| Superman Returns: The Videogame is dedicated in memory of |
Derek Allmon |
| Legal Notices |
DC Logo; Superman and all related characters and elements are trademarks of and [c] DC Comics., WBIE Logo: TM and [c] Warner Bros. Entertainment Inc. [s06], Certain images copyright [c] 2006 Corel Corporation and its licensors. All Rights Reserved. |
| Superman created by |
Jerry Siegel, Joe Shuster |
Programming |
| Lead Software Engineer |
Henry Allen, Brett Bourbin, Stephane Imbert, Lance Jackson, Josh Johnson, Scott Neumann, Bob Nystrom, Bill Williams, Paul Varcholik |
| Software Engineer |
Benjamin N. Baker, Iestyn Bleasdale-Shepherd, David J. Calabrese, Voltaire Castro, David Cavallaro, Seth Christie, Kevin Creese, Vince Dickinson, Dustin Embrey, Martin Farren, Gordon Fong, Will Frost, Dhanashree Gadkari, Guillermo J. Garcia-Sampedro, Astrid Glende, Alan Goykhman, Ryan A. Holtz, Brian R. Huber, Yakaru D, Vlad Judys, Siddharth Kapur, Anand Kelkar, Kishore Majety, Anthony Marinello, Dan Medeiros, Moiz Merchant, Thien Nguyen, Herb Parkes, Ryan Pijai, Scott Penso, Hunter E. Poitevint, Aaron Rehaag, Colin Reuter, John T. Scott, Jeff Shaffer, Larz T. Smith, Daniel Suleski, Szymon Swistun, Corey Taylor, Travis Troup, Nathan Totura, Matt Weisel, Bill Wilson, Darren B. Wilson, Paul Zimmons |
| Technical Director |
Michael Balfour, Steve Scivally |
| Development Manager |
Matthew Miller, Richard Valiquette |
| Director of Technology Development |
Jim Hejl |
| Software Architect |
Scott Rich |
| Senior Development Manager |
Wayne K. Frost, Stacey L. Larger, Ken Shuck |
| Development Director |
James McNeely |
| Senior Development Director |
Marco Busse |
Art |
| Lead Environment Modeler |
Ron Amador, Michael J. Casalino, Ýmir Jónsson |
| Lead Environment Modeler - Metropolis |
Tom Angus |
| Lead Animation - Combat |
Bonnie Chong-Panek |
| Lead Lighter |
Chen-Yu Hsieh |
| Lead Texture Artist |
Aaron Jeromin |
| Lead Cinematics - Animation |
Ken Keys |
| Lead Character Modeler |
Luke Mosling |
| Lead Animation - Gameplay |
Dan Whiting |
| Associate Environment Modeler |
Carl Ahlund, Ryan Faraji, Nathan Kennedy, Michael Pedro |
| Environment Modeler |
Jason Alexander, Dante Duphorne, Ryan Mansfield |
| Texture Artist |
Derek Allmon, Jared Morton, Eddie Myers |
| Associate Texture Artist |
Jay Anderson, Greg Breault, Jay Epperson, Chad King, Woo-Hyun Nam, Tony Reynolds |
| Visual Effects Artist |
Jesse Buchanan |
| Associate Character Animator |
Sung Chung, Travis Griggs, Ronen Lanovoi, Andrew Malesky, Glenn Royer, Mike Safianoff, Ian Yonika |
| Associate Lighter |
Katie Coyle |
| Interface Designer |
Joshua M. Davis, Sean McCart |
| Character Modeler |
Terry Ford, Scott Gilbert, John Grebas, Christopher MacDonald, Jim Rice |
| Associate Visual Effects Artist |
Jaewon Lee |
| Assistant Texture Artist |
Stephen M. Mabee |
| Associate Interface Designer |
Casey Occhialini |
| Character Animator |
Anthony Stanley |
| Associate Character Modeler |
Jason Stempel, Yun Ting |
| Associate Environment Artist |
Laura Zimmermann |
| Senior Environment Modeler |
Dan Goodman, Ross Harris, Brian Stevens |
| Senior Lighter |
Felix Jheani Mendoza |
| Senior Character Animator |
Dana O'Connor, David Zach |
| Senior Visual Effects Artist |
Jonathan Wood |
| Technical Artist |
Rahul Nanavati, Arjuna Ravikumar, Daniel Salas, Kyle Wood |
| Senior Technical Artist |
Peter Arisman |
| Technical Art Director |
Wesley H. Grandmont III |
| Associate Art Production Manager |
Charles Adcock, Scott L. Malo |
| Additional Art Production Management |
John Amos, Roy Papp |
| Lead Art Production Manager |
Kimberley Cope |
| Senior Art Production Manager |
Mark Kyle |
| Associate Art Director |
Susan M. Cenci |
| Visual Effects Director |
Craig L. Hoffman |
| Art Director |
Mathias Lorenz |
Concept Art |
| Concept Artist |
Jason E. Bennett, Kevin Proctor |
| Associate Concept Artist |
Tae-Sik Yang, Brandon McKinney |
| Senior Concept Artist |
Matthew Long, Craig Sellars |
| Concept Art Director |
Philip Straub |
| Senior Development Manager |
Daryl Holt |
Production |
| Production Coordinator |
Erin Kirk |
| Assistant Producer |
Eric Busch, Ray DeGuzman |
| Designer |
Yuri Bialoskursky, Ben Everett, Gregory A. Faccone, Matt Festa, Kyle Gray, Michael Huey, Kris Jackson, Peter Ong, Loel M. Phelps, Jeremy Townsend |
| Associate Producer |
Sergio A. Bustamante II, Matt Imregi |
| Line Producer |
Reza Elghazi, Matt Greig |
| Supervising Producer |
Jeff Peters, Scott Stutsman |
| VP |
Scott Stutsman |
| Executive Producer |
Scott Stutsman |
Executive Staff |
| Studio Art Director |
John Turk |
| Studio Chief Technology Officer |
Richard J. Wifall |
| VP |
Philip Holt, Robert Moore, Steven Chiang |
| Chief Operating Officer |
Philip Holt |
| Chief Technology Officer |
Robert Moore |
| Studio General Manager |
Steven Chiang |
Central Services |
| Dialogue Editor |
Darryl Stephens |
| Technical Sound Designer |
Jesse Allen |
| Lead Sound Designer |
Peter Lehman |
| Dialogue Specialist |
Douglas Rappaport |
| Audio Director |
Aubrey Hodges |
| Usability Game Designer |
Lani Hathaway |
| Video Specialist |
Sam Hofer, J. Kelly Austin |
| Manager Video Post Production |
Scott Mosteller |
Marketing |
| Marketing Assistant |
Jeff Aho, Jorge Urban |
| Senior PR Manager |
Wendy Spander |
| Product Manager |
Jim Ferris |
| Director of Marketing |
Thomas Goedde |
| VP, Marketing Sports Branding |
Todd Wolf Sitrin |
Central Technology Group |
| Software Engineer |
Ryan Burkett, Marcus Martin, Paul D. Senzee, Sheetal Vaidya |
| Account Manager |
Fazeel Gareeboo |
| Development Director |
Robert Hyder |
EA Tech Graphics |
| Software Engineer |
Andrew Eakins, Francis Hart, David Wall, Thomas Elizabeth Whittock |
| UK Support Manager |
Jo Dray |
Quality Assurance |
| QA Tester |
Emmanuel Acosta, Anthony Arceri, Ryan Abraham, Bill Antell, Paul Ash, Jessica Baladad, Chris Bernot, Crystal Boyce, Jordan Brown, Chris Bryan, Daniel Burke, Calvin J. Cook, J. D. Cooper, Justin Cudebec, Rollie R. Culp, Peter Davis, Rob DeNisi, Joshua Dingler, Preston Jay Dolinger, Mike Donaldson, Vincent M. Donatelli, Elliot K. Eisler, Daniel Field, John Fitzpatrick, Ryan Gillham, Brian Gluckman, Raymond Goushaw, Carlos Goytia, Lyle Hagedorn, Jeremiah Johnson, Jake Ellis Johnson, Rachel Jolette, Chris Kopfler, Ryan Lancaster, Matthew Lewis, Donald R. Lipko II, Ritchie Malapira, John Mankowski, Matthew Manuel, Matthew Milson, Michael Milson, Joshua Money, Dan Montanez, Wade Rummery, Chris Scalzi, Andrew Walt Schebel, Zachare Sylvestre, Philip A. Taczli Jr., Jamal Thomas, Sean Todd, Kurt Townson, Henry N. Warner Jr., Michael Weisbecker, Will Winkler, Felyza Wishbringer, Raymond Wood, Walter Wroblicky, Mathew Van Houten |
| QA Senior Tester |
Jeremy Sloan, Jonathan Crankshaw |
| QA Database Lead |
Jason Byrd Marshall, Drew Shackelford |
| QA Lead |
Trey Dear, Rob Ferris, Scott Maher, Gary Mason-Thompson, Julio Perez |
| QA Senior Lead |
Mike Tebbutt |
| QA Director |
Justin Morgan |
Central Quality Assurance |
| QA Tester |
Kenneth Becker, Kevin Boisseau, Andrew Carroll, Craig Downs, Andrew Fiorey, Robert Kyle, Sam Mansour, Roberto J. Sanchez Santos, Stephen Vaughan |
| QA Lead |
Matt Sensenbrenner |
| QA Senior Lead |
Ian M. Colburn |
Support |
| Cinematic Post Production |
Craig Anglin (I.D.E.A.S), John A. Blair (I.D.E.A.S), Sam Patterson (I.D.E.A.S) |
| Additional Programming |
Michael Barnes (SAIC), Daniel Demole (Acusoft), Scott Johnson (Acusoft), Chris Markuck (SAIC), Josh Quick (SAIC) |
| Software Engineer |
Ben Burbank, Tom Carbone |
| Additional Concept Art |
James Clyne, Yannick Dusseault, Gamma Ray Studios Inc., Craig Mullins, Feng Zhu |
| Additional Artwork |
Matthew Eng, Brian Hall, Ray Lonsdale |
| Additional Technical Art |
Joseph A. Hansen |
| EAUK Lead World Modeler |
Neil Kaminski |
| EAUK Associate Modeler |
Kwok Law, Remi Lefort, Matthew Snyman |
| EAUK Development Director |
Jon Lawrence |
| Dialogue Editor |
Melanie McConachie, Jeff Meacham |
| Additional Lighting |
Jeffrey Ostergaard |
| Contracts Administrator |
Christi Phelps |
Localization: EA European Integration Team |
| Integration Production Team |
David Courtin, Nick Frost, Stefano Gambaro, Mike Harding, João Roseta, Sergio Vargas |
| Integration Engineering Team |
Pedro Alfageme Langdon, Iván Arroyo García, Mario Bergantiños, Eduardo Belinchón de la Banda, Virginia Cano Abellá, Andrés Giné, Daniel Gutiérrez Martínez, Stephan Poelwijk, César Puerta, Gonzalo Rodriguez Osete, Miguel Angel Rodriguez Gonzalez, Fernando San Nicolás Serrano |
Integration Testing Team |
| Integration LQA Leads |
Andrés Diez Tejero, Obijuan Linaje, Laura López Marín, David Suárez García |
| Integration LQA Testers |
J. M. Castrillo, Sergio López Obeso, Raphius Luque, Eduardo Ponz, Alex Simón |
EA Italy |
| Localisation Manager |
Alessandro Tajana |
| Translation Supervisor |
Alessandro Paglia |
| Localisation Coordinator |
Stefano Mozzi |
| Translation |
Synthesis International s.r.l. |
| LT Supervisor |
Fausto Ceccarelli |
| LT Coordinator |
Dario Beretta |
| Testing |
Fabio Maccari |
| Recording Studio |
Synthesis International s.r.l. |
| Director |
Ilaria Fusè |
| Italian Language Voice Talents |
Marco Balzarotti, Monica Bonetto, Gabriele Calindri, Jenny De Cesarei, Alessandro D'Errico, Raffaele Fallica, Silvana Fantini, Barbara Federico, Alessandra Felletti, Angiolina Gobbi, Cinzia Massironi, Renato Novara, Dario Oppido, Gianni Quillico, Luigi Rosa, Claudio Ridolfo, Riccardo Rovatti, Matteo Zanotti, Diego Sabre |
EA Iberia (Spanish) |
| Localisation Manager |
José Luis Rovira |
| Translation Supervisor |
Elixabete Aldama |
| Translation |
Intrawords |
| LT Supervisor |
Ismael Durán López |
| LT Coordinator |
Iván Barreras Benavente |
| Testing |
David Pérez |
| Recording Studio |
Tecnison |
| Director |
Eduardo Gutiérrez Rojas |
| Spanish Language Voice Talents |
David Beteta, Rafael Romero de Torres, Jorge García Insua, Javier Martínez, Fran Jiménez, Miguel Ayones, Juan Carlos Lozano Muñoz, Fernando Elegido González-Quevedo, Mario Martín, Javier Moreno, Julio Gómez Sanchidrián, Pedro Tena, Sergio García Padilla, Iván Muelas, Héctor Garay Ozaeta, Alvaro Ivan Navarro Ochoa, José Antonio Ceínos, Ana Isabel Jiménez Morales, Sergio Sánchez-Quiñones, Olga Velasco, Álvaro Reina Melgar, Rafael Azcárraga, Juan Luís Rovira, Juan Amador Pulido, Víctor Valverde, Toni Cruz, Mª Jesús Varona, Pilar Martín, Raquel Cubillo, Mar Sánchez Gatell, Mª José Maestro, Ana Esther Alborg García, Teresa Neila, Javier Lorca, Carmen Arévalo, Mª Jesus Gil, Sandra Jara, Roberto González, Roberto Cuenca Rodriguez, Maria Begona Hernando Quintana |
EA Germany |
| Localisation Manager |
Sandra Lienenbröker |
| Translation Supervisor |
Bettina Bachon |
| Localisation Coordinator |
Florian Vanino |
| Translation |
Robert Böck |
| LT Supervisor |
Dirk Vojtilo |
| LT Coordinator |
Horst-Martin Baumann |
| Senior Tester |
Thomas Baedorff |
| Testing |
Dirk Mayer |
| Recording Studio |
Toneworx GmbH |
| Recording Manager |
Mathias Geißler |
| Director |
Antje Roosch |
| German Language Voice Talents |
Achim Schülke, Angela Quast, Anja Topf, Oliver Christian Rudolf, Eberhardt Haar, Elisabeth Günther, Eva Weissmann, Frank Thomé, Gerhart Hinze, Guido Zimmermann, Holger Löwenberg, Holger Potzern, Jan-David Rönfeld, Jens Wendland, Joscha Fischer-Antze, Jürgen Holdorf, Justus Beckmann, Kai-Hendrik Möller, Kathrin Spielvogel, Kaya Marie Möller, Kerstin Draeger, Klaus Dittmann, Klaus Nietz, Konstantin Graudus, Konstanze Ullmer, Kristina von Weltzien, Lennart Krüger, Marc Seidenberg, Marek Erhardt, Mark Bremer, Mark Robinson, Martin Day, Mia Diekow, Michael Bideller, Oliver Böttcher, Robert Missler, Sascha Draeger, Saskia Weckler, Svenja Pages, Tammo Kaulbarsch, Till Demtröder, Till Hagen, Tim Knauer, Tina Moosauer, Tobias Schmidt, Wolf Frass |
EA France |
| Localisation Manager |
Christine Jean |
| Translation Supervisor |
Nathalié Duret |
| Localisation Coordinator |
Chantal Cervoni |
| Translation |
Raphaël Rouby, Hervé Mathieu |
| LT Supervisor |
Franck Badin |
| LT Coordinator |
Bertrand Mangin |
| Testing |
Florent Colombet, Thibault Dévigne |
| Director |
