Marvel Avengers

Moby ID: 150080

[ PlayStation 4 ] [ PlayStation 5 add ] [ Stadia add ] [ Windows add ] [ Xbox One add ]

PlayStation 4 credits (2020)

3,151 people (2,988 professional roles, 163 thanks) with 3,370 credits.

Marvel Avengers

Creative Director Shaun Escayg
Lead Game Director Morgan Whitney Gray
Campaign / War Zone Directors Rémi Lacoste, Tore Blystad, David M. Fifield, Philippe Therien
Heroes and Combat Directors Brandon Fernández, Vincent Napoli
Art Directors Brenoch Adams, Joshua Bapst
Chief Technology Officer Gary Snethen
Tech Directors Scott Krotz, James Loe
Narrative Director John Stafford
Audio Director Jack Grillo
Animation Director Jeff Wilcox
Design Director Jason Botta
Technical Art Director Mike Oliver
Production Leadership Rose Hunt, Olivier Proulx, Chad Queen, Stephen Barry

Crystal Dynamics

Lead Designer Michael Brinker, Philippe Therien
Lead Systems Designer Michael McIntyre
Lead Audio Designer Chase Ashbaker
Lead Character Artist Kam Yu
Lead Concept Artist Michael Baytion
Lead Environment Artist Patrick Sirk
Lead Character Technical Artist Jonathan Robins
Lead Animator Benjamin Stanton
User Interface Lead Artist Dorian J. Compo
Lead Technical Artist Alyssa Reuter
Cinematic Supervisor Kyle Gaulin
Lead Engineer Marco Till Brenner
Lead Rendering Engineer Calvin Hsu
Lead Heroes Engineer Stephen Perez
Lead AI Engineer Christopher Conway

Eidos Montréal

Lead Level Designer François McCann
Lead Level Artist François Turcotte
Lead Engineer Daniel-Mike Polydore
Lead Audio Designer Paul Williams
Lead Animator Judith Lavoie
Assistant Art Director Michel Lanoie

Nixxes

Game Director Peter Deurloo
Art Director Oscar Stegehuis
Production Director Hugo van der Heiden
Lead Designer Jay van Hutten
Lead Artist Gino Dammers
Lead Programmer Coen Frauenfelder
Lead Port Producer Linda Burgers
Lead Content Producer Selma Oors

Studio Heads

Crystal Dynamics Scot Amos, Ron Rosenberg
Nixxes Jurjen Katsman
Eidos Montréal David Anfossi
Studio Creative Director Noah Hughes

Starring

Kamala Khan Sandra Saad
Iron Man Nolan North
Bruce Banner Troy Baker
Black Widow Laura Bailey
Thor Odinson Travis Willingham
Captain America Jeff Schine
Hulk Hawk Walts
George Tarleton / M.O.D.O.K. Usman Ally
Monica Rappaccini Jolene Anderson

Crystal Brand

Senior Brand Director Michael Webster
Senior Brand Manager Christopher Johnston
Editorial Director Casey Lynch
Senior Community and Social Media Manager Meagan Marie

Marvel Games

EVP & Head of Marvel Games Jay Ong
Vice President & Head of Creative Bill Rosemann
Executive Producer & Vice President Tim M. Hernandez
Vice President, Business Development & Product Strategy Haluk Mentes
Director of Operations Becka McIntosh
Creative Director Tim Tsang
Director of Production & Project Lead Eric Monacelli
Creative Assistant Dakota Maysonet
Operations Coordinator Lead Loni Clark

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Production

Lead Producer Rose Hunt
Senior Producers Shana Teri Bryant, Jean Chin, David Kury, Kam Marie Zambel
Producers Melissa Bianco, Caroline Fentress, Miguel Garcia Pandal, Matthew Grise, Rachel Joy Perey Ward, Lana Purnell, Emily Robertson, Jessica Elmore-Snider
Associate Producers Ajmal Popal, Erik Strom, Jordan Zuchowski

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Design

Warzone Design Director Will Kerslake
Lead Designers Michael Brinker, Patrick Connor
Lead Systems Designer Michael McIntyre
Senior Designers Rowan Belden-Clifford, Matthew Bromley, Nicolas Clairmont, Bryan Enriquez, Andrew Holifield, Yogi Hughes, DJ Jones, Andrew Ostojich, Joseph Spicher, Magali Stretton, Yi Sun, Jeff Wajcs, Daniel Steamer
Senior Technical Designers Matthew Gaston, Alisha Thayer, Ryan Zingler
Designers Matthew Angus, Brent Barrett, Steve Braman, Sean Dwyer, Lauryn Ash, Alexander Kende, Tony Lair, Marie-Andrée Lamonde, Jorge Montolio Conde, Ryan J. Murphy, Richard Pau, Joanna Robb, Mariah Robinson, Scott Walters, Matt Craver
Technical Designers Stephen Chin, Jaclyn Huchel
Associate Designers Chase De La Cruz, Melad Darbandi, Matthew Guido, Scott Hitchcock, Thomas Sanford

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Character Art

Lead Character Artist Kam Yu
Senior Artists Brendon Isaiah Bengtson, Joel Crook, Michael Svymbersky
Artist Gina Hyejeong Jeon

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Concept Art and Storyboard

Lead Concept Artist Michael Baytion
Senior Artist Brandon Russell
Artists Vincenzo Barkasy, Jin Kim, Kenrick Leung, Kanish Palathingal, Brandon Stricker, Alex Waldo

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Environment Art

Lead Environment Artist Patrick Sirk
Senior Artists Jason Colombo, Juhee Hong, Brian Keffer, Zachary Perez, Caleb Strauss, Osvaldo Villa, Mark Wahlquist
Artists Mohamed Abdel Baki, Christian Cunningham, Chris Edwards, Matthew Krotenberg, Anastasia Malysheva, Steven Mortensen, Michael Viscio

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: VFX Art

Senior Artists Brandon Bickford, Leonardo C. Braz da Cunha, Ross DeYoung, Jeremy Kendall, Christopher Swick, Spencer Whitfield
Artist Jeff McGuire

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Lighting Art

Senior Lighting Artists Andy Garcia, Daniel Hayes, Christopher Lexington, Ai-Fen Lo, Drew Medina
Lighting Artists Alyssa Erica Morris, Brian Leleux, Felix Jheani Mendoza

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: User Interface Art

User Interface Lead Stephen Whetstine
Senior Artist Rick Stalder
User Interface Artists Heather Knudsen, Sarah Bergh

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Co-Development / Outsourcing Art

Senior Artist Ian Walker
Producer Anthony Buell
Artists Visen Brnicevic, Diego Taren

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Engineering

Lead Engineer Marco Till Brenner
Lead Rendering Engineer Calvin Hsu
Lead Heroes Engineer Stephen Perez
Lead AI Engineer Christopher Conway
Lead Networking Engineer John Emerson
Senior Software Engineers Benjamin Allen, Dickson Cho, Brendon Croft, Gordon Duclos, Seth Friedman, Karl Gallagher, Michael Graves, Ted Johnson, Brian Li, Lucas Magder, Michael Martin, Tae Joon Park, Christopher Peters, Timothy Reeves, Cory Stephens, Ian Stitzlein, Kenneth Tan, Robert Van Kelly, Santiago Velez Gutierrez, Marcin Wieczorek, Mark Wojtowicz
Software Engineers Scott Broder, Michaela Farova, Nicholas Fuller, Kevin Chwastyk-Do, Grant Campbell, Dharmik Dave, Noriyuki Imamura, Kashyap Rajpal, Steve Bauman, Kolby Brooks, Vinash Seenath, Matthew Zanini

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Build and Tools Engineer

Senior Build Engineer David P. Lawson
Build Engineers Robert Lui, Kevin Sodini

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Story

Writers Shaun Escayg, John Stafford
Senior Narrative Writer Nicole Martinez
Narrative Designer Hannah MacLeod, Marek Walton

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Animation

Lead Animator Ben Stanton
Cinematic Supervisor Kyle Gaulin
Principal Animator Tracy Jasperson
Senior Animators James Almeida, Byounghee Cho, Christopher Cox, Anthony Garttmeyer, Antonio Gialdini, Benjamin Harrison, Christopher Ilvento, Raina Kaur, Lisa Kim, Shamil Rasizade, Sal Reyno Patrimonio-Ruiz, Brian Robison, Sonny Santa Maria, Matthew Tovar
Animators Brandon Bailie, Tyler Norman Castelo, Tiffany Cheung, Mostafa Elsayed, Michael Frary, Jaron Gittleman, Okitomo Hikosaka, Tommy Mann, Sean Manning, Jakob Zoepfl

