Shenmue: Presented by SEGA |
Story by |
Yu Suzuki |
Screenplay |
Masahiro Yoshimoto |
Game Director |
Keiji Okayasu |
Scenario Director |
Takao Yotsuji |
Planning Director |
Eigo Kasahara |
Program Director |
Keiji Okayasu |
Design Director |
Masanori Oe |
Sound Director |
Takenobu Mitsuyoshi |
Motion Capture Unit Director |
Susumu Aketagawa |
Promotion Director |
Shigeru Ueda |
Production Manager |
Hiroshi Aso |
Sound Production Manager |
Tatsutoshi Narita |
Scenario Supervisor |
Yu Yamamoto |
Game Adviser |
Hiroaki Takeuchi |
Battle System Supervisor |
Takayuki Haneda |
Interior Co-Ordinator |
Manabu Takimoto |
Location Manager & Adviser |
Kazunari Uchida |
Action Item Superviser |
Kunio Sasayama |
Hakkyoku-Ken Motions Superviser |
Wu Lianzhi |
Shenmue: Scenario |
Director |
Takao Yotsuji |
Main Scenario |
Masahiro Yoshimoto |
Free Scenario Plotters |
Katsuo Naruse, Tou Ubukata, Junichi Yagi, Akira Okeya |
Free Scenario Management |
Junichi Yoshida, Kouichi Mizuide, Yoshijiroh Muramatsu, Atsushi Komine |
Free Scenario Writers |
Makoto Goya, Masatoshi Kurakata, Yasushi Ohtake, Kiyono Yoshioka, Yasuo Yamabe, Kiyomi Mizushima, Hideyo Ikeda |
Free Scenario Checkers |
Katsuyuki Sugano, Yoshiaki Wakino |
Free Scenario Character Data Management |
Takeshi Kagawa, Shigeyoshi Kumagai |
Scenario Flow Chief Editor |
Tsuyoshi Murakami |
Scenario Flow Editors |
Masanobu Fukazawa, Kenji Takei, Daisuke Tazaki, Tsutomu Uchiyama, Takahiro Iwami, Fumito Suzuki |
Main Script Writers |
Takumi Hagiwara, Masayuki Hiramatsu |
Script Writers |
Eiichirō Tano, Yuuki Tone, Ryo Ono, Tatsuya Ohmachi, Koichiro Kurosawa, Kazuaki Ichinohe, Kouki Anbo |
Main Dialogue Editors |
Toshirou Sasaki, Masayuki Ishikawa |
Dialogue Editors |
Izumi Saito, Yasuyo Kudo, Yasushi Funakoshi, Kaori Uegaki, Miyuki Yamaguchi, Masaru Oowada |
Shenmue: Planning |
Director |
Eigo Kasahara |
Chief System Planner |
Hideo Choumabayashi |
System Planners |
Akihito Ohta, Hideaki Takuno, Ken Odanaga |
Chief Event Planner/Manager |
Misako Hamada |
Event Planners |
Yoshihiro Okabayashi, Takeshi Gotō, Shin Ishikawa, Akitaka Ito, Isao Murayama, Masayuki Kinoshita, Yousuke Komada, Shirou Jibiki, Shin Tanaka, Hiroaki Suzuki, Toshihiko Gondo |
Battle System Supervisor |
Takayuki Haneda |
Battle System Planners |
Kouji Kudou, Hiroshi Ando, Toshiaki Motozawa |
Periodical Motion Data Unit Supervisor |
Makoto Osaki |
Periodical Motion Data Management |
Dai Mizuguchi, Tomotaka Shirono |
Periodical Motion Data Production |
Atsushi Ogata, Yoh Nakano, Tomoya Kouda, Tomoyuki Hirabayashi, Kentaro Arakawa, Yohsuke Kawano, Hitoshi Kagawa |
Map & Property Layout Chief Planner |
Kataru Uchimura |
Map & Property Layout Map Planners |
Koumei Akazawa, Chie Ishigaki |
Map & Property Layout Properties Planner |
Kouichi Konita |
Motion Camera Director |
Katsunori Yamaji |
Motion Camera Directors |
Kazuhiro Fushimi, Tomokuni Nishimine, Masataka Saito |
Motion Camera Asst. Avid Editors |
Naonori Watanabe, Akihito Kadota |
Chief Game Co-Ordinator |
Shinichi Yoshino |
Asst. Game Co-Ordinator |
Shigeki Terajima |
Minutes |
Kunio Sasayama, Mikio Mineyoshi, Yoshiyuki Akune |
Planning Section Assistants |
Takashi Hirai, Takayuki Kanno, Kenichi Oguchi |
Shenmue: Software |
Director |
Keiji Okayasu |
Main System Programmers |
Takeshi Hirai, Shigenobu Iga |
Asst. Main System Programmers |
Makoto Wada, Kazunori Masuda, Sumito Aso |
System Programmers |
Nobuyuki Sugano, Takayuki Iida, Masashi Hayashida, Hajime Ikebe, Satoru Sugisaki, Toshihiko Gouya, Hirohisa Kitamura, Satoshi Inoue, Takeshi Ubukata, Takeshi Suwa, Satoru Takeshima, Toshiyuki Kita, Takao Yajima, Shoji Mimura, Yoshio Kakei, Tomonori Nagatani, Muneyuki Hirose, Toshio Arai, Yoshinori Koiwa, Shingo Tsuda, Takayuki Maehara, Hiroomi Hatano, Mayumi Ito |
Main Event System Programmers |
Yuzo Iwai, Kouji Hanaoka, Takeshi Hisajima, Takeshi Machida |
Event System Programmers |
Matsuhide Mizoguchi, Masakazu Nishii, Takatoshi Tatsumi, Hideaki Miyagushi, Shinichi Kawamoto, Toshiya Satoh, Kaichi Oda, Hidetomo Hara, Masahiro Itō, Tomohiro Tsuchiya, Toshiyuki Kurooka, Hiroto Matsuura, Katsuhiro Sanjo, Takeshi Yamaguchi, Yoshikazu Nagasawa, Hirohiko Yoneda, Kennosuke Koga, Masanori Nakamura, Shin Kuroiwa, Shingo Miyawaki, Tetsuya Takenaka, Yasushi Ebizuka, Muneyuki Hattori, Noritsugu Nitta, Shinichirou Mukaigashira, Masatoshi Hashimoto |
Chief 3D Library & Effect Programmer |
Takeyuki Ogura |
3D Library & Effect Programmers |
Keiichi Yamamoto, Hiroyuki Fukuchi, Junichi Komori, Takehiro Shimizu, Kenji Ōtomo |
Chief View Mode Programmer |
Manabu Matsumoto |
View Mode Programmers |
Yōichi Ugajin, Ryo Ikawa, Nobuyuki Hakiri, Yoshinari Yamada, Arata Hanashima |
Chief Battle System Programmer |
Hiroaki Shoji |
Battle System Programmers |
Norihiro Sekine, Kenji Kawabata, Yasutaka Igarashi |
Data Management |
Daisuke Hirai, Katsuyuki Sato, Yoshito Kyoso, Yusuke Matsuyama, Tooru Katou, Junichi Sakurai, Seikou Hokama |
Software Section Assistant |
Naoko Kikuchi |
Shenmue: Graphics Design |
Director |
Masanori Oe |
2D Graphics Design Supervisor |
Kenji Miyawaki |
2D Graphics Character Designer |
Kenji Miyawaki |
Asst. 2D Graphics Character Designer |
Masaya Saida |
2D Graphics Designers |
Hiroshi Kandou, Erika Aihara |
3D Character Main Designers |
Tetsunari Iwasaki, Hideki Kawabata |
3D Character Designers |
Takashi Doi, Takashi Ito, Nobuyuki Suzuki, Chisa Yamada, Yumiko Sonoyama, Kumiko Tamaki, Hiroki Koike, Mio Sato, Takashi Yamaguchi, Chizuka Tamehira, Eiko Takahashi, Atsushi Miyazono, Yumiko Dobashi, Ringo Manabe, Kentaro Nishimura, Keita Yoshino, Daisuke Sato |
Main 3D Background Designers |
Takehiko Mikami, Nobuyuki Matsuda, Takumi Matsui |
Assistant Main 3D Background Designers |
Masato Nishimura, Masahiko Yagi, Hiroshi Sengoku, Yasushi Kameda, Hiromitsu Sasaki |
3D Background Designers |
Shinya Inoue, Mitsugu Tsuchida, Nobuaki Mitake, Hiroshi Yamada, Takehiro Izumo, Shigeo Kusaba, Hiroyasu Tamura, Teruya Suzuki, Mami Abe, Makoto Onuma, Rie Wada, Yoshinari Ito, Tatsuya Wakabayashi, Haruhiko Miwa, Chigusa Hosoda, Akiko Saitou, Tsukasa Shiroma, Ayako Kujirai, Takashi Saito, Masaaki Hirano, Tadatoshi Hara, Hiroki Hamashima, So Nakamura |
Main Motion Designers |
Takeo Iwata, Hiroshi Yamaguchi |
Motion Designers |
Mieko Ajima, Masaya Kusunose, Kiyoshi Ishimaru, Yoshiyuki Tanaka, Takahito Minei, Toshiaki Yamada, Naoki Ito, Shigemi Ohmori, Hideaki Fukai, Fumiyo Tanaka, Yasuhiro Sumimoto, Kousuke Wakamatsu, Daisuke Tachibana, Masatoshi Murakami, Taro Takemoto, Mari Watanabe, Kōichi Okada, Satoko Sato |
Chief Battle Motion Designer |
Hiroshi Kawasaki |
Battle Motion Designers |
Yasuyuki Fujii, Takehisa Yoshimura, Kenji Asari |
Motion Camera & Animations Supervisor |
Hideyuki Ohi |
Motion Camera & Animations Co-Ordinators |
Hiroshi Noguchi, Katsuo Saito |
Motion Camera & Animations Designers |
Kazuyoshi Asami, Shungo Seki, Hiroya Eguchi, Yuichi Uchida, Makiko Ishikawa, Takeya Sekiguchi, Kōji Tsuchida |
