawn McDiarmid, Joe Thom, Tessa Verplancke |
QA |
| QA Manager |
Lee Cummins |
| QA Supervisor |
Jack Tutton |
| QA Project Leads |
Paul Moore, Paul Seddon, Craig Smith |
| Senior Testers |
Mike Consalvey, Joseph Greenly, Samuel Jones, Paul Watt, Jon White, Simon White |
| Shift Leads |
Alexander Brooks, Megan Sugden |
| QA Testers |
Robert Anston, Zaim Anwar, Nicholas Bailey, Ryan Barker, Joe Birbeck, Cristian Bobocea, Adam Bourne, Daniel Brassington, Alexander Britten, Brian Buckley, Nathan Buckley, Joseph Ceesay, Chris Clamp, Adam Clare, Andrew Cropley, Benjamin Crumplin, David Cundell, Sophie Curwen, David Dalton, Raed Deara, Ashley Denford, Jordan Denham, Gary Dockerty, Luke Dolan, James Draka, Fraser Duncan, Andrew Ebbrell, Rebecca Eccles, Lee Enston, Aaron Faulkner, Scott Felsted, Alex Fisher, Eliot Flynn, Luke Froude, James Gladstone, Jennie Graham, Caitie Graham, Robert Haley, David Hey, Daniel Hammond, Benjamin Hodson, Luke Huxley, Delyan Ivanov, Tim Johnson, James Johnstone, Lucy Jones, William Jones, Sarah Kelly, Nathan Kenyon, Patryk Kleczkowski, Phillip Law, Michael Levey, Ryan Lewis, Richard Liu, Stephen Lomax, Stephen Maguire, Peter Malham, Mike Martin, Daniel Meadowcroft, Shahriar Mesdaghi, Damian Morgan, Tom Ng, Zoe Northeast, Robert O'Neill, David Orr, Tabitha Patterson, Rory Patterson, Zach Pearce, Nicholas Peers, Daniel Phillips, Daniel Rainey, Sean Reddie, Ryan Roper, Alice Roberts, Matthew Sanders, Kieran Sawford, Alysia Sellars-Bell, Anthony Simcock, Pete Simms, Thomas Simnett, Ellis Smith, Nathan Stead, Jenny Stroom, Rodrido Ventura, Joshua Clark Wade, Victoria Wainwright, Ryan Warren, Minna Lamb, Lee Wood, Kirsty Wright |
| Compliance Manager |
Gary Seddon |
| Compliance Leads |
Shaun Bond, Michael Smith, Christopher Winch |
| Compliance Testers |
John Estcourt, Alex Harkin, Lewis Sung, Iain Walsh, Alex Walters, Benjamin Wizzart |
| Additional Quality Assurance |
Lily Parsons, Seth Ballhatchet |
TT Games Ltd |
| Managing Director |
Tom Stone |
| Strategic Manager |
Jonathan Smith |
| Executive Producer |
Phillip Ring |
| Producer |
Matthew Ellison |
| Additional Production |
James Burgon, Sam Delaney, Loz Doyle, Vincent Grogan, James Norton, Nicholas Ricks, Chris Rose, Mark Warburton, Tim Wileman |
| Community Manager |
Andrew Parker |
| Localisation Manager |
Graham Stark |
| Senior Localisation Testers |
Raphaël McCreadie, Maria Pampin, Christine Schuster |
| Localisation Tester |
Asbjorn Lundgren |
| Finance Director |
Guy Atkinson |
| Financial Controller |
Mike Wyre |
| Management Accountant |
David Wan |
| Finance Assistants |
Declan Reed, Sean Pickford, Jacob Robinson |
| HR Director |
Sairah Woods |
| HR Advisor |
Chloe Adamson |
| Recruiter |
Vicky Macmillan |
| HR Assistants |
Gemma Croft, Clare Green |
| Resourcing and HR Apprentice |
Alexandra Brilus |
| Head of IT |
Ros Chisholm |
| Senior IT |
Paul Lockyer, Andrew Wood, Reuben Gill, Michael Hacking |
| IT |
Peter Jones, Lee Hodges |
| Web Tool Programmer |
Jonathan Mayer |
| Facilities Manager |
Richard Heap |
| Office Admin |
Clare Nash |
| Facilities Generalists |
Gordon Harrison, Joyce Townsend |
| Additional Quality Assurance |
Rose Doyle, Louis Doyle, Ella Doyle, Elsie Norton, Brody Norton, Thomas Ricks, Emily Ricks |
The Lego Group |
| Vice President |
Sean William McEvoy |
| Production Director |
Mads Prahm |
| Lead Producer |
Philip James |
| Producer |
Kate Bryant |
| Marketing Director |
Jacob Agertoft |
| Marketing Manager |
Kevin Smyth (as Kev Smyth) |
| Creative Director |
Karsten Lund |
| Creative Lead |
Jordan Itkowitz |
| Creative Manager |
Michael Burnham |
| Senior Marketing Manager |
