Stefan Grothgar
aka:
Stephan Grothgar
Moby ID: 109986
Credits (23 credits on 18 games)
- by Role
- by Date
- by Moby Score
- by Genre
| 1st-person | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Carve (2004, Xbox) | Voice Talent |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Azrael's Tear (1996, DOS) | Voiceovers (Germany) |
| Frankenstein: Through the Eyes of the Monster (1995, Windows 3.x) | Starring (as the voice of the monster) |
| 2D scrolling | |
|---|---|
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| 3rd-person (Other) | |
|---|---|
| World War II: Frontline Command (2003, Windows) | Voice Acting - Germany |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Flight of the Amazon Queen (1995, DOS) | Voice Artists (German Version) (Joe King / Commander Rocket Comic Characters) |
| Action | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Adventure | |
|---|---|
| Azrael's Tear (1996, DOS) | Voiceovers (Germany) |
| Frankenstein: Through the Eyes of the Monster (1995, Windows 3.x) | Starring (as the voice of the monster) |
| Flight of the Amazon Queen (1995, DOS) | Voice Artists (German Version) (Joe King / Commander Rocket Comic Characters) |
| Artillery | |
|---|---|
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Automobile | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Behind view | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Carve (2004, Xbox) | Voice Talent |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Comedy | |
|---|---|
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Diagonal-down | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Direct control | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Europe | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Free camera | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Full Motion Video (FMV) | |
|---|---|
| Frankenstein: Through the Eyes of the Monster (1995, Windows 3.x) | Starring (as the voice of the monster) |
| Graphic adventure | |
|---|---|
| Flight of the Amazon Queen (1995, DOS) | Voice Artists (German Version) (Joe King / Commander Rocket Comic Characters) |
| Historical events | |
|---|---|
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Horror | |
|---|---|
| Frankenstein: Through the Eyes of the Monster (1995, Windows 3.x) | Starring (as the voice of the monster) |
| Licensed | |
|---|---|
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Medieval | |
|---|---|
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Multiple units/characters control | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| North America | |
|---|---|
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Off-roading | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Point and select | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Flight of the Amazon Queen (1995, DOS) | Voice Artists (German Version) (Joe King / Commander Rocket Comic Characters) |
| Post-apocalyptic | |
|---|---|
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Puzzle elements | |
|---|---|
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Azrael's Tear (1996, DOS) | Voiceovers (Germany) |
| Frankenstein: Through the Eyes of the Monster (1995, Windows 3.x) | Starring (as the voice of the monster) |
| Flight of the Amazon Queen (1995, DOS) | Voice Artists (German Version) (Joe King / Commander Rocket Comic Characters) |
| Racing / Driving | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Carve (2004, Xbox) | Voice Talent |
| Gumball 3000 (2002, PlayStation 2) | Foreign cast (credited as Stephan Grothgar) |
| Real-time | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| World War II: Frontline Command (2003, Windows) | Voice Acting - Germany |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Real-time strategy (RTS) | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Real-time tactics (RTT) | |
|---|---|
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Regional differences | |
|---|---|
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Role-playing (RPG) | |
|---|---|
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Sci-fi / futuristic | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Shooter | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Half-Life 2 (2004, Windows) | Vortigaunt |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Simulation | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Spy / espionage | |
|---|---|
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Stealth | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Strategy / tactics | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| World War II: Frontline Command (2003, Windows) | Voice Acting - Germany |
| Top-down | |
|---|---|
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Metal Gear Solid (2000, Windows) | Acting / Voiceovers (Solid Snake) |
| Metal Gear Solid (1998, PlayStation) | Solid Snake |
| Track racing | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| Turn-based | |
|---|---|
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| Fallout 2 (1998, Windows) | Frank Horrigan & Marcus |
| Turn-based strategy (TBS) | |
|---|---|
| Medieval II: Total War (2006, Windows) | Vocal Talent |
| Vehicle simulator | |
|---|---|
| DiRT: Rally (2015, Windows) | German Tutor |
| Richard Burns Rally (2004, Windows) | Voice Recording |
| War | |
|---|---|
| Grey Goo (2015, Windows) | German |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Worms 3D (2004, Macintosh) | Voice Talent |
| World War II | |
|---|---|
| Sniper Elite 5: France (2022, PlayStation 5) | V.O. Actors |
| Company of Heroes 2 (2013, Windows) | Voice Talents |
| Sniper Elite (2010, Wii) | German Voices |
| World War II: Frontline Command (2003, Windows) | Voice Acting - Germany |