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Tech Art

Lead Technical Artists Alyssa Reuter, Javier Rodriguez
Lead Character Technical Artist Jon Robins
Principal Technical Artist Robert Cheng
Senior Technical Artists Michael Abahazy, Rupert Horne, TJ Trently, Drago Avdalovic, Jing Jin, Dan Norris, Andrew Reeves, Michael Todd
Senior Technical Animator Justin Prazen
Technical Artist Bryan Bishop

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Audio

Lead Audio Designer Chase Ashbaker
Senior Audio Designer Philip Lamperski
Audio Designers Brennan Anderson, Morgan Green

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Dev QA

QA Manager Andrew West Horton
QA Supervisors Cynthia Robbiola, Carl Palmer
Senior QA Tech Joseph C. Wolf
Development QA Hannah Ballard, Ian Chezwick, Jarrett Douglas, Cameron Engstrom, Autumn Frazee, Brion V. Garside, Courtney Hunt, Ben Ito, Brendan Newsome, Daniel J. Olmos, Christopher San Diego, Thomas Sanford, Chris Sharpe, Eugene Smilovitsky, Caleb Metheny

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Games as a Service

Lead Producer Carey James Chico
Associate Art Director Jeffrey Adams
Lead Artist Carlos Garcia
Lead Environment Artist Melissa Altobello
Senior Game Designer Jason Epps
Senior Producer Darren Atherton

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Live Services

Senior Producer Cory Butler
Data Scientist Mathew J. Shaw
Monetization Specialist Chris Jung
Data Analyst Katie McCort

Crystal Dynamics / Crystal Northwest: Foundation Engine

Principal Engineer Stephen Austin
Senior Software Engineers Konstantin Khitrin, Timothy Pease, Sahil Ramani
Software Engineers Jonathan Hurtado, Kenneth Chua, Jose Aponte Novellino

Eidos Montréal: Production

Lead Producer Olivier Proulx
Associate Producer Philip Pavlin
Production Coordinators Annie Bouffard, Jérémy Bonventre

Eidos Montréal: Design

Lead Level Designer François McCann
Senior Level Designers Peter Szczygiel, Maxime Ciccotti, Hugues Chiasson
Level Designers Marc-André Hétu, Joseph Raya, Brandon Dolinski
Senior Technical Level Designer Mathieu Desmarais
Technical Designers Mike Gonthier, Samuel Fronteau, Michael Sklavounos
Senior Game Designer Louis-David Tremblay

Eidos Montréal: Art

Assistant Art Director Michel Lanoie-Carriere
Lead Artist François Turcotte
Senior Level Artists Dominique Barbe, Michel Chassagne, Louis-Philippe Durand, Philippe Gagné, Ricardo Meixueiro-Trejo, Rainer Ricq
Level Artists Étienne Nadeau, Rachel Sanchez-Rainer, Gwendoline Verpeaux
Senior 3D Artist François Gosselin
Senior Interactive Object Artists Gabriel Barbe, Jonathan Coupet, Claude-André Sepulveda
Principal Lighting Artist Nezam Jinnah
Senior Lighting Artists Vincent Courbis-Poncet, Audrey Flamand-Lapointe
Junior Lighting Artist Joannie Chantal Leblanc
Senior VFX Artists Bastien Lerivray, Patrick Parenteau
Concept Artist Sean Vo
Senior Technical Artist Sébastien Boulay

Eidos Montréal: Programming

Lead Programmer Daniel-Mike Polydore
Senior Generalist Programmer Gabriel Morin
Generalist Programmer Saad Khattak

Eidos Montréal: Animation

Lead Animator Judith Lavoie
Group Lead Animator Charles Gauvreau
Senior Animators John Capaldo, Jason Kreller, Sébastien Ebzant-Ratynska
Principal Animator Leander Schock
Animator Atsushi Natsumeda
Junior Animator Jimmy Vong
Senior Technical Animator Julien Abenhaim

Eidos Montréal: Audio

Lead Audio Designer Paul Williams

Eidos Montréal: Quality Assurance

Development QA Greg Martin, Samantha Forbes, Sandra Langlois-Levesque, Atef Aris, Jamieson Gillespie

Additional Development

Producers Britt Clifford, Wistaria Carlone, Lois Wang, John Harrington, Bruno Sargeant
Senior Producer Tyler Sparks
Senior Development Director Jeff Eith
Designers Grant Parker, Raul Siqueira, Ryan T. Hanscom, William Gahr, Derek Warner, Dustin Jaeger, Nikolai Mohilchock, Timothy Staton-Davis, Ryan Harvey, Pokee Chan, Mathieu Fallows
Senior Designers Brian Yu, Chad Armstrong, Ben Cureton, Raymond Yeomans
Game Director Ian Milham
Senior Artists Bryan Erck, Dannie Carlone, Eva Krzeminski, Emily Yi, Patrick Stone
Artists Jaewoon Kim, Nicole Gorny, Vincent Chung, Jeremy Hollingsworth, David Leleux, Jamir Blanco, Nicole Tan, Ioannis Tripolitis, Michael Yadao
Technical Artists Destiny Freeman, Derrick Barth, Bryce Clark, Armand Dacuba
Associate Storyboard Artist Akiel Guzman
Software Engineers Rebecca Zak, Sree Harsha Kalangi, Christopher Port
Associate Software Engineer Stephen Gou
Animators Brian Burke, Stefan Iverson, Taylor Holmes, Tyler Norman Castelo, Amanda Lamontagne, Valérie Lim
Senior Animators Shane Ushijima, Santiago Nunez, Antonio Gialdini, Jeff Cooperman, Tom Judd, Alon Helman, Minji Suh, Daniel Heitzman, John Geiger, Elise Durand
Associate Animator TJ Bradley
Senior Audio Designer Byron Evora
Development QA Jessica Zuchowski, Max Giganti, James Chapman, Ashley Mark
Senior Brand Manager Richard Briggs
Associate Brand Managers Katie Swindlehurst, Melanie Gordon
Brand Manager Tristan Corbett
Brand Assistant Oscar Miranda
Intern Programmers Alex Frappier-Lachapelle, Philippe Cauchon
Production Coordinators Alexandre Lebeau, Alizé Rey
Junior Sound Designer Vincent Dargis
Senior Narrative Designer Avi Winkler
Senior Technical Level Designer Guillaume Monette-Martin
Technical Level Designer Alexandre Lauzon
Tech Animator Fouad Jeniani
Motion Capture Specialist Nicolas Fourcroy
Lead Animator Giovanni Spinelli
Senior Rigger Jonathan Beaubien
Rigger Maxime Dubois-Bergeron
Senior Concept Artists Michel Chassagne, Gabriel Gobeil Van De Walle
Senior Level Artists Yves Descoteaux, Pierre Gagné, Kyu-Chul Youn
Level Artist Christophe Halut
Senior Lighting Artist Thomas Mothe
Lighting Artist Jordan Voisin
Senior Technical VFX Artist Gustavo Soto
Senior Dev Tester Alexandre Drolet-Vives
Dev Tester Zane Spurvey

Eidos Montréal: Special Thanks

Animator Selen Atiker
Senior Artist Christopher Bartlett
Senior Designer Russ Fan
Principal Artist Brian Horton
Software Engineers Hongwu Huai, Yao Tong
Senior Software Engineers Jesse Vanselow, Justin Paver
User Researcher Natasha Miller
Producer Zachary Mumbach
Senior Animators Daniel Southard, Veara Suon
Technical Artist Matthew Bard
Special Thanks Crystal's Accessibility Team

Eidos Montréal: Online Suite

Online Development Director Terence Chiu
Online Architect Gaspard Petit
Lead Online Services Programmer Jean-Gabriel Le Sauteur
Lead Tools Programmer Charles-Léonard Couvrette
Senior Online Services Programmers Andrew Kane, Alfred Leung, Antoine Terrienne, Geoffrey Harding, Ross Smith, Simon Toupin
Senior QA Tech David Mang
Senior UX Designer Raphael Aleixo
Online Services Programmers Benjamin Gardeur, Justin Plouffe, Zachary Duquette
Tools Programmer Felipe Da Silva Simoes
Build Master Matthew Brunton
Junior Online Services Programmers Jean-Baptiste Munieres, Maxime Caron
Senior UI/UX Designer Pascale Lavigne-Fisch