Sten Funder Lysdahl |
| Marketing Manager |
Theresa Eleonora Christoffersen |
| Designer |
Justin Ramsden |
WB Games Inc.: First Party Operations |
| Executive Director, First Party Operations |
Julio Torres |
| Senior Manager, First Party Operations |
Wendy Bozzi |
| Manager, First Party Operations |
Steven Wright |
| Associate Manager, First Party Operations |
Patrick Arevalo |
| Submission Specialists, First Party Operations |
Scott Ritchie, Lila Shin |
| Ratings Specialist, First Party Operations |
James Spadafore |
WB Games Inc.: Marketing/PR |
| VP, Consumer & Digital Marketing |
Matthew Geyer |
| VP, WW Communications & PR |
Remi Sklar |
| Executive Director, Brand Marketing |
Jeff Neinstein |
| Senior Manager, Brand Marketing |
Sharis Gharibi |
| Manager, Brand Marketing |
Brian Austin |
| Associates, Brand Marketing |
Cynthia Pakro, Karen Ayala |
| Senior Manager, PR |
Mark Margolis |
| Specialist, Integrated Communications |
Genna Forkey Hardeman |
| Executive Director, Consumer Insights |
Buwon Tran |
| Senior Manager, Events |
Laura Halasa Grant (as Laura Halasa) |
| Managers, Events |
Joaquin D. Martinez (as Joaquin Martinez), Michael Schwartz |
WB Games Inc.: Sales |
| Senior Vice President, Sales, Americas |
Kevin Kebodeaux |
| Vice President, Channel Marketing & Sales Operations |
Anne Marko |
| Director, Channel Marketing |
Jeffrey Sehring (as Jeff Sehring) |
| Director, Sales Operations |
Jeffrey Sehring (as Jeff Sehring) |
| Senior Managers, Channel Marketing |
Katherin Downing, Kyle Moffatt |
| Manager, Channel Marketing |
Bernadette Nimsoun |
| Analyst, Channel Marketing |
Timothy Chen |
| Manager, Sales Communication |
Gail Arceneaux |
| Sales Project Specialist |
Dana Larivee |
| VP, Sales Planning & Analysis |
Robert Houston |
| Director, Sales Planning & Analysis |
Alex Minnick |
| Manager, Sales Planning & Analysis |
Lora Park |
| Analyst, Sales Planning |
Casey Adams |
| Sales Analyst |
Kate Eng |
| Director, Business Admin & Partner Relations |
Julie McDaniel |
| Director, Digital Distribution |
Garry Edwards |
| Executive Assistant |
Daphne Lamb |
WB Games Inc.: Sales - United States |
| Vice Presidents, Sales – Games |
Paula Cook, Sharon Gamble |
| Executive Directors, Sales – Games |
Monique Doubet, Carl Steele |
| Senior Sales Manager |
Penny Armstrong |
| Sales Managers |
Echo Green, Monica Loya-Clarke, Amy Roberts |
WB Games Inc.: Sales - Brazil |
| Director, Marketing |
Nelson Sambrano |
| Manager, Product Marketing |
Daniel Pereira |
| Manager, Communication |
Alessandra Aguiar |
| PR & Social Manager, Marketing |
Barbara Lopes |
| Product Manager, Marketing |
Ismael Augusto Crivelli (as Ismael Crivelli) |
| Product Coordinator |
Giorgio Tumoli |
| National Sales Managers |
Fabiano Novais, Luiz Soares, Tina Thome |
| Key Account Managers |
Leonardo Brancaccio, Claudia Cerri, Adriana Mutton |
| Retail Marketing Manager |
Marcos Pereira |
| Catalog Coordinator |
Renan Teixeira |
| Analyst, Trade Marketing |
André Nascimento |
| Sales & Marketing Information Analyst |
Daniel Nascimento |
| Interns |
Danielle Bezerra, Daniel Fukuda, Rodrigo Garcia, João Guerra, Pedro Oliveria |
WB Games Inc.: Sales – Canada |
| Executive Director, Sales |
Tony Godin |
| Executive Director, Marketing |
Aksel Lielmanis |
| Director, Sales & Business Development |
Adam Welburn-Ross |
| Product Manager |
Nader Iskander |
WB Games Inc.: Sales – Mexico & Latin America |
| Managing Director Mexico & ROLA |
Octavio Pedroza |
| Head of Games Mexico & ROLA |
Luis Hernandez-Jimenez |
| Sales |
Javier García Castellanos, Brenda Perez |
| Sales Support |
Juan Manuel Amaro, Sergio Luna, Pamela Marin |