Martial Le Minoux, Serge Thiriet |
| French Language Voice Talents |
Véronique Desmadryl, Pierre Tessier, Marie Chevalot, Véronique Rivière, Laura Blanc, Thierry Kazazian, Jean-Pascal Quillichini, Nathalie Homs, Frantz Confiac, Serge Thiriet, Pierre-François Pistorio, Bernard de Mory, Marc Saez, Gabriel Ledoze, Damien Boisseau, Bruno Magne, Caroline Pascal, Philippe Catoire, Stéphane Ronchewski, Sylvain Lemarié, Patrick Osmond, Guylène Ouvrard, Claudine Grémy, Martial Le Minoux, Alexandre Gillet, Michel Barbey, Laurence Bréheret |
Special Thanks |
| Special Thanks |
Marty Altman, Jason Barnes, Gilbert Barrett, Doug Champine, Eunice Chen, Nigel Cook, Jon Dean, Jen Foreman, Brian Freid, Mike Gorbsky, George Grimshaw, Billy Harper (as William Harper), James Hawkins, Zack Hiwiller, John V. Kelly, Matthew Kummer, Thomas Leyva, Cory Lehrhoff, Joel Martinez, Steven Matthews, Gabe Cinquepalmi, Jeffrey Panek, Troy Paradise, Jeff Poole, George Saavedra, Fernanda Santiago, Gary F. Scanlon Jr., Eric Sherwood, Evelyn Spencer, Andy VanWagoner, Aaron Walker, Zachary Wilson, Joe Vance, Shannon Yates, Brent Zorich, And everyone at EA Tiburon |
| Principle Cast |
Brandon Routh, Kate Bosworth, Parker Posey, Sam Huntington, Kevin Spacey |
| Supporting Cast |
Doug Abrahams, John DiMaggio, Todd Williams, Judd Trichter, Peter Lurie, Dwight Schultz, John Billingsley, Michael Gough, Charles Klausmeyer, Josh Keaton, Brad Sanders, Matt Nolan, Greg Eagles, Rob Tinkler, Garland Whitt, John Wynn, Mindy Sterling, Holly Fields, Angela V. Shelton, Cree Summer, David Michie, Ogie Banks, Ryun Yu, Danielle Hartnett, Shari Albert, Ariyan Johnson, Smith Cho, Joey Camen, Joe Alaskey |
Screenplay |
| Cinematics Screenplay |
Flint Dille |
| In-Game Dialogue by |
Flint Dille |
Story Treatment |
| Story Treatment by |
Marv Wolfman |
Music |
| Composer |
Colin O'Malley |
| Orchestrator/Conductor |
Michael McCuistion |
Warner Bros. Interactive Entertainment |
| Producer |
David Abrams |
| Associate Producer |
Nick Torchia |
| Senior Producer |
Gary Sheinwald |
| Manager of Rights and Clearances |
Karen Pierson |
| Director of Production |
Jonathan Eubanks |
| Marketing Manager |
Stephanie Johnson |
| Marketing Coordinator |
Marielle Henault, David S. Cohen |
| Public Relations |
Remi Sklar |
DC Comics |
| Producer |
Gene Bahng |
| Project Manager |
Dana Kurtin |
| Director of Creative Services |
Ron Perazza |
| WBIE & DC Comics Special Thanks |
Gil Adler, Dominique Arcadio, Brent Armfield, Hugh Bateup, Dan Bronson, Richard Bruning, Natalie Canjura, Tom Cleary, Patrick Corcoran, Joyce Cox, Stephen Cronan, Nancy Dentice, Michael Dougherty, Guy Dyas, Kevin Fisher, Toby Gibson, Sarah Gilligan, Dan Harris, David James, Elly Kamal, Chris Lee, Linda Lee, Paul Levitz, Mick Mayhew, Melissa Miller, Louise Mingenbach, John Nee, Maricel Pagulayan, Ron Perazza, Sandy Resnick, Emma Rodgers, Steve Rogers, R. A. Rondell, Brandon Routh, Cheryl Rubin, Susannah Payne Scott, Lisa Shaunessy, Bryan Singer, Maureen Squillace, Mark Stetson, Jason Taylor, Sandy Yi, Thomas Zellers |