Hiroaki Ishikawa

1st-person
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)
Side Pocket 3: 3D Polygon Billiard Game (1997, SEGA Saturn)	Voice Cast (声優) (石川 ひろあき)
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

2D scrolling
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Todd's Adventures in Slime World (1992, TurboGrafx CD)	Todd (トッド) (石川ひろあき)
Hook (1992, SNES)	Supervisor
SmartBall (1991, SNES)	Chief Development Executive (Hiro)
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

3rd-person (Other)
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Honō no Takuhaibin (2006, PlayStation 2)	Oidonman (オイドンマン) (石川ひろあき)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006, PSP)	Featuring the Japanese Voice Talents of
Extra Innings (1991, SNES)	Chief Development Executive ("Hiro")

Action
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3)	Voice Talents
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast
Honō no Takuhaibin (2006, PlayStation 2)	Oidonman (オイドンマン) (石川ひろあき)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006, PSP)	Featuring the Japanese Voice Talents of
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)
Blood Omen: Legacy of Kain (1996, PlayStation)	People (石川ひろあき)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Todd's Adventures in Slime World (1992, TurboGrafx CD)	Todd (トッド) (石川ひろあき)
Hook (1992, SNES)	Supervisor
SmartBall (1991, SNES)	Chief Development Executive (Hiro)
Solstice: The Quest for the Staff of Demnos (1990, NES)	Executive Producers
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

Action RPG
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents

Add-on
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows)	Voice Talents

Adult
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)

Adventure
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Anime / Manga
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Honō no Takuhaibin (2006, PlayStation 2)	Oidonman (オイドンマン) (石川ひろあき)
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)
Atelier Elie: Salburg no Renkinjutsushi 2 (1998, PlayStation)	Schmack (シュマック) (石川ひろあき)
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])
Extra Innings (1991, SNES)	Chief Development Executive ("Hiro")
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

Arcade
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Solstice: The Quest for the Staff of Demnos (1990, NES)	Executive Producers

Asia
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)

Baseball
Extra Innings (1991, SNES)	Chief Development Executive ("Hiro")

Behind view
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3)	Voice Talents
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)

Cards / tiles
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

Classical antiquity
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents

Compilation
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Assassin's Creed II (2009, Windows)	Japanese Voice Talents

Contemporary
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors

Customization / outfit / skin
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows)	Voice Talents

Diagonal-down
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Blood Omen: Legacy of Kain (1996, PlayStation)	People (石川ひろあき)
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

Direct control
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3)	Voice Talents
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)
SmartBall (1991, SNES)	Chief Development Executive (Hiro)

Dodgeball
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

Europe
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents

Fantasy
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Atelier Elie: Salburg no Renkinjutsushi 2 (1998, PlayStation)	Schmack (シュマック) (石川ひろあき)
Blood Omen: Legacy of Kain (1996, PlayStation)	People (石川ひろあき)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Solstice: The Quest for the Staff of Demnos (1990, NES)	Executive Producers

Fighting
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast
Hook (1992, SNES)	Supervisor

Fixed / flip-screen
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Free camera
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)

Hack and slash
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese

Horror
Blood Omen: Legacy of Kain (1996, PlayStation)	People (石川ひろあき)

Isometric
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Atelier Elie: Salburg no Renkinjutsushi 2 (1998, PlayStation)	Schmack (シュマック) (石川ひろあき)
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Solstice: The Quest for the Staff of Demnos (1990, NES)	Executive Producers

Item
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows)	Voice Talents

Japan (Modern/Futuristic)
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)

Japanese-style RPG (JRPG)
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger

Japanese-style adventure
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Licensed
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006, PSP)	Featuring the Japanese Voice Talents of
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)
Hook (1992, SNES)	Supervisor

Martial arts
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast

Menu structures
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Middle East
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors

Mini-games
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)