| Marketing Director |
Elisa Martinez |
| Marketing |
Marisol Cruz, Jorge Martinez |
| Operations |
Jesus Valdez |
WB Games Inc.: Business Development |
| VP, Business Development & Licensing |
Scott Johnson |
WB Games Inc.: Business & Legal Affairs |
| VP, Legal & Business Affairs |
Jennifer Stump |
| VP & Associate General Counsel |
Maryam Tashroudian |
| Senior Counsels |
Carolyn Hampton, Jeannette Mekdara |
| Counsel |
Clarence Shen |
| Director, Rights & Clearances |
Jane Elms |
| Paralegal, Legal & Business Affairs |
Alexander Beltran |
| Executive Assistant |
Olga Kowaiter |
WB Games Inc.: Executive Management Team |
| President, WBIE |
David Haddad |
| Senior VP, Worldwide Marketing |
Russell Arons |
| Senior VP, Sales, Americas |
Kevin Kebodeaux |
| Senior VP, Finance & Administration |
Doug Regan |
| Executive VP, Worldwide Production & Studios |
Steven Chiang (as Steve Chiang) |
| Senior VP & Group GM, Product & Development |
Peter Wyse |
| Senior VP, Games, International |
Olivier Wolff |
WB Games Inc.: EMEA |
| VP Marketing – International |
Hester Woodliffe |
| Personal Assistant to Hester Woodliffe |
Laura Griffin |
| Senior Marketing Manager |
Jo Featherstone |
| Creative Services Manager, International |
Zoë Taylor |
| Product Manager, International |
Kristian Cotter |
| Director of International Integrated Communications |
Catherine Channon (as Cat Channon) |
| PR Manager, International |
Matthew Roche (as Matt Roche) |
| Digital Marketing Manager, International |
Xupeng Ding |
| Social & Community Manager, International |
Mike Bell |
| Creative Services Intern |
Diana Zickute |
| Marketing Intern |
Sam Duncombe |
| PR & Social Intern |
Ben Lewis |
| VP Supply Chain, International |
Annette Fleming |
| Supply Chain Manager, International |
Jon Broadbridge |
| Executive Director, Finance, International Publishing & Development |
Matthew Marshall |
WB Games Inc.: APAC |
| Director, Sales |
Tony Favell |
| Senior Manager, Marketing |
Dan Gardener |
Warner Bros. Technical Operations |
| VP, Worldwide Localization |
Jacques Barreau |
| Director Creative Services |
Jeri Street |
| Director Game Localization |
Jeri Street |
| Localization Manager |
Dan Kuckucka |
Warner Bros. Customer Service |
| Director of Customer Service |
Thomas Shibley |
| Customer Service Managers |
Brian Manhard, Stacey Menzies, Veronica Rose, Chris Sutherby |
| Support & Operations Supervisor |
Katie Pierce |
| Customer Service Project Lead |
Stephen Mullin |
| Customer Service Admins |
John Ashley Bloodworth (Ash), Tyrell Goodpaster, Eric Norris |
| Senior Technical Support Representative |
Paul Woolley |
| Fraud Prevention Associate |
LaVonna Bowen (as Lavonna Bowen) |
| Customer Service Representatives |
Michael Cence, Sidney Chatfield (as Sid Chatfield), Ariel Chudzikiewicz, Jack Gill, Jon Pierre Héroux, Jason Kwan, Richard McFeaters (as Rich Mcfeaters), Scott Parker, Jesse Quigley, Michelle Reade, Jeremy White, Michael Wu |
WBGM Quality Assurance |
| QA Director |
Ian Rowsell |
| QA Director of Operations |
Emmanuel-Yvan Ofoé |
| QA Manager |
Alexander Janes |
| QA Supervisor |
Nathan Pragasam |
| QA Lead |
Pierre-Olivier Morin |
| QA Testers |
Alex Tommi-Morin, Jonathan Lessard, Chi-Hao Ton, Alex Renaud, Kyrie Holton, Mitchell Stewart, Frédéric Cõté, Jacob Merrette |
| QA Systems Administrator |
William Dollar |
| QA Help Desk Supervisor |
Justin Parker |
| QA Help Desk Senior Technician |
Philippe Cadieux |
| QA Help Desk Technicians |
Jean-Maxime Tellier, Kevin Ortizo, Levi Gratton |
WBGM Quality Assurance: Certification |
| QA Manager |
Adam Durand |
| QA Certification Supervisor |
