| Game Director |
Philippe Gaudé |
| Game Designer |
David Richard |
| Level Designer |
Jasmin Roy |
| Additional Level Design |
Serge Meunier, Philippe Poisson, Najib Ridouane |
| Creative Director |
David Williams |
| Lead Game Programmer |
Alexandre Gauthier |
| Game Programmers |
BenoĂźt Lebel, Guy Fleurant, Philippe Fournier, Simon Boucher |
| Technical Director |
Cameron Hayne |
| Lead Artist |
Martin Spénard |
| Artist |
Lucie Tremblay, Wayne Gonsalves, Daniel Perron |
| Additional Art |
Jean Apollinaro, Marianne Cliche |
| Animators |
William Douville, Bisser Maximov |
| Additional Animation |
Percy Pinto |
| Interface Artists |
Christian Mercier, Khanh-Long Huynh |
| Additional UI |
Christine Marsh |
| Concept Artist |
Jean-Jacques Cournoyer, Mathieu Duchesne |
| Art Director |
Yan Bohler |
| Sound Designer |
Mathieu Lavoie |
| Sound Technical Director |
Jean-Frédéric Vachon |
| Lead Engine |
Patrick Hubert |
| Lead Technical Programmer |
Jean-François Simoneau |
| Engine Programmers |
Sébastien Clément, Jean-Sébastien Dasse, Philippe Trottier, Deng Hao, Frédéric Marsolais |
| Lead Tester |
Cédric Michéa |
| Game Analyst |
Vincent Noiret |
| Tester |
André Laniel |
| User Test |
Alexis Bertrand, Charlotte Bertrand, Rashad Bourne, Marc-Antoine Houde |
| Game Executive |
Yves Lachance |
| Head of Production |
Chafye Nemri |
| President |
RĂ©mi Racine |
| Scriptwriter |
Lucien Soulban |
| Music |
Jean-SĂ©bastien Robitaille |
| A2M Special Thanks |
Jean-François Caisse, N'tchidje Doumia, Michael Lavaire, Nabil Yared, Administration Department, MIS Department, Friends and families |
| VP of Product Development |
David Cobb |
| Senior Producer |
Gabriel Jones |
| Associate Producer |
Kimberly Marlis, Brand Inman |
| Assistant Producer |
Phillip Ranches |
| QA Manager |
Deni Skeens |
| QA Supervisor |
Shawn Dobbins, Joshua Morton |
| Senior QA Lead |
Lee Frohman, Demetrius Griffin |
| QA Project Leads |
Bruce Burrows, Nestor Protacio |
| Assistant Lead Testers |
Anthony Banks, Aaron Keillor, Kenneth Nacua, Daniel Pangelina |
| Testers |
Jengis Alpar, Nathan Anderson, Aaron Ard, Adam Blumberg, Lisa Bonifacio, Nico Brenni, Stephan Brooks, Drave Cochems, John Dalton, Bernard De La Torre, Evan Dombrowski, Justin Edwards, Christopher Evans, Shannon Haley, Jeff C. Hawkins, Jacob Holub, Shantel Jones, Milon Lee-Dockery, Niroth Keo, David Kho, Tony Lo, Nick Modica, Roxane Osborn, Daniel Pereria, German Roverso, Andrew Thanyawatpokin, Boback Vikili, Rishad Virgin, Tamara A. Williamson, Chris Balsdon, Morgan Condict, Jennifer La, Johnson Tang |
| Standards Supervisor |
Stephen Akana |
| Compliancy Leads |
Joe Floyd, Lawrence Mann, Rodolfo Junior Sison |
| Compliancy Assistant Leads |
John Belcher, Eduardo Camacho |
| Compliancy Testers |
Dan Buchman, David Casallas, Dmitryi Khlynin, Jamie Kuroiwa, David Lee, Christine Letheby, Kelly Robertson, Chris Valleser, Anthony Williams |
| Mastering Lab Supervisor |
Rhianna Kellom |
| Mastering Lab Technicians |
Rey Casto Buzon, Scott Sampson, Ray Vasquez |
| Hardware Technician |
Matthew Ellison |
| Senior Executive Vice President Worldwide Licensing & Merchandising |
David Imhoff |
| Vice President, Creative Services |
John Mayo |
| Vice President, Licensing |
John Mayo |
| Vice President, Merchandising |
John Mayo |
| Manager Product Development |
Mickey Stern |
| Manager Merchandising |
Mickey Stern |
SEGA Europe Limited |
| CEO |
Naoya Tsurumi |
| President |
Michael Hayes |
| COO |
Michael Hayes |
| Managing Director - Development |
Gary Dunn |
| Director of European Marketing |
Gary Knight |
| Head of External Development |
Jim Woods |
| Head of Publishing |
Nathalie Ranson |
| Senior Producer |
Katrin Darolle |
| Assistant Producer |
Alex Humphries |
| Marketing Manager |
David Corless |
| Assistant Brand Manager |
Rhonda Karl |
| European PR |
Lynn Daniel, Kerry Martyn, Alistair Hatch |
| Creative Services |
Alison Peat-Borrelli, Tom Bingle, Morgan Gibbons, Akane Hiraoka, Arnoud Tempelaere |
| Head of Operations |
Mark Simmons |
| Purchasing Manager |
Caroline van Venrooij |
| Operations Manager |
Natalie Cooke, Michelle Blake |
| Head of Development Services |
Mark Le Breton |
| Localisation Manager |
Marta Lois GonzĂĄlez |
| Localisation Coordinator |
Giuseppe Rizzo |
| Localisation Team |
Antonella Marras, Antonio Catanese, Luis J. Paredes LĂłpez, SebastiĂĄn PĂ©rez Salguero, Brigitte Nadesan, Carole Kunzelmann, Daniela Kaynert, Jay S. BannmĂŒller, Marco Borrelli, Katharina Kiegler, Jean-Loup Lansac, JesĂșs Ălvarez SĂĄnchez |
| Mastering Group |
John Hegarty, Wayne Quarmby, Fredrik RedgÄrd, Jigar Patel |
| QA Shift Managers |
Marlon Grant, Stuart Arrowsmith |
| Senior Team Lead |
Julie Metior |
| Team Lead |
Renée Teloka |
| Testers |
Kerry Hance, Samuel Jacobs, Kasim Rehman, Matthew Kearney, Nathan Pragasam |
| Senior Language Team Lead |
Jean-Baptiste Bagot |
| Senior Language Testers |
Stéphane Ramaël, Lorenzo De Gregori |
| Language Testers |
Alexis Baudon, Nadine Bieshaar, Erik Classon, Pauline Dansette, Federico Loddo, Ola Martemoen, Antonio Mendez, Ăscar Pereira, Ricardo OyĂłn RodrĂguez, Sebastian Rosien, Francesca Stella, Siyaskaran Thavamoorthy, Tim Tielebier |
| Standards Co-ordinator |
Mohammed Ajaib |
| Standards Testers |
Aaron Wright, Tom East |
| Special Thanks |
Ben Barker |
Sega Corporation |
| Executive Producer |
Kazunobu Takita |
| Producer |
Ryoichi Hasegawa |
| QA Product Support Team |
Junichi Shimizu, Akira Nishikawa, Akira Terasawa, Yutaka Kawasaki |
| QC Team |
Sunao Murayama |
| Sales Department |
Naoko Ooka |
| Marketing Department |
Takafumi Ueoro, Kensuke Nakamura |
| Licensing Department |
Rika Shirai, Jun Otsuka |
| Package & Manual Production |
Yoshihiro Sakuta, Satoru Ishigami, Takashi Nishimura, Makoto Ćta, Hiroki Ćsawa |
| In-game Text Translation - entalize co., ltd. |
Naoyuki Hirayama, Yoshihisa Saegusa, Takashi Sawada, Naoyuki Sonoda, Christoph Nishikiori |
| Special Thanks |
Yasushi Yamashita, Kazuhiko Yoshida, Mitsuru Takahashi, Akira Nomoto, Tatsuya Shikata, Yoichi Higashi (entalize) |
| GAGA Communications Inc. |
Taketo Kawashima, Riichiro Nishi, Seigo Takemoto, Yoshinori Tokuyasu |