Design Section Assistants |
Tomotaka Shiroichi, Tohru Murayama, Nozomi Watanabe |
Shenmue: Motion Capture Unit |
Director |
Hiroaki Jinno |
Action Director |
Sho Tagaya |
Assistant Directors |
Kazuhiro Tsuboi, Rei Kato, Genichirou Suzuki, Hitoshi Tawada, Chidori Hirano, Takuya Tsukamoto, Lumi Umehara, Yufu Shiomi, Kunihiko Matsunaga |
Research and Development |
Hans Van Veenendaal |
System Operator/Manager |
Yaeko Okadaya |
Unit Assistants |
Akihiko Nagao, Tomoko Morikawa, Takeyuki Izumi, Satoru Yanagi |
Hiroaki Junno's Secretary |
Tomoko Ieiri |
Casting Directors |
Kenichi Kuramochi, Toshie Tabata |
Cast |
Hiroshi Fujioka (Iwao Hazuki), Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Haduki Ishigaki (Shenhua Rei) |
Motion Actors & Actresses |
Seiji Matano, Yoshie Yamamoto, Shinmei Tsuji, Junta Tsuboi, Ei Kawakami, Indy Takahashi, Aya Kosaka, Taiki Itō, Nobuyuki Hikichi, Yuuki Fujikura, Miduki Tsuruoka, Kensaku Maeda, Takafumi Ohwa, Yuki Shiina, Junji Oshima, Tetsuhiro Ikeda, Yuki Imahira, Yōsuke Sakaki, Mayumi Sato, Takeshi Takimoto, Takakazu Tsukamoto, Chiyo Tsukamoto, Takashige Tsuda, Ryōhei Nakamura, Takashi Hashimoto, Wataru Murakami, Yumiko Watanabe |
Stunt Actors |
Yūichi Aida, Masanori Tomita, Hiromi Shinjo, Kazuyuki Nakamoto, Kouji Hatta, Ryosuke Shiba, Tetsuya Hattori (Hakkyoku-Ken Actor) |
Shenmue: Sound & Music |
Director |
Takenobu Mitsuyoshi |
Assistant Director |
Yasuhiro Takagi |
Shenmue: Overseas Version Voice & Sound |
Manager |
Tatsutoshi Narita |
Voice Recording Chief |
Osamu Murata |
Voice Editors |
Akihiko Onda, Ryohei Kohno, Megumi Takano |
Shenmue: Overseas Version Voice & Sound - Voice Recording (Jay Film Co., Ltd.) |
Executive Producer |
Shuichi Kakesu |
Producer |
Koji Kobayashi |
Director |
Hirotaka Tashiro |
Project Manager |
Soutaro Maeda |
Scripter |
Shieko Tanakadate |
Production Coordination |
Kei Kimura, Megumi Igei, Kay Miura |
Assistant Manager |
Emi Wakamatsu |
Production Account |
Yuriko Mameshiro |
Shenmue: Overseas Version Voice & Sound - Translation (MRM & One World) |
Translation Coordinator |
Mayumi Sakazaki |
Project Manager |
Pako Hanaoka |
Localize Engineer |
Akiho Tazukuri |
Chief Editor |
Sid Lloyd |
Shenmue: Overseas Version Voice & Sound - Cast |
Ryo Hazuki |
Corey Marshall |
Ling Shenhua |
Debora Rabbai |
Nozomi Harasaki |
Ruth Hollyman |
Chang Long |
Paul Lucas |
Iwao Hazuki |
Robert Jefferson |
Ine Hayata |
Terry Osada |
Masayuki Fukuhara |
Eric Kelso |
Chen Yao Wen |
Dennis Falt |
Chen Gui Zhang |
Eric Kelso |
Chai |
Paul Lucas |
Tom Johnson |
Ryan Drees |
Mark Kimbley |
Jerry Ledbetter |
Smith Bradley |
Alex Hayns |
Terry |
Rob Croker |
Charlie |
Eric Jacobson |
Jimmy |
Gregg Ladd |
Keizo Ohishi |
Dennis Falt |
Xia Xiu Yu |
Ann Tashi Slater |
Megumi Mishima |
Terry Osada |
Kayoko Ito |
Ruth Hollyman |
Tao Duo Ji |
Guy Perryman |
Tao Lin Xia |
Lenne Hardt |
Wang Guang Ji |
Brian Matt-Uhl |
Eri Tajima |
Claire O'Connor |
Noriko Nakamura |
Claire O'Connor |
Ichirou Sakurada |
Guy Perryman |
Natsumi Sakuragi |
Claire O'Connor |
Hisaka Sawano |
Cara Jones |
Takashi Takagi |
Bill Sullivan |
Etsuko Sekine |
Claire O'Connor |
Yuriko Kikuchi |
Lynn Eve Harris |
Tetsuya Nagashima |
Dario Toda |
Noriyuki Tsuruoka |
Patrick De Volpi |
Yoshie Aoi |
Julia Yermakov |
Susumu Aketagawa |
Jeffrey Manning |
Mayumi Mishima |
Cara Jones |
Setsu Abe |
Jerri Sorels |
Ryuji Tatsumi |
Chris Wells |
Xie Gao Wen |
Colleen Lanki |
Kirino Matsuyama |
Mireille Watanabe |
Hitoshi Numakubo |
Guy Perryman |
Kiyoshi Yamanaka |
Jeff Gedert |
Bob Dixon |
Kurt Common |
Robert Wells |
Patrick Harlan |
Harry Thompson |
Chris Wells |
Jones Henders |
Bill Sullivan |
Pedro |
Robert Belgrade |
Honey Jackson |
Claire O'Connor |
Lidia Benett |
Cara Jones |
Hong Xiu Ying |
Amanda Satchell |
Others |
Tom Clark, John Ogelvee, Bianca Allen, Walter Roberts, Brit Ofstedal, Carlos Teuscher, Mark Hagan, Kezia Tobin, Mike Thro, Kimberly Forsythe, Michael Naishtut, Clark Bowdoin, Miki Sato, Greg Irwin, Mona Alawdeen, Jun Shimoda, Monica Taylor Horgan, Scott McCulloch, Monika Hudgins, Douglas J. Kirl, Yuho Yamaguchi, Takeshi Yamaguchi, Rumiko Varnes, David Chester, Ross Mihara, David Schaufele, Lonnie Hirsch, Dennis Gunn, Donna Burke |
Voice Talent Coordination |
Voice Talent Coordination New York | Magic Inc. |
Shenmue: Development Support - R&D Dept. #4 |
Supervisors |
Toshihiro Nagoshi, Tetsuya Kaku |
Designers |
Kazuhiro Izaki, Junichi Yamada |
Programmer |
Hisashi Endo |
Shenmue: Development Support - R&D Dept. #2 |
Supervisors |
Makoto Osaki, Hiroshi Kataoka |
Programmers |
Takashi Fujimura, Masayuki Sumi, Hideki Tanaka, Tetsuya Sugimoto, Takeshi Iwasaki, Hiroshi Masui, Masaki Katoh, Dai Matsuzaki, Masaru Moriguchi, Junnichiro Matsuura, Tatsuyuki Muramatsu, Takuji Matsuda, Shigeru Yoshida |
Designers |
Naotake Nishimura, Makio Kida, Yoshiyuki Iwai, Yukitoshi Katsuyama, Takashi Matsuda, Tomoaki Inoue, Makoto Ando, Masakazu Takizawa, Munekazu Makino, Shinichiro Shimano, Toshiya Inoue |
Shenmue: Development Support - R&D Dept. #2 Technical Research |
Manager |
Tadahiro Kawamura |
System Tools Unit |
Kanji Omatsu, Shigenobu Nakamura, Takeharu Tanimura, Toshinobu Sakurai, Akira Kudo, Daigo Iwatani, Kazuo Ishii, Toshihiro Hatanaka |
Motion Capture System |
Hans Van Veenendaal |
Network Unit |
Tōru Kobayashi, Keishi Suzuki, Yoshitaka Higashiyama, Yasuyuki Komiya, Tetsuo Takahashi, Haruki Kubota, Yuji Miyata, Atsutoshi Igarashi, Sayaka Watanabe, Ryousuke Ishihara |
Shenmue: Debugging |
Director |
Shinichi Yoshino |
Assistant Director |
Shigeki Terajima |
Debug Management |
Takayuki Suzuki, Yutaka Kawasaki, Masaki Harada, Kenji Yamane, Shinichirō Inoue, Masaaki Somaki, Motokazu Tsubono, Masaichi Taira |
Debug Foremen |
Kenichiro Suizu, Yuji Nakamura, Yousuke Ito, Masaki Takahashi, Hirokazu Toyoshima |
Debuggers |
Seiichi Kawasaki, Kazutaka Otsuka, Kyouji Yokomichi, Atsushi Miyamoto, Daisuke Hosogi, Yuji Nagatomo, Youichi Maruta, Junji Enomoto, Toshiro Nemoto, Kazuya Skamotot, Takuma Sato, Masashi Wakabayashi, Hidetoshi Ōta, Hitoshi Nishimura, Yūsuke Suzuki, Takayuki Hirano, Shinya Fujita, Yusuke Baba, Hiroshi Matsui, Takayuki Yanagishita, Yoshiaki Ito, Ken Kaneko, Mayuko Mizomoto, Tomohiro Hata, Masahito Ito, Hiromi Miura, Kazuhiro Agata, Yusuke Matsui, Makiko Arii, Takumi Murai, Kazunari Tajima, Masaki Sakamoto, Kim Chun Gun, Teruhito Uchida, Akiko Nishida, Junichi Mitsuma, Taiji Ochiai, Masashi Yamakawa, Shinichi Naitō, Naoyuki Harada, Amakoto Sakuma, Koichi Hagiwara, Masaaki Motohashi, Kazumi Kikawa, Takayuki Ishii, Takeshi Yokoyama, Masayuki Baba, Yūta Sasaki, Noriaki Tanaka, Satoshi Yamagata, Yusuke Utsunomiya, Hisanaga Toriumi, Koichiro Mizutani, Noritugu Hironaka, Makoto Tanaka, Seiji Hirasawa, Kenta Tsuruoka, Akihiko Chatani, Kyoichi Hashimoto, Satoru Morita, Naoto Numata, Rie Yokohama, Hiroyuki Ono, Kazuhiro Aida, Daisuke Sato, Noritaka Kumagai, Takuma Akiba, Kiyokazu Arai, Akira Nakamura, Takashi Yuki, Hiroaki Muguchi, Kentarou Mine, Yukihiro Kawakami, Ryo Kobayashi, Shunsuke Satoh, Hideaki Koike, Ken Sato, Taishi Tsukiji, Hiroyuki Kondoh, Shinpei Fukasawa, Fumio Yusa, Jin Suganami, Tatsuya Suzuki, Satoshi Asakawa, Katsuhiko Morihiro, Yutaka Watai, Nobuaki, Keisuke Yoda, Yasuhiro Ide, Kazuya Kojima, Hideyuki Okano, Tatsuya Fukumura, Mitsuhiro Haneishi, Satoshi Kamekawa, Tomoya Nakamura, Tomoya Kubo, Kengo Tominaga, Gouma Enomoto, Kenji Akagi, Hiroaki Yukawa, Hiryu Aoki, Daisuke Orio, Yoshiaki Kurihara, Tatsuaki Tsujimoto, Ryosuke Itabashi, Tomoko Koyama, Yoshikazu Nagai, Shinichi Nishiyama, Shūichi Takeuchi, Isamu Kimura, Shin Nakazawa, Tomoaki Ade, Takeya Kojima, Tsunenori Ushiama, Gen Tonotsuka, Rie Onozeki, Yuichi Yonetani, Wataru Taguchi |
Shenmue: Promotion & Publicity |
Director |
Shigeru Ueda |
Promotion Co-Ordinator |
Yasushi Nakajima |
Publicity Section Manager |
Ai Kotani |
Publicity Staff |
Akemi Shimizutani, Chiaki Yagi, Utako Okukawa |
Publicity Designers |
Akira Yamanaka, Kazunori Oh, Mayumi Horisawa |
Assistant Designers |
Kanae Saitoh, Ryouko Raita, Hideyuki Kurose, Taku Kihara |
Video Recording |
Motoyuki Okus |
Marketing Producer |
Kunihisa Ueno |
Marketing Manager |
Kenichi Satō |
Marketing Director |
Seijirou Sannabe |
Marketing Co-Ordinator |
Toyohisa Hiwatari |
Exec. Marketing Producer |
Hideki Okamura |
Shenmue: Special Thanks To |
Main Scenario |
Tetsuya Mizuguchi, Soichi Ueda |
Free Scenario |
Shunsuke Ozawa, Retsu Iwakata, Takashi Tsuzuki, Kenichi Tomizawa, Kotaro Iizuka, Etsuo Hashimoto, Masaru Takeuchi, Tikashi Nakajima, Nobuyuki Kato, Atsushi Kameo, Ryuji Arai, Midori Itō, Hideki Inaba |
Script Writers |
Takashi Nagasaki, Katsuyoshi Ogawa, Junji Suzuki, Shinji Miyagi, Satoshi Suzuki, Hidenori Aizawa, Tadashi Mitsuya, Hideyuki Shimoyama, Kouichi Kuriyama |
Planners |
Hiroaki Kubo, Myonho Kin, Hisatomo Tanaka, Masato Izumi, Tetsuya Kawabata, Youichi Shibuya, Manabu Tsukamoto, Nobukatsu Hiranoya, Hideyuki Togashi, Gaku Inada, Daisuke Sugihara, Tsuyoshi Tsugami, Goro Motohashi, Yuji Watanabe, Yukinobu Arikawa, Takashi Ishii |
System Programmers |
Satoshi Mifune, Takashi Amami, Kentaro Fujita, Yūichirō Mine, Hiroshi Yamada, Akimasa Tako, Mahito Kida, Tomoharu Yanase, Masaru Hatsuyama, Toshiyuki Kuwabara, Tsuyoshi Kogata, Nariya Takemura, Takuya Nagami, Hiroyuki Oda, Shinya Sato, Tsutomu Kondou, Shinya Yamada, Hiroki Matsui |
Event System Programmers |
Shōjirō Aoki, Hiroshi Takahashi, Hiroshi Mizuochi, Daisuke Iwata, Kenichi Yokoo, Kei Takashima, Hajime Sawada, Masato Hagishita, Mario Ikeda, Takeshi Kurosawa, Shuntaro Takazawa, Yoshiaki Tanaka |
Image Board Designers |
Koichi Ohata, Jin Fukuchi, Akiyoshi Harada, Masaki Koizumi |
Character Designer |
Mika Tamura |
Asst. 2D Graphics Designer |
Shuma Fujiwara |
3D Character Designers |
Jyunko Kawamura, Yukiko Tsuzuki, Hajime Matsubara, Yusuke Takagi, Katsuo Sano, Jeffery Buchanan |
3D Background Designers |
Mika Ninomiya, Tsuyoshi Okahisa, Makoto Kawatori, Keisuke Miyauchi, Hiroko Mano, Jun Satake, Hiroyuki Kabuto, Katsufumi Yoshimori, Tetsuji Hayakawa, Masafumi Hatanaka, Keisuke Shimizu, Takayuki Ebata, Junichi Kashiwagi |
Motion Designers |
Hiroyuki Nakagomi, Kiyohiko Yamashita, Makoto Wada, Kōji Ōtsuka, Yūri Ōtake, Chien-Sen Peng, Kōji Shinozaki, Michiko Osaki, Masashige Hiranuma, Kazuhiko Takeshita, Kazuaki Arai, Naoaki Tasaka |
Motion Camera & Animations |
Eugene P. Lynch, Mike Bendele, Hiroaki Ota |
Motion Camera Supervisor |
Kazuya Konaka |
Motion Capture Director |
Ryu Kaneda |
Motion Capture Staff |
Kouzo Tamura, Takeshi Suzuki, Kazuo Kawasaki, Takashi Sasaki, Fumiko Yoshida, Yukihisa Saito, Hiroshi Ichimaru, Ayako Akitaya, Chieko Muto, Takahiro Suzuki, Takuma Hatori, Koki Yamamoto, Yu Inatuki, Yoshimi Aikawa, Isao Iwakuma |
Sound & Music |
Akiko Hashimoto, Ryoko Okada, Shingo Murakami, Tadahiro Nitta, Yayoi Okumura, Naoto Nagai, Fumio Ito, Shinichirou Miki, Yasuhide Takeuchi |
Publicity Section |
Jun Kasahara |
Technical Research Section |
Yoshifusa Hayama |
Material Support |
Qi Ning, Shunichi J. Watanabe |
Production Assistants |
Yaeko Ichikawa, Yasuko Ohtani, Chizuru Ohtani, Miwako Watanabe, Akiko Wada, Kinya Ishikawa |
Production Managers |
Hiroshi Aso, Junichi Tsuchiya |
Asst. Production Managers |
Sadako Hattori, Takami Shibasaki |
The Producers wish to thank the following |
Jay Film Co. Ltd., Digital Design Studio Ltd., Think Inc., AC Factory, Phoenix, Toho Gakuen, Wild Stunt Team, Animex Company, Central Children's Talent Co. Ltd., Himitsukichi, Kaimonkensha, Mantle Pudding Theater, Tokyo Orange, Nouvelle Vague, Toho E B Co. Ltd., Front Up, Minidoll, 81 Produce, Artsvision, Haikyo, Half HP Studio Co. Ltd., Magic Capsule Co. Ltd., MBA Corporation, Motoko Inagawa Office, Office Chk, Osawa Office, Production Baobab, Ezaki Production, Ancient, Aspect Co. Ltd., Avant Inc., Compozila, Creek & River Co. Ltd., CSK Research Insitute Corp., DigitalScape Co. Ltd., Intelligence Ltd., Media Design & Art Ltd., Microcabin Corp., Neverland Co. Ltd., Nextech Corporation, Office C.A. Planning, Recruit Staffing Co. Ltd., Scarab, Sims Co. Ltd., Succeed, TAKI Design Laboratory, Thunderstone Japan Ltd., T's Music Co. Ltd., Westone, Dreams Co. Ltd., Gargoyle Mechanics Inc., Media Jungle Corp., Rutubo Games, CRI Middleware Co. Ltd. |
Shenmue: Additional Credits |
Directed & produced by |
Yu Suzuki |
Shenmue: d3t, A Keywords Studio |
Directors |
Jamie Campbell, Stephen Powell |
General Manager |
Richard Badger |
Technical Director |
Andy Booth |
Operations Director |
Noel Austin |
Code |
Adam Meredith, Alex Rodgers, Alex Spellman, Allan Robertson, Benjamin Brummitt, Christopher Budden, Chris Heyes, Craig Grounsell, Craig Richardson, Drew Silcock, Gualtiero Vercellotti, Ian Moran, Irina Hristescu, Lyndon Jones, Michael Stroughair, Neil Osbaldeston, Philipp Welsch, Riccardo Loggini, Richard Bloor, Russell Billingsley, Russell Cargill, Ryan Buxton, Scott Bevin, Scott Halsall, Steven Monks |
Art |
Adam Saxton, Andrew Manns, Ben Sparrow, Beth Smallman, Dan Hutchinson, Dean Paupe, Hollie Sheppard, Matthew Green, Matthew Richards, Michael Engstrom, Jeremy Ramsay, Tony Weekes, Woody Stables |
Production, QA & Design |
Ally Noble, Carl Dalton, Hal Sandbach, Jane McLoughlin, Nicholas Lazzarich, Peter Yates, Phillip Grealey, Shariqua Wahid, Thomas Mills |
Finance & Marketing |
Colin Bell, Helen Powell, Paul Coburn, Susan Campbell |
Administration & IT |
Brandon Thorpe, Ffion Hughes, Jenna Hoyles, Keri Booth, Sarah Wenham |
With Special Thanks to |
Amy Guest, Mikael Hellberg, Anna Golosuja, Anthony Heyes, Bruno and Theodore, Cecilia O'Doherty, Charlotte, Craig Fortune, Darth Pinata, Ellen Silcock, Emily Bear, Emily Powell, Rosie-May Powell, Isaac, Isabel Badger, Laura; Freddy and Arthur, Leanne and Alice, Natalie; George and Mabel, Natasha and Luna, Olia and Eleanora, Phoebs and Koshka, Robbie Spellman, Ollie Spellman, Steve and Ori, Tanesha Hanley-Summers, Thomas Fenton, Asim Janjua, Vicky Green, Charlie Green, Jack the Llama |