Jean-Edwidge Edouarzin |
| QA Certification Leads |
Ambroise Nadeau, Jacques Void, Jean-François Gauthier |
| Senior QA Certification Tester |
Webster Harris |
| QA Certification Testers |
Thomas Elfassi, James Brown, Christopher Trevino, Claudio Murdaca |
Marvel Games Group |
| Senior Vice President, Games & Innovation |
Jay Ong |
| Vice President |
Mike Jones |
| Executive Producer |
Mike Jones |
| Executive Creative Director |
Bill Rosemann (as Bill Roseman) |
| Director, Game Production |
Tim M. Hernandez |
| Senior Manager, Strategy & Business Development |
Haluk Mentes |
| Operations Manager |
Becka McIntosh (as Becka Mcintosh) |
| Senior Producers |
Danny Koo, Eric Monacelli |
| Art Lead |
Tim Tsang |
| Assistant Creative Manager |
Isabel Hsu |
| Senior Business Analyst |
Rob Sunderland |
| Production Assistant |
Michael Francisco |
| Games Assistant |
Laura Hathaway |
| Intern |
Christina Cortez |
Marvel Entertainment, LLC |
| President, Marvel Entertainment |
Dan Buckley |
| Executive Vice President, Global Brand & Franchise Planning/Creative Services |
Chris Fondacaro |
| Chief Financial Officer |
Robert Steffens (as Rob Steffens) |
| Senior Vice President, Marketing, Marvel Television |
Michael Pasciullo |
| Senior Vice President, Animation & Family Entertainment |
Cort Lane |
| Vice President, International Development, |
C. B. Cebulski |
| Assistant Chief Counsels |
Michael Sapherstein, Seth Michael Lehman (as Seth Lehman) |
| Chief Creative Officer |
Joe Quesada |
| Global Brand & Franchise Director |
Matt Barchetto |
| Executive Director, Marketing |
Tim Dillon |
| Executive Director, Global Television Communications |
Rayna Schwartz |
| Additional Thanks |
David Bogart, Nick Lowe, Sana Amanat, Eric Gerson, Julie Huh, David Althoff (as Dave Althoff), Vitoria Lee, Alice Rosenthal, Darren Montalbano, Mitch Montgomery, Brian Overton, David Engel, Doris Hernandez-Colon, Katherine Kuo, Caitlyn Smith, Amelia Lukiman, Brian Nelson, Cassandra Daniels, Bailey Fink, Monique Cleckley, Yury Veynblat, Erick Lebron, Fernando LaTorre (as Fernando Latorre), Daniel Byun, German Roman, Gina Sarno, John Cerilli, Ryan Penagos, Ben Morse, Marc Strom, Judy Stephens, Jason Latorre, Brian Stieve, Alex Lopez, Adri Cowan, Lorraine Cink, Christina Dinh, Rob Grosser, Bryan Elleberg, Glenn Magala, Michelle Huynh, Richie Waite, Jeff Phungglan, Dan Villa, Glenn Blakeslee, Ian Felchlin, Yuk Ng, Jesse Liley, John-Paul Rave, Bryan Romero, Henry Ong, Madison Reinhart, Hanna MacDonald, Phyllis Liu, Sean Jennings, Eli Holmes, Julia McCartha (as Julia Mccartha), Sam Bramhall, Jenn Jones, Laura Mathe, Sean Flynn, Randy McGowan, Jim Ely, Erika Denton, Ryan Potter, David Bushore (as Dave Bushore), Romana Samaritani, Ariel Gonzalez, Michelle Blood, Sarah Beers (as Sarah Truly Beers), Vincent Garcia Kings, Percival Lanuza, Norris Lo, Sean Haran, Stacy Adelman, Lee Malin, Mitul Patel |
| Drax the Destroyer created by |
Jim Starlin |
| Gamora created by |
Jim Starlin |
| Rocket Raccoon created by |
William Timothy Mantlo (as Bill Mantlo), Keith Giffen |
| Star-Lord created by |
Steve Englehart, Steve Gan |
| Groot created by |
Stan Lee, Jack Kirby |
| Venom created by |
Todd McFarlane, David Michelinie |
Liquid Violet |
| Producer |
Sergio Massabò |
| Casting |
Vanessa Baker, Adam Chapman, Jimmy Livingstone |
| Voice Directors |
Adam Chapman, Jimmy Livingstone |
| Additional Voice Director |
Matt Roberts |
| Production Manager |
Michael Dunn |
| Dialogue Editors |
Leyton Rooney, James Kirk |
| Recording Studios |
Soho Square Studios, De Lane Lea Studios |
| English Voice-over Talent |