Eidos Montréal: Brand

Senior Brand Directors Michael Webster, Christopher Johnston
Communications Director Adam Kahn
Senior Video Editors Estuardo Sandoval, Kenny Warren
Editorial Director Casey Lynch
Associate Brand Managers Ashley Peabody, Kim Lane
Video Capture Specialist Adrian Parris
Brand Coordinator Torie Apple
Senior Community & Social Media Manager Meagan Marie
Community & Social Media Managers Andy Wong, Morrigan Johnen
Community Engagement Specialist Leilan Nishi
Community & Social Media Manager Neha Nair

Eidos Montréal: Strategic Partnership

Head of Strategic Partnerships Karl Stewart
Senior Partnership Alliance Manager Keith Mutzman

Eidos Montréal: User Research

Greenlight & User Research Director Janus Rau Møller Sørensen
User Research Managers Saulius Baltys, Alexandre Dessaint
User Researchers William Hardin, Louis-Philippe Valiquette

Crystal Dynamics Operations

Head of Studio Scot Amos, Ron Rosenberg
Executive Assistant Sabrina Sainez
CTO Gary Snethen
Director of Operations Christopher Hudson
Director of Operations and IT Brian Venturi
IT Support Manager Mark Ledesma
IT Operations Manager Chris Louth
IT Support Specialists Jonathan Chu, Andrew Kaufman, Brian Leung, Thomas Ocampo, Sebastian Trask
Infrastructure Administrator Kun Chen
Global Version Control Specialist Kenneth Chua
Senior System Administrator Mony Gillon
Senior Network Administrator Jason Johnson
Studio Administrators Amy Clark, Kara Klaczynski, Victor Vang
Workplace Solutions Supervisor Nathaniel Manqueros
Workplace Solutions Assistants Laeth Sammour, Kay Zhang
Associate Finance Director Raji Gill
Accounting Manager Jack Shang
Senior Accountant Jasmeen Dhanjal
Staff Accountant Nathan Wee
Director of Human Resources Dionne Hubbard
Human Resource Coordinator Wendy Salguero
Senior Recruiter Christeen Mackey
Recruiters Jessica Goodson, Annie Chiou
Recruiter Coordinator Eric Hong

Eidos Montréal Operations

Head of Studio David Anfossi
Production Operations Director Max Belanger
Senior Technical Producer Francois Perraton
Office Manager Michel Durocher
IT Operations Manager Eric Payeur-Fortier
Service Desk Manager Stephane Desnoyers
Service Desk Coordinator Mikael Dahan
Help Desk Technicians Danny Bouchard, Alexander Malpartida, Erik Seguin
Administrative Assistant Jun Wang
Admin Coordinator Michèle Ostiguy
Finance Director Patrice Baig
Lead Financial Analyst Florent Lecocq
Lead Accountant Alex Martin-Trudeau
Senior Accounting Technician Diane Santori
Senior Paymaster Carole Cormier
Senior Financial Analyst Rebecca Lauture
Financial Analyst Carole-Emmanuelle Desroches
Junior Accounting Technician Michelle Cheng
Lead HR Partner Marc-André Trudeau
Lead Recruiter Olivier Merville
Senior HR Coordinator Nadine Mackenzie
Senior HR Partner Karen Chammas
HR Coordinator Maria L. Suppa
Recruiters Catherine Cao, Agathe-Jeanne-Marie Fallet
Senior Outsourcing Manager Jean-Marc Pereira
Sew Accesibility Lead Améliane Chiasson
Director Brand Marketing Rodney Lelu
Communications and Engagement Director Linda Duchaussoy
Social Media & Community Lead Sacha Ramtohul
Performance Marketing Manager Vincent Belanger

Square Enix America Legal

General Counsel Adam Sullivan
Director, Business & Legal Affairs Brian Finkelstein
Associate Director, Business and Legal Affairs Noi Sasaki
Senior Counsel Andrew Bardi, Patrick Soon
Counsel Alberto Wilches, Maria Abesa
Senior Paralegal Dean Okazaki
Paralegal Tricia Tran, Kimberly Lifschitz
Legal Operations Manager Stephanie Pimentel
Legal Assistants Angelo Rivera, Vanessa Grundy

Square Enix Europe Legal

Associate Legal Director Amit Chokshi
Legal Counsel Sarah Cramer, Kireth Kalirai
Associate Legal Counsel Thalya Merican
Legal Assitant Sian Lynch

Nixxes

Studio Head Jurjen Katsman
Production Director Hugo van der Heiden
Game Director Peter Deurloo
Art Director Oscar Stegehuis

Nixxes: Production

Lead Content Producer Selma Oors
Lead Port Producer Linda Burgers
Producers Marco de Bruijn, Justin van Luijk, Elina Huisman

Nixxes: Design

Lead Designer Jay van Hutten
Senior Game Designer Joris van Dijk
Senior Level Designer Maarten Hordijk
Technical Game Designers Wytze Kamp, Brian van Nunen
Level Designers Mike van den Broek, Martijn Vloemans

Nixxes: Story

Narrative Designer Keano Raubun

Nixxes: Art

Lead Artist Gino Dammers
Senior VFX Artist Frank Post
Environment Artists Thomas Boone, Sander Bronckhorst, Jeroen Horsman, Ronald Houtermans, Chris Redshaw, Bas Dekkers, Julian Hofman, Tim Nijs
Lighting Artists Myvanwy Broers, Niels Iburg
VFX Artist Steven Tjoe

Nixxes: Animation

3D Animators Cas ter Horst, Anne Prip, Tom Clercx

Nixxes: QA

Lead QA Kenny Blommaert
QA Eveline Albers, Jesse Ravensbergen, Joost Slootweg, Jeroen Heeren

Nixxes: Operations

Office Manager Camilla van Horsen
IT Robert de Jong

Nixxes: Special Thanks

Special Thanks Tim van Klooster, Sam Hardeman, James Rutter, Marvin Roelofs, Lewis van der Werf, Rutger Stegenga, Niek Jansen, Gideon Buijs, Michiel Werring

Cast

Kamala Khan Sandra Saad
Iron Man Nolan North
Tony Stark Nolan North
Bruce Banner Troy Baker
Black Widow Laura Bailey
Thor Odinson Travis Willingham
Captain America Jeff Schine
The Hulk mocap performer Hawk Walts
The Hulk Darin De Paul
M.O.D.O.K Darin De Paul
George Tarleton Usman Ally
Monica Rappacini Jolene Andersen
Hank Pym Daniel Jacobs
Taskmaster Walter Gray IV
Phil Sheldon Walter Gray IV
Maria Hill Jennifer Hale
Abomination Jamieson Price
Yusuf Khan Brian George
Dante Michael Johnston
Flynn Cooper North
Jarvis Harry Hadden-Paton
Sidney Levine Nicolas Roye
Justin Hammer Nicolas Roye
Chastity McBryde Ryan Bartley
Aim Scientist Eric Artell
Shield Agent Eric Artell
Aim Spokesperson Eric Artell
Alisande Morales Elysia Rotaru
Helen Gable Elysia Rotaru
Aim Security Female Elysia Rotaru, Cristina Vee Valenzuela
Aim Business Elysia Rotaru, Cristina Vee Valenzuela
Aim Product Cristina Vee Valenzuela
Maddy Cho Erika Ishii
Sarah Garza Anna Graves
James Woo Aleks Le
Nick Fury Charles Parnell
Senator Charles Parnell
Theo Isaac Robinson-Smith
Additional Voices Nicolas Roye, Ryan Bartley, Erika Ishii, Bumper Robinson, Sean Rohani, Anna Graves, Aleks Le, Christopher Sean, Griffin Burns, Abby Trott, Tara Sands, Isaac Robinson-Smith, Ratana Therakulsathit (as Ratana), Arif S. Kinchen, Carolina Ravassa, Vladimir Versailles, Sunil Malhotra, Krys Marshall, Scott Carlisle
Mocap Performers Gee Alexander, Eric Jacobus, Amy Johnston, Michelle Jubilee Gonzalez, Tyler King, Ross Kohnstam, Melissa Prather, Jade Quon, Caleb Spillyards, Ken C. Tran, Alain Chamoine, Francis Limoges, Karine Lemieux, Maxim Savaria, Naomi Frenette, Stéphane Julien

