Credits |
| In Memory of |
Yasuhito Okada |
| General Producer |
Tatsuya Minami |
| Producer |
Hironobu Takeshita |
| Character & Monster Artist |
Tatsuya Yoshikawa |
| Music Composer |
Hitoshi Sakimoto |
| Game Designer |
Yūgo Togawa, Tobuto Dezaki, Hiroyuki Yamato, Mitsuru Endo, Kosuke Nasu, Yasuhiro Tanino |
| Scenario Editor |
Yukio Ando |
| Programmer |
Tadashi Sanzen, Yoshiharu Nakao, Unamuji Hasunuma, Kazunori Sawada, Manabu Nakano, Takahiro Yamamoto, Atsushi Manobe, Akihiro Kashimoto, Hideki Tada, Masaki Kataoka, Yoko Taguchi |
| Object Designer |
Rika Yamada, Tsuyoshi Fujisawa, Tetsuya Enomoto, Kazuya Nuri, Kenji Higaki, Akihiko Abe, Koujirou Ogiwara, Shoji Hamada, Tomokazu Kadoue, Akira Hirai (as Akira 19Goh), Kimio Yamazoe, Mina Iwaki, Junichirou Ogawa, Megumi Doi |
| Background Designer |
Takanori Arai, Hirotada Miyatake, Aoi Kuwahara, Yoshihisa Ueda, Chizuru Furukawa, Yoshika Seto, Yasuaki Kishimoto, Azusa Kinoshita, Tomomi Obi, Daiki Sato, Motoki Nabeshima |
| Manual Designer |
Masako Honma, Minoru Nagaoka |
| Sound Effect |
Atsuko Fujitani, Tomohiro Masuda, Shigenobu Komori, Seiko Kobuchi, Rika Kuroiwa, Hiroyuki Wada |
Opus Corp. (opus.co.jp) |
| Opus Corp. |
Jun Enoki |
Polygon Magic |
| Motion Designer |
Yoshiyuki Yajima, Naoki Terashima, Takaho Miyazawa |
| Model Designer |
Motoko Toyama, Hayato Shimoda, Hideyuki Niwa, Tatsuya Yoshikawa, Kentaro Nishimura |
| Coordinator |
Akira Matsumoto |
Procyon Studio |
| Sound Manipulator |
Masaaki Kaneko, Miki Ito, Junya Kuroda |
| Sound Director |
Yasunori Mitsuda |
Kamikaze Douga (神風動画) |
| Kamikaze Douga |
Junpei Mizusaki, Daisuke Sajiki, Rie Suzuki, Junko Nakada, Masanobu Tanaka, Masami Tanzi, Kazuya Ichikawa, Mika Ando, Syuhei Morita, Morihiro Iwamoto |
Translation |
| Translation Coordinator |
Ayumi Kambara |
Translation: Bowne Global Solutions |
| Project Manager |
Ikumi Tanaka |
| Translators |
Alexander O. Smith, Neil Ayerg |
| Director |
Patrick Riley |
| Project Manager |
Yoko Muto |
Credits (cont.) |
| Publicity |
Takeshi Kawano, Norikazu Fujikawa |
| Advertising Team |
Asuka Hayashi, Michiyo Aoki |
| Sales Team |
Yasuhiro Kobayashi |
| Marketing Team |
Eiichi Yaji, Hiromitsu Furubeppu, Sadataka Ochimizu |
| Character Licensing |
Mareo Yamada, Akihisa Shinkawa, Hidenori Shinohara |
| Assistant Producer |
Minae Matsukawa |
| Special Thanks |
Takuji Mishima, Kazuya Takimoto, Yoshimi Zaima |
| Voice Cast |
Kappei Yamaguchi (as Ryu), Kyoko Hikami (as Nina), Kumiko Watanabe (as Lin), Unshō Ishizuka (as Odjn), Kentarō Itō (as Bosch), Naoki Yanagi (as Tantra) |
| Theme Song "Castle·imitation" |
Chihiro Onitsuka (Performer, Lyrics & Music [Toshiba-Emi Limited]), Melody Star Records, Virgin Tokyo |
| Supervisor |
Yoshiki Okamoto |
| Director |
Makoto Ikehara |
| - |
Capcom Production Studio 3 |
| © 2002 |
Capcom Co. Ltd., Capcom U.S.A. Inc. |
Capcom Entertainment, Inc. |
| Manual Design |
Hanshaw Ink & Image |
| Marketing |
Todd Thorson, Sean Mylett, Bonnie Scott, Robert Johnson, Nathan Williams |
| Creative Services |
Jennifer Deauville, Marion Clifford |
| Package Design |
Michiko Morita Wang, Jamie Gibson |
| Translation |
Ben Judd |
| PR |
Melinda Mongelluzzo, Matt Atwood, Carrie Root, Arne Cual-Pedroso |
| Special Thanks to |
Bill Gardner, Robert Lindsey, and Customer Service |