Remedy Development Team |
| Story |
Sami Järvi |
| Concept Design |
Mikael Kasurinen, Sami Järvi, Saku Lehtinen, Jyri Ranki, Olli Tervo, Sami Vanhatalo, Jarno Wallgrèn |
| Lead Programmer |
Olli Tervo |
| Art Director |
Saku Lehtinen |
| Lead Game Designer |
Mikael Kasurinen |
| Lead Level Design and Environments |
Jarno Wallgrèn |
| Lead Technical Artist |
Sami Vanhatalo |
| Additional Game Design |
Petri Järvilehto |
| Original Concept |
Sami Järvi, Petri Järvilehto |
| Executive Producer |
Lasse Seppänen |
| Producer |
Jyri Ranki |
| Director of Development |
Markus Mäki |
| Animation, Audio and Cinematics Producer |
Kai Auvinen |
| Associate Level Producer |
Kari Koivistoinen |
| External Services Coordination |
Tuukka Taipalvesi |
| Screenplay |
Sami Järvi, Mikko Rautalahti |
| Technology Programming |
Henrik Enqvist, Lassi Leppinen, Antti Mannisto, Timo Sihvo, Tristan Williams |
| Core Technology Programming |
Kim Salo |
| Rendering Engine Programming |
Petri Häkkinen |
| Lead Tools Programmer |
Petteri Salo |
| Tools Programming |
Carl Granberg, Outi Marttila |
| Additional Rendering R'n'D |
Jaakko Lehtinen |
| Level Design |
Tim Lönnqvist |
| Senior Gameplay Designer |
Anssi Hyytiäinen |
| Gameplay Design |
Esko Javanainen, Astrid Madsen, Tiago Rocha, Tommi Saalasti |
| Level Animations |
Tommi Saalasti |
| Art Team Manager |
Kai Auvinen |
| Senior Environment Artist |
Tero Tolsa |
| Environment Art and Textures |
Markus Lappalainen, Antti Tiihonen, Ville-Pekka Vainio |
| Character Modeling and Textures |
Mikko Huovinen |
| Modeling and Textures |
Frej Appel, Peter Hajba, Marko Leinonen |
| Game Motion Capture Direction |
Saku Lehtinen |
| Game Animation and Motion Capture |
Henri Blåfield |
| Game Animation |
Ryan Duffin, Ryan Kemp, Marko Leinonen |
| Additional Game Animation |
Deniss Nikolajev |
| Particle Effects |
Peter Hajba, Jarno Wallgrèn |
| Concept Art |
Frej Appel, Marko Leinonen |
| Technical Art |
Antti Veräjänkorva, Janne Pulkkinen |
| Audio Design and Voice Tracks |
Peter Hajba, Michael Schwendler |
| Additional Audio Design and Music Editing |
Nicklas Renqvist |
| Music composed, arranged, mixed and recorded by |
Petri Alanko |
| Cinematics Director |
Stobe Harju |
| Cinematics Animation |
Tommi Anttila, Marko Leinonen |
| Cinematics Cameras |
Tommi Anttila |
| Cinematic Character Lighting |
Mikko Huovinen |
| Cinematics Storyboarding |
Frej Appel |
| Technical Art for Cinematics |
Antti Veräjänkorva |
| Cinematic Composition Artist |
Elmeri Raitanen |
| Cinematic Scripting and Environment Lighting |
Astrid Madsen, Tiago Rocha |
| Assistant Cinematics Producer |
Tuukka Taipalvesi |
| Additional Video Production |
Petri Järvilehto, Elmeri Raitanen |
| Cinematics Mocap Direction (N.Y.) |
Navid Khonsari |
| Quality Assurance |
Timo M. Laitinen |
| Additional Quality Assurance |
Vesa-Matti Raudasoja |
| IT Support |
Jouko Markkanen, Petri Ljungberg |
| Assistant |
Anna-Riikka Nuutinen |