Additional Story

Writers Christos Gage, Jamie King, Cameron Suey, G. Willow Wilson

Music

Composer Bobby Tahouri

Licensed Music

Licensed Music Consultant Randy Eckhardt
'Blackout' Sonja Kittelsen (Words / Music), Klaus Meine (Words / Music), Herman Rarebell (Words / Music), Rudolf Schenker (Words / Music), Performed by Scorpions, Courtesy of Sony Music Entertainment Germany, By arrangement with Sony Music Entertainment, © Universal Music - MGB Songs, On behalf of Arabella Muskverlag GmbH [ASCAP], International rights secured, Not for broadcast transmission, All rights reserved, Do not duplicate
'Flight of Icarus' Bruce Dickinson (Words / Music), Adrian Frederick Smith (Words / Music), Courtesy of Iron Maiden Holdings, Under exclusive license to Sanctuary Records Group Ltd., A BMG company, By arrangement with BMG Rights Management [US] LLC, By arrangement with Warner Music Group, © Universal Music - Z Tunes LLC, On behalf of Universal Music Publishing Int. Ltd. [ASCAP], International rights secured, Not for broadcast transmission, All rights reserved, Do not duplicate
'I Love It' Linus Eklöw (Words / Music), Charli XCX (Featuring / Words / Music / Featuring) Patrik Jens Berger (Words / Music), Performed by Icona Pop, Courtesy of Atlantic Recording Corp., By arrangement with Warner Music Group, Published by Stellar Songs Ltd, Indisicipline [ASCAP], Admin by Kobalt Songs Music Publishing, © Universal PolyGram Int. Publishing Inc., On behalf of Universal Music Publishing AB [ASCAP], International rights secured, Not for broadcast transmission, All rights reserved, Do not duplicate
'Cheap Thrills' Gregory Kurstin (Writer), Sean Paul (Featuring / Writer), Sia (Writer / Performer), Courtesy of Monkey Puzzle Records / RCA Records, By arrangement with Sony Music Entertainment, Published by EMI April Music Inc., Dutty Rock Music, Kurstin Music, Pineapple Lasagna
'The Mob Rules' Ronnie Dio (Words / Music), Geezer Butler, Tony Iommi, Performed by Black Sabbath, Courtesy of Warner Records, By arrangement with Warner Music Group, Published by Round Hill Compositions [BMI], Tro-© Copyright 1981 Essex Music International Inc. - New York - NY, Niji Music - Burbank - CA, Used by permission
'Rock You Like a Hurricane' Klaus Meine (Words / Music), Herman Rarebell (Words / Music), Rudolf Schenker (Words / Music), Performed by Scorpions, Courtesy of Sony Music Entertainment Germany, By arrangement with Sony Music Entertainment, © Universal Music - MGB Songs, On behalf of Arabella Muskverlag GmbH [ASCAP], International rights secured, Not for broadcast transmission, All rights reserved, Do not duplicate
'Dark Side' Michael Checklick II (Words / Music), Mark A. Jackson (Words / Music), Ian Brendon Scott (Words / Music), Bishop Briggs (Words / Music), © Irving Music Inc., On behalf of itself and Mark Jackson Music Publishing, Almo Music Corp., On behalf of itself and Gamma Tone Music Publishing, Songs of Universal Inc., On behalf of itself and Kids of the Forest Publishing [ASCAP / BMI], WC Music Corp. [ASCAP], On behalf of Glasgow Moran, International rights secured, Not for broadcast transmission, All rights reserved, Do not duplicate

Warning

Warning It is a violation of federal copyright law to synchronize this video game with video tape or film, or to print the composition[s] embodied on this video game in the form of standard music notation, Without the express written permission of the copyright owner

Square Enix®

President & Representative Director Yosuke Matsuda

Square Enix: Advanced Technology Division

General Manager Remi Driancourt
Lighting Artist Louis-Philippe Sanschagrin
Network Engineer Ted de Vries
DCC Tools Engineers Ryusuke Sasaki, Keita Takagi
Graphics Engineer Ying-I Chou
Animation Engineer David Goodhue

Square Enix: Special Thanks

Special Thanks Jason Lacroix, Benjamin Litzelmann, Pavel Martishevsky, Perry Leijten, Takako Yamashita, Mayumi Kanai, Patrick S. Davis, Yasuhiro Shinohara

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: Global Business Group

Localization Director Shohei Takaya
Associate Producers Toshiyuki Kato, Ken Rose
Production Support Hisao Yasukouchi, Sayaka Karasawa
Localization Producers Daisuke Yamamoto, Satoshi Akaishizawa
Senior Manager Daisuke Kobayashi

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: QA Division

QA Coordinator Yuuchi Kikumoto
Technical QA Engineers Kouhei Sawamoto, Noboru Taniguchi, Taisuke Yahisa, Hisato Iwatsuki, Hiroyuki Ogura
QA Chief Coordinator Kazunori Ōwada
Ratings Advisor Reiko Kondo
QA Manager Hideyuki Kato
General QA Manager Yukihiro Shibuya

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: Marketing Division

Assistant Planners Nao Ikeda, Sho Ishida
Lead Planner Tsukasa Okamoto
Senior Lead Planner Yuka Naito
Managers Kakuko Obinata, Akiko Wada, Shuichi Kobayashi
Event Relations & Department Operation Suetsugu Masato, Miyuki Kashiwaya, Tatsuya Umezawa, Yuka Sugano, Munehiro Osawa
Event Relations & Department Operation Chief Kumiko Ishida
Marketing Research & Analysis Ryuji Kiyoshima, Kentaro Hamaoka
Marketing Research & Analysis Manager Ryuichi Yagisawa
International Relations Manager Ayako Kawamoto
International Relations General Manager Ryutaro Sasaki
International Relations Executive Officer Hideaki Sato

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: Online Business Development

Web Coordinators Shinsuke Takeda, Chiaki Yamauchi
Senior Manager Kenji Ishiwata

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: Community & Service Division

Information Center Akihiko Hayashi, Kaoru Fukuchi, Shinichiro Yano, Maki Yamada, Mizue Watanabe
Network Operation Center Kaori Akiho, Isao Kajiwara
Operation Group Tsuyoshi Takeuchi, Naoto Tada
Operation Group Supervisor Ryuji Kudō
Manager Tatsuhiko Nozaki
General Manager Toshio Murouchi

Entalize Co., Ltd.

- Entalize Co. Ltd.

Square Enix Japan Foley

Audio Director Atsushi Suganuma
Foley Artists Koki Iwatani, Hiroki Matsuki, Kotaro Yamada, Shingo Inoue
Project Managers Kazuki Hamamoto, Yuko Sakae

Square Enix Europe

Chief Executive Officer Phil Rogers
Chief Market Officer John Heinecke
Executive Director Larry Sparks
QA & Localisation Services Directors Marc Titheridge, Yuko Tomizawa
QA Project & Submissions Manager David Pettit
Mastering Manager Jason Walker
Localisation Manager Jan Büchner
Localisation QA Manager Björn Holste
Localisation Project Managers Denis Ulybin, Giulia Isnenghi
Senior Localisation Producer Martin Walter
Assistant Localisation Producer Kevin Balon
Special Thanks (Operation Director) Sebastian Ohsan Berthelsen

Square Enix Europe: EMEA Marketing & Public Relations

EMEA Marketing Director Eric Folliot
EMEA Senior PR Manager Rebecca Attard
EMEA Marketing Coordinator Niralee Modha
EMEA Asset Coordinator Olivia Buckley
Senior Product Managers Export Sam Khaneka, Carlo Barone
Senior Product Manager UK & Ireland Peter Bellew
Senior Product Manager France & Benelux Francois Bouvard
Senior Product Managers Germany, Austria, Switzerland Egbert Latza, Dominik Heineccius