Shenmue: Development Tools |
Advanced Optical Effects Middleware |
Yebis |
Oodle, Copyright © 2008-2018 |
RAD Game Tools Inc. |
Shenmue: SEGA Europe |
COO |
Tatsuyuki Miyazaki |
CFO |
John Ward |
EVP, Publishing |
John Clark |
SVP of Strategy, Development Services & Brand Licensing, Business Planning |
Martin Servante |
Shenmue: SEGA Europe - Product Development |
VP, Production & Development Services |
Alex Peters |
Head of Production |
Charlotte Harris-Adams |
Senior Producer |
Corinne Callois |
Art Director |
Tak Saito |
Art Assistant |
Ryoko Watanabe |
Head of Program Office |
Mark Le Breton |
Submission Manager |
Michael Veness |
Process & TCM Manager |
Ben Howell |
Senior SDET |
Mindaugas Batutis |
Junior SDET |
Gordon McKendrick |
Head of QA |
Ghulam Khan |
Head of Localisation |
Ghulam Khan |
Production Manager |
Adrian Daly |
Project Lead |
Owen Hewitt |
Resource Manager |
Ben Jackson |
Training and Recruitment Supervisor |
Julie Metior |
Localisation Manager |
Marta Lois González |
Localisation Project Supervisor |
Antonella Marras |
Localisation Project Manager |
Miguel Lerma García |
Translators |
Nicole Thomer, Alexia Trensch, Gwladys Gaye, Sarah Breton |
Functionality QA Lead |
James Hovell |
Functionality QA Testers |
Aidan Penzo, Alan West, Anxhelino Graci, Errol Burke, Fabio Sayegh, Frankie Lebdiri, George Ciobanita, Luke Amor, Marius Anton, Robert Stephenson, Ryan Simmonds, Sachin Ladva |
Localisation QA Supervisor |
Alessandro Irranca |
Localisation QA Team Lead |
Pedro L. Ortega Valle |
Localisation QA Senior Tester |
Gregory Berger |
Localisation QA Testers |
Alexandra Grimm, Antoine Gaigier (DePaw), Daniel Rend, Diana Ahmed, Fabian Fiedler, Gregory Berger, Guang Jin Wu, Huiyu Shen, Irina Hoff, Jinbong Jeong, JiWon Park, Laura Costa, Lik Kan Cheng, Lola Martelli, Mark Tsoi, Maxime Palmaro, Sabrina Ben Aouicha, Simone Seibt, Tom Schwenkenberg, Wong Yuet Shan Susan, Wonkyung Shin, Yanki Lau, Yoojin Ko |
Compliance QA Team Leads |
David Jenkins, Gerson de Sousa |
Compliance QA Senior Tester |
Marta Baquero |
Compliance QA Testers |
Jake Bovingdon, John Wright |
Equipment & Shift Coordinator |
Tony Langan |
Mastering & Build Engineer |
Shaun Young |
Equipment & Mastering Coordinator |
Danny Florey |
Assistant Mastering Technician |
Ashar Dubois |
Administration and Finance Coordinator |
Chris Bien |
Development Service Administrator |
Chris Geiles |
Customer Service Manager |
John White |
Customer Service Assistant |
Robert Kinbrum |
Shenmue: SEGA Europe - Marketing, PR and Comms |
Marketing Director |
Anna Downing |
Senior Product Manager |
Ben Walker |
Senior Marketing Manager, Americas |
Alfonso Cubias Jr. |
Product Manager |
James Dyer |
Head of PR |
Peter Oliver |
PR Manager |
Sarah Head |
PR Manager, Americas |
Erica Denning |
Product Marketing Assistant |
Kerry Barrett |
PR Assistant |
Kerry Barrett |
Community Marketing Manager |
Ibrahim Bhatti |
Shenmue: SEGA Europe - Creative Services |
Head of Creative Services |
Jeff Webber |
Creative Project Manager |
Arnoud Tempelaere |
Creative Lead |
Ranjan Vekaria |
Creative Designers |
James Kent, Amarjit Bilkhu |
Video Suite Manager |
Elliot Kidner |
Video Suite Editors |
Christian Bailey, Angel Rodríguez Segura |
Shenmue: SEGA Europe - Searchlight |
Content Director |
Dean Trotman |
Head of Brand |
Rowan Tafler |
Brand Manager |
Derek Seklecki |
Senior Content Manager |
Bobby Wertheim |
Commercial Coordinator |
Sean Bamberger |
Shenmue: SEGA Europe - Commercial Publishing |
Vice President of Digital Business |
James Schall |
Business Development Director |
Peter Chan |
Technical Director |
Steven Sharp |
EMEA Sales Director |
Alison Gould |
Head of EMEA Sales |
Simon Inch |
EMEA Sales Account Manager |
Stéphanie Olbé |
Senior Business Manager |
Anh Luong |
Junior Digital Account Manager |
Charlotte Rouget-Murphy |
Senior Business Analyst |
Jarvis Crofts |
Business Analysts |
Filippo Mingione, Pedro González Gala |
Junior Commercial Analyst |
Aphrodite Madika |
Product Launch Manager |
James Gourlay |
Product Launch Administrators |
Clinton Allman, Kin James Fok |
Marketing Assistant |
Zamir Bandali |
Shenmue: SEGA Europe - Business Planning |
SVP, Business Planning |
Katsuhiro Ichinose |
Director of Business Analysis |
Jean-Yves Lapasset |
Head of Business Planning |
Natsuko Kojima |
Publishing Project Manager |
Ryoko Nakao |
Senior Business Planning Analyst |
Yoshiko Mukaiyama |
Business Planning Co-ordinator |
Takahiro Suzaki |
Business Analyst |
Matthew Hodgson |
Junior Business Analyst |
Samuel Riches |
Research Manager |
Lucy Peaple |
Research Executive |
Douglas Owusu |
Research Assistant |
Daniel Vincent |
Finance Business Partner |
Alex Easter |
Shenmue: SEGA Europe - Operations |
Head of Operations |
Natalie Cooke |
Operations Co-ordinator |
Jacob Nixon |
Shenmue: SEGA Europe - Brand Licensing |
Director of Brand Licensing (EU) |
Jason Rice |
Senior Licensing Manager |
Toby Rayfield |
Retail Licensing Manager |
Kay Ferneyhough |
Product Development Manager |
Samuel Byard |
Licensing Co-ordinator |
Jason Goonery |
Junior Graphic Designer |
Paul Dunn |
Shenmue: SEGA Europe - Legal |
Director of Legal and Business Affairs |
Nicky Ormrod |
Head of Licensing |
Nivine Emeran |
Senior Legal Counsel |
Daniel Finegold |
Legal Counsel |
Ilan Pdahtzur |
Legal Executive |
Lola Okuboyejo |
Shenmue: SEGA Europe - Finance |
Finance Director |
Deepak Sharma |
Finance Controller |
Michael Riley |
Group Finance Manager |
Lenia Peros |
Finance Manager |
Paul Foley |
Credit Control Manager |
Pauline McDonagh |
Management Accountant |
Tac Hau |
Accoutns Payable Supervisor |
Bradley Matthews |
Accounts Assistant |
Sunil Kalotia |
Oracle Applications Support |
Luke Walker |
Oracle Finance Applications Support |
Richard Welch |
Shenmue: SEGA Europe - Online |
Head of Design & Development |
Nick McKenzie |
Lead Interactive Designer |
Sean Gallagher |
Web & Analytics Producer |
Scott Bone |
Senior Web Designer |
Marta Aguas Camilo |
Shenmue: SEGA Europe - IT |
Director of Technology |
Stuart Wright |
Head of Live Operations & Development |
Francis Hart |
Senior Systems Infrastructure Analyst |
Jide Agbalaya |
Network and Security Manager |
Kashif Iqbal |
Network and Security Technicians |
Clinton LittleJohn, Mohamed Bensakrane |
Linux Live Operations Engineer |
Borislav Velchev |
Project Manager |
Paul Leclercq |
Online Services Developer |
Navin Algoo |
Web Developer |
Rob Howard |
Data Architect |
Felix Baker |
Junior Data Developer |
Jagdeep Gosal |
IT Support Manager |
Luis de Mendonca |
Junior IT Support Technicians |
Bryan Mencias, Stacy Lovage |
Live Operations Monitoring Lead |
Peter Hamilton |
Live Operations Monitoring Engineers |
Rikki Laffar, Haren Patel, Daniel Dixon, Michał Ziętek, Steffen Tor Jensen |