Naval / watercraft
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Platform
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Todd's Adventures in Slime World (1992, TurboGrafx CD)	Todd (トッド) (石川ひろあき)
Hook (1992, SNES)	Supervisor
SmartBall (1991, SNES)	Chief Development Executive (Hiro)

Player unit
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows)	Voice Talents

Point and select
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)

Pool / snooker
Side Pocket 3: 3D Polygon Billiard Game (1997, SEGA Saturn)	Voice Cast (声優) (石川 ひろあき)

Post-apocalyptic
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Puzzle elements
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3)	Voice Talents
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006, PSP)	Featuring the Japanese Voice Talents of
Blood Omen: Legacy of Kain (1996, PlayStation)	People (石川ひろあき)
Equinox (1993, SNES)	Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Todd's Adventures in Slime World (1992, TurboGrafx CD)	Todd (トッド) (石川ひろあき)
Solstice: The Quest for the Staff of Demnos (1990, NES)	Executive Producers

Quick Time Events (QTEs)
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents
Naruto: The Broken Bond (2008, Xbox 360)	Additional Cast

RPG elements
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)

Racing / Driving
Honō no Takuhaibin (2006, PlayStation 2)	Oidonman (オイドンマン) (石川ひろあき)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice

Real-time
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin

Regional differences
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors

Role-playing (RPG)
Diablo IV (2023, Windows)	Voice-Over Cast - Japanese
Diablo II: Resurrected (2021, Windows)	Voice Actors – Japanese (credited as 石川ひろあき)
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Tokyo Mirage Sessions ♯FE (2016, Wii U)	Teru Gojuin
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)
Atelier Elie: Salburg no Renkinjutsushi 2 (1998, PlayStation)	Schmack (シュマック) (石川ひろあき)
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

Sandbox / open world
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents

Sci-fi / futuristic
Honō no Takuhaibin (2006, PlayStation 2)	Oidonman (オイドンマン) (石川ひろあき)
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Todd's Adventures in Slime World (1992, TurboGrafx CD)	Todd (トッド) (石川ひろあき)

Shooter
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors
Gamera 2000 (1997, PlayStation)	Voice of Characters (Soldier)
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice

Side view
Hook (1992, SNES)	Supervisor
SmartBall (1991, SNES)	Chief Development Executive (Hiro)

Simulation
Shenmue I & II (2018, Windows)	Voices (Terry)
Blue Submarine No. 6: Saigetsu Fumahito - Time and Tide (2000, Dreamcast)	Guard B (牢番 B) (石川ひろあき)

Sports
Side Pocket 3: 3D Polygon Billiard Game (1997, SEGA Saturn)	Voice Cast (声優) (石川 ひろあき)
Extra Innings (1991, SNES)	Chief Development Executive ("Hiro")
Super Dodge Ball (1988, NES)	Executive producer

Stealth
Assassin's Creed: Odyssey (2018, PlayStation 4)	Voice Talents
Assassin's Creed: Revelations (2011, PlayStation 3)	Voice Talents
Assassin's Creed II (2009, PlayStation 3)	Voice Talents

Story / mission
Assassin's Creed: Revelations - The Lost Archive (2012, Windows)	Voice Talents

Strategy / tactics
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

Tactical RPG
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)

Top-down
Kingdom Grandprix (1996, SEGA Saturn)	Voice
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

Turn-based
The Legend of Heroes: Trails to Azure (2013, Windows)	Jaeger
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis (2009, PSP)	Cast
Atelier Elie: Salburg no Renkinjutsushi 2 (1998, PlayStation)	Schmack (シュマック) (石川ひろあき)
Janshin Densetsu: Quest of Jongmaster (1995, TurboGrafx CD)	Cast (キャスト) (Hotei [石川ひろあき ・ ホーティー])

Visual novel
Utawarerumono: Prelude to the Fallen (2018, PlayStation 4)	Teoro
Utawarerumono (2006, PlayStation 2)	Teoro (テオロ) (石川 ひろあき)

War
Medal of Honor (2010, Xbox 360)	Localization Voice Actors