Resident Evil 4 - Conversion Team |
Coders |
Toshiaki Yonezawa, Tomohiro Akizuki, Satoshi Nishimura, Yoshito Ito, Kiyoko Kitagaito, Takaaki Yamanouchi, Naoki Hashimoto, Kazushi Nagayama, Tatsuji Yataka, Hiroyuki Yamashita, Yasutaka Hori, Yoshiaki Nishimura |
Art Production |
Yoshizumi Hori, Eirou Yoshii, Kentarou Yano, Toshiko Katayama, Naoto Ishii, Koji Nagano, Akiko Yokoyama, Hidenori Kouyama, Manabu Shimada, Naotaka Yoshitomi, Atsushi Nishibori, Akio Kamiji, Shinji Mikami |
Character & Creatures - Modeling |
Yoshinori Matsushita, Yasuyo Kondō, Yuichi Akimoto, Yosuke Yamagata |
Character & Creatures - Motion |
Naohiro Taniguchi, Keiichi Sato, Yoshio Misaki |
Visual Effects |
Hideki Nakanishi, Kazumasa Kuroda, Megumi Doi, Junichirou Ogawa |
Interface / Item Design |
Shigeomi Okamura, Hidenori Kouyama, Naoki Yoshikawa |
Sound - Composer / Arranger |
Shusaku Uchiyama |
Sound Designers |
Yoshihiko Wada, Yoshito Kato |
Sound - Special Thanks |
Hiroaki Kondo |
Game Design - Script |
Haruo Murata |
Scrip Translators |
David Crislip, Eric Bailey |
Voice Over Coordination |
Shinsaku Ohara |
Game Design - Assistant Designer |
Goro Terada |
Cinematic Director |
Hidé Gondoh |
Cinematic Designers |
Toshiya Kotani, Shuuichi Kawata, Yusuke Maeda, Keiji Takeda |
Motion Capture Actor |
Kenji Hata, Harumi Ueda, Takeshi Kunitou, Ayako Teraoka |
Mocap Technical Advisor |
Kenji Hata |
Mocap System Engineers |
Masashi Imanaka, Yoshiaki Yuasa |
Promotional Movie |
Yoshimi Zaima, Yoshihiro Kura, Atsunori Fujioka, Sachiko Sasaki, Shinji Yamada (T601) |
Executive Producer |
Keiji Inafune |
Producer |
Masachika Kawata |
Director |
Kuniomi Matsushita |
Quality Assurance |
Shutaro Kobayashi, Shogyoku Gen, Chiaki Matsubara, Takahiro Kotani, Keisuke Ishikawa |
Rockman Club |
Takahiro Tokuda, Ryo Tomishige |
Promotional Design |
Shoei Okano, Toshiaki Mori, Sigeru Omori |
Web Design |
Tsukasa Fujita |
Special Thanks |
Tatsuya Minami, Tetsuhito Koyama, Tomoshi Sadamoto |
Supporting Companies |
Orbital Link, dmg, VICON, Rescuers |
Separate Ways |
Coders |
Toshiaki Yonezawa, Tomohiro Akizuki, Satoshi Nishimura, Yoshito Ito, Kiyoko Kitagaito, Takaaki Yamanouchi, Naoki Hashimoto, Kazushi Nagayama, Tatsuji Yataka, Hiroyuki Yamashita, Yasutaka Hori, Yoshiaki Nishimura |
Art Production |
Yoshizumi Hori, Eirou Yoshii, Kentarou Yano, Toshiko Katayama, Naoto Ishii, Koji Nagano, Akiko Yokoyama, Hidenori Kouyama, Manabu Shimada, Naotaka Yoshitomi, Atsushi Nishibori, Akio Kamiji, Shinji Mikami |
Characters & Creatures - Modeling |
Yoshinori Matsushita, Yasuyo Kondō, Yuichi Akimoto, Yosuke Yamagata |
Characters & Creatures - Motion |
Naohiro Taniguchi, Keiichi Sato, Yoshio Misaki |
Visual Effects |
Hideki Nakanishi, Kazumasa Kuroda, Megumi Doi, Junichirou Ogawa |
Interface / Item Design |
Shigeomi Okamura, Hidenori Kouyama, Naoki Yoshikawa |
Sound - Composer/Arranger |
Shusaku Uchiyama |
Sound - Designers |
Yoshihiko Wada, Yoshito Kato |
Sound - Special Thanks |
Hiroaki Kondo |
Game Design - Script |
Haruo Murata |
Game Design - Script Translators |
David Crislip, Eric Bailey |
Game Design - Voice Over Coordination |
Shinsaku Ohara |
Game Design - Assistant Designer |
Goro Terada |
Cinematics - Director |
Hidé Gondoh |
Cinematics - Designers |
Toshiya Kotani, Shuuichi Kawata, Yusuke Maeda, Keiji Takeda |
Motion Capture Actors |
Kenji Hata, Harumi Ueda, Takeshi Kunitou, Ayako Teraoka |
Mocap Technical Advisor |
Kenji Hata |
Mocap System Engineers |
Masashi Imanaka, Yoshiaki Yuasa |
Voices |
Paul Mercier, Carolyn Lawrence, Rino Romano, Sally Cahill, Jesse Corti, James Kevin Ward, Michael Gough, Richard Waugh, Carlos Carrasco, Alex Mendoza, Carol Bach-y-Rita |
Executive Producer |
Keiji Inafune |
Producer |
Masachika Kawata |
Director |
Kuniomi Matsushita |