| Head of Franchise Development |
Oskari Häkkinen |
| CFO |
Mika Reini |
| Managing Director |
Matias Myllyrinne |
Microsoft Game Studios |
| Executive Producer |
Jörg Neumann |
| Lead Producer |
Robert L. Jerauld |
| Producer |
Shane White |
| Director of Art |
Ben Cammarano |
| CG Supervisor |
Paul Amer |
| Technical Art Director |
Kenneth Lammers |
| Production Designer |
Michael Cahill |
| Animator |
David Johnson |
| Additional Art |
Trevor Crandall, Colin Foran, Joel Mongeon |
| Audio Director |
Mark Yeend |
| Additional Audio Direction |
Caesar Filori |
| Writing Lead |
Tony Elias |
| Additional Writing |
Robert Ferrigno, John Sutherland |
| Design Lead |
Jörg Neumann, Eric Simonich |
| Additional Design |
Jeff Brown |
| Engineering Lead |
Todd Heckel |
| Additional Engineering |
Brandon Burlison, Russell Almond |
| User Research Lead |
Mac Smith |
| Additional User Research |
Nick Hillyer, Chuck Harrison, Kevin Keeker, Kelly S. Meyers, Ramon Romero |
| Senior Business Manager |
Brandon Morris |
| Global Product Marketing |
Steve Beinner, Ian Brillembourg, Justin Osmer |
| Marketing Communications |
Jamie Davies, Aaron Elliott, Catherine Haller, Brandy O'Briant, Taylor Smith Sr., Judith Young |
| Public Relations Manager |
Josh Kerwin |
| Production Director |
Curtis Neal |
| Video Editing |
Matt Yagle, Colin McLoughlin, Samer Abou-Zaki |
| Motion Graphics |
Brian James |
| Senior Media Design Lead |
Jeannie Voirin-Gerde |
| Media Design Lead |
Chris Lassen |
| Media Designer |
Rick Achberger, Jeff DuLong |
| Global Launch Manager |
Cindy Tompkins, Faizan Makhiawala |
| Global Art Program Manager |
Jeff Baran |
| Structural Packaging Engineer |
Jeff Sanborn |
| Audio Production Director |
Ken Kato |
| Sound Designer (Filter) |
Peter Comley, Jason Wolford, Robbie Elias, Derek Lothian, Kyle Fraser |
| Audio Content Coordinator |
Stephanie Kuwasaki |
| Audio Production Assistant |
Amanda Long |
| Music Supervisor |
Kyle Hopkins |
| Music Licensing Manager |
Lily Kohn |
| Acquisitions Specialist EMEA |
Carole Dray |
| Microsoft Test Lead |
Kevin Darby |
| Microsoft Test Team |
Steve Larson, Sean Dayé Gubelman, Kristen Bornemann, Mohamed Awam Zoweil, Jeff MacDermot |
| Microsoft Reserves Test Lead |
Craig Marshall |
| Microsoft Test Tools Developer Team |
Kevin Tarchenski |
| International Program Manager (Localization) |
Yumiko Murphy, Tina Lin |
| International Program Manager (Localization Ireland) |
John Lindley Byrne |
| Localization Test Manager |
Francesco Sansone |
| Lead Audio Engineer |
Steve Belton |
| Audio Engineer |
Terry McManus |
| Localization Engineer |
Kevin Cooke |
| Program Manager (Localization Japan) |
Asako Kido |
| Localization Engineer Japan |
Munetaka Fuse |
| Content Editor |
Yuki Harima, Young Hoon Shim |
| Software Test Engineer |
Fujiko Kawamura, Go Komatsu |
| Localization PM |
Young Jin Park |
| Director |
Takashi Enomoto |
| Product Marketing Manager Japan |
Isao Murayama |
| Print Production Japan |
Fumio Yanagida |
| Program Manager Localization Korea |
Jae Youn Kim |
| Program Manager Localization Taiwan |
Lana Peng |
| Product Marketing Manager Taiwan |
Cody Chen |
| Product Marketing Manager Singapore |
Felicia Lim |
| Print Production Singapore |
Jidi Ng, Joyce Wee |
| Microsoft Game Studio Thanks |
Aaron Bear, Adam Kovach, Alan Bruggeman, Alicia Brattin, Alvin Gendrano, Arthur Tien, Bonnie Baker, Bonnie Ross-Ziegler, Carla Woo, Carol Rogalski, Chip Wood, Chris Esaki, Claire Hummel, Dan Amdur, Dan Lear, Dana Fos, Dana Ludwig, David Figatner, David C. Holmes, Dennis Durkin, Donald A. Mattrick, Donald McGowan, Erica Zelaya, Frank Pape, Greg B. Jones, Greg Snook, Guy Whitmore, Jason Major, Jason Mangold, Jeremy Los, Jimbo Pfeiffer, JoAnne Lowery, Joe Whitman, Joel Pritchett, John Rush, Jonas Norberg, Jonathan Asher, Josh Bell, Josh Goldberg, Kelly Bell, Kevin Browne, Kevin Geisner, Kevin Unangst, Kudo Tsunoda, Lewey Geselowitz, Marsha Defilippo, Matt Streit, Mike Caviezel, Matthew Whiting, Michael Wetzel, Natahri Felton, Navid Khonsari, Oliver Miyashita, Pedro Gutierrez, Randy Pagulayan, Rhidonah Ladner-Neal, Robbie Bach, Ryan Wilkerson, Scott Dell'Osso, Scott Henson, Phil Spencer, Sébastien Motte, Shane Kim, Shannon Loftis, Shari Maxwell, Shauna Vernal, Stephen King, Steve Schreck, Thomas Zuccotti, Tim Duzmal, Tim Znamenacek, Tivanka Ellawala, Todd Stevens, Yohan Sengamalay |
Excell Data Corporation |
| Microsoft Test Team |
Russ Glaeser, Mark Gehan, Shannon Phillips |
| Microsoft Reserves Test Team |
Jacob Weatherspoon, Jared Barnhill, Edi Poinescu |
Volt |
| Microsoft Test Team |
Steve Lang, Joshua McDonald, Tunde Adegbola, Khoi Duong |
| Microsoft Reserves Test Team |
Kyle Jacobsen, Chad Hale, Nicolle Blackwell, Trayce Luxtrum, Bodie Lee |
| Microsoft Test Tools Developer Team |
Joel Day |
Artech |
| Microsoft Test Team |
Katie Chochran, Crystal Edwards |
Aditi |
| Microsoft Reserves Test Team |
Phillip Reabold |
Collabera |
| Microsoft Test Tools Developer Team |
Sergio I. Juarez Garduño, Matthew English |
Syzygy Information Services Co. Ltd. |
| Localization PM Taiwan |
Pandora Lin |
| Tester Localization Taiwan |
Jeff Wang |
Glovision Inc. |
| Production Manager Localization Japan |
Kenichi Tasaka |
ARTSVISION Inc. |
| Casting Manager |
Yu Sugiyama |
Electric Micro Systemsco., Ltd. |
| Sound Engineer Localization Japan |
Michio Yamaguchi |
Nanica, Inc. |
| Translation PM Japan |
Masayuki Suzuki |
| Translation Japan |
Kimitaka Ogawa, Keiko Fukuichi |
Digital Hearts Co., Ltd. |
| Tester Localization Japan |
Masakazu Yamada, Koji Nakashima, Shinobu Wakita, Soonhong Moh |
Ringtail Studios |
| Artists |
Aleksei Aro, Aleksei Kruglov, Andrei Koshmanov, Andrei Kruglov, Anton Danilov, Julia Jakovleva, Olga Pjatkina, Pavel Shupletsov, Roman Gunenkov, Vladimir Tootsi |
| CEO |
Anton Iljin |
Imagination Studios |
| Mocap Project Manager |
Nataska Statham |
| Mocap and Facial Animation Technical Director |
Christian Sjöström |
| Technical Animator, Facial Animator |
Ognjen Toholj |
| Mocap Operator, Facial Animator |
Samuel Tyskling |
| Mocap Operator, Animator |
Dennis Thisner |
| Animator, Facial Animator |
Kristian Petersson |
| Solver, Animator |
Boban Danilovic |
| Animator |
Ondřej Valášek |
| Founder and CEO |
John Keppler |
Metricminds |
| Team |
Hakan Bilenler, Christian Dreher, Sebastian Lesik, Philipp Peteranderl, Philipp Helzle, Oliver Mertins, Cornelius Pflüger, Piotr Prokop, Paco Koch, Matthias Mueller, Konni Amic, Christoph Schulte, Philip Weiss |
Captivemotion |
| Team |
Adam Kraver, Mark Carson, Andy Akers, Gary Sima, Chris Baranowski, James Comstock, Shawn Tucker, Halo Garnica, Dominic Sieli, Steve Giuterrez |
Perspective Studios |
| Motion Capture Producer |
Chuck Mongelli |
| Motion Capture Specialist |
Keith Robinson |
| Motion Capture Post Production Manager |
Evan Eldredge |
| Motion Capture Supervisor |
Richard Nelson |
| Motion Capture Technical Director |
Rick Fronek |
| Motion Capture Animators |
Brian Eldredge, Adam De Oliveira, Eric Bellamore |
| Motion Capture Technicians |
John Nuzzi, Christopher Moore |
| Motion Capture Coordinator |
Danna Finestone |
Voice Acting |
| The Voice of Alan Wake |
Matthew Porretta |
| The Voice of The Hitchhiker, Tor Anderson, Walter Snyder, Night Springs Narrator |
Llyod Floyd |
| The Voice of Clay Steward, Alvyn Derleth, Mr. Jones |
Geoff Cantor |
| The Voice of Thomas Zane/The Diver, Alex Casey |
James McCaffrey |
| The Voice of Alice Wake |
Brett Madden |
| The Voice of Pat Maine, Night Springs Reporter #2 |
R.J. Allison |
| The Voice of Mitt, Newscaster, Taken |
Jason Nuzzo |
| The Voice of Barry Wheeler |
Fred Berman |
| The Voice of Rose Marigold |
Benita Robledo |
| The Voice of Rusty, Deputy, Night Springs Cop |
Jeff Gurner |
| The Voice of Odin Anderson |
Cliff Carpenter |
| The Voice of Cynthia Weaver, Night Springs Cultist #1, Martha |
Linda Cook |
| The Voice of Barbara Jagger |
Kate Weiman |
| The Voice of Carl Stucky, Deputy |
Gary Swanson |
| The Voice of Deputy Janes |
Don Guillroy |
| The Voice of Maurice Horton, Dr. Emil Hartman, Dr. Barclay Colvin |
Mark Blum |
| The Voice of Sarah Breaker |
Jessica Alexander |
| The Voice of Doc Nelson, Deputy |
Clark Warren |
| The Voice of Deputy Grant, Lydia |
Helen Greenberg |
| The Voice of Deputy Thornton |
Bill Lobley |
| The Voice of Deputy Mulligan |
Bill Buell |
| The Voice of Paul Randolph, Rudolf Lane |
Paul Christie |
| The Voice of Agent Robert Nightingale |
Timothy McCracken |
| The Voice of Night Springs Reporter #1, Night Springs Suspect |
Milt Peabody |
| The Voice of Helicopter Pilot, Night Springs Man #2 |
Karim Naraghi |
| The Voice of Nurse Birch, Taken |
Andrew Totolos |
| The Voice of Emerson |
Mike Doyle |
| The Voice of Lorna Miles, Nurse Sinclair |
Shari Albert |
| The Voice of Wendy DeSole |
Kelli Harris |
| The Voice of Harry Garrett |
Erik Bergman |
| The Voice of Night Springs Man #1, Deputy |
Joe Delgado |
| The Voice of Night Springs Dreamer, Deputy |
David Wilson |
| The Voice of Taken |
Navid Khonsari |
| The Voice of Manny, Night Springs Very Creative Man, Taken |
Gianfranco Negroponte |
| The Voice of Night Springs Cultist #2 |
Richie Vicencio |
| The Voice of Night Springs FBI Agent |
Rob Cihra |
CSS Studios |
| Sound Supervision and Design |
Alan Rankin |
| Sound FX Design |
Brad Beaumont |
| Foley Editorial |
Patrick Ginn, Nancy Macleod |
| Senior Asset Manager / Coordinator |
Charles Gondak |
| Asset Manager |
Eliot R. Connors, Brian Petterson, David Natale |
| Foley Team #1 - Foley Artist |
Gary Hecker, Cathrine Rose |
| Foley Team #1 - Foley Recordist |
Nerses Gezalyan |
| Foley Team #2 - Foley Artist |
Catherine Harper, Christopher Moriana |
| Foley Team #2 - Foley Recordist |
Darrin Mann |
Dynamedion |
| Sound Design / Implementation |
Michael Schwendler |
| Managing Director |
Pierre Gerwig Langer |
| Orchestral Session Producer |
Tilman Sillescu |
| Transcription and Orchestration |
David Christiansen |
| Orchestra and Musicians |
Staatskapelle Halle Germany |
| Conductor |
Bernd Ruf |
| Recording Engineer and Tonmeister |
Alfredo Lasheras Hakobian |
| Assistant Engineer |
Christopher Tarnow |
iNK Stories |
| Voice Over Direction |
Navid Khonsari |
Special Thanks |
| For their contribution to the project |
Shane Paluski, Mikael Wahlberg, Samuli Viikinen, Aaron Coday, Aki Järvilehto, Aldea Law Offices, Allan Murphy, Andrea D'Orta, Andrew Bowell, Andrew Brammall, Anna Kuehn, Anne Seppänen, Ari Pulkkinen, Ari Silvennoinen, Arne Peters, Arno Alho, Art D. Webb, Ashu Rege, Benjamin Board, Bill Welter, Bobby Oh, Brendan Iribe, Brett Paterson, Chas Boyd, Christian Hestbǽk, Chris Butcher, Christophe Poupon, Corey Wade, Dan Black, Darryl Still, Doug Perkowski, Esa Kranz, George Alfs, George Broussard, Greg Zeschuk, Guy Grenier, Hannes Seifert, Jacob Lachmann, Jano Joki, Janne Alanenpää, Jari Komppa, Jeff Roberts, Jenna Seiden, Jenni-Justiina Niemi, Jereme Texier, Jess Bates, Joseph Kreiner, John Barrett, John Fuller, John P. Christian, Jonathan Story, Jukka Saarelainen, Jussi Joensuu, Jussi Laakkonen, Kari Korhonen, Karolina Mizgalaska, Katja Kajes, Keith Bonnici, Kevin Strange, Koopee Hiltunen, Koskisen Oy, Larry Minton, Lauri Savioja, Leigh Davies, Lucia Giammaria, Marc O'Morain, Mari Isbom, Mark Harris, Mark A. Rein, Marko Roukkula, Matti Kari, Melanie Choi, Michael Licht, Mitch Soule, Niki Laber, Niko Miettinen, Noah Falstein, Oskari Oinonen, Ossi Turpeinen, Otso Mäkinen, Paul Otellini, Pekka Timonen, Peter Harrison, Peter Molyneux, Phil Wright, Rex Sikora, Richard Huddy, Rod Fergusson, Rod Fung, Rory Mullane, Roy Taylor, Sandra Congdon, Satu Soinola, Seija Vauhkonen, Seija-Riitta Nenonen, Siggraph Finland, Russel J. Campbell, Skip McIlvaine, Staffan Kurtén, Staffan Sevon, Steven Blackburn, Steven Collins, Tarmo Nurmi, Teemu Hänninen, Teemu Konttinen, Teppo Soininen, Tero Sarkkinen, Tia Pernu, Time Skurnik, Ulla Järviõ, Vianova Systems Finland Oy, Wolfgang Engel, Yury Uralsky |
| For their marketing contributions |
Alexey Badev, Anastasia Serebrennik, Angella Austin, Cody Chen, Daniel Huang, Felicia Kim, France EDD team, Germany EDD Team, Ginni Arnold, Holland EDD team, Ian Tan, Italy EDD team, Jani Ohraluoma, Jin Cliff, Joakim Salenius, Jonathan Halliwell, Juissi Luoto, Lars Schulman, Mexico EDD team, Michelle Fang, Peter Suzdalez, Petri Kiviharju, Russia EDD team, Sanna Markkanen, Singapore EDD team, Spain EDD team, Steven Blackburn, Ted Saarinen, UK EDD team |
| For their PR contributions |
Alexey Badev, Anastasia Serebrennik, Angella Austin, Cody Chen, Daniel Huang, Felicia Kim, France EDD team, Germany EDD Team, Ginni Arnold, Holland EDD team, Ian Tan, Italy EDD team, Jani Ohraluoma, Jin Cliff, Joakim Salenius, Jonathan Halliwell, Juissi Luoto, Lars Schulman, Mexico EDD team, Michelle Fang, Peter Suzdalez, Petri Kiviharju, Russia EDD team, Sanna Markkanen, Singapore EDD team, Spain EDD team, Steven Blackburn, Ted Saarinen, UK EDD team |
| Additional Gameplay Testing |
Anne Liljeström, Dare Talvitie, Henri Block, Henri Hakkarainen, Jaakki Rautalahti, Jaakko Stenros, Janos Honkonen, Jarno Kokko, Jukka Seppänen, Jussi Tynkynniemi, Jyrki Tudeer, Kalle Kaivola, Markku Marjoneva, Marko Lepola, Markus Montola, Matias Kivikangas, Miikka Österberg, Mika Loponen, Mika Veikkolainen, Patric Ojala, Pekka Hänninen, Petri Rahja, Raymond Causton, Risto Paalanen, Timi Neuvonen, Toni Uuttu, Ville Päivätie |
Support |
| Drama Consultation |
Pentti Halonen |
| Styling |
Rami Luusua, Anne-Maria Ylitapio |
| Additional Concept Art |
Tuomas Korpi, Johanna Luoto, Rami Riihijärvi, Henro Tani, Mikko Vormala |
| Production Web Site Design |
Barabra Oy |
| Community Manager |
Peter Papadopoulos |
| Alan Wake Forum Administrator |
Jonathan Hallier |
| Alan Wake Forum Moderators |
Nick Morrison, Mads Olav Nesje, Olivia Williams |
Cast |
| Alan Wake (likeness, motion capture and live action |
Ilkka Villi |
| Alive Wake (likeness) |
Jonna Järvenpää |
| Motion Capture Actors |
Jenni Banerjee, Linus Nystedt, Ilkka Villi |
| Additional Motion Capture Actors |
Jussi Nikkilä, Mikko Pörhölä, Johan Ranner, Marko Saaresto, Joakim Sikberg, Anni-Riikka Tani |
| Animation Reference Stunts |
Henrik Enqvist, Ryan Kemp |
| "Harry Garrett Show" and "Writer in the Cabin" |
Eki Halkka, Teemu Konttinen, Linus Nystedt, Ilkka Villi |
| "Night Springs" Actors |
Samer Abou-Zaki, Tunde Adegbola, Jonathan Asher, Ben Cammarano, Trevor Crandall, Sean Dayé Gubelman, Tony Elias, Mark Gehan, Todd Heckel, Whitney Hills, David Johnson, Steve Lang, Chris Lassen, Saku Lehtinen, Joshua McDonald, Colin McLoughlin, Nina McNamara, Brian Morre, Curtis Neal, Rhidonha Neal, Anna-Riikka Nuutinen, Mikko Rautalahti, Mika Reini, Shane White, Matt Yagle, Mark Yeend, Brian James |