Shenmue: SEGA Europe - HR |
Director of HR |
Ben Harrison |
HR Manager |
Eithne Metcalfe-Bliss |
Payroll & Benefits Manager |
Shilpa Pandya |
Talent Acquisition and Engagement Manager |
Ashleigh Meale |
HR Assistant |
Roseanna Jefferson |
HR Systems and Insights Manager |
Eliza Duenas |
Shenmue: SEGA Europe - Corporate |
Facilities Manager |
Aidan Bass |
Corporate Office Manager |
Lindsay Cox |
Receptionist |
Alexia Hudson |
Shenmue: SEGA Games Co., Ltd. - Project Supervision & Direction |
Director |
Hiroshi Noguchi |
Creative Producer |
Eigo Kasahara |
Studio Manager |
Eigo Kasahara |
Art Director & Design Manager |
Hitoshi Furukubo |
Design Supervisor |
Takanobu Kimura |
Designer |
Takashi Doi |
Assistant |
Masashi Kanda |
Program Supervisor |
Tetsu Katano |
Development Support |
Tatsuya Shikata, Emi Yamane, Nobuyuki Minato, Kenichi Kai |
Special Thanks |
The Shenmue Series Staff |
Executive Producer |
Osamu Ohashi |
Additional Development Support |
Gotch Technology Corp. |
Shenmue: Sound & Music - Music |
Music Composers |
Takenobu Mitsuyoshi, Yuzo Koshiro, Ryuji Iuchi, Takeshi Yanagawa, Satoshi Miyashita, Osamu Murata |
BMG Conversion Supervisor |
Tarō Hara |
BGM Conversion |
Hiroyuki Hamada, Hideaki Miyamoto, Ryuji Iuchi |
Erhu performed by |
Jia Peng-Fang, Yuiran Oyama, Zhang Yong |
Shenmue: Sound & Music - Sound Effects |
Supervisor |
Seiichi Hamada |
Editors |
Shizuo Kurahashi, Yasushi Matsuki, Shinji Otsuka, Masataka Nitta |
Shenmue: Sound & Music - Orchestration |
Orchestra arranged by |
Hayato Matsuo, Toshiyuki Watanabe |
Orchestra Album Production |
Hiroki Horio, Hideyuki Fujii |
Conducted by |
Hiroshi Kumagai |
Music performed by |
Kanagawa Philharmony Orchestra |
Shenmue: Sound & Music - Voice-Recording |
Director |
Susumu Aketagawa |
Assistant Directors |
Osamu Murata, Jin Aketagawa |
Voice Editors |
Ryohei Kohno, Akihiko Onda, Megumi Takano |
Voice Recordists |
Naoyuki Machida, Satoru Higashi |
Voices |
Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Haduki Ishigaki (Shenhua Rei), Megumi Yasu (Nozomi Harasaki), Takahiro Sakurai (Souliu), Toshiko Komura (Ine Hayata), Masaru Hachinohe (Masayuki Fukuhara), Shinichi Namiki (Yobun Chin), Tetsuya Sakai (Kisho Chin), Kazuhiro Tsuboi (Tom Johnson), Captain George (Mark Kimberley), Hiroaki Ishikawa (Terry), Hisao Egawa (Charlie), Hiroyuki Nakata (Jimy), Dai Sasahara (Keizo Oishi), Sayuri Sadaoka (Shugyoku Ka), Koten Kimura (Megumi Mishima), Emi Misawa (Kayoko Ito), Masayuki Kumagai (Takichi To), Orine Fukushima (Rinka To), Wataru Murakami (Koki Wan), Yuko Sato (Eri Tajima), Midori Edamura (Noriko Nakamura), Kenji Hamada (Ichiro Sakurada), Minako Ichiki (Natsumi Sakuragi), Maki Hattori (Hisaka Sawano), Takuya Tsukamoto (Takashi Takashiro), Rio Natsuki (Etsuko Sekine), Kayo Deguchi (Yuriko Kikuchi), Naohiro Yamamoto (Tetsuya Nagashima), Takeshi Demura (Noriyuki Tsuruoka), Kikumi Umeda (Yoshi Aoi), Akimitsu Takase (Susumu Aketagawa), Akemi Nagayama (Mayumi Mishima), Ayumi Kida (Setsu Abe), Jun Fukushima (Ryuji Tatsumi), Shizuka Ishikawa (Kobun Ka), Mayumi Sato (Kirino Matsuyama), Tomoyuki Horita (Hiroshi Numakubo), Masaru Motegi (Kiyoshi Yamanaka), John O'Connor (Bob Dickson), Maximilian Von Schuler (Robert Wells), Dominic Allen (Harry Thompson), David Neale (Jones Henders), Jack Woodyard (Pedro), Bianca Allen (Honey Jackson), Chris Chaves (Lidia Benette), Norihiro Yonezawa (Additional Voices), Genichiro Sukuki (Additional Voices), Naoyuki Yoshihisa (Additional Voices), Rei Kato (Additional Voices), Maeko Saito (Additional Voices), Chiyo Tsukamoto (Additional Voices), Issei Futamata (Chai), Hiroshi Fujioka (Iwao Hazuki) |
Clipper Tools Supervisor |
Takeshi Nozawa |
Clipper Tool Programmer |
Masao Oshimi |
Shenmue: Sound & Music - Songs |
"Song Of Shenhua" |
Ioli (performed by), Yūmi Asada (written by), Ryuji Iuchi (composed by), Hayato Matsuo (Orchestra arranged by) |
"Wish..." |
Yumiko Yamamoto (performed by), Yūmi Asada (written by), Ryuji Iuchi (composed by), Nobuhiko Kashihara (arranged by), Kaori Takai (directed by), Junji Fujita (Executive Producer) |
Shenmue: Sound & Music (continued) |
Sound Production Manager |
Tatsutoshi Narita |
Shenmue II: Presented by SEGA |
Story by |
Yu Suzuki |
Plot |
Masahiro Yoshimoto |
Screenplay |
Takao Yotsuji |
Game Directors |
Shinichi Yoshino, Yoshihiro Okabayashi |
Scenario Director |
Takao Yotsuji |
Planning Director |
Eigo Kasahara |
Program Director |
Makoto Wada |
Design Director |
Takehiko Mikami |
Sound Director |
Yasuhiro Takagi |
Motion Capture Unit Director |
Hiroaki Jinno |
Real Time Movie Director |
Kazuya Murata |
Voice - Recording Directors |
Susumu Aketagawa, Takao Yotsuji |
Promotion Director |
Shigeru Ueda |
Production Manager |
Mitsuo Kashiwagi |
Sound Production Manager |
Tatsutoshi Narita |
Scenario Supervisor |
Yu Yamamoto |
Total Advisers |
Makoto Osaki, Hiroshi Kataoka |
Associate Producer |
Masanori Oe |
Shenmue II: Scenario |
Director |
Takao Yotsuji |
Plotter |
Masahiro Yoshimoto |
Free Scenario Managers |
Junichi Yoshida, Makoto Goya |
Free Scenario Writers |
Yasushi Ohtake, Masatoshi Kurakata, Yoshijiroh Muramatsu, Hideyo Ikeda, Yoshihiro Miyashita, Kiyomi Mizushima |
Free Scenario Checkers |
Shu Hiratou, Katsuyuki Sugano |
Free Scenario Co-Ordinator |
Shin Ishikawa |
Free Scenario Proofreader |
Tadafumi Wagatsuma |
Character Data Management |
Yoshiyuki Fukushima, Yasushi Funakoshi |
Main Dialogue Editor |
Toshirou Sasaki |
Dialogue Editors |
Izumi Saito, Yasuyo Kudo |
Scenario Section Assistants |
Tomohide Takaiwa, Kikuo Shinomiya |
Shenmue II: Planning |
Director |
Eigo Kasahara |
Scenario Flow Chief Editor |
Shinichi Yoshino |
Scenario Flow Editors |
Masanobu Fukazawa, Daisuke Tazaki, Akira Uematsu |
Chief System Planner |
Hideo Choumabayashi |
System Planners |
Ken Odanaga, Masaaki Somaki, Yasuhiro Kondou |
Event Planning Manager |
Yoshihiro Okabayashi |
Chief Event Planner |
Misako Hamada |
Event Planners |
Satoru Tsuji, Yuuichi Taniguchi, Takehiro Imai, Makoto Suda, Yūji Sobue |
Battle System Manager |
Yoshihiro Okabayashi |
Battle System Planners |
Hiroyuki Matsumoto, Kentaro Arakawa |
Chief Map & Property Layout Planner |
Shin Ishikawa |
Map & Property Layout Planner |
Koumei Akazawa |
Script Data Manager |
Shin Ishikawa |
Script Writers |
Tatsuya Ohmachi, Masayoshi Takatori, Kenji Ishikawa, Nobuhiro Onodera |
Minutes |
Tadafumi Wagatsuma, Shinsuke Imai |
Planning Section Assistants |
Junya Kuroki, Hiroshi Nonaka |
Shenmue II: Software |
Director |
Makoto Wada |
Chef System Programmers |
Makoto Wada, Takayuki Iida |
System Program Adviser |
Takeshi Hirai (Uga) |
System Programmers |
Masayuki Sumi, Shigenobu Iga, Norimasa Yoshizawa, Satoru Takeshima, Yoshikazu Nagasawa, Yoshinori Isoda, Toshihiko Gouya, Tetsuya Ino, Souta Kageyama |
Chief Event System Programmers |
Takeshi Hisajima, Yusuke Shimizu, Takayuki Iida |
Event Programmers |
Kouji Hanaoka, Takeshi Yamaguchi, Takashi Suwa, Takeshi Machida, Shin Kuroiwa, Takayuki Ota, Tamio Munekata, Tomofumi Muramatsu |
Chief Life Control System Programmer |
Takayuki Iida |
Life Control System Programmer |
Kensaku Maeda |
Data Management |
Yusuke Matsuyama |
Data Production |
Hidetomo Hara, Hitoshi Kagawa, Junichi Yabuki |
Chief Battle System Programmer |
Hiroaki Shoji |
Battle System Programmers |
Norihiro Sekine, Yasutaka Igarashi, Hideaki Miyagushi |
Chief Real Time Movie Programmer |
Yōichi Ugajin |
Real Time Movie Programmer |
Kazuhiro Nomura |
Chief 3D Library & Effect Programmer |
Takeyuki Ogura |
3D Library & Effect Programmers |
Kazunori Masuda, Junichi Komori, Susumu Morii |
Hang On Porting |
Masatoshi Hashimoto, Shinichirou Mukaigashira |
Software Section Assistant |
Naoko Kikuchi |
Shenmue II: Graphics Design |
Supervisor |
Masanori Oe |
Director |
Takehiko Mikami |
Main 2D Graphics Designer |
Kenji Miyawaki |
2D Graphics Designers |
Masaya Saida, Hiroshi Kandou, Erika Aihara |
Main 3D Character Designer |
Tetsunari Iwasaki |
3D Character Designers |
Daisuke Sato, Keita Yoshino, Yumiko Sonoyama, Takashi Ito, Miyuki Noda, Atsuo Takayasu, Rie Sakurai, Eiko Takahashi, Takahito Minei, Chizuka Tamehira, Takashi Yamaguchi, Kayo Yoshida, Hiroshi Hiraga |
3D Background Design Managers |
Takehiko Mikami, Takumi Matsui |
3D Background Main Designers |
Tatsuya Wakabayashi (Aberdeen), Masahiko Yagi (Wanchai), Itsuki Watanabe (Wanchai), Hiroyasu Tamura (Kowloon), Hiroshi Yamada (Kowloon), Masato Nishimura (Guilin), Hiroshi Sengoku (Property) |
3D Background Designers |
Shinya Inoue, Mami Abe, Hiromitsu Sasaki, Makoto Onuma, Haruhiko Miwa, Takahiko Kimura, Yoshimi Soshi, Wataru Sakomura, Norikazu Hirai |
Motion Design Manager |
Toshiya Inoue |
Main Motion Designers |
Hiroshi Kawasaki (Battle Motion), Masaya Kusunose (Life Motion), Shigemi Ohmori (Capture) |
Motion Designers |
Makiko Ishikawa, Masatoshi Murakami, Naoki Ito, Hideaki Fukai, Hiroshi Mitsuzuka, Takayuki Sorimachi, Shinya Shimada, Katsuhiro Fujita, Kazuyoshi Asami, Takashi Ōta, Takehisa Yoshimura |
Real Time Movie Director |
Kazuya Murata |
Chief Real Time Movie Designers |
Hiroya Eguchi, Hiroshi Noguchi |
Real Time Movie Designers |
Daisuke Tachibana, Shungo Seki, Yuichi Uchida, Takeya Sekiguchi, Jinya Itoh, Yoshihiko Suzuki, Eisuke Abe, Naoya Shiozaki, Takashi Furue |
Motion Camera Director |
Kazuya Murata |
Chief Motion Camera Director |
Kazuhiro Fushimi |
Motion Camera Directors |
Jun Nakamura, Tomokuni Nishimine, Akihiro Ishihara, Masataka Saito, Yoichi Kaiya |
Design Technical Manager |
Nobuyuki Matsuda |
Design Section Assistant |
Nozomi Watanabe |
Shenmue II: Sound & Music |
Director |
Yasuhiro Takagi |
Sound Section Assistants |
Seiichi Hamada, Takenobu Mitsuyoshi |
Music Composers |
Takenobu Mitsuyoshi, Yuzo Koshiro, Ryuji Iuchi, Takeshi Yanagawa, Satoshi Miyashita, Koji Sakurai, Masataka Nitta, Shinji Otsuka, Fumio Ito, Megumi Takano, Osamu Murata, Shinichi Goto |
Erhu performed by |
Jia Peng-Fang, Yuiran Oyama |
Sound Effects Editors |
Masataka Nitta, Shinji Otsuka, Masanori Miyamoto, Fumio Ito, Osamu Murata, Shinichi Goto, Seiichi Hamada |
Orchestra arranged by |
Hayato Matsuo, Toshiyuki Watanabe |
Orchestra Album Production |
Hiroki Horio, Hideyuki Fujii |
Orchestra conducted by |
Hiroshi Kumagai |
Music performed by |
Kanagawa Philharmony Orchestra |
Voice Recording Director |
Susumu Aketagawa |
Voice Recording Assistant Director |
Jin Aketagawa |
Voice Recording Booking Manager |
Naoto Matsuse |
Voice Editors |
Ryohei Kohno, Akihiro Onda, Hideaki Miyamoto |
Voice Recorders |
Naoyuki Machida, Satoru Higashi |
Casting |
Kenichi Kuramochi |
Casting Assistant |
Toshie Tabata |
Voices |
Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Haduki Ishigaki (Shenhua Rei), Takumi Hagiwara (Wuying Ren), Kayo Deguchi (Xiuying Hong), Rio Natsuki (Joy), Ikue Ōtani (Fangmei Xun), Takahiro Sakurai (Cang Long), Masayuki Kumagai (Dou Niu), Kōichi Kitamura (Yuanda Zhu), Kumiko Watanabe (Wong), Sōsuke Komori (Sam), Shunsuke Sakuya (Larry), Kiyoyuki Yanada (Cool J), Chō (Shuqin Zhang), Mahito Tsujimura (Jianmin Tao), Chika Sakamoto (Guixiang Lee), Eiji Maruyama (Zhoushan Xuan), Kazuaki Ito (Zhangyu Kong), Hidetoshi Nakamura (Delin Hong), Orine Fukushima (Young Ryo Hazuki), Hikaru Hanada (Shenhua's Father), Hiromi Murata (Shenhua's Mother), Mayumi Asano (Ziming Hong), Hidekatsu Shibata (Shenhua's Adoptive Father) |
Additional Voices |
Toshiya Ueda, Ai Satō, Naoki Tatsuta, Ako Mayama, Kousei Yagi, Tomoko Kawakami, Ryūji Mizuno, Miki Narahashi, Kouki Mitomo, Motoko Kumai, Yousuke Akimoto, Satsuki Yukino, Ritsuo Sawa, Reiko Suzuki, Shizuka Ishikawa, Ken Shiroyama, Seiko Fujiki, Hiromi Ishikawa, Tsutomu Tsuji, Kazue Ikura, Kaori Koyama, Junichi Endo, Noriko Uemura, Noriko Yoshitake, Issei Futamata, Hinako Kanamaru, Sachi Asakura, Eiji Itho, Ayumi Kida, Reiko Mizumachi, Nobuo Tobita, Kayoko Hayashi, Midori Edamura, Masato Hirano, Yukiko Hattori, Yuko Sato, Yukitoshi Hori, Yoshiko Takemura, Kurumi Mamiya, Dai Sasahara, Rumi Ochiai, Kikumi Umeda, Naoki Bandō, Tomoko Naka, Shiho Kawaragi, Ken Sanders, Chiaki Morita, Yuhko Kaida, Hiroshi Naka, Mari Maruta, Kotomi Iwamura, Toru Okawa, Fujiko Takimoto, Michi Niino, Hisao Egawa, Yūko Tsuga, Naomi Shindō, Keiichi Sonobe, Minako Ichiki, Sanae Kobayashi, Keiichi Sonobe, Minako Ichiki, Sanae Kobayashi, Matsuo Matsuo, Haruo Satō, Akemi Adachi, Masaki Aizawa, Yoshinori Fujita, Kotomi Yamakawa, Takeharu Ohnisi, Tomoyuki Shimura, Kahoru Sasajima, Hiroaki Ishikawa, Setsuji Sato, Chizuru Matsuyuki, Ryuzo Ishino, Isao Yamagishi, Harumi Asai, Ren Iwamatsu, Kenta Miyake, Yuka Tanaka, Kōsuke Okano, Hideki Ogihara, Harumi Sakurai, Shōto Kashii, Soichiro Tanaka, Takashi Demura, Seiji Sasaki, Hiroaki Miura, Hajime Iijima, Hiroto Torihata, Keiichirō Yamamoto, Koji Haramaki, Shigenori Soya, Naohiro Yamamoto, Masaru Motegi, Koichi Sakaguchi, Tetsuya Sakai, Mahito Funaki, Hiroyuki Nakata, Masaru Hachinohe, Takahiro Suzuki, Kenji Hamada, Kenichi Suzumura, Kan Tanaka |
Iwao Hazuki |
Hiroshi Fujioka |
Clipper Tool Supervisor |
Takashi Nozawa |
Clipper Tool Programmer |
Masao Oshimi |
"Song Of Shenhua" |
Ioli (performed by), Yūmi Asada (written by), Ryuji Iuchi (composed by), Hayato Matsuo (Orchestra arranged by) |
"Asamoya no Namioto" |
Toshiyuki Watanabe (composed by; Orchestra arranged by) |
"JOY" |
Minoru Niihara (Vocal), Sachio Ogawa (Bass), Yasuo Yokozawa (Guitar), Hisamitu Imai (Drums), Tomoaki Inoue (written by), Shinji Otsuka (composed by), Tatsutoshi Narita (directed by) |
Sound Production Manager |
Tatsutoshi Narita |
Shenmue II: Development Support - Technical Research Dept. |
General Manager |
Takashi Fujimura |
Associate General Manager |
Kanji Omatsu |
Technical Research Section Manager |
Shigenobu Nakamura |
Technical Research Section |
Toshinobu Sakurai, Masaya Takeshige, Tatsuya Suizu, Takashi Tanaka, Takeharu Tanimura, Takeshi Ogawa, Akira Kudo, Kai Ogura |
