Raphaël Rouby
Moby ID: 154963
Credited on 29 games
Displaying most recent · View all
| Wild Hearts (2023, PlayStation 5) | Translation |
| Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition (2022, PlayStation 4) | French Translation and Editing Team |
| It Takes Two (2021, Windows) | Translation (French) |
| Space Haven (2020, Windows) | French Reviewer |
| Mr. Pumpkin 2: Kowloon Walled City (2020, iPhone) | Translators |
| Wargroove: Double Trouble (2020, Windows) | French Translators |
| Wargroove (2019, Windows) | French Translators |
| A Way Out (2018, PlayStation 4) | Translators |
| DayZ (2013, Windows) | Localization Team |
| Fetch (2013, iPad) | Translation and Editing |
| Mystery Quest: Curse of the Ancient Spirits (2010, iPhone) | French Team |
| Drawn: Dark Flight (2010, Windows) | French Translators (Traducteurs Français) |
| Big City Adventure: San Francisco (2010, iPhone) | French Team |
| Hidden Expedition: Amazon (2010, iPhone) | French Team |
| Little Folk of Faery (2009, Windows) | Localization |
| Warhammer Online: Age of Reckoning (2008, Windows) | Operations |
| Surf's Up (2007, Nintendo DS) | Translation and Adaptation |
| Surf's Up (2007, Game Boy Advance) | French Version by Translation and Adaptation |
| Surf's Up (2007, Windows) | Translation and Adaptation |
| Superman Returns (2006, PlayStation 2) | Translation |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 8 games with Dirk Vojtilo
- 8 games with Bettina Bachon
- 7 games with Christine Jean
- 7 games with José Luis Rovira
- 7 games with Fausto Ceccarelli
- 7 games with Nathalié Duret
- 7 games with Horst-Martin Baumann
- 7 games with Iván Barreras Benavente
- 6 games with Robert Böck
- 6 games with Alessandro Tajana
Companies
- 14 games with Electronic Arts, Inc.
- 7 games with Valve Corporation
- 5 games with Big Fish Games, Inc
- 4 games with EA Games
- 4 games with Electronic Arts GmbH
- 4 games with Electronic Arts Polska Sp. z o.o.
- 4 games with Electronic Arts Ltd.
- 3 games with EA Orlando
- 3 games with Ubisoft Entertainment SA
- 3 games with Electronic Arts Software, S.L.
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: