Kingdom Hearts: Melody of Memory
Moby ID: 153512
[ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 4 ] [ Windows add ] [ Xbox One add ] [ Xbox Series add ]
PlayStation 4 credits (2020)
747 people (722 professional roles, 25 thanks) with 799 credits.
Credits |
|
|---|---|
| Director | Tetsuya Nomura |
| Concept Design | Tetsuya Nomura |
| Story | Tetsuya Nomura |
| Co-Director (indieszero) | Masanobu Suzui |
| Lead Planners (indieszero) | Tsukasa Okayasu, Erina Onishi |
| Program Directors (indieszero/sAs) | Ryu Nakamura, Shuichi Kitamura |
| 2D Graphic Directors (indieszero) | Yuri Endo, Mika Okauchi |
| 3D Graphic Director (sAs) | Atsushi Aburano |
| Cutscene Director | Masaru Oka |
| Animation Directors | Munenori Shinagawa, Koji Hamada, Koji Inoue |
| Art Director: Character | Toru Yamazaki |
| Art Director: Environment | Eiji Saitō |
| Art Director: VFX | Yasuhiko Onishi |
| Art Director: Lighting | Yoichi Kimura |
| Art Director: 2D Character | Daigo Tsukada |
| Animation Supervisor | Tatsuya Kando |
| UI Advisor | Naomi Sanada |
| Music | Yoko Shimomura, Takeharu Ishimoto, Tsuyoshi Sekito |
| Dialogue Editor | Asako Suga |
| Sound Director | Yuki Hirose |
| Music Supervisor | Keiji Kawamori |
| Marketing Lead Planner | Rei Kawano |
| PR Lead Planner | Rei Kawano |
| Project Managers | Shogo Kuramoto, Tatsuya Nonaka |
| KH Executive Producer/Producer | Ichiro Hazama |
| KH Brand Manager | Shinji Hashimoto |
| Theme Songs | Hikaru Utada |
Theme Songs: Simple And Clean - Hikaru Utada |
|
| Written by | Hikaru Utada |
| Produced by | Akira Miyake, Hikaru Utada, Utada Shingg Teruzane |
| Arranged by | Kawano Kei, Hikaru Utada |
| Recorded by | Ugajin Masaaki (at Bunkamura Studio) |
| Mixed by | Goh Hotoda (at Bunkamura Studio) |
| Keyboards and Programming | Kawano Kei |
| Basic Programming | Hikaru Utada |
| Synthesizer Programming | Tsunemi Kazuhide |
| Acoustic Guitar | Hironori Akiyama |
| All Vocals | Hikaru Utada |
| Published by | Walt Disney Music Company / U3Music New York Inc. |
| © | Walt Disney Music Company / U3Music New York Inc. All rights reserved. Used by permission. |
| Licensed by | Virgin Music, A Universal Music Company |
Cast (Japanese) |
|
| Kairi | Risa Uchida |
| Riku | Mamoru Miyano |
| Master Xehanort/Terra-Xehanort/Ansem | Akio Otsuka |
| Ansem the Wise | Genzo Wakayama |
| Ienzo | Akira Ishida |
| Even | Shigeru Chiba |
| Nameless Star | Risa Shimizu |
| King Mickey | Takanori Hoshino |
| Yen Sid | Kazuaki Ito |
| Fairy Godmother | Hisako Kyōda |
| Young Kairi | Sumire Morohoshi |
| Chirithy | Tomoko Kaneda |
| Sora | Miyu Irino |
| Donald Duck | Kōichi Yamadera |
| Goofy | Yū Shimaka |
| Roxas | Koki Uchiyama |
| Aqua | Megumi Toyoguchi |
| Xemnas | Norio Wakamoto |
| Maleficent | Toshiko Sawada |
Cast (English) |
|
| Kairi | Alyson Stoner |
| Riku | David Gallagher |
| Master Xehanort | Christopher Lloyd |
| Terra-Xehanort/Ansem | Richard Epcar |
| Yen Sid/Ansem the Wise | Corey Burton |
| Ienzo | Vince Corraza |
| Even | Derek Stephen Prince |
| Nameless Star | Madison Davenport |
| King Mickey | Bret Iwan |
| Fairy Godmother | Barbara Dirickson |
| Young Kairi | Ariel Winter Workman |
| Chirithy | Lara Jill Miller |
| Sora | Haley Joel Osment |
| Donald Duck | Tony Anselmo |
| Goofy | Bill Farmer |
| Roxas | Jesse McCartney |
| Aqua | Willa Holland |
| Xemnas | Paul St. Peter |
| Maleficent | Susanne Blakeslee |
Theme Songs: Sanctuary ~opening version~ - UTADA |
|
| Written and Arranged by | Hikaru Utada |
| Produced by | Hikaru Utada, Akira Miyake, Utada Shingg Teruzane |
| Recorded by | Pat Woodward, Atsushi Matsui, at Westlake Audio, Bunkamura Studio |
| Pro-Tools Operation | Glenn Erwin |
| Mixed by | Goetz B. (at Bunkamura Studio) |
| Keyboard Programming | Hikaru Utada, Matt Rohde |
| Additional Programming | Alexis Smith |
| Guitar | Ben Mauro |
| Acoustic Piano | Matt Rohde |
| Drums | Forrest Robinson |
| All Vocals | Hikaru Utada |
| Published by | Walt Disney Music Company / U3Music New York Inc., ℗ 2006 The Island Def Jam Music Group |
| © | 2005 Walt Disney Music Company / U3Music New York Inc. All rights reserved. Used by permission. |
| Licensed by | Virgin Music, A Universal Music Company |
Theme Songs: Don't Think Twice - Hikaru Utada |
|
| Written and Produced by | Hikaru Utada |
| Recorded by | Steve Fitzmaurice (at Air Studios and RAK Studios) |
| Vocals Recorded by | Masahito Komori (at Metropolis Studios) |
| Additional Engineering by | Darren Heelis |
| Mixed by | Steve Fitzmaurice (at Pierce Room) |
| All Vocals and Programming | Hikaru Utada |
| Drums | Chris Dave |
| Electric Bass | Jodi Milliner |
| Guitar Atmosphere | Ben Parker |
| Acoustic Piano and Conductor | Simon Hale |
| Additional Drum Programming | Darren Heelis, Steve Fitzmaurice |
| String Arrangement | Simon Hale, Hikaru Utada |
| Strings Leader | Perry Montague-Mason |
| Production Coordinator & Contractor | Michael T. Martin (for UnderCover Inc.) |
| Published by | Walt Disney Music Company |
| © | Walt Disney Music Company, All rights reserved. Used by permission. |
| Licensed by | Sony Music Labels Inc. |
Game Development Staff: indieszero Co., Ltd. |
|
| Planners | Yuichiro Takahashi, Naoya Fujiwara, Yui Kamio, Mika Ojima, Minami Kubota, Erina Manaka, Tomoki Takahashi, Kaito Ohata |
| 2D Graphic Designers | Giichiro Matsumoto, Kaede Gamo, Ryuichi Raita |
| 3D Graphic Designers | Kyohei Imanishi, Shouta Asai, Asumi Chida, Nabya Ohara, Yoshihiro Matsuyama |
| Programmers | Kazuyuki Miyata, Asuna Sato, Masaki Takeda, Hikaru Mabuchi, Yuka Murata, Yuki Saimura |
| Technical Manager | Keiji Hara |
| Special Thanks | Taeko Kuroda, Masaru Arai, Masahito Muta, Yasuhito Wakabayashi, Yuuka Terauchi, Takahiro Matsuda, Rie Matsushita, Yuuki Yamada |
Game Development Staff: SAS Co., Ltd. |
|
| Line Producers | Motohiro Umeki, Yuichi Hoda |
| Planners | Naoe Watabe, Yoshiki Nakano, Satoshi Makuta |
| 3D Graphics Designers | Satoru Yamamoto, Megumi Nakaya, Hironori Sano, Kentaro Miki, Kazumasa Kawaguchi, Yumiko Satō, Kanako Iso, Mao Aoki |
| Programmers | Makoto Tomita, Tatsuo Kikuchi, Takenari Takayama, Yoshiaki Ito, Yoshiya Ishigouoka, Manato Tanno, Naoki Adachi |
Game Development Staff: Mutan Inc. |
|
| 3D Graphic Designers | Satoshi Minami, Hiroshi Hata, Maki Hatakeyama, Momoko Abe |
| Managers | Hiroyuki Watanabe, Akihiro Tsunematsu |
Game Development Staff: Garage Inc. |
|
| 3D Graphic Designers | Tetsuya Oyama, Atsushi Tsutsumi, Shione Tanaka, Mari Takahashi, Yusuke Moriyama |
Game Development Staff: Deformed Characters |
|
| 2D Graphic Designer | Atsuhiro Tsuchiya |
Game Development Staff: Cutscene |
|
| Lead Designer | Hiroshi Fukasawa |
| Designer | Mai Kageyama |
| Storyboard Designer | Minoru Katakai |
| Line Manager | Nobuko Sato |
Game Development Staff: Animation |
|
| Lead Animators | Tetsuya Hasebe, Jumpei Yoshida |
| Animators | Atsushi Inuzuka, Yusuke Takano, Hiroki Motoshiromizu, Masahiko Miki, Junji Adachi, Shingo Ikeda, Akira Kawanari |
| Lead Facial Animator | Kayoko Yajima |
| Facial Animators | Satoko Funakubo, Yuta Masuda, Maki Suga |
| Lead Secondary Animator | Atsuhiro Ishikawa |
| Secondary Animator | Takayuki Kondo |
| Lead Technical Animator | Dai Chiba |
| Technical Animators | Kent Sheena, Takanori Nishiuchi, Hinano Matsuura |
Game Development Staff: Character |
|
| Section Manager | Tatsuo Heianzan |
| Technical Artist | Takashi Itai |
| Artists | Satoshi Otani, Yukako Izumi, Tetsuji Nakanishi, Nobuyuki Asaoka, Masanori Murakami, Shin Yuasa, Kaori Ogiyama |
Game Development Staff: Environment |
|
| Lead Artist | Takashi Uehori |
| Artists | Momo Sasaki, Ryo Kanbayashi, Takayuki Ono |
| Lead Technical Artist | Takashi Koide |
| Technical Artists | Ruito Harada, Yukari Nakamatsu |
| Lead 2D Artist | Masaki Ōtani |
Game Development Staff: VFX |
|
| Lead Artist | Takeru Hayashi |
| Artists | Yuki Kato, Sanae Hirakawa, Akiko Takayasu, Marina Tamai, Takayuki Mori |
Game Development Staff: Lighting |
|
| Lead Artist | Junko Watarai |
| Artists | Saki Wada, Kazuya Fukutani |
Game Development Staff: 2D Art |
|
| Main Artist | Tetsuya Nomura |
| Artist | Mihoko Ishii |
Game Development Staff: Visual Works |
|
| General Manager & Director | Kazuyuki Ikumori |
| Project Manager | Wakako Murata |
| Editors | Yusuke Miyaoka, Yasuhiro Ikawa |
| Production Coordinator | Yurie Harada |
| - | ...and all Visual Works support staff |
Sound Section |
|
| Synthesizer Operator | Hirosato Noda |
| Additional Composers | Shotaro Shima (Globe Enterbrainz), Yoshinori Nakamura (TV Asahi Music Co., Ltd.) |
| Arrangers | Yuko Komiyama, Yoshitaka Suzuki (Polion, Inc.) |
| Artist Management | Tamio Otomo (Globe Enterbrainz), Chisaki Ueno (TV Asahi Music Co., Ltd.) |
| MIDI Data Support | Naoki Masumoto |
| Sound Editor | Eri Yha |
| Sound Designers | Masayuki Endo (Forcewick Sound Design Co., Ltd.), Ryo Inakura (Forcewick Sound Design Co., Ltd.), Masayoshi Umezu (Forcewick Sound Design Co., Ltd.) |
| Audio Programmers | Hikaru Taniyama, Akihiro Minami |
| Project Managers | Masamu Kobayashi, Kazuki Hamamoto, Ayako Tsuchiya |
| Special Thanks | Yuko Sakae, Nozomi Toki |
Recording Section |
|
| Orchestra Arranger | Natsumi Kameoka |
| Strings | Koichiro Muroya Strings |
| Recording Coordinator | Tsutomu Satomi (Shangri-la Inc.) |
| Recording & Mixing Coordinator | Kentarō Itō |
| Recording Studio | Avaco Studio |
Theme Songs |
|
| Producers | Hikaru Utada, Utada Shingg Teruzane, Akira Miyake |
| Sony Music Labels Inc. | Hidenobu Okita, Nozomu Kaji, Shinsaku Kumabe |
| Universal Music LLC | Jun Fukushi, Kaz Aida, Isao Urata |
Disney Music Credits |
|
| Under the Sea | Alan Menken (Written by), Howard Ashman (Written by), © Walt Disney Music Company [ASCAP] and Wonderland Music Company Inc. [BMI] All Rights Reserved. |
| Part of Your World | Jodi Benson (Performed by), Alan Menken (Written by), Howard Ashman (Written by), © Walt Disney Music Company [ASCAP] and Wonderland Music Company Inc. [BMI] All Rights Reserved. |
| This is Halloween | Danny Elfman (Written by), © Buena Vista Music Company [BMI] All Rights Reserved. |
| A Whole New World | Lea Salonga (Performed by), Brad Kane (Performed by), Alan Menken (Written by), Tim Rice (Written by), © Walt Disney Music Company [ASCAP] and Wonderland Music Company Inc. [BMI] All Rights Reserved. |
| Beauty and the Beast | Angela Lansbury (Performed by), Alan Menken (Written by), Howard Ashman (Written by), © Walt Disney Music Company [ASCAP] and Wonderland Music Company Inc. [BMI] All Rights Reserved. |
| Circle Of Life | Carmen Twillie (Performed by), Lebohang Morake (Performed by), Elton John (Written by), Tim Rice (Written by), © Wonderland Music Company Inc. All Rights Reserved. |
| Bibbidi-Bobbidi-Doo | Mack David (Written by), Al Hoffman (Written by), Jerry Livingston (Written by), © Walt Disney Music Company. All Rights Reserved. |
| Mickey Mouse March | Jimmie Dodd (Written by) |
| You've Got a Friend in Me | Randy Newman (Written by), © Walt Disney Music Company [100%] All Rights Reserved. |
| Let It Go | Idina Menzel (Performed by), Robert Lopez (Written by), Kristen Anderson-Lopez (Written by), © Wonderland Music Company Inc. [BMI] All Rights Reserved. |
3rd Party Contractors - Game Development: Mozoo Inc. |
|
| Cutscene Lead Animator | Yutaka Wakayama |
| Cutscene Animators | Yusuke Kita, Akira Chodo, Ryouma Oosawa |
| Technical Artist | Kaito Nakazawa |
3rd Party Contractors - Game Development: D3D Limited |
|
| Cutscene Director | Soichi Kaburagi |
| Cutscene Lead Animator | Kodai Tsukada |
| Cutscene Animators | Kazufumi Miyazaki, Takuto Yamaoka |
3rd Party Contractors - Game Development: SwordCanes Studio Co., Ltd. |
|
| CEO | Tetsuya Takeda |
| Producer | Tetsuya Takeda |
| Animators | Takahiro Abe, Tsukasa Shigaki |
Voice Recording |
|
| Voice Production Management | Tohokushinsha Film Corporation |
| Voice Director | Yoji Shimizu |
| Production Coordinators | Mariko Watanabe, Yo Nishiyama |
| Recording Technicians | Saori Yumoto, Yasutomo Yamana |
| Recording Studios and Recording Technicians | Sound Inn Studio Inc., Omnibus Japan Inc. |
Title Design, Movie and Demo Editing |
|
| Director | Isao Nakajima (Slack Key Inc.) |
| Title Design | Hiroshi Emori (Bleu Inc.), Nobuhiko Tanaka (NTT Media Lab), Daigo Toya (NTT Media Lab) |
| Coordinator | Yukihiko Kouno (Lansdale Inc.) |
Package Design |
|
| Masamune Inc. | Ryota Nakazono, Shinnosuke Yoshida |
Web Design |
|
| PixelEdge, Inc. | Kousuke Eguchi, Katsushi Onodera |
Promotion |
|
| Six Inc. | Naoki Kushida |
| Haruhodo Inc. | Natsuki Kogure, Shun Ogata, Hiroki Yoshihara, Sho Uchida |
| Jaianto Inc. | Naoki Shimohara |
Project Management Section |
|
| Project Management Section | Kaori Oku, Wataru Takaya, Ayane Abe, Makoto Matsuura |
Marketing Division |
|
| Executive Officer | Hideaki Sato |
| General Manager | Ryutaro Sasaki |
| Managers | Akiko Wada, Kakuko Obinata, Yuka Naito |
Marketing & PR |
|
| Planners | Yamato Ise, Hiroyuki Toyama |
International Relations |
|
| Manager | Ayako Kawamoto |
| Staff | Karen Hiroe, Chinami Nishiyama, Maiko Okada |
Event Relations & Department Operation |
|
| Event Relations & Department Operation Chief | Kumiko Ishida |
| Staff | Munehiro Osawa, Tatsuya Umezawa |
Marketing Research & Analysis |
|
| Manager | Ryuichi Yagisawa |
| Staff | Kentaro Hamaoka, Ryuji Kiyoshima |
Sales Division |
|
| Executive Officer | Tomoyoshi Osaki |
| Senior Manager | Daisuke Kobayashi |
Sales Group, Sales Division |
|
| Manager | Tsutomu Yamada |
| Staff | Daiō Itō, Toshiyuki Inoue, Yoshinori Kaneko, Takashi Kamimura, Kenta Kobayashi, Aki Kohno, Masahiro Matsumoto, Toshihide Nomura, Maiko Shimizu, Jain Son, Shota Tamakoshi, Masaki Yano, Rumi Yoshikawa, Ren Aimoto, Yi-Chia Hsieh, Min Seon Lee, Masahide Tokuda, Li-Yen Wang, Yuka Yoshida, Akiyo Hirota, Noriko Ikeda, Mariko Imai, Kaoru Yamagami |
EC Business Unit |
|
| Vice President | Tomoyoshi Osaki |
| Deputy Vice President | Makoto Tsuda |
Merchandising Division, EC Business Unit |
|
| Director | Hirokuni Matsuyama |
MD Group, Merchandising Division, EC Business Unit |
|
| MD Group, Merchandising Division, EC Business Unit | Hirokazu Watanabe, Masato Matsushita, Nozomi Kimura |
Digital Division, EC Business Unit |
|
| Manager | Takashi Hasegawa |
Console Group, Digital Division, EC Business Unit |
|
| Leader | Mizuki Sakuma |
| Console Group, Digital Division, EC Business Unit | Shun Koike, Waka Tachibana |
Media & Arts Business Division Music Entertainment Group |
|
| Production Coordinators | Natsumi Ishihara, Shohei Negishi |
| Production Assistants | Haruka Yoshida, Tatsuya Ueno, Kazunari Hori |
| Promotion Coordinators | Lisa Harada, Miki Ōtani, Shogo Sugawara |
| Production Producer | Akio Shiraishi |
| Head of Music Entertainment Group | Soshi Yoshida |
| Deputy General Manager | Ryuji Abe |
| General Manager | Shinji Hashimoto |
Quality Assurance |
|
| Coordinators | Sachiko Abe, Masaru Sugita, Yuta Makino, Shintaro Takatsu, Junya Ise, Satoshi Fujibayashi, Yoshiki Kuroki, Takashi Sawada |
| Technical Engineers | Toyokazu Takehara, Noboru Taniguchi, Keigo Kouno, Taisuke Yahisa, Kouhei Sawamoto, Kazuya Okada, Tatsuya Nonaka, Keishi Takeda |
| Game Testers | Akitoshi Yukawa, Kimitoshi Terasaki, Rita Nishioka, Hirokazu Kaneda, ...and the entire QA staff |
| User Research Advisors | Yoshihisa Ikumi, Masakazu Jinbo, Hisato Iwatsuki |
| Playtesters | Akihiro Ono, Asumi Sakamoto, Chitose Suzuki, Hiroyuki Ogura, Yuto Sakamoto, Karen Miura, Saki Yamagata, Yuka Fujii, Nozomu Umeda, Hisafumi Sugawa |
| Chief Coordinator | Kiminori Ohya |
| Rating Advisors | Megumi Terada, Reiko Kondo |
| Managers | Kazunori Ōwada, Hideyuki Kato |
| General Manager | Yukihiro Shibuya |
Copyright Licensing Division |
|
| General Manager | Izumi Tsukushi |
| Staff | Hitomi Urajiri, Yukiko Kusano |
Business Management Division |
|
| Executive Officer | Yosuke Matsuda |
| General Manager | Akihiko Kasuga |
| Manager | Yu Tsuchida |
| Staff | Yousaku Ukyo |
Finance & Accounting Division |
|
| Executive Officer | Yosuke Matsuda |
| General Manager | Atsushi Matsuda |
| Managers | Shinobu Hidaki, Takayuki Narita |
| Staff | Hisano Arai, Toyoaki Miyazaki, Kaori Nakanishi, Makiko Kawai, Mina Inoue, Ayako Katsumi, Atsuya Kobayashi, Naoki Fukuzawa, Kenji Uchino, Masayoshi Watanabe, Haruna Inoue, Shinichi Tamura, Nana Kakimi, Teppei Katsukawa, Ryo Soma, Keiko Kimura, Tatehiro Iwamoto, Togo Kashi |
Information Technology Division |
|
| Executive Officer | Hideaki Sato |
| Manager | Masao Nozaki |
| Engineers | Kazuyuki Horii, Takaaki Yamamoto, Masaki Katae, Sota Onji, Takayuki Sawabe, Reina Itakura, Kohei Onda, Yuya Tatsunokuchi |
| Production Coordinator | Kazuya Okamoto |
Community & Service Division |
|
| General Manager | Toshio Murouchi |
| Manager | Tatsuhiko Nozaki |
| Operation Group Supervisor | Ryuji Kudō |
| Operation Group | Kenta Takeuchi, Toshikazu Shigyou, ...and all support staff |
Legal & Intellectual Property Division |
|
| Legal & Intellectual Property Division | Yoshiki Urano, Ken Kusakari |
The Walt Disney Company (Japan) Ltd. |
|
| Head of Games and Executive Director | Taichi Takeno |
| Senior Producer | Tomomi Endo |
| Producers | Adam Evanko, Mayuko Miura |
| Senior Manager, Marketing | Eiko Kimura |
| Manager, Marketing | Keiichiro Segawa |
| Senior Manager, Business Development | Yuka Kubonoya |
| Senior Manager, Finance | Machiko Yagashiro |
| Associate Principal Counsel, Legal | Ayako Tatsuno |
| Manager, Corporate Communications | Takashi Kurosawa |
| Manager, Disney Music Group | Norimitsu Yasui |
Disney Games & Interactive Experiences |
|
| MGR, Product Manager - Licensing | Jacqueline E. Lay |
| Marketing Coordinator | Victoria P. Bermudez |
| Sr Manager, Mobile Product Marketing | Carrie Chen |
| VP, Disney & Pixar Games | Luigi G. Priore |
| Executive Producer | Sonoko Ishioka |
| Sr MGR, Comms-Games & Merchandise | Joe M. Sullivan |
| Paralegal Specialist | Stephanie Martinelli |
| VP Music Bus Affairs, Legal Counsel | Wendy Leitman |
| Producers, Localization | Imran Göychayev, Patricia Myers |
Disney Character Voices |
|
| Senior Vice President, Creative | Rick Dempsey |
| VP, Production | Bryan Monroe |
| VP, Localization | Bryan Monroe |
| Creative Directors | Renée Johnson, Ben Hoppe |
| Production Manager | Morgan Justice |
| Production Coordinator | Tiffany Tran |
| Special Thanks | Vicki Rondou |
| Recording Engineers | Rita Kedineoglu (Skylark Sound Studios), Justin Kozonis (Skylark Sound Studios) |
| Production Supervisor | Nadia Kedineoglu (Skylark Sound Studios) |
| Dialogue Editors | Alex Baghdassarian (Skylark Sound Studios), Rita Kedineoglu (Skylark Sound Studios) |
| Additional Dialogue Direction | Kirk Thornton (Skylark Sound Studios) |
Credits (2) |
|
| Special Thanks | Rie Nishi, Tai Yasue, Miki Akakura, Tomoko Sadahiro, Misako Lacuna, Tomohiko Hirano, Noriko Inoue, Yukiko Katakura, Misako Sasaki, Fuka Kuratomi, Taisuke Sazaki, Yuko Mizoguchi, ...and all Square Enix + Disney staff & fans |
| Middleware | Unity, Speedtree® |
| Font Supplier | Arphic Technology Co. Ltd., C & G Incorporated, DynaComware Corporation, Fontworks Inc. |
| Vice President, Creative Business Unit I | Yoshinori Kitase |
| Production Executive | Yosuke Matsuda |
Localization Division |
|
| Lead Localization Project Manager | Saori Kawamoto |
| Localization Project Managers | Mitsuka Ando, Aimu Kikuchi, Marie Imai, Hazuki Toya |
| English Localization | Katherine Ellerhorst, Noriko Iwahara, Robin Kodaira |
| French Localization | Monia Kim |
| Italian Localization | Alessandro De Luca |
| German Localization | Christopher Derbort |
| German Localization Support | Takeshi Oi (Kinsha Co. Ltd.), Shunsuke Takagi (Kinsha Co. Ltd.) |
| Spanish Localization | Silvia Ferrero |
| Arabic Localization | QLOC S.A. |
| Arabic Localization Support | Paulina Tuczapska, Ayaka Anyoji, Dariusz Dziechciarek |
| Lead Localization Engineer | Kenkyu Hata |
| Localization Engineers | Kazuki Kobayashi, Mahiro Komura, Taiji Uematsu, Daichi Kan |
| Managers | Ikuko Tsuruta, Gary Francis Manucal, Aziz Hinoshita, Émilie Thoré |
| General Manager | Shingo Hosokawa |
| Special Thanks | Kaori Nozawa |
Square Enix, Inc. |
|
| Assistant Director of Quality Assurance | David Carrillo |
| QA Manager | Mathew A. Clift |
| Associate QA Manager | Keith P. Christensen-Martz |
| Senior QA Coordinator | Bryan D. Chen |
| QA Coordinator | Tracey Algire |
| Assistant QA Coordinator | Wilson Ho |
| Senior QA Administrator | Louis Sedeno III |
| QA Team | Amanda Asato, Tim Blake, Flanna Colleen Borgeson-Leake, Juan Centurion, Sarah Weaver |
| QA Translator | Takahiro Soh |
| Localization & QA Director | Yutaka Sano |
| Senior Director, C&S | Yasu Kurosawa |
| Senior Manager of Operations | Brendan Hee |
| Manager, Customer Support & Fraud Prevention | Kenny Yoshinaga |
| Assistant Manager, Customer Support | Chris Farmer |
| Customer Support Supervisor | Josue Munoz |
| Assistant Director, Operations Support | Steve Nguyen |
| Senior Manager, Business Intelligence | Michael Somerville |
| Senior Manager, Operations Support | Kumiko Yamaguchi |
| Supervisors, Operations Support | Chris Ichikawa, Gregory Toyosaka, Joshua Hochner |
| General Counsel | Adam Sullivan |
| Director, Business & Legal Affairs | Brian Finkelstein |
| Associate Director, Business & Legal Affairs | Noi Sasaki |
| Senior Counsels | Andrew Bardi, Patrick Soon |
| Counsel | Alberto Wilches |
| Senior Paralegal | Dean Okazaki |
| Paralegal | Tricia Tran |
| Manager, Legal Operations | Stephanie Pimentel |
| Legal Assistants | Angelo Rivera, Vanessa Grundy |
| Head of North American Marketing | Kevin Kraff |
| Director, Product Marketing | Ryan Lacina |
| Manager, Product Marketing | Esin Demirci Can |
| Associate Manager, Product Marketing | Delaney Unruh |
| Head of Communications | Michelle Schroder |
| Director, PR & Communications | Bob Colayco |
| Senior PR & Communications Manager | Emily Shoji |
| PR & Communications Manager | Stephanie Chang |
| Assistant PR & Communications Managers | Rachel Mascetti, Adam Pelc |
| Social Communications Manager | Samantha Reinert |
| Senior Director, Sales | Ronald Kurtz |
| Senior Manager, Sales | Eric Rosenberger |
| Senior Manager, Sales Operations | Nikki Mak |
| Manager, Sales Operations | Andrea Domingo |
| Coordinators, Sales Operations | Honami Kao, Tina Noda |
| Manager, Sales Administration | Sadie Campos |
| Coordinator, Sales & Claims | Max P. Mena, Christine Samillano, Ahmed Shaw |
| Reserve Analyst, Sales | Christian Arter |
| Senior Manager, Sales Analytics | Josh England |
| Senior Business Analyst, Digital Sales | Warren Perdon |
| Senior Sales Analysts | Kasim Somers, Cody Albanese |
| Business Analyst, Digital Sales | Lisa Guo |
| Sales Analyst | Lana Josephbek |
| Associate Business Analyst, Digital Sales | Maggie Cheng |
| Director, Retail Marketing | Pouya Mirzadeh |
| Senior Manager, Retail Marketing | Marc Terada |
| Head of Digital Channels | Brad Stamulis |
| Senior Manager, Online Marketing | Eric So |
| Web Designer | Aaron Pathammavong |
| Senior Web Producer | Richard Cerow |
| Ecommerce Manager | John Siy |
| Senior Ecommerce Manager | Shinri Matsuoka |
| Marketing Performance Analyst | Samuel Bonin |
| Director of Creative Services | Michael Bannon |
| Senior Manager of Creative Services | Brett Wooldridge |
| Senior Designer of Creative Services | James Cunningham |
| Graphic Designer | Raul Encarnacion |
| Asset/Traffic Manager | Natasha Watford |
| General Manager, Digital & Operations | Douglas Bone |
| Head of Digital | Andrew Larcombe |
| Senior Commercial, Manager, Digital Sales | Diego Hernandez |
| Senior Digital Operations Managers | Toby Coleman, Keith Hershey |
| Digital Sales Manager, Digital Sales | Jason Brooks |
| Associate Manager, Digital Sales | Kristin Wu |
| Digital Platform Manager | Alana Köster |
| Digital Sales Coordinator | Megan Pelt |
| Merchandise Manager | Jennifer Park |
| Assistant Manager of Merchandise | Peter Whites |
| Merchandise Coordinator | Richelle Brady |
| Senior Manager, Project Communications & Events | Ami Funaki |
| Assistant Managers, Project Communications & Events | Aimi Tokutake, Taku Hatori |
| Coordinator, Project Communications & Events | Stephany Ota |
| Events Director | Wilbur Lin |
| Events Manager | Kathryn Campagna |
| Events Coordinator | Sarah Bloom |
| Senior Director of Sales Planning, Merchandise, Project Com & Events | Kanji Tashiro |
| CEO | Phil Rogers |
| CMO | John Heinecke |
| Executive Director | Larry Sparks |
Square Enix Ltd.: QA & Localisation Services |
|
| QA & Localisation Services Directors | Marc Titheridge, Yuko Tomizawa |
| Localisation Project Manager | Nobuko Sugahara |
| Senior Localisation Producers | Alex Moresby, Elisa Giribaldi |
| Assistant Localisation Producer | Kevin Balon |
| QA Manager | André Woitczyk |
| Mastering Manager | Jason Walker |
| Senior QA Lead (English) | Shailesh Iyer |
| Senior QA Lead (French) | Soraya Lamoudi |
| Senior QA Lead (Italian) | Erica Berghi |
| Senior QA Lead (German) | Hoi-yee Leung |
| Senior QA Lead (Spanish) | Manuel García |
| Translator/Editor (French) | Marie Martin |
| Translator/Editor (Italian) | Federica Lusardi |
| Translator/Editor (German) | Katharina Klamt |
| Senior Translator/Editor (Spanish) | Raquel Uzal-Gómez |
Square Enix Ltd.: Japanese Language Services |
|
| Senior Translation Manager | Kazuya Andii Yamanaka |
| Senior Japanese Interpreter | Gavin J. Poffley |
| Japanese Business Translators | Kyoko Hotta Gowlett, Shigeru Tabata, Juzo Hirose, Katsuya Norita |
Square Enix Ltd.: SEW Brand Team & Executive Team |
|
| Senior Brand Manager | Kathryn Cala |
| Brand Manager | Aimee Sanjari |
| Senior PR & Communications Director | Alex Huhtala |
| Head of PR | Amy Louise Hughes |
| Assistant PR Manager | Jack Kennedy |
| Senior Community Manager | Sunil Godhania |
| Assistant Community Manager | Mike Adebajo |
| Community and PR Assistant | George Hind |
| Senior Designer | Gary Harrod |
| Designer | Lewis-Jon Somerscales |
| Marketing Design Coordinator | Dan Hill |
| Senior Business Manager | Hideki Miwa |
| Executive Director - SEJ West | Larry Sparks |
| Chief Marketing Officer | John Heinecke |
| Chief Executive Officer | Phil Rogers |
Square Enix Ltd.: Merchandising |
|
| Senior Manager Merchandising | Akihiro Ichimura |
| Ecommerce Manager | Taishi Narumoto |
| Manager OP & Community (Tabletop Games) | Tim Schilder |
| Manager - Tabletop Games | Fabian Weber |
| Assistant Manager Research & Development | Tomasz Rozejowski |
| Assistant Manager Logistics | Satoko Adachi |
| Organized Play & Community Coordinator | Michelle Boehm |
Square Enix Ltd.: PTW International UK |
|
| QA Manager | Monica Zamboni |
| Assistant QA Manager | Scott Herdman |
| Project Managers | Oliver Ross, Sam Anderson, Valentina Porcu |
| QA Mastering Technician | Kacper Kuźnicki |
| Project Coordinators | Hanna Miller, Margherita Peloso |
| Localisation QA Testers | Adriana Viñas Luebke, Ahmed Qashllan, Amy Gray, Anaïs Gadais, Dominik Stir, Francesco Scandiuzzi, Irene Casini, Maja Gerken, Mohamad Amjad Alnounou, Romain Ibba, Samuel Tomlinson, Saud Alzakri |
Square Enix Ltd.: UK/Export Sales and Marketing |
|
| General Manager - European Publishing | Justin Gaffney |
| UK and Export Marketing Director | Anthony Newell |
| UK and Export Sales Director | Karine Parker |
| UK Sales Manager | David Stubberfield |
| Head of UK Marketing | Elizabeth Blackman |
| UK Assistant Product Manager | Melissa Larsson |
| UK and Export PR Manager | Ian Dickson |
| UK Senior PR Executive | Daniela Pietrosanu |
| Export Marketing Director | Laura Disney |
| Export Product Manager | Sandra Chau |
| Export PR Executive | Shez Sheikh |
| Export Sales Managers | Thomas Vickery, Graham Brown |
| Media Strategist | Kim Fitzgerald |
| Senior Production Manager, UK & Export | Carrie Judge |
| Production Manager, UK & Export | Lynne Fisher |
| Creative Services Director - EU Packaging | Stéphanie Journau |
| Designer - EU Packaging | Cindy Taylor |
| Artworker - EU Packaging | Aaron Bent |
Square Enix Ltd.: France/Benelux Sales and Marketing |
|
| Sales and Marketing Director | Florent Moreau |
| Marketing Director | Tristán Perdriau |
| Senior Marketing Manager | Alexandre Evrard |
| Senior PR Manager | Emilie Hurel |
| Community, Social & Influencer Manager | Cédric Devoyon |
| Executive Assistant, Marketing and Sales | Isabelle Connuel |
Square Enix Ltd.: G/A/S Sales and Marketing |
|
| Managing Director | Klaus Jens |
| Marketing Director | Lars Winkler |
| Head of Marketing | Nils Blankenstein |
| Junior Marketing Manager | Isabell Kretzing |
| Marketing Trainee | Eva Marie Ghossain |
| Head of PR | Thorsten Küchler |
| PR Manager | Daniela Schlögel |
| Senior Community Manager | Barbara Winterfeldt |
| Sales Manager | Fabian Rather |
| Operations Manager | Nikolaus Ziegert |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Kingdom Hearts III, a group of 357 people
- Final Fantasy VII: Remake, a group of 307 people
- Final Fantasy VII: Remake - Intergrade, a group of 306 people
- Theatrhythm: Final Bar Line, a group of 290 people
- Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition, a group of 287 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Jason Walker on 277 other games
- Kirk Thornton on 258 other games
- Yukihiro Shibuya on 236 other games
- Larry Sparks on 233 other games
- Reiko Kondo on 224 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by UnderdogAnomaly.