Motion Capture Section |
Hans Van Veenendaal, Yaeko Okadaya, Takeo Iwata |
Network Section Manager |
Tōru Kobayashi |
Network Section |
Keishi Suzuki, Yoshitaka Higashiyama, Haruki Kubota, Yasuyuki Komiya, Yuji Miyata, Takahiro Igarashi |
Shenmue II: Debugging |
Director |
Shinichi Yoshino |
Debug Management |
Hiroshi Nishida, Kazuyoshi Terada |
Debug Foreman |
Motokazu Tsubono, Daisuke Hosogi, Atsushi Miyamoto, Yu Furukawa |
Debuggers |
Daisuke Yamaguchi, Kouji Ohno, Takahiro Kodama, Motoyo Ishikawa, Kei Terui, Manabu Sato, Shinichirō Inoue, Kanako Kuwabara, Takehiro Suzuki, Yousuke Ito, Masaichi Taira, Kouhei Imura, Makoto Tanaka, Jun Matsumoto, Tomoko Ogura, Kazutoshi Watanabe, Hiroyuki Natsume, Hironobu Oka, Yasutomo Kanemaru, Shoji Uehara, Makoto Hosaka, Takeshi Yokoyama, Kōji Nishiyama, Mitsuaki Kato, Kazumi Suzuki |
Shenmue II: Promotion & Publicity |
Producer |
Shigeru Ueda |
Managers |
Yasunobu Masahiro, Yasushi Nagumo |
Co-Ordinators |
Junichiro Hirata, Takayoshi Ohuchi, Kazuhiro Asami |
Marketing Producer |
Masanao Maeda |
Marketing Managers |
Seijirou Sannabe, Hiroyuki Miyazaki |
Marketing Director |
Yasushi Yamashita |
Publicity Staff |
Fumio Goto, Kenji Ariji, Taku Kihara, Goro Iwasaki, Tetsune Nakazone, Hajime Hiratsuka |
Publicity Designers |
Akira Yamanaka, Kazunori Oh |
Shenmue II: Production |
Managers |
Mitsuo Kashiwagi, Yasushi Nakajima |
Assistant Managers |
Miki Komine, Takami Shibasaki, Sayaka Watanabe, Yukiko Hirano |
Shenmue II: Special Thanks To |
Hakkyoku-Ken Motions Supervisor |
Wu Lianzhi |
Writer |
Toshiyuki Tanaka |
Planners |
Katsunori Yamaji, Shigeki Terajima, Isao Murayama, Akihito Ohta, Kenji Takei, Kenichi Oguchi, Masaki Harada, Yousuke Yamashita, Toshiaki Motozawa, Norihiro Sawada, Chie Ishigaki |
Programmers |
Keiji Okayasu, Masashi Hayashida, Nobuyuki Sugano, Keiichi Yamamoto, Hiroyuki Tsuzuki, Manabu Matsumoto, Hajime Ikebe, Sumito Aso, Takatoshi Tatsumi, Kenichi Matsumura, Kennosuke Koga, Hirohiko Yoneda |
Designers |
Hideki Kawabata, Yasushi Kameda, Kentaro Nishimura, Hideyuki Ohi, Yumiko Dobashi, Mio Saitou, Takehiro Izumo, Teruya Suzuki, Eiji Tokumori, Fumiyo Tanaka, Tomotaka Shiroichi, Kentaro Hikita, Manabu Sato, Takahiro Matsumoto |
Publicity Section |
Ai Kotani, Akemi Shimizutani, Utako Okukawa, Ryoko Raita |
Production Assistants |
Sadako Hattori, Mio Oguchi |
Shenmue II: Promotional Material Production - R&D Dept. #2 Visual Editing Section |
Supervisor |
Masanori Oe |
Manager |
Makoto Ando |
Editors |
Naonori Watanabe, Mikako Suzuki, Takeya Sekiguchi |
Shenmue II: Jay Film Co., Ltd. |
Executive Producer |
Shuichi Kakesu |
Producer |
Koji Kobayashi |
Assistant Producer |
Soutaro Maeda |
Shenmue II: Additional Credits |
The Producers wish to thank the following |
Phoenix, Wild Stunt Team, Himitsukichi, 81 Produce, Office C.A. Planning, Magic Capsule Co. Ltd., Ancient, Avant Inc., Creek & River Co. Ltd., Digitalscape Co. Ltd., Gargoyle Mechanics Inc., Media Design & Art Ltd., Jungle Corp., Oriental Light & Magic Inc., Recruit Staffing Co. Ltd., Sims Co. Ltd., Studiofake Limited Partnership, T's Music Co. Ltd., Dreams Co. Ltd., CRI Middleware Co. Ltd., Rutubo Games |
Directed & produced by |
Yu Suzuki |
Shenmue II: d3t, a Keywords Studio |
Directors |
Jamie Campbell, Stephen Powell |
Head of Studio |
Richard Badger |
Head of Delivery |
Scott Kirkland |
Head of Engineering |
Phil Owen |
Head of Product |
Carl Dalton |
Studio Technical Directors |
Andy Booth, Noel Austin |
Associate Technical Director |
Lyndon Jones |
Code |
Adam Meredith, Alex Rodgers, Alex Spellman, Allan Robertson, Benjamin Brummitt, Christopher Budden, Chris Heyes, Craig Grounsell, Craig Richardson, Drew Silcock, Gualtiero Vercellotti, Ian Moran, Irina Hristescu, Michael Stroughair, Neil Osbaldeston, Philipp Welsch, Riccardo Loggini, Richard Bloor, Russell Billingsley, Russell Cargill, Ryan Buxton, Scott Bevin, Scott Halsall, Steven Monks |
Art |
Adam Saxton, Andrew Manns, Ben Sparrow, Beth Smallman, Dan Hutchinson, Dean Paupe, Hollie Sheppard, Matthew Green, Matthew Richards, Michael Engstrom, Jeremy Ramsay, Tony Weekes, Woody Stables |
Production, QA & Design |
Ally Noble, Hal Sandbach, Jane McLoughlin, Michael Sweeney, Nicholas Lazzarich, Peter Yates, Phillip Grealey, Shariqua Wahid, Thomas Mills |
Finance & Marketing |
Colin Bell, Helen Powell, Paul Coburn, Susan Campbell |
Administration & IT |
Brandon Thorpe, Ffion Hughes, Jenna Hoyles, Keri Booth, Sarah Wenham |
With Special Thanks to |
Amy Guest, Mikael Hellberg, Angelika Wieczorkiewicz, Anna Golosuja, Anthony Heyes, Bruno and Theodore, Cecilia O'Doherty, Charlotte, Craig Fortune, Darth Pinata, Ellen Silcock, Emily Bear, Stephanie, Emily Powell, Rosie-May Powell, Isaac, Isabel Badger, Laura; Freddy and Arthur, Leanne and Alice, Maggie and Oscar, Natalie; George and Mabel, Natasha and Luna, Nicola Kirkland, Joshua Kirkland, Evie Kirkland, Ben Kirkland, Olia and Eleanora, Phoebs and Koshka, Robbie Spellman, Ollie Spellman, Steven and Ori, Tanesha Hanley-Summers, Thomas Fenton, Asim Janjua, Vicky Green, Charlie Green |
Shenmue II: Development Tools |
Advanced Optical Effects Middleware |
Yebis |
Oodle, Copyright © 2008-2018 |
RAD Game Tools Inc. |
Shenmue II: SEGA Europe |
CPP |
Tatsuyuki Miyazaki |
CFO |
John Ward |
EVP, Publishing |
John Clark |
SVP of Strategy, Development Services & Brand Licensing, Business Planning |
Martin Servante |
Shenmue II: SEGA Europe - Product Development |
VP, Production & Development Services |
Alex Peters |
Head of Production |
Charlotte Harris-Adams |
Senior Producer |
Corinne Callois |
Art Director |
Tak Saito |
Art Assistant |
Ryoko Watanabe |
Head of Program Office |
Mark Le Breton |
Submission Manager |
Michael Veness |
Process & TCM Manager |
Ben Howell |
Senior SDET |
Mindaugas Batutis |
Junior SDET |
Gordon McKendrick |
Head of QA |
Ghulam Khan |
Head of Localisation |
Ghulam Khan |
Production Manager |
Adrian Daly |
Project Lead |
Owen Hewitt |
Resource Manager |
Ben Jackson |
Training and Recruitment Supervisor |
Julie Metior |
Localisation Manager |
Marta Lois González |
Localisation Project Supervisor |
Antonella Marras |
Localisation Project Manager |
Miguel Lerma García |
Translators |
Nicole Thomer, Alexia Trensch, Gwladys Gaye, Sarah Breton |
Functionality QA Lead |
James Hovell |
Functionality QA Testers |
Aidan Penzo, Alan West, Anxhelino Graci, Errol Burke, Fabio Sayegh, Frankie Lebdiri, George Ciobanita, Luke Amor, Marius Anton, Robert Stephenson, Ryan Simmonds, Sachin Ladva |
Localisation QA Supervisor |
Alessandro Irranca |
Localisation QA Team Lead |
Pedro L. Ortega Valle |
Localisation QA Senior Testers |
Gregory Berger |
Localisation QA Testers |
