Mariana Steffen Prieto
aka:
Mariana Steffen
Moby ID: 1005800
Wanted: We need a MobyGames approved biography!
Contribute Biography
Credited on 23 games
Displaying most recent · View all
| Skull and Bones (2024, PlayStation 5) | Translation & Review |
| Assassin's Creed: Mirage (2023, Windows) | Translation and Review |
| Cyberpunk 2077: Phantom Liberty (2023, Xbox Series) | Translators |
| Park Beyond (2023, Windows) | Latam Spanish Reviewers |
| After Us (2023, Windows) | Latam Spanish – Linguists |
| Redfall (2023, Windows) | Spanish Mexican Translators |
| Dead Island 2 (2023, Windows) | Latin-American Spanish Version |
| Gungrave: G.O.R.E (2022, Windows) | Spanish (LATAM) Version by |
| Mount & Blade II: Bannerlord (2022, Windows Apps) | Translation Team |
| Saints Row (2022, Windows) | Spanish LATAM Translation and Proofreading |
| Marvel Guardians of the Galaxy (2021, PlayStation 5) | Translators |
| Deathloop (2021, Windows) | Mexican Translator |
| Vampire: The Masquerade - Bloodhunt (2021, Windows) | Spanish Linguists |
| Doom Eternal: The Ancient Gods - Part Two (2021, Windows) | Mexican Translator |
| Cyberpunk 2077 (2020, Windows) | Translators |
| Assassin's Creed: Valhalla (2020, PlayStation 4) | Translation & Review |
| Doom Eternal: The Ancient Gods - Part One (2020, Windows) | Mexican Translator |
| Doom Eternal (2020, Windows) | Mexican Translator |
| Wolfenstein: Cyberpilot (2019, PlayStation 4) | Mexican Translator |
| Wolfenstein: Youngblood (2019, Windows) | Mexican Translator |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 14 games with Emanuele Scichilone
- 12 games with Sofia Sabbado Aveline
- 12 games with Adrián Espinosa
- 11 games with Maria Chiara Montagnari
- 11 games with Vladimir Goryachev
- 11 games with Axel Zamora
- 11 games with Lina Ballesteros Gavilán
- 10 games with Raúl López Díaz-Ufano
- 10 games with Camila Groth Ibarra
- 10 games with Cristiano Prazeres
Companies
- 13 games with Valve Corporation
- 12 games with Epic Games Tools LLC
- 12 games with Epic Games, Inc.
- 11 games with Audiokinetic Inc.
- 10 games with QLOC S.A.
- 8 games with entalize Co., Ltd.
- 8 games with Keywords Studios Spain
- 8 games with Bethesda Softworks LLC
- 7 games with id Software, Inc.
- 7 games with Microsoft Corporation
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: