Dragon Ball: Xenoverse |
| Original Story |
Akira Toriyama (Shueisha 'Shonen Jump') |
Cast |
| Android 17 |
Chuck Huber, Shigeru Nakahara |
| Android 18 |
Meredith McCoy, Miki Ito |
| Appule |
Brandon Potter, Takahiro Yoshimizu |
| Bardock |
Sonny Strait, Masako Nozawa |
| Beerus |
Jason Douglas, Kōichi Yamadera |
| Broly |
Vic Mignogna, Bin Shimada |
| Burter |
Christopher Robin Sabat, Masaya Onosaka |
| Cell |
Dameon J. Clarke, Norio Wakamoto |
| Cell Jr. |
Justin Cook, Takahiro Fujimoto |
| Demigra |
Jessie James Grelle, Kosuke Toriumi |
| Frieza |
Chris Ayres, Ryūsei Nakao |
| Ginyu |
R. Bruce Elliot, Katsuyuki Konishi |
| Gogeta |
Sean Schemmel, Christopher Robin Sabat, Masako Nozawa, Ryo Horikawa |
| Gohan (Adult) |
Kyle Hebert, Masako Nozawa |
| Gohan (Kid) |
Colleen Clinkenbeard, Masako Nozawa |
| Gohan (Teen) |
Colleen Clinkenbeard, Masako Nozawa |
| Goku |
Sean Schemmel, Masako Nozawa |
| Goten |
Kara Edwards, Masako Nozawa |
| Gotenks |
Kara Edwards, Alexis Tipton, Masako Nozawa, Takeshi Kusao |
| Guldo |
Greg Ayres, Yasuhiro Takado |
| Hercule |
Chris Rager, Unshō Ishizuka |
| Jeice |
Christopher Robin Sabat, Daisuke Kishio |
| Kid Buu |
Josh Martin, Kozo Shioya |
| Krillin |
Sonny Strait, Mayumi Tanaka |
| Majin Buu |
Josh Martin, Kozo Shioya |
| Mira |
John Michael Tatum, Hiroki Takahashi |
| Nappa |
Phil Parsons, Tetsu Inada |
| Navel |
Major Attaway, Keiji Hirai |
| Omega Shenron |
Christopher Robin Sabat, Hidekatsu Shibata |
| Orlen |
Chris Cason, Yūsuke Numata |
| Picoolo |
Christopher Robin Sabat, Toshio Furukawa |
| Radio Announcer |
Daniel Penz, Shinobu Satouchi |
| Raditz |
Justin Cook, Shigeru Chiba |
| Raspberry |
Austin Tindle, Takuya Kirimoto |
| Recoome |
Christopher Robin Sabat, Seiji Sasaki |
| Saibamen |
John Burgmeier, Yūsuke Numata |
| Sales Robot |
Sonny Strait, Shinobu Satouchi |
| Shenron |
Christopher Robin Sabat, Ryuzaburo Otomo |
| Super 17 |
Chuck Huber, Shigeru Nakahara |
| Super Buu |
Justin Cook, Kozo Shioya |
| Supreme Kai of Time |
Felecia Angelle, Kanae Itō |
| Tien |
John Burgmeier, Hikaru Midorikawa |
| Tokitoki |
Sean Schemmel, Tetsuo Goto |
| Towa |
Stephanie Young, Masako Katsuki |
| Trunks (Adult) |
Eric Vale, Takeshi Kusao |
| Trunks (Kid) |
Laura Bailey, Takeshi Kusao |
| Vegeta |
Christopher Robin Sabat, Ryo Horikawa |
| Vegito |
Sean Schemmel, Christopher Robin Sabat, Masako Nozawa, Ryo Horikawa |
| Videl |
Kara Edwards, Yuko Minaguchi |
| Whis |
Ian Sinclair, Masakazu Morita |
| Yamcha |
Christopher Robin Sabat, Tōru Furuya |
| Time Patrollers |
Apphia Yu, Bentley Green, Bryan Massey, Bryn Apprill, Caitlin Glass, Clifford Chapin, Curtis Arnott, Elizabeth Maxwell, Jad Saxton, Joel McDonald, Kenneisha Thompson, Lara Woodhull, Luci Christian, Markus Lloyd, Micah Solusod, Patrick Seitz, Rachel Robinson, Ryan Reynolds, Tasia Munoz, Tia Ballard, Motoki Takagi, Natsuki Hanae, Tomoaki Maeno, Ryōko Shiraishi, Yumi Uchiyama, Hiroshi Iwasaki, Ryōhei Kimura, Yuka Komatsu, Hōko Kuwashima, Jiro Saito, Mutsumi Tamura, Masumi Asano, Sayuri Yahagi, Nobuyuki Hiyama, Junji Majima, Isshin Chiba, Akemi Kanda, Hiromi Hirata, Megumi Han, Ai Nonaka |
English Voice Studio: Okratron 5000 Staff |
| Executive Producer |
Christopher Robin Sabat |
| Assistant Producer |
Rawly Pickens |
| Voice Director |
Christopher Robin Sabat |
| Assistant Voice Director |
Michelle Rojas |
| Lead Engineer |
Donald Shults |
| Dialogue Editors |
Kellen Voss, Rawly Pickens, Tyler Piersall, Donald Shults |
| Talent Coordination |
Michelle Rojas |
| Accounting |
Tabitha Sabat |
| Legal |
Paul Wingo (Esq) |
| Dialect Coach |
Hero Dahlia |
Japanese Voice Studio |
| Direction |
Yasunori Honda |
| Voice Record |
Mitsuharu Ito |
| Voice Record Assistant |
Miki Arakaki |
| Record Studio |
Tavac |
| Sound Effect Design |
Hidenori Arai (Fizz sound creation) |
| Casting |
Yasuaki Sumi |
Development Team: Dimps Corporation |
| Executive Producers |
Takashi Nishiyama, Hiroshi Matsumoto, Kazuhito Kono |
| General Producer |
Hiroyuki Kawano |
| Chief Producer |
Hiroshi Waki |
| Producer |
Masahiro Kashino |
| Directors |
Yuka Kobayashi, Takeshi Sakamoto |
| Game Designers |
Tsuyoshi Narabayashi, Takuya Katayama, Yoichi Hayashi, Takaaki Tanaka, Osamu Ishisaka, Yuki Hosokawa, Yosuke Ehara, Hirotoshi Shiozaki |
| Scenario |
Kaori Osamura, Sou Mayumi |
| Scripters |
Ayumi Egawa, Tomohiro Suzuki, Takaharu Harada |
| Technical Director |
Katsuya Kuramoto |
| Game Engineers |
Kōji Okugawa, Kohei Hanaoka, Yoshiaki Kitagawa, Tomoaki Niki, Yusuke Terasawa, Yoshiki Wakisaka, Masaomi Mima, Kenji Takahashi, Masato Nakahashi, Yusuke Sasai, Shōta Tsuneyasu, Masanori Fukuda, Ippei Onishi, Naoki Miyabe, Takahiro Tateishi |
| Design Director |
Tomoki Asano |
| Lead Character Modeler |
Shohei Imamura |
| Character Modelers |
Rumiko Sawada, Masao Mihara, Uhi Oh, Noriyuki Kashima, Ryosuke Sato |
| Avatar Concept Work |
Tomohiro Yukinari |
| Avatar Modelers |
Noriyuki Kotani, Masanobu Mizouchi |
| Lead Character Animator |
Tetsuya Yamamoto |
| Character Animators |
Kazuma Shirasaka, Hiromitsu Nakano, Kenjiro Morita, Atsushi Hakamada, Yoichiro Soeda, Shogo Yamaguchi, Naoyuki Mizogami, Yuta Shimizu, Tetsuya Otani, Daisuke Ogura, Ryota Sato, Yoshinobu Dejima, Shinji Utsunomiya, Yoshiaki Naemura, Tatsuhiko Tachibe, Shohei Fujimoto, Toyotake Ishida |
| Lead VFX Artist |
Shinobu Naganuma |
| VFX Artists |
Ikkei Manabe, Shinji Nohara, Yoji Morishita, Noriko Takase |
| Lead Stage Artist |
Etsuko Hosokawa |
| Stage Artists |
Sachiyo Kitajima, Chie Aisou, Kaori Aoyama, Hideki Hayashi, Hiroko Kiyosawa, Asaho Takahashi, Michiko Yoshida, Shingo Ōkawa, Takayuki Kotera, Takuro Suzuki, Futoshi Okauchi |
| Lead Interface Artist |
Mai Miyamoto |
| Interface Artists |
Miki Matsumura, Takayuki Mizuno, Sadaki Matsumoto, Tomomi Asano |
| Artist Line Manager |
Shinsuke Yamamoto |
| Sound Producer |
Hiroshi Kamo |
| Sound Designers |
Hiroshi Isokawa, Kenji Yamazaki, Atsushi Nishimura, Keisuke Nishihira (CEO), Naoji Miyoshi (Shougun), Chiharu Tokuhara (Sleep), Jyunpei Kanzui ('Tokyo' a.k.a Jps) |
| Online Support |
Masaki Tanaka, Takuya Maruyama |
| Technical Support |
Ryosuke Nakano, Yasuo Mizuma, Keisuke Tanaka, Yohei Yagi, Hideaki Maruyama, Shuichi Goto, Takashi Nakano, Yukio Tsuji, Atsushi Maeda, Shinichiro Shibusawa, Kazuki Yoshida, Satoshi Fujimoto, Takuya Umei |
| QA Support |
Kenichi Kawamura, Hiroki Sugio |
Silicon Studio Corporation |
| Manager |
Nozomi Kurihara |
| Project Manager |
Yumi Kida |
| Chief Server Programmer |
Osamu Takahashi |
| Server Engineer |
Masahiro Kato |
| Client Library Programmers |
Takaaki Hirono, Tadashi Baba |
| Network Engineers |
Hiroki Watanabe, Taku Sekiya |
| Operation |
Yosuke Ito, Junko Kitazume, Toru Sekine, Shunsuke Namiki |
| Sales |
Yoshiteru Ito |
Additional |
| Additional |
ALVION Inc., IMAGICA DIGITALSCAPE Co. Ltd., QUADRA SOFTWARE Co. Ltd., CREEK & RIVER Co. Ltd., case-U Inc., Jelly Think Inc., SUGARCUT LLC., Silicon Studio Corporation, Studio COIL, Studio TULIP, STUDIO TRIGGER Inc., DIGITAL Hearts Co. Ltd., DigitalWorksEntertainment Inc., NOW PRODUCTION Co. Ltd., BEE TRIBE Co. Ltd., PYGMY STUDIO Co. Ltd., ForKuest LLC., Pleocene Co. Ltd., Mine Loader Software Co. Ltd., Recording Studio LubLab, Lepton Inc. |
Middleware |
| Dragon Ball: Xenoverse uses Havok® |
© Copyright 1999-2015 Havok.com Inc. [and its Licensors]., All Rights Reserved., See www.havok.com for details., [Where 2015 is the year the licensee developed software is released.] |
| Uses Simplygon™ |
Copyright © - 2015 Donya™ Labs AB |
| Uses Iggy |
Copyright © 2009-2015 by RAD Game Tools Inc. |
| Middleware |
© Silicon Studio Corp., All rights reserved. |
| Powered by 'CRIWARE' |
CRIWARE is a trademark of CRI Middleware Co. Ltd. |
| DTS |
DTS; the Symbol; and DTS plus the Symbol together are registered trademarks of DTS Inc. and DTS Digital Surround is a trademark of DTS Inc. |
| Dolby |
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. |
Animation |
| Story Board |
Naotoshi Shida |
| Director |
Masato Mitsuka |
| Animation Director |
Takeo Ide |
| Original Pictures |
Mamoru Hoshino, Hisashi Sameshima, Nobuhiro Masuda, Hideji Takahashi, Hitoshi Kamata |
| Scheme-colored Designation |
Teppei Hotta |
| Digital Special Effects |
Nao Ota |
| Animation |
Toei Phils., Kagura |
| Produced by |
Toei Phils., Kagura |
| Background |
Magichouse, Tomoko Yoshida, Yuko Azumi, Daigoro Yamaguchi, Bin Cho, Shōji Tokiwa |
| Recording |
AMGA, Yuki Okada, Masanori Kiso, Shigenari Nishi, Norikazu Sugiura, Tomoaki Hirai, Ai Kyo, Kunio Moteki, Yasushi Hattori, Hideo Okazaki |
| Editor |
Nobuhiro Maki |
| Direction |
Yasunori Honda |
| Voice Recording |
Mitsuharu Ito |
| Voice Record Assistant |
Miki Arakaki |
| Sound Effect Design |
Hidenori Arai (Fizz sound creation) |
| Art Producer |
Maoki Sawada |
| Production Management |
Akihiro Murakami |
| Assistant Director |
Masato Mitsuka |
| Product Management |
Yoshifumi Horikoshi |
| Creator |
Takamune Yamazaki |
| Producer |
Atsushi Kido |
| Production |
Toei Animation |
Theme Song |
| 'CHA-LA HEAD-CHA-LA' |
FLOW [Singer / Editor], Yukinojo Mori (Writer), Chiho Kiyooka (Composer) |
Music |
| Music |
Yoshichika Kuriyama, Shiho Terada, Atsushi Yokozeki, Lantis Co. Ltd., SOLID VOX |
Promotion Video |
| Cresco Motion Design |
Tetsufumi Yamaguchi, Yoshiaki Taketomi, Masami Kawamura |
Package Design |
| Design Room ARCHAIA |
Yasushi Otsuka |
| LAYUP Co., Ltd. |
Tsuyoshi Shigeta, Kumiko Inoi, Yusuke Kazama |
BANDAI NAMCO Games America Inc |
| Chairman & CEO |
Mark Tsuji |
| President & COO |
Nobuhiro Kasahara |
| Executive VP & CFO |
Shuji Nakata |
BANDAI NAMCO Games America Inc: Production Services |
| Senior Director, Production Services |
Tad Hirabayashi |
| Senior Manager, Localization |
Ryota Toyama |
| Localization Manager |
Ted Tsung |
| Localization Producer |
Brandon C. Williams |
| Associate Master Editor |
Andrew Davis |
| Translator & Editor |
Matthew Gburek |
| Localization Support |
Yoko Ono, Luciana Moura Morgan |
BANDAI NAMCO Games America Inc: Publishing & IP Strategy |
| VP, Publishing & IP Strategy |
Yoshi Niki |
| Director of IP Strategy - BANDAI |
Takeshi Miyazoe |
BANDAI NAMCO Games America Inc: Operations |
| Director, Applications & Operations |
Hans Lui |
| Senior Operations Manager |
Jennifer Tersigni |
| Operations Analyst |
David Wang |
BANDAI NAMCO Games America Inc: Sales & Marketing |
| Senior Vice President of Sales & Marketing |
Chris Gilbert |
| Director, Sales Operations |
Terry Carlson |
| Senior Director, Sales |
Melani Windham |
| Director, Sales |
Nate Bright |
| Director, Retail & Channel Marketing |
Laura Yoshioka |
| Sales Analyst |
Derek Carlson |
| Traffic Coordinator |
Masaru Fujita |
| Director, Brand Marketing & Marketing Communciations |
Dennis Lee |
| Assoc. Director, Brand and LATAM Marketing |
Jason Enos |
| Brand Manager |
Wyman Jung |
| Director, Public Relations |
Denny Chiu |
| Senior Public Relations Specialist |
Nick O'Leary |
| Associate Public Relations Specialist |
Grace Liu |
| Events Manager |
Jason Cline |
| Community Manager |
Joseph Kartje |
| Director, Marketing Services & Branding |
Michiko Morita Wang |
| Senior Video Editor |
Keisuke Kumiji |
| Interactive Designer |
Jeremy Caine |
| Graphic Artist |
Misaki Kitamura |
BANDAI NAMCO Games America Inc: Customer Support |
| Customer Support Manager |
Jesus Barragan |
| Customer Support Representatives |
Takumi Kobayashi, Jeanelle N. Lane |
BANDAI NAMCO Games America Inc: BNGA QA Department |
| QA Manager |
Damon Bernal |
| CQC Manager |
David Moya |
| Project Coordinator |
Jhune De La Cruz |
| QA Lead |
Matthew Peterson |
| CQC Lead |
David Humbert |
| CQC Analyst |
Victor Del Rosario |
| CQC Test Team |
Adrian Escultura, Alvin Lau, Brandon Fenol, Cameo Wininger, Deirdre Rippe, Ian Nunes, Josh Daily, Samuel Reiter, Shishiedo Pidlaoan, Simon Wu, Saiho Kwan, Y Pham, Merwin O. Del Rosario, Johnny Moya (Sweets) |
| Customer Service Manager |
Jesus Barragan |
| Customer Service Representatives |
Takumi Kobayashi, Jeanelle N. Lane, Ryan Phung |
GlobalStep QA Labs |
| Operations Manager |
Sumit Arora |
| QA Managers |
Piyoosh Sah, Gurmeet Singh |
| QA Lead |
Manit Mohanan Pillai |
| QA Test Team |
Sagar Jagtap, Chakravarthy Singh Ranawat, Mahendra Singh Tomar, Surjya Kumar Y Singha, Bhushan Lokhande, Soumya Ranjan Jagadev, Siddharth Ojha, Shinde Shivraj Udaysinh, K Vamshi Krishna, Nikhil Kumar Singh, Shafqat Ullan Khan, Amol Gurav, Nikhil Hembade, Sarvadnya Gaikwad, Hemant Zope, Tarendra Kumar Singh, Harshita Tripathi, Mahim Pathak, Sai Radhakrishna Gattu, Nilesh Sahib Rao |
Special Thanks |
| BANDAI NAMCO Games Inc |
Kunio Hashimoto, Shohei Sekii, Koji Nakajima, Ryo Mito, Susumu Wada, Miori Ikoma |
| BANDAI Co., Ltd. |
Chuya Ishida, Tae Sugawara, Wataru Higuchi, Yoshito Moteki, Masaki Tsuji |
| Special Thanks |
BANDAI KOREA Co. Ltd. |
| Dimps Corporation |
Takashi Tsukamoto, Yukihiro Higashi, Takashi Iida, Ayano Komatsu, Kōichirō Kanzō, Yoojeong Kim, Rui Shimomoto, Masahisa Naganuma, Toshihiro Yamada, Yuzuki Nakamura, Yasuaki Sakamoto, Maiko Aoshima, Yōko Umezawa, Takako Taniguchi, Hironobu Inagaki, Kazuhisa Kitajima, Kenji Kojima, Hiroyasu Ōshima, Risa Tanaka, Ryo Nakazato, Rui Hirayama, Takashi Kasai, Kazuhiro Gotani, Atsushi Ariyama, Yuki Ono, Madoka Araki, All participants of the network test, All Staffs of Dimps Corporation |
BANDAI NAMCO Games Inc. |
| International Marketing Director |
Eddie Nagura |
| International Marketing Associate |
Shoya Yamazaki |
| Localization Producer |
Shoya Yamazaki |
| Associated Producers |
Tomoko Hiroki, Katsuaki Tsuzuki |
| Producer |
Masayuki Hirano |
| Chief Producer |
Tomoaki Nanjo |
| General Producers |
Hirotaka Reizei, Hirotaka Watanabe, Nao Udagawa, Daisuke Uchiyama, Yusuke Sasaki |
| Executive Producers |
Satoshi Oshita, Shin Unozawa, Fumiya Takeno |
Other |
| Cooperation |
Fontworks Inc. |
| Produced by |
BANDAI NAMCO Games Inc. |