Square Enix Europe: EMEA Sales, Marketing, PR & Community

General Manager Europe Justin Gaffney
Commercial Director & Export Karine Parker
UK Sales Manager David Stubberfield
Export Sales Managers Graham Brown, Thomas Vickery
Marketing Director UK & Export Anthony Newall
Head of Marketing UK Elizabeth Blackman
Assistant Product Manager UK Melissa Larsson
Marketing Director, Export Laura Disney
Senior PR Manager UK & Export Ian Dickson
Senior PR Executive UK Daniela Pietrosanu
PR Executive Support Shez Sheikh
General Manager France Florent Moreau
Head of Marketing France & Benelux Tristán Perdriau
PR Manager France Emilie Hurel
Community, Social & Influencer Manager France Cédric Devoyon
General Manager Germany, Austra, Switzerland Klaus Jens
Marketing Director Germany, Austra, Switzerland Lars Winkler
Head of Marketing Germany, Austra, Switzerland Nils Blankenstein
Sales Manager Germany Fabian Rather
Head of PR Germany Thorsten Küchler
PR Manager Germany Daniela Schlögel
Community Manager Germany Barbara Winterfeldt
Head of Influencer Strategy Adam Phillips
Head of Influencer Relations Catherina Karskens
Influencer Relations Manager Ria Patel
Media Strategist UK & Export Kim Fitzgerald

Square Enix Europe: Digital Owned Channels

Online Development Director Simon Protheroe
Senior Manager - Web Development Iestyn Tronson
Project Managers Mark Bulley, Enrico Lupo Balducci, Priya Rughooputh
Web QA Manager Lee Relton
Front End Developers Joao Lopes, Pedro Martins, Chris Kekeke
Lead Web Designer Marcin Pospiech
Senior Web Developers Scott Thompson, Álvaro Villalba
Lead Web Developer Francis Dolan
Back End Developer Sergei Sapoznikov
Junior Web Developer Frederico Silveira
Web Designers Oliver Spicer, Emiliano Rampazzi, Amin Zaman
Web Developers Tatiana Monteiro Bernardo, Michele Di Salvatore, Shane Exley, Tobias Ighofose, Leonie Lindo, Michael Li Yan Hui, Sina Zand
Web QA Testers Polina Drews, Phil Sheridan, Ilyas Yaqub
Web Developer Apprentices Michelle Sam, Courtney Turner-Noakes
Project Manager Online Publishing Enrico Lupo Balducci
Senior Manager - Digital Platform Antonio Marfuggi
Senior Software Solutions Manager Roberto Torella
Development Manager Alessandro Pellizzari
Senior Project Manager Camille El Khoury
Junior Project Manager Florine Vyncke
Content Editor Duncan Heaney
Junior Testing Engineer Rama Sane
CMS Operator Harold Prest

Square Enix Europe: Online Development

Senior Manager - Technical Architecture Francesco Grammatico
Back End Developer Antonio Sagliocco, Ian Luites, Kenneth Lee, Maria Calderon
Web Developer Apprentice Jay Khetia
Junior Web Developer Nicolas Dabreo

Square Enix Europe: Data Engineering

Data Engineering Manager Jon House
Senior Data Engineer Joe Cullen
Data Engineer Ashwin Patil
Senior Data Engineers Qaisar Malik, Guillaume Gardey

Square Enix Europe: Player Analytics

Director of Analytics and Insight Tim Ward
Senior Manager Analytics Mark Hall
Senior Manager Games & Data Mathieu Ruiz
Senior Manager Data Science Tatsuo Yoshida
Web Analytics Manager Chris van der Watt
Business Performance Manager Michele Martani
Project Coordination Manager Rebecca Fifield Green
Senior Data Analyst Felix Colella
Data Scientists Kilian Lamanna, Joe Thomas
Data Analysts Rahul Jani, Jamie Hornsey
Junior Digital Analyst Lucy Sloper
Junior Data Analysts Jade Brun, Maria Tzimopoulou
Data Analyst Apprentice Michael Perry

Square Enix Europe: QA and 1st Party

Senior Digital Operations Manager Toby Coleman
EU Digital Sales Manager Jason Brooks

Square Enix Europe: Production

Senior Production Manager Carrie Judge
Production Manager Lynne Fisher

Square Enix Europe: Creative Services

Creative Service Director - EU Packaging Stéphanie Journau
Designer - EU Packaging Cindy Taylor
Artworker - EU Packaging Aaron Bent

Square Enix Europe: Community & Service

Head of Community and Service Saori Spencer-Hill
European Customer Support Director Damian Bennett

Square Enix Europe: Customer Support

Customer Support Senior Manager Camille Ledauphin
Customer Support Centre Manager Andreas Remy
Senior Support Centre Operators Robert Hoerenz, Maximilian Horn, Marion Mangion, John Quantin

Square Enix Europe: Operations Support Group

Operations Support Senior Manager Bastian Spiegel
Operations Support Manager James Avins
Operations Support Coordinators Edward Avins, Louise Delahaye

Pole to Win UK Ltd

Pole to Win UK Ltd - Square Enix Support Account Manager Michael Joyce
Pole to Win UK Ltd - Square Enix Assistant Account Manager Paul Neil
Pole to Win UK Ltd - Square Enix Support Representatives Raymond Chan, Anne-Laure Grimaud, Kaya Herklotz, Jan Hlavacka, Laurie Kitson, Delia Lange, Andrew Morson, Annaig Nicol, Alexander Nicolson, Sabrina Obreiter, Mark Paterson, Eric Pupunat, Camille Renard, Johannes Renger, Julia Siebert, Mita Syring

Square Enix Europe: Quality Assurance

Assistant Director of Quality Assurance David Carrillo
Associate QA Manager Keith P. Christensen-Martz
Senior QA Administrator Louis Sedeno III
Senior QA Tester Tim Blake
Testers Ian D. Alt, Flanna Colleen Borgeson-Leake, Raymund Yeung
Contract Testers Michael Clift, Mishael Zerrudo, Raymund Yeung

Square Enix Europe: Community and Service [2]

Senior Director, Community and Service Yasu Kurosawa
Assistant Director of Operations Brendan Hee
Manager, Customer Support & Fraud Prevention Kenny Yoshinaga
Assistant Manager, Customer Support Chris Farmer
Customer Support Supervisor Josue Munoz
Senior Customer Support Representatives Justin Chan, Keith Avant, Orlando Santana
Customer Support Representatives Angela Simonell, Ariana Wright, Clinton Dormois, Eddie Gonzalez, Jonathan Rende, Kerry Madden-Potts, Michelle Conte, Paz Tapia, Piati Garretti, Ricardo Melendez, Richard Le
Assistant Manager, Fraud Prevention Gilbert Tiscareno
Fraud Analyst Stephanie Tolk
Manager, In-game Support Larry DuPreez
Assistant Managers, In-game Support Michael Wagner, Thomas Schell
In-game Support Supervisor Candace Kikuchi
Senior In-game Support Representative Joseph Wood
In-game Support Representatives Anthony Fox, Brett Yonemoto, Eddy Torres, Elizabeth Benton, Joey Borquez, Lisa Castro, Rystian Cabellon, Sierra Little
Assistant Director, Operations Support / Business Intelligence Steve Nguyen
Senior Manager Business Intelligence Michael Somerville
Senior Manager, Operations Support Kumiko Yamaguchi
Assistant Managers, Operations Support Chris Ichikawa, Kimberly Velasquez
Supervisors, Operations Support Joshua Hochner, Gregory Toyosaka
Operations Support Agents Reiko Caraway, Sai Higashi, Sachiko Sato

Square Enix: North American Marketing

Executive Director, North American Marketing Kevin Kraff
Senior Director Morten Thor Haugaard
Senior Marketing Manager Asheesh Thukral
Marketing Manager Lowey Ding
Associate Marketing Manager Isabel Hsu
Influencer Relations Manager, North American Marketing Slate Schwertner
Senior Director, Consumer Insights and Market Research Eileen J. Tan
Head of Communications Michelle Schroder
Senior Director, Corporate & Product Public Relations Reilly Brennan
Senior Manager, Public Relations Ryan Arbogast
Associate Manager Maliha Fariz
Manager, Public Relations Steven Ruygrok
Coordinator, Public Relations Dominique Richardson
Director of Social Media & Community Aaron Kaufman
Senior Manager, Social Media & Community Eric So
Content Communications Manager Duncan Heaney

Square Enix: Sales

Senior Director, Sales Ronald Kurtz
Director, Business Planning Eric Rosenberger
Senior Manager, Sales Operations Nikki Mak
Manager, Sales Operations Andrea Domingo
Associate Manager, Sales Operations Honami Kao
Coordinator, Sales Operations Hidy Chui
Manager, Sales Administration Sadie Campos
Coordinators, Sales & Claims Max P. Mena, Christine Samillano, Ahmed Shaw
Assistant Manager, Reserve Analyst, Sales Christian Arter
Director of Sales Analytics Josh England
Senior Business Analyst, Digital Sales Warren Perdon
Senior Sales Analysts Kasim Somers, Cody Albanese
Business Analyst, Digital Sales Lisa Guo
Sales Analyst Lana Josephbek
Associate Business Analyst, Digital Sales Maggie Cheng
Director, Retail Marketing Pouya Mirzadeh
Senior Manager, Retail Marketing Dustin Brower
Associate Manager, Retail Marketing Jerry Breseno
Head of Digital Channels Brad Stamulis
Director, CRM & Customer Loyalty Daniel Nasserian
Senior Manager Square Enix Store Shinri Matsuoka
Manager Square Enix Store John Siy
Senior Web Producer Richard Cerow
Web Designer Aaron Pathammavong
Marketing Performance Analyst Samuel Bonin
Digital Project Manager Knoah Piasek
Executive Director, Creative Services Ricardo Mireles
Director, Creative Services Michael Bannon
Senior Manager, Creative Services Brett Wooldridge
Senior Designer, Creative Services James Cunningham
Graphic Designer, Creative Services Raul Encarnacion
Asset/Traffic Manager, Creative Services Natasha Watford
General Manager: Digital, North American Sales and Operations Douglas Bone
Director of Digital Sales Andrew Larcombe
Senior Sales Manager, Digital Sales Diego Hernandez
Senior Digital Operations Managers Toby Coleman, Jason Brooks
Digital Sales Manager, Digital Sales Alana Köster
Digital Sales Coordinator Megan Pelt
Senior Director of Sales Planning, Merchandise, Project Com. & Events Kanji Tashiro
Director, Events Wilbur Lin
Manager, Events Kathryn Campagna
Coordinator, Events Sarah Bloom
Senior Managers, Project Communications & Events Ami Funaki, Aimi Tokutake
Assistant Managers, Project Communications & Events Taku Hatori, Stephany Ota

Square Enix: Operations

Office Manager Lori Nakakihara
Office Administrator / Facilitator Humberto Rosales
Director of IT Operations Bryan Moye
Senior Network Engineer Louie Kawamoto
Senior Systems Administrator Roshen Thomas
Procurement Specialist Marco Espana
Lead Desktop Engineer Timothy Gooding
GRC Lead Robert Ross
Service Desk Manager Henrik Thorn
Desktop Support Robert Beaton
Collaboration Tools Administrator Brandon Tomyoy
Identity & Access Manager Brandon Grijalva
Corporate Controller Maria Castro
Senior Managers, Finance & Accounting Daniel Silva, Anna Tikhonova
Senior Accountant Andy Peng
Chief Financial Officer Koichiro Hayashi
Senior Credit Manager Christine Derise
Accountants Emmanuel Saldivar, Belinda Liu
Accounts Payable Accountant Jade Siripanupong
Managers, Human Resources Carol Dela, Mayra Yazmin Sanchez
Recruiter Steven Uwanawich
Head of Executive Management Office Yoko Hashimoto
Manager Executive Management Office Kumiko Hasegawa

Square Enix: IT & Network Division

Group IT Director Haitham Rowley
Director of IT Operations Andrew Metcalfe
Director - IT Louis Porco
Director - Network Services Bryan Moye
Director - Architecture Elliot Gozansky
Head of IT Security Ian Golledge
Information Security Manager Benjamin Trethowan
Security - Architecture Marc-André Bélanger
SOC - Lead Roger Ribas
Security Specialist Joniel Gagné-Laurin
GRC Lead Robert Ross
Head of IT Service Management Alexina Cosma
IT Service Transition Manager Andrei Spiridon
ITSM Process Manager George Zippo
Senior Atlassian Specialist Gareth Cantrell
Technical Manager - Infrastructure Services Devon Prenovost
Head of Project Management Lee Page
Senior Project Manager Dyana Torquato
IT Project Manager Sophie Woodrow, Mark Gillah
Technical Manager - Group Services Tim Edwards
Technical Lead - System Administrator Pierre Rondeau-Manningham
Junior Identity - Access Administrator Brandon Grijalva
SME - Data and Asset Protection Richard Archer
Senior Database Specialist Daniel Raillant-Clark
Lead Collaboration Tools Specialist Aude Dusacre
Team Lead Tom Urwin, Daisuke Koike
Senior Managers Masaya Tateoka, Hisao Haruyama
Manager Kenji Tsumaki

Square Enix: Online Infrastructure Division

Head of Online Infrastructure Ferenc Fertői
Principal DevOps Specialists Tomas Jelinek, Benoît Guyard, William Brodie
Senior Technical Manager Jean-Francois Msika
Technical Managers Péter Horváth, Ken O'Brien, Masaki Kato
DevOps Team Lead Eric Gottesman
DevOps Specialist Sierra Soleil
Senior DevOps Specialists Irina Tsoy, Felipe Santiago, Sudheer Kumar Valla, Dan Offord, Mehdi Zerhouni, James Oppel, Luigi Zhou, Wojtek Bojdol, Kazuhiro Hashimoto, Hikaru Morita
Technical Translator Seiji Mae
DevOps Specialists Pierre-Emmanuel Degand, Balazs Baranyi, Nikolay Kirov

Publishing QA

QA Manager Dominic Knowles
QA Assistant Manager Linda Komšić
Lead QA Programmer Iain Stevens-Guille
Senior QA Programmer Apoena De Palmer Herrero
QA Programmer Dario Soto
Jr. QA Programmers Olivier Delbos, Matthieu Pilon
QA Scripting Specialist Tony Doan
QA Scripting Senior Michael Gooch
QA Jira Administrator Lawrence Collier
QA Jira Support Technician Abdul Munim Shaheeb
QA Support Lead Guillaume Savoie
QA Support Technician Matthew Horning
QA Service Supervisor Jason Ciciola
Compliance QA Lead Adam Djourian
Compliance QA Coordinator David Boulerice
Compliance QA Senior Testers Michael Sargent, Patricia Muir
Compliance QA Testers Alexandre Brunet, Joseph William Arsenault, Julie Ulric, Chloe Marcotte
CQA Testers Nicholas Stockhausen, Joel Lapointe, Gabrielle Poirier
FQA Lead Matthew Medeiros, Didier Leroy
FQA Coordinators Andrew Veiga, Frédéric Cléricy, Tommy Lechasseur-Mussely, Ricardo Cardenas
FQA Senior Testers Andy Lafrenière, Dylan Hanna, Walerian Karcz, Jordi Jean-Baptiste, David Arbec
FQA Testers Marieve Ward, Ellioth Haineault, Kyle Bernotas, Brandon Frederick-Horsford, Carl-Antoine Houle, Timothy Schoonhoven, Edmond Allard, Eric Chan, Jean-Christophe Leclair, Raymond Tam, Steven Labute, Brad Faucher, Jimmy Ly, Sean Rennie, Osman Ibrahim, Mitchel Brown, Kaleb Daoust, Ashley Lebeau Palmer, Jesse St Laurent, Phi Dai Nguyen, Alaina Roberts, Sarah Groleau, Jean-Vincent Tro
Technical QA Lead Matthew McKay
Technical QA Coordinator Nicholas Thériault
Technical QA Seniors Dominic Charron, Jonathan Fell, Karl Bouvrette, Naomy Rose Larrieux, Romello Koretsky, Christoir Croston
Publishing QA Kevin Lee, Simona Vilutiene, Skye Miller, Heindrick Nelson, Mathieu Lavictoire, Kaitlin Kuhn, Daniel Vanier, Mathieu Nickolas Bastien, Patrick Delaney-Cloherty, Matthew Sargent, Kristopher Vaudry (as Kris Vaudry), Maxime Duguay, Kevin Beaulieu, Christopher Nemer, Ricardo Jean-Baptiste, Mathieu Beaudry-Paré, Max Klemola, Matthew Haffie, Julien Del Rosario, Etienne Lacasse, David Macri, Andrianjafy Salomon