Alexandra Grimm, Antoine Gaigier (DePaw), Daniel Rend, Diana Ahmed, Fabian Fiedler, Gregory Berger, Guang Jin Wu, Huiyu Shen, Irina Hoff, Jinbong Jeong, JiWon Park, Laura Costa, Lik Kan Cheng, Lola Martelli, Mark Tsoi, Maxime Palmaro, Sabrina Ben Aouicha, Simone Seibt, Tom Schwenkenberg, Wong Yuet Shan Susan, Wonkyung Shin, Yanki Lau, Yoojin Ko |
Compliance QA Team Leads |
David Jenkins, Gerson de Sousa |
Compliance QA Senior Tester |
Marta Baquero |
Compliance QA Testers |
Jake Bovingdon, John Wright |
Equipment & Shift Coordinator |
Tony Langan |
Mastering & Build Engineer |
Shaun Young |
Equipment & Mastering Coordinator |
Danny Florey |
Assistant Mastering Technician |
Ashar Dubois |
Administration and Finance Coordinator |
Chris Bien |
Development Service Administrator |
Chris Geiles |
Customer Service Manager |
John White |
Customer Service Assistant |
Robert Kinbrum |
Shenmue II: SEGA Europe - Marketing, PR and Comms |
Marketing Director |
Anna Downing |
Senior Product Manager |
Ben Walker |
Senior Marketing Manager, Americas |
Alfonso Cubias Jr. |
Product Manager |
James Dyer |
Head of PR |
Peter Oliver |
PR Manager |
Sarah Head |
PR Manager, Americas |
Erica Denning |
Product Marketing Assistant |
Kerry Barrett |
PR Assistant |
Kerry Barrett |
Community Marketing Manager |
Ibrahim Bhatti |
Shenmue II: SEGA Europe - Creative Services |
Head of Creative Services |
Jeff Webber |
Creative Project Manager |
Arnoud Tempelaere |
Creative Lead |
Ranjan Vekaria |
Creative Designers |
James Kent, Amarjit Bilkhu |
Video Suite Manager |
Elliot Kidner |
Video Suite Editors |
Christian Bailey, Angel Rodríguez Segura |
Shenmue II: SEGA Europe - Searchlight |
Content Director |
Dean Trotman |
Head of Brand |
Rowan Tafler |
Brand Manager |
Derek Seklecki |
Senior Content Manager |
Bobby Wertheim |
Commercial Coordinator |
Sean Bamberger |
Shenmue II: SEGA Europe - Commercial Publishing |
Vice President of Digital Business |
James Schall |
Business Development Director |
Peter Chan |
Technical Director |
Steven Sharp |
EMEA Sales Director |
Alison Gould |
Head of EMEA Sales |
Simon Inch |
EMEA Sales Account Manager |
Stéphanie Olbé |
Senior Business Manager |
Anh Luong |
Junior Digital Account Manager |
Charlotte Rouget-Murphy |
Senior Business Analyst |
Jarvis Crofts |
Business Analysts |
Filippo Mingione, Pedro González Gala |
Junior Commercial Analyst |
Aphrodite Madika |
Product Launch Manager |
James Gourlay |
Product Launch Administrators |
Clinton Allman, Kin James Fok |
Marketing Assistant |
Zamir Bandali |
Shenmue II: SEGA Europe - Business Planning |
SVP, Business Planning |
Katsuhiro Ichinose |
Director of Business Analysis |
Jean-Yves Lapasset |
Head of Business Planning |
Natsuko Kojima |
Publishing Project Manager |
Ryoko Nakao |
Senior Business Planning Analyst |
Yoshiko Mukaiyama |
Business Planning Co-ordinator |
Takahiro Suzaki |
Business Analyst |
Matthew Hodgson |
Junior Business Analyst |
Samuel Riches |
Research Manager |
Lucy Peaple |
Research Executive |
Douglas Owusu |
Research Assistant |
Daniel Vincent |
Finance Business Partner |
Alex Easter |
Shenmue II: SEGA Europe - Operations |
Head of Operations |
Natalie Cooke |
Operations Co-ordinator |
Jacob Nixon |
Shenmue II: SEGA Europe - Brand Licensing |
Director of Brand Licensing (EU) |
Jason Rice |
Senior Licensing Manager |
Toby Rayfield |
Retail Licensing Manager |
Kay Ferneyhough |
Product Development Manager |
Samuel Byard |
Licensing Co-ordinator |
Jason Goonery |
Junior Graphic Designer |
Paul Dunn |
Shenmue II: SEGA Europe - Legal |
Director of Legal and Business Affairs |
Nicky Ormrod |
Head of Licensing |
Nivine Emeran |
Senior Legal Counsel |
Daniel Finegold |
Legal Counsel |
Ilan Pdahtzur |
Legal Executive |
Lola Okuboyejo |
Shenmue II: SEGA Europe - Finance |
Finance Controller |
Deepak Sharma, Michael Riley |
Group Finance Manager |
Lenia Peros |
Finance Manager |
Paul Foley |
Credit Control Manager |
Pauline McDonagh |
Management Accountant |
Tac Hau |
Accounts Payable Supervisor |
Bradley Matthews |
Accounts Assistant |
Sunil Kalotia |
Oracle Applications Support |
Luke Walker |
Oracle Finance Applications Support |
Richard Welch |
Shenmue II: SEGA Europe - Online |
Head of Design & Development |
Nick McKenzie |
Lead Interactive Designer |
Sean Gallagher |
Web & Analytics Producer |
Scott Bone |
Senior Web Designer |
Marta Aguas Camilo |
Shenmue II: SEGA Europe - IT |
Director of Technology |
Stuart Wright |
Head of Live Operations & Development |
Francis Hart |
Senior Systems Infrastructure Analyst |
Jide Agbalaya |
Network and Security Manager |
Kashif Iqbal |
Network and Security Technicians |
Clinton LittleJohn, Mohamed Bensakrane |
Linux Live Operations Engineer |
Borislav Velchev |
Project Manager |
Paul Leclercq |
Online Services Developer |
Navin Algoo |
Web Developer |
Rob Howard |
Data Architect |
Felix Baker |
Junior Data Developer |
Jagdeep Gosal |
IT Support Manager |
Luis de Mendonca |
Junior IT Support Technicians |
Bryan Mencias, Stacy Lovage |
Live Operations Monitoring Lead |
Peter Hamilton |
Live Operations Monitoring Engineers |
Rikki Laffar, Haren Patel, Daniel Dixon, Michał Ziętek, Steffen Tor Jensen |
Shenmue II: SEGA Europe - HR |
Director of HR |
Ben Harrison |
HR Manager |
Eithne Metcalfe-Bliss |
Payroll & Benefits Manager |
Shilpa Pandya |
Talent Acquisition and Engagement Manager |
Ashleigh Meale |
HR Assistant |
Roseanna Jefferson |
HR Systems and Insights Manager |
Eliza Duenas |
Shenmue II: SEGA Europe - Corporate |
Facilities Manager |
Aidan Bass |
Corporate Office Manager |
Lindsay Cox |
Receptionist |
Alexia Hudson |
Shenmue II: SEGA Europe - SEGA Games Co., Ltd. - Project Supervision & Direction |
Director |
Hiroshi Noguchi |
Creative Producer |
Eigo Kasahara |
Studio Manager |
Eigo Kasahara |
Art Director & Design Manager |
Hitoshi Furukubo |
Design Supervisor |
Takanobu Kimura |
Designer |
Takashi Doi |
Assistant |
Masashi Kanda |
Program Supervisor |
Tetsu Katano |
Development Support |
Tatsuya Shikata, Emi Yamane, Nobuyuki Minato, Kenichi Kai |
Special Thanks |
The Shenmue Series Staff |
Executive Producer |
Osamu Ohashi |
Additional Development Support |
Gotch Technology Corp. |
Shenmue II: Motion Capture Unit |
Director |
Hiroaki Jinno |
Action & Stunt Director |
Sho Tagaya |
Assistant Directors |
Kazuhiro Tsuboi, Rei Kato, Genichirou Suzuki, Hitoshi Tawada, Yoko Aoyagi, Yufu Shiomi, Kunihiko Matsunaga |
Research and Development |
Hans Van Veenendaal |
Unit Assistants |
Tomoko Morikawa, Takeyuki Izumi, Daigo Iwatani |
Cast |
Hiroshi Fujioka (Iwao Hazuki), Masaya Matsukaze (Ryo Hazuki), Haduki Ishigaki (Shenhua Rei), Takumi Hagiwara (Wuying Ren) |
Motion Actors / Actresses |
Takakazu Tsukamoto, Takuya Tsukamoto, Mayumi Sato, Wataru Murakami, Tetsuhiro Ikeda, Chidori Hirano, Tonbou Horiguchi, Naoyuki Yoshihisa, Yumiko Watanabe |
Stunt Actors / Actresses |
Yūichi Aida, Yasuhiko Kashiwa, Yuko Watanabe |
Action Actors / Actresses |
Kouji Hatta, Emi Nishitsuji, Ryosuke Shiba, Misako Nagashima, Sho Tagaya |
Action & Stunt Presents |
Wild Ip, Phoenix |