Albert Welling, Alexander Mercury, Alexis Rodney, Amir El-Masry, Andres Williams, Anna Koval, Arina Ii, Becca Stewart, Bruce Lester Johnson, Caitlin Thorburn, Cherrelle Skeete, Chris Jarman, Christopher Ragland, Christopher Tester, Cian Barry, Clare Corbett (as Claire Corbett), Colin McFarlane, Damian Lynch, Dan Li, Danny Mahoney, Dar Dash, David Menkin, Dom Bartlett, Eleanor Matsuura, Emma Tate, Eric Loren, Erich Redman, Fiona Wade, Freddie Fox, Gary Martin, Glenn J. Wrage (as Glenn Wrage), Greg Miller, Jenny Funnell, Jimmy Livingstone, John Guerrasio, John Schwab, Jonathan Keeble, Josh Cowdery, Julian Kostov, Kate Kennedy, Kate O’Sullivan, Kelly Burke, Kenneth Jay, Kerry Shale, Kevin Coello, Laurel Lefkow, Maria Teresa Creasey, Mark Ebulué, Martin T. Sherman, Matt Reeves, Melanie Bond, Mikey O’Connor, Naomi McDonald, Nathan Nolan, Nicholas Rowe, Nick Nevern, Nick Scarpino, Olivia Mace, Osi Okerafor, Paul Thornley, Pedro Lloyd Gardiner, Peter Serafinowicz, Ramon Tikaram, Rebecca Kiser, Richard Lynson, Richie Campbell, Ronan Summers, Ryan Forde Iosco, Ryan Penagos, Sacha Dhawan, Samantha Dakin, Shenoah Allen, Simon Kerr, Skye Deva Bennett (as Skye Bennett), Stefan Ashton Frank, Stéphane Cornicard, Stuart Milligan, Susan Wokoma, Teresa Gallaghar, Tim Bentinck, Tim Gettys, Tom Clarke-Hill, Trevor Dion Nicholas |
Binari Sonori |
| Localization Project Managers |
Simone Mazzoleni, Barbara Savini |
| Sound Engineer |
Roberto Muscarà |
| Language Project Lead |
Francesco Riccobono |
| French Voice-over Talent |
Adeline Moreau, Alice Taurand, Antoine Tomé, Arnaud Leonard, Axel Drhey, Bruno Magnes, Bruno Méyère (as Bruno Meyere), Caroline Klaus, Caroline Pascal, Catherine Desplaces, Cédric Dumond, Cyrille Monge, Daniel Lobé, David Krüger (as David Kruger), Donald Reignoux, Emmanuel Gradi, Éric Peter (as Eric Peter), Erwan Tostain, Fabrice Trojani, Frantz Confiac, Frédéric Souterelle, Gérard Darier, Gérard Malabat, Gilbert Lévy (as Gilbert Levy), Jean Rieffel, Jean-Baptiste Anoumon, Jean-François Kopf, Jérôme Pauwels, Juliette Degenne, Loïc Houdré, Luc Boulad, Malvina Germain, Marc Perez, Marie Chevalot, Martial Le Minoux, Mathias Kozlowski, Namakan Koné, Nathalie Karsenti, Nessym Guetat, Nicolas Beaucaire, Nicolas Justamon, Olivier Angele, Olivier Cordina, Pascal Germain, Pascale Chemin (as Pascal Chemin), Patrice Baudrier, Patrick Mancini, Philippe Roullier, Pierre Tessier, Serge Biavan, Serge Thiriet, Sophie Riffont, Stéphane Roux, Sylvain Lemarié, Sylvia Jacob, Thierry Bourdon, Thierry Mercier, Véronique Rivière, Vincent Ropion |
| German Voice-over Talent |
Achim Buch, André Beyer, Andreas Otto, Caroline Kiesewetter, Carsten Wilhelm, Oliver Christian Rudolf (as Christian Rudolf), Christos Topulos, Cornelia Dörr, Dagmar Dreke, Daniel Welbat, Dennis Brandau, Dorothee Sturz, Elena Wilms, Eva Michaelis, Franciska Friede, Gordon Piedesack, Hans-Jörg Krumpholz, Ivo Möller, Jennifer Harder-Böttcher (as Jennifer Böttcher), Jens Wesemann (as Jens Sylvester Wesemann), Jens Wendland, Jens Wesemann, Joscha Fischer-Antze, Joshy Peters, Kai-Hendrik Möller (as Kai Henrik Möller), Lara Trautmann, Leonie Dubuc, Leonie Landa, Manuela Bäcker, Marek Erhardt, Mario Grete, Mario Hassert, Marios Gavrilis, Mark Bremer, Markus Haase, Martin Sabel, Michael Bideller, Michael-Che Koch (as Michael Che Koch), Michael Krüger, Monty Arnold, Ole Jacobsen, Oliver Warsitz, Peter Reinhardt, Philipp Baltus (as Philip Baltus), Philip Spreen, Philipp Baltus, Robert Kotulla, Rudolf Danielewicz, Thomas Fitschen, Thomas Henniger von Wallersbrunn, Timo Kinzel, Tobias Diakow, Vanida Karun, Volker Wolf, Wolfgang Berger, Wolfgang Riehm |
| Italian Voice-over Talent |