Keywords Studios

FQA Manager Detroit Burns
FQA Project Manager Derek Tsunokawa
FQA Lead Edgar Olivares, Marianne M. Ringfort, Stefano Magnabosco, Timothy Richardson
FQA Seniors Aurop Khan, Tyra Baltram
FQA Testers Aaron Kallstrom, Alec Nepute, Alexandre Oleksiak, Alexandros Gascon, Barbara Ferreira, Bilal Khendaf, Brandon St Martin, Bruno Montoto, Calvin Lu, Cesar Vieira, Dietrich Rosteck, Donovan Papa, Dylan Lessoil, Elliot Jaime, Eric Plourde, Gabriel Johnson, Gabriel Nadeau, Glisett Marquez, Ira Hyatt, Ismail Khan, Jack Goddard, James Thomas, Jamie Lawrence, Giuseppe Cammarrota, Jonathan Provencal, Guibault Louis, Joyce Joseph, Kevin Fang, Kevin Racz, Kevin Tran, Kyle Greaves, Leonardo Morales, Marco Galluccio, Matias Rittatore, Matthew Gayne, Maximilian Thompson, Megan Belknap, Michael Lasko, Nathanial May, Nicholas Hyde, Oscar Gomez, Samuel Jean-Robert, Shuaib Giwa, Valentin Varo, Vincent Boulay, William Johnston, Zanoor Amin
Production Services Support Technicians Diane Emirzian, Jerome Erban
FQA Test Lead Yubing Hu
FQA Testers [2] Alexandre Gagne, Ben Friedman, Daniel Mirabelli, Duy Nguyen, Dylan Smith, Edgar Olivares, Eric Dorio, Gabriel Juryk, Geoffrey Boom, Henry James, Jimmy Bailly, Marvin Altidor, Miyuki Kurihara, Mishifiqur Rahman, Nicolas Fréchette, Scott Killingsworth, Elizabeth Pinsonneault-Lysight, Mathieu Durand, Anthony Teoli, Richard Wen, Carlee Rowsell, William Martin, Shayne Dube, Claudia Lacombe

Testronic

Head of Localisation QA Gaëlle Caballero
Localisation QA Manager Valentina Mollica
Project Manager Thomas Gillmann
Senior LQA Project Lead Gennaro Boccia
LQA Project Lead Beata Łapińska, Imelda Vallejo Hinojosa
Senior LQA Technicians Maisa Fantini, Yat Yu Penelope Lam
Localisation QA Technicians Eric Gebus, Vincent Campo, Killian Mossino, Ramzi Lajimi, Thomas Fischer, Gaspard Richard, Charlotte Cameron, Luca Mauri, Sandra Malarz, Federico Gentile, Federico Morlunghi, Edoardo Pieroni, Hannah Levene, Matthias Schönfeld, Noemi Bumann, Tanja Gehrke, Patrick Struck, Matthias Hoffmann, Patricia Rivera Villegas, Brice José Fajardo Ory, Isabel Llamas Román, Laura Granados Lafuente, Joan Rodon Provencio, Benjamín Rodríguez, Daniel Moncloa, María Magdalena Bertarini, Aarón Almendras, Mariano Gabriel Serantes, Emilia Larrachea Formas, Tiago de Lima Albuquerque, Marcello Colleluori, Katarina Holanda Lucio De Mello, Marco Gonçalves, Gabriel Felix Da Silva, Carlos Edoardo Leao Do Vale, Valeriia Romaniuk, Yevhen Tsyndrovskyi, Pavlo Sukhobrus, Alexander Vartkesian, Michał Świechowski, Andrzej Starodumow, Sara Anna Napierała, Natalia Van Nguyen, Mateusz Rupiński, Maciej Krzysztof Jackowicz, Michal Pamfil, Anthony Brian Yuen, Jinrong Yan, Yunbo Zhu, Xuemeng Chen, Guangkai Jiang, Tsun Hin Chow, Brian Leung, Jason Lin, Yusa Liu, Kyunghee Jung, Hitak Lee, Yeseul Lee, Ilseo Park, Jihun Lim, Jaehun Bae, Mohamad Subhi Chalan, Manaf Safarini, Mohamed Ahmed, Ahmad Quambar, Ahmed Alnajjar, Samer Younes, Hani Awwad, Patri kKhudhur, Marcela Ostrochovska, Tereza Kochova, Martin Vieth, Michal Beno Beneš, Vaclav Knourek, Vladimíra Salášková
IT Lab Technicians Luca Bettarelli, Fion Cashman
QA Manager Adam Biwojno
Service Delivery Manager Stephan Herbig
QA Project Lead Tomasz Lewandowski
QA Technicians Dawid Szeliga, Michal Gieras, Pawel Pielech, Kacper Hryciuk, Maciej Dąbrowski, Bartosz Rudnicki, Magdalena Bednarska, Mikolaj Wilk, Krzysztof Sowa, Jerzy Rozwadowski

Huwiz QA UX

Management Carolljo Maher, Dominic Ducharme, Guillaume Lanéel, Louis St-Denis, Nicolas Lefèbvre
Testing Team Alexis Delarosbil, Catherine Bolduc, Joey Chabot, Kevin Proulx, Patrick Joly

Marvel: Marvel Games

Executive Vice President Jay Ong
Vice President & Executive Producer Tim M. Hernandez
Vice President, Creative Bill Rosemann
Vice President, Business Development and Product Strategy Haluk Mentes
Director of Operations Becka McIntosh
Director of Production and Project Lead Eric Monacelli
Director of Production Danny Koo
Senior Producers Tom Tao, Peter Rosas
Producer Michael Francisco
Creative Director Tim Tsang
Associate Art Director Bo Lu
Concept Artist Frankie Perez
Creative Assistant Dakota Maysonet
Operations Coordinator Lead Loni Clark
Operations Coordinators Laura Hathaway, Damian Patrinostro, Amanda Avila
Administrative Assistant Kelley Newton
Intern Matthew Lazarowitz

Marvel: Games Legal Team

Games Legal Team Michael Sapherstein, Eric Gerson, Diana Yu, Gillian Maranga, Rob Patrignani

Marvel: Marvel Entertainment

President Dan Buckley
Chief Financial Officer Robert Steffens
Executive Vice President and Creative Director Joe Quesada
Executive Vice President, Global Brand & Franchise Planning / Creative Services Chris Fondacaro
Senior Brand & Creative Manager Darren Montalbano

Marvel: Additional Thanks

Additional Thanks Abigail Baticulon, Adri Cowan, Alana Herrnson, Alex Lopez, Alice Rosenthal, Allison Citino, Amber Galvin, Angélique Roché, Annie Mescall, Anson Chan, Ashley Irving, Ashley Matsunami, Beth Bryson, Billy Fotopoulos, Brandon Ancil, Brendon Bigley, Brian Crosby, Brian Overton, Brianna Dasilveira, C. B. Cebulski, Carrie Gomar, Cassandra Daniels, Cathy Galatro, Christine Dinh, Dan Cruz, Dan Villa, Daniel Fink, Daniel Polanco, Daniel Schoenfeld, Darrell Morrison, David Althoff, David Bogart, David Engel, David Quinn, Delaney Englert, Di Li, Diego Carmona, Eli Bowen, Eli Holmes, Garret Richardson, Gary Clubb, Geoffrey Skidmore, Glenn Magala, Haley Conatser, Ian Felchlin, Irene Wu, Isabel Hsu, Jason Latorre, Jason Pattan, Jason Quintana Jr, Jeff Youngquist, Jennifer Chern, Jennifer Lai, Jennifer Manel, Jesse Liley, Jillian Barayang, Joe M. Sullivan, John Cerilli, Jon Farber, Jonathan Silva, Jose Hernandez, Josh Saleh, Judy Bu, Judy Stephens, Julie Huh, Justin Bankos, Kat Carson, Kiran Hefa, Langston Belton, Larissa Rosen, Laura Mathe, Lauren Butler, Lorraine Cink, Luis Vega-Muniz, Marika Hashimoto, Marisol Garcia, Matt Saunders, Megan Hatch, Megan Van Wolvelaerd, Megan Vincenti, Michael Pasciullo, Michelle Huynh, Mike Jones, Mike Trujillo, Mitch Montgomery, Monique Cleckley, Neil Middleton, Nick Lowe, Nick Tormey, Olivia Nitti, Pablo Carrera Calero, Rachel Paige, Ray Chankasingh, Rayna Schwartz, Rich Milbouer, Richie Waite, Rob Fuller, Rob Grosser, Robert Disalvatore, Rochelle Dick, Ron Richards, Ryan Penagos, Sana Amanat, Sarah Amos, Sebastian Grove, Seth Michael Lehman, Shane Rahmani, Steve Wacker, Jessica Basdeo, Trent Bielen, Phyllis Liu, Sean Jennings, Susan Fields, Cathleen Taff, Susan Friday, Christina Li, Asad Ayaz, Theresa Cross, Jessica Intihar, The Disney Consumer Production Team, The Promo360 Team, Tim Cheng, Tim Dillon, Tricia Johns, TWDC Regional Teams, Vit DeBellis, Vitoria Lee, Yuk Ng, Yury Veynblat

