Traveller's Tales |
| Executive Producer |
Jon Burton |
| Internal Producer |
Arthur Parsons |
| Game And Level Design |
Arthur Parsons, Jon Burton, James Cunliffe |
| Lead Game Programmer |
John Hodskinson |
| Game Programmers |
Chris Stanforth, Michael Jackson, Ralph Ferneyhough, Jon Burton |
| Lead Engine Programmer |
David Dootson |
| Engine Programmers |
Steven Monks, Glynn Scragg, Alistair Crowe, Richard Taylor |
| Lead Level Artist |
James Cunliffe |
| Level Artists |
Neil Allen, David Burton, Rhoda Daly, Lee Burns, Paul Dobson |
| Lead Animator |
Jeremy Pardon |
| Animators |
Chris Dicker, Anthony Whiteley |
| Character Artists |
Nicola Daly, Beverley Bush |
| Additional Artwork |
William Thompson, Barry Thompson |
| Preliminary Artwork |
Leon Warren |
| Concept Artist |
Craig Whittle |
| Office Manager |
Emma Hoskins |
| Special Thanks |
Christopher Bush |
Universal Interactive Studios |
| Senior Producer |
Daniel E. Suarez |
| Associate Producers |
Sean Krankel, Donovan Soto |
| Production Coordinator |
Carlos Schulte |
| Vice President Of Production |
Vijay Lakshman |
| Additional Production Support |
Melissa Miller, Sean Mountain, Nick Torchia, Scott Davids |
| Senior Product Manager |
Craig Howe |
| Associate Product Manager |
Marcus Savino |
| Marketing Coordinator |
Jason Covey |
| Director Of Promotions |
Chandra Hill |
| Creative Services Supervisor |
Michael Sequeira |
| Senior Manager Of Public Relations |
Alex Skillman |
| Vice President Of Global Marketing |
Torrie Dorrell |
| President |
Jim Wilson |
| Music Soundtrack |
Swallow Studios, Andy Blythe, Marten Joustra |
| Original Crash Bandicoot Theme By |
Mutato Muzika |
| Voice Casting/Voice Director |
Margaret Tang |
| Dialog Editing |
Womb Music, Rik Schaffer |
| Sound Effects |
Universal Sound Studios, Ron Horwitz, Tom Jaeger, John Robinson, Harry Woolway |
| Cast |
Clancy Brown (as Dr. Neo Cortex and Uka-Uka), Mel Winkler (as Aku-Aku), Debi Derryberry (as Coco Bandicoot), Kevin Michael Richardson (as Crunch Bandicoot), Mark Hamill (as Py-Ro), R. Lee Ermey (as Wa-Wa), Thomas F. Wilson (as Rok-Ko), Jess Harnell (as Lo-Lo), Corey Burton (as N.Gin and N. Tropy) |
| Additional Concept Artwork |
Thom Ang |
| Crunch Conceptual Design |
Sean Krankel, Craig Whittle |
| QA Testing |
Absolute Quality |
| Lead Tester |
Chris Ho |
| Second Lead Testers |
Jose Velasco, Galen Laws |
| Testers |
Kim Jardin, Paul Garcia, Brian Leung, Ray Shreckengost, Michael Gonzales, Richard Burkhart, Steve Ferreira, Keith Tsubouchi, Steven Alvarado, Carble Cheung |
| Test Managers |
Curtis Shenton, Andrew Kline |
| Director |
Mike Richardson |
| QA Project Lead |
Michael Caradonna |
| QA Associate Lead |
Joshua Tapley |
| QA Testers |
Alfred Lo, Aaron Parker, Benjamin Hines, Brian Hirai, Brian Mathison, Daven DeLidle, Don J. Carroll, Fausto Lorenzano, Jerry Neyland, Juliet Nimmo, Lester Broas, Mirko Sekulic, Rodrigo Reyes, Seehe Oh, Tristan Anderson, Timothy Phillips, Vincent Delupio, William Huy Pham |
| Booklet Design |
Lauren Azeltine |
| Special Thanks |
Grace Baca, Hugh Bowen, John Foster, Virginia Fout, James Galloway, Flavie Gufflet, Stuart Hay, Gary Lake-Schaal, Suesyn Lam, Scott M. Johnson, Barry Kehoe, Jason Record, Neal Robison, Suzan Rude, Ricci Rukavina, Marcus Sanford, Tammy Levine, Sandra Shagat, Brent Watts, Fiona Wilson, Meredith Wollman, Charles Yam |
| Additional Special Thanks |
Absolute Quality, Absinthe Pictures, Axiom Design, Bender-Helper Impact, Big Sesh Studios, Kovel/Fuller |
Published by Konami Corporation (Japanese Version) |
| Producer |
Masahiro Inoue |
| Director |
Soichiro Kitai |
| Assistant Directors |
Masako Murakata, Fumiko Kurokawa |
| Coordinator |
Rie Nakano |
| Special Thanks |
Hitoshi Makihara, Eri Fukuda, Momoko Mizushima, Jiro Kurano, Nobuyo Takeda, Makoto Ichikawa, Tsuyoshi Arayashiki, Sumiko Shindo, Takashi Numazawa, Morio Kishida, Makopon, Hitomi Nozawa |
| Japanese Voice Dialog Director |
Sōichirō Kubo |
| Crash and Wa-Wa |
Kappei Yamaguchi |
| Coco |
Ema Kogure |
| Aku Aku |
Kenichi Ogata |
| Cortex |
Shozo Iizuka |
| Uka Uka |
Ryuzaburo Otomo |
| N. Gin |
Kazuhiro Nakata |
| N. Trophy and Lo-Lo |
Masaru Ikeda |
| Rok-Ko |
Toshiaki Kuwahara |
| Py-Ro |
Toshitaka Shimizu |
| Crunch |
Yuji Kishi |
| Theme Song Composer / Arranger |
Toru Okada |
| Theme Song Lyrics |
Toru Okada, Banana Ice |