Alberto Sette, Alessandra Eleonori, Alessandro Capra, Alessandro Conte, Alessandro Rigotti, Alessandro Zurla, Alice Bongiorni, Andrea Guido Failla (as Andrea Failla), Bianca Meda, Cesare Rasini, Chiara Francese, Claudio Colombo, Claudio Moneta, Claudio Ridolfo, Dario Follis, Davide Fumagalli, Davide Lorenzo Palla, Diego Baldoin, Edoardo Lomazzi, Federico Danti, Flavio Arras, Francesca Silvana Perilli (as Francesca Perilli), Francesco Mei, Francesco Rizzi, Gabriele Calindri, Gea Riva, Gianandrea Muià, Gianluca Iacono, Gianni Quillico, Giuliana Atepi, Greta Bortolotti, Jacopo Calatroni, Katia Sorrentino, Lorella De Luca, Lorenzo Scattorin, Luca Mario Ghignone (as Luca Ghignone), Luca Sandri, Ludovica De Caro, Marcello Morronesi, Marco Benedetti, Marco Pagani, Massimiliano Lotti, Massimo Di Benedetto, Matteo Brusamonti, Mattia Bressan, Maura Marenghi, Maurizio Arena, Maurizio Trombini, Oliviero Corbetta, Osmar Santucho, Renzo Ferrini, Riccardo Peroni, Roberto Accornero, Silvio Pandolfi, Simona Biasetti, Simone Savogin, Stefania Patruno, Stefano Pozzi, Tiziana Martello, Vittorio Bestoso, Walter Rivetti |
| Spanish Voice-over Talent |
Abraham Aguilar Anegón (as Abraham Aguilar), Adolfo Moreno, Adolfo Pastor Catral (as Adolfo Pastor), Aitor González (as Aitor González Villalba), Alma Naranjo, Ana de Castro, Ana Esther Alborg García, Ana Marìa Plaza Hernando, Ana Plaza, Ángel Amorós, Ángel Coomonte de Iturriaga, Antonio Abenójar, Antonio Domínguez Alvez, Antonio Ramìrez, Arturo López, Blanca Hualde Santiagosa, Carlos Salamanca García, Cholo Moratalla, David Blanco, Eduardo Del Hoyo, Félix Alcolea, Fermín Pintos, Fernando Castro, Fernando Cordero, Fernando Elegido González-Quevedo, Fran Jiménez, Francisco Javier Gámir Pérez, Gabriel Jiménez, Gema Carballedo Vazquez (as Gema Carballedo), Héctor Garay Ozaeta (as Héctor Garay), María Inmaculada Gallego Paz (as Inma Gallego), Javier Lorca, Jesús Barreda, Jordi Estupiña, José Antonio Moratalla (as Jose Antonio Moratalla Ruiz), Jose Maria Moscoso Cortiñas, Juan Alfonso Arenas, Juan Antonio Arroyo, Juanjo López, Leopoldo Ballesteros, Margarita Lago Fernández, Margot Lago, Maria Blanco Jiménez, Marina Céspedes, Miguel Zúñiga, Olga Velasco, Óscar Castellanos Hernandez (as Óscar Castellanos), Pedro Tena, Pepe Escobosa, Rafael Azcárraga, Rafael de la Rica, Rafael Lucas, Richard Del Olmo (as Richard del Olmo), Roberto Cuadrado, Roberto Cuenca Rodriguez, Roberto Encinas Duval (as Roberto Encinas), Salvador Serrano, Sergio Goicoechea, Silvia Sarmentera, Susana Damas, Vicente Gil, Yolanda Pérez Segoviano |
| Mexican Voice-over Talent |
Adriana Casas, Alan Bravo, Alan Prieto, Alan Fernando Velázquez (as Alan Velázquez), Alondra Hidalgo, Andres Gutierrez, Angela Villanueva, Angie Villa, Beto Castillo, Betzabé Jara, Blas García, Carla Castañeda, Carla Medina, Carlo Vázquez, Carlos Hernández, Carlos Torres, Claudia Contreras, Edson Matus, Eduardo Fonseca, Eduardo Ramírez Pablo, Emilio Treviño, Enzo Fortuny, Esteban Desco, Gabriel Basurto, Gaby Guzmán, Gerardo García, Gerardo Vásquez, German Fabregat, Idzi Dutkiewicz, Javier Olguin, Jesse Conde, Jorge Roig, Juan Carlos Tinoco Ripoll (as Juan Carlos Tinoco), Kerygma Flores, Leonardo García, Luis Alfonso Mendoza, Leonardo García, Luis Leonardo Suárez, Lupita Leal, Manuel Campuzano, Mario Castañeda, Milton Wolch, Octavio Rojas, Pepe Toño Macías, Pepe Vilchis, Raúl Solo, René Garcìa, Ricardo Bautista, Rosalba Sotelo, Salvador Reyes, Santos Alberto Sánchez, Sebastián Llapur, Sergio Gutiérrez Coto, Ulises Maynardo |
| Brazilian Voice-over Talent |
Adriana Albuquerque, Adriana Chiovatto, Alessandra Merz, Alexandre Soares, Ana Carolina Gomes, Andre Mello, André Rinaldi, André Sauer, Arthur Machado, Beatriz Villa, Bianca Alencar, Bruno Sangregório, Caio Guarnieri, Cassiano Ávila, César Marchetti, Charles Dalla, Cibele Spina, Cristiano Prazeres, Dlaigelles Ribamares, Fábio Azevedo, Fabio Campos, Fernanda Bullara, Farnanda Hartmann, Fernando Peiter, Francisco Junior, Fred Mascarenhas, Gabriel Noya, Gessica Alvarenga, Gilberto Baroli, Glauco Marques, Henrique Canales, José Octavio Guarnieri, Júnior Nanetti (as Junior Nannetti), Leandro Hainis, Marcelo Caodaglio, Marcelo Salsicha Caodaglio (as Marcelo Salsicha), Marco Nepomuceno, Mateus Carrieri, Mauro Castro, Mauro Gasperini, Mauro Ramos, Michelle Giudice, Milton Levi, Paulo Porto, Ramon Campos, Raphael Rossatto, Raul Rosa, Rebeca Zadra, Régis Nunes, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Renato Hermeto, Roberto Garcia, Rodrigo de Araújo (as Rodrigo Araújo), Rodrigo Nanal, Rosa Maria Baroli (as Rosa Baroli), Rubens Ávila, Sílvio Giraldi, Tiaggo Guimarães, Vagner Santos, Vanderlan Mendes, Wellington Lima, Wilken Mazzei |
QLOC S.A.: Arabic, Chinese and Polish Localization |
| Localization Project Manager |
Paulina Golanowska |
| Translation and Editing |
Adam Rycki, Alaa Magdy, Amir El-Sharqawy, Hazem Ouda, Hui Zeng, Khaled El-Mancy, Nour Elsaied, Paulina Golanowska, Piotr Gozdzik, Jiang Yehua (as Yehua Jiang) |
| Recording Studio |
Studio PRL |
| Production Manager |
Agata Bornus |
| Voice Directors |
Bartosz Wesolowski, Maciej Kosmala |
| Sound Engineers |
Anton Borovyi, Michał Perkowski, Wojciech Slawacki |
| Polish Voice-over Talent |
Agnieszka Fajlhauer, Albert Osik, Aleksandra Radwan, Andrzej Blumenfeld, Andrzej Chudy, Anna Cieslak, Anna Gajewska, Anna Sroka, Anna Sztejner, Artur Dziurman, Bartosz Kwasniewski (Vertez), Bartosz Wesolowski, Cezary Kwieciński (as Cezary Kwiecinski), Dariusz Odija, Dariusz Toczek, Edyta Torhan, Gabriela Calun, Grzegorz Falkowski, Grzegorz Kwiecień (as Grzegorz Kwiecien), Grzegorz Pawlak, Izabella Bukowska-Chądzyńska (as Izabella Bukowska), Jacek Kopczyński (as Jacek Kopczynski), Jacek Król (as Jacek Krol), Jacek Rozenek, Jakub Kamienski, Jakub Wieczorek, Janusz German, Janusz Zadura, Jarosław Boberek (as Jaroslaw Boberek), Joanna Derengowska, Joanna Pach, Jozef Pawlowski, Julia Kolakowska, Julia Trembecka, Justyna Orzechowska, Kamil Kula, Karol Wroblewski, Katarzyna Tatarak, Kinga Ilgner, Klementyna Umer, Krzysztof Banaszyk, Krzysztof Cybiński (as Krzysztof Cybinski), Krzysztof Szczepaniak, Krzysztof Wach, Łukasz Talik (as Lukasz Talik), Maciej Dybowski, Maciej Kosmala, Maciej Kowalik, Maciej Maciejewski, Maciej Nawrocki, Marek Robaczewski, Maria Czykwin, Mariusz Bonaszewski, Mariusz Czajka, Martyna Kowalik, Mateusz Narloch, Michał Konarski (as Michal Konarski), Michał Piela, Michał Sitarski, Mikołaj Klimek (as Mikolaj Klimek), Miłogost Reczek (as Milogost Reczek), Mirosław Zbrojewicz (as Miroslaw Zbrojewicz), Otar Saralidze, Paulina Raczyło (as Paulina Raczylo), Paweł Ciołkosz (as Paweł Ciolkosz), Paweł Iwanicki, Paweł Malaszynski, Piotr Bajtlik, Piotr Bąk, Piotr Grabowski, Przemysław Bluszcz, Przemyslaw Glapinski, Przemysław Nikiel, Robert Czebotar, Robert Jarcocinski, Tomasz Blasiak, Tomasz Borkowski, Tomasz Marzecki, Weronika Łukaszewska, Wiktoria Gorodeckaja, Wojciech Chorąży (as Wojciech Chorazy), Wojciech Machnicki, Wojciech Paszkowski, Zbigniew Konopka, Zuzanna Galia |
| Localization QA Team |
Abdallah Al Fraijat, Alexander Jonathan Tu, Ali El-Sabeh (as Ali El Sabeh), Jakub Dudkowski, Jue Hou, Karolina Jagnyziak, Maciej Florysiak, Michał Kapczuk, Michał Mugerman, Piotr Januszka |
Russian Localization |
| Localization Producers |
Mikhail Volkov, Sergey Egorov |
| Translation and Editing |
Anastasia Vasilieva, Andrey Mikhailov, Konstantin Devyatkov, Marina Ryzhkova, Sergey Videneev, Svetlana Soldatova, Yana Sorokina, Yuliana Karter |
| Localization QA Team |
Andrey Moshkov, Anna Baricheva, Dmitry Kiyatkin, Egor Botov, Ivan Kalinin, Nikita Pavlutin, Oleg Eremchuk |
Keywords International |
| LQA Manager |
Michaël Cartier |
| LQA Project Managers |
Guillaume Langlois, Sébastian Maeser, Barry O'Reilly |
| LQA Test Leads |
Ismail Abdi-Omar (as Ismail Abdi Omar), Jon Mikel Goicoechea, Edoardo Facchinelli |
| LQA Associate Lead |
Michele Barbiero |
| Localization Testers |
Aldwin Bernis, Laurent Fremont, Moulay-Toumi Sabri, Louis-Philippe Bouthillier, Alessia Tono, Simone Toccacieli, Francis Paganini (as Francis Richard Paganini), Joana Baptista-Lessing, Hans Schumacher, Jan Sievernich, Andreas Klumpp, Noelia Hurtado Gómez, Raquel Maestre, Juan Carreira, Luis Izquierdo Tarro (as Luis Izquierdo), Erik Stingl, Nelda Elizabeth García Rivero, Sonia A Villela Salazar, Romulo Santana Mileris, Carla Mota, Jeffrey van der Heijden, Kirim Nam, Janghyuk Boo, Bo Sebastian Wunderlich Jensen, Edina Rozsa Gabori, Anu Bergeron |
Additional Cinematic Animation |
| Additional Cinematic Animation |
Studio Liddell |
Music |
| Music Composed by |
Simon Withenshaw (as Si Withenshaw), Ian Livingstone |
| Cello Solos |
Tina Guo |
| Orchestration |
Michael Doherty |
| Mix Engineer |
Dave Moore |
| Additional Music |
Ed Watkins, Michael Doherty |
| Concertmaster |
Jordan Dimitrov (Sofia Session Orchestra) |
| Conductor |
Lyubomir Denev Jr. (Sofia Session Orchestra) |
| Engineer |
Plamen Penchev |
| Assistant Engineer |
Angelia Vihrova |
| Session Producers |
Georgi Elenkov, George Strezov |
| Session |
Alexander Kostov, Simeon Edward |
| Contracting |
Boris Radilov, Delyan Kolev (FourForMusic Ltd.) |
| Recording Coordinator |
Yuliyan Stoyanov |
Charlston Musicians |
| Tenor Sax |
Tom Barford |
| Soprano Sax |
Tom Barford |
| Clarinet |
Jamie Talbot |
| Baritone Sax |
Jamie Talbot |
| Guitar |
James Pussy |
| Ukulele |
James Pussy |
| Trumpet |
Hugh Davis |
| Trombone |
Sam Gale |
| Drums |
Jeff Lardner |
Legal |
| "Mr. Blue Sky" |
Jeff Lynne (written by), Electric Light Orchestra (performed by), EMI Blackwood Music Inc. (published by), Big Trilby Records (courtesy of) |
| "Come And Get Your Love" |
Lolly Vegas (written by), Redbone (performed by), EMI Blackwood Music Inc. (published by), Novalene Music (published by), Epic Records (courtesy of), Sony Music Licensing (by arrangement with) |
| Fonts provided by Monotype |
Monotype is a trademark of Monotype Imaging Inc. registered in the United States |
| JPEG Tools |
This software is based in part on the work of the independent JPEG Group (libjpeg). |
| Squish |
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation. |
| OGG Vorbis, Audio Codec |
OggVorbis Copyright (C) 2002-2008 xiph.org Foundation |
| ZLIB, Compression Library |
Zlib Copyright (C) 1995-2013, Jean-loup Gailly, Mark Adler |
| ETC1, Texture Compression Library |
ETC1 Copyright 2009 Google Inc. |
| LibPNG |
This code is released under the libpng license., Glenn Randers-Pehrson, Cosmin Truta |
| JSON Parser |
Copyright (C) 2012, 2013, 2014,, James McLaughlin, et al. All rights reserved. |
| Rply Library |
Copyright (C) 2003-2015, Diego Nehab |
| OpenEXR, Image Manipulation |
OpenEXR Copyright (C) 2002-2011, Industrial Light & Magic |
| Curl |
Copyright (C) 1996-2013, Daniel Stenberg |
| EASTL |
Copyright (C) 2015 Electronic Arts Inc. All rights reserved. |
| Detex |
Copyright (C) 2015, Harm Hanemaaijer |