Partners: 3Lateral

CEO & Founder Vladimir Mastilović
Business Development Lead Uroš Sikimić
Solutions Specialist Igor Levaja
Account Manager Vesna Stefani Branković
Operations Manager Jelena Mastilović
Producers Bojana Šarac, Ivana Horvat, Jelena Radanović, Sonja Marković Rajković
Lead Character Riggers Nikola Višnjić, Vojislav Pavkov
Character Riggers Aleksandar Nikolić, Bojan Borenović, Fedor Popov, Igor Budai, Ivana Brzak Damjanov, Miloš Sadžakov, Nenad Šunjka, Tatjana Bojović, Tijana Ambrišak Nikodijević, Vlada Janjatović
Art Director Aleksandar Popov
Lead Character Texture Artist Luka Lakić
Character Texture Artists Aleksa Bračić, Aron Vajda, Dragan Marić, Gordana Gogić Aleksić, Marko Bugarski, Miroslav Jovčov, Nikola Milosavljević, Vojislav Vukadin
Senior Character Artist Goran Mamić
Lead Character Modeler Biljana Zlatković
Character Modeler Nenad Vukić
Lead Character Blendshape Artist Lazar Damjanov
Senior Character Blendshape Artist Dragutin Šuković
Character Blendshape Artists Nikola Stošić, Vladimir Kuzevski
Supervisors Technical Modeler Brankica Palić, Miroslav Radmanović, Saša Kočiš
Technical Modelers Aleksandra Kalaj, Arnold Mesaroš, Čaba Mesaroš, Filip Petronijević, Igor Erić, Jovana Milovanović, Nataša Vidaković, Nikola Banjac, Stefan Aković
3D & 4D Scanning Lead Milica Mastilović, Vuk Rajković
3D & 4D Scanning Specialists Boris Ćetković, Dejan Dragojlov, Igor Tejić
Engineering Director Nikola Kudus
Lead Software Engineer Nenad Jovanović
Software Engineer Bojan Torbica
Lead Pipeline Programmer Marija Vik
Pipeline Programmer Nemanja Krža
Engine Programmer Dragan Jerosimovic
Software Engineers Andrean Franc, Dušan Milosavljević, Srđan Milićev
Lead Research Engineer Relja Ljubobratović
Research Engineer Predrag Mihić
Lead System Engineer Milan Kljajić
System Engineer Miroslav Milošević
IT Technician Dalibor Joksimović
Studio Managers Jelena Brkić, Nataša Mirković

Partners: Airship

Art Director Joseph Harford
Head of Production Declan Paul
Senior Hair Artist Tomos Hywel-Evans
Senior Character Artist Warren Boonzaaier
Character Artists Joshua Williams, Juliana Avara-Eggel, Manuel Capitani, Ali Glen, Sanna Kempe, Ren Manuel

Partners: Art Bully

Art and Project Directors Marcus Dublin, Ivan Janković
Artists Nesar Alam Anasari, Bruce Bailey, Dmitry Butenko, Vladislav Cvijović, Marvin Jiménez Calero, Gaurav Joshi, Marko Kovačević, Axel Kraefft, Augustin Ioan Luca, Nikola Petrović, Viktor Popović, Elvis Posa, Ivan Ristić, Ljubomir Ruskaji, Miloš Savković, Thiago Souza, Nataša Stamenković, David Stefanović, Lazar Svrkota, Željko Tasić, Boško Vasović

Partners: Blindlight

Casting Directors Bo Crutcher, Tommy Callahan
Senior VO Producer Bo Crutcher
VO Producers Tommy Callahan, Corey Gibbons
Production Coordinator Katie Ashwood
Production Interns Stephen Turner, Maddie Stratton, Ace Cureno, Amanda Coote, Morgan Hoover, Karlie Angelis, Luca Rohr, Justice Shiappa, Megan Yip, Jordan Krekorian, Benjamin Noble, Ashley Castro, Madeline Landry, Reed Pake, Christina Luu
Studios Dave & Dave Recording Studios, Mark Graue Studios, Salami Studios
Session Coordinators Kimba Rose Williams, KC Shi, Maddie Stratton
Voice Director Jeremy Hall
Sound Engineers Mark De La Fuente, Juan Martin Del Campo, Rob Reider, Steven Selvaggio, Jason Sharrow
Additional VO Director Kal-El Bogdanove
Studio Voice Trax West
Recording Engineers Paul Luke, Evan Marquardt

Partners: Intelligent Music Systems

CTO Daniel Brown
Software Engineer Camellia Boutros

Partners: Lemon Sky Studios

Art Supervisor Yow Han Yuan
3D Lead Artists Silmi Izzuan Bin Simi, Yow Han Chong
3D Artists Alex Kee Kok Ann, Brian Loh Woei Xiang, Hazirul Ifwat Bin Hashim, Ho Kwang Ming, Monica Marshellina, Kuah Zhong Yong
Special Thanks Rafid Zufar, Yap Jin Yang, Kevin Chan Chi Weng, Alvin Chin Yoon Sean, Zhou Ni, Choo Wai Kit, Goh Ping Wei, Herrick Chiu Ho Yu, Johnny Pong Phui Hin
Leadership Wong Cheng Fei, Ken Foong Ka King, Ken Lai Cham Chuen
Head of Production, Games Division Kevin Lai Han Wen
Senior Project Manager Edaline Audrey Spykerman

Partners: PDSG Visual Arts

Senior Director of Visual Arts Michael L. Mumbauer
Senior Production Manager Neil Ingram
Production Supervisors Toby Ow, Garrick T. Oyama
Senior Project Manager Kimberly Covate
Lead Project Manager Jeffrey D. Vargas
Project Managers John Carlson Sr., Kristy Carlson
Senior Motion Capture and Scanning Manager James Scarafone
Senior Motion Capture and Scanning Project Manager Teresa L. Porter
Motion Capture Manager Charles Ghislandi
Motion Capture Technical Director Derek Crosby
Motion Capture Lead Studio Supervisor Bill Beemer
Motion Capture Lead Studio Technician Ryan Beeson
Senior Motion Capture Studio Technicians Anthony Pintor, Jeffrey Price, Wesley Welcomer
Motion Capture Studio Technicians Matthew O'Callaghan, Charles Searight, Sean Sterling, Lukas Woodbridge
Key Set Production Assistants Cassandra DenDanto, Walter Gray IV, Brent Horst, Andrew Marroquin, Jackson Smith
Motion Capture Production Coordinator Khira Layton
Motion Capture Engineer Mariah Hale
Motion Capture Stage Coordinator Keith Presswood
Lead HMC Technician Nikola Dupkanic
HMC Operators Trent Ellis, Annie Wildmoser
Video Lead Elisha Christian, Eric Kim, Kyle Klütz, Paul Sun
Video Assist Brooks Ludwick, Elise Morris, Melody Rock
Camera Operators Chris Arata, Johanna Cerati, Ki Jin Kim, David Klassen, Brian Outland, John Paul Meyer, Tony Perija, Nicholas Piatnik, Nito Serna, Otis Sherman, Wes Waters
Make-up Artists Sean Harris, Betsy Kelly, Mara Levarre, Anna Millhouse, Grace Pae, Beatrice Sandoval, Megan Williams
Lead Motion Capture Studio Technician Kevin Wang
Senior Motion Capture Tracker David Ibarra
Motion Capture Trackers Matt Fuller, Daniel L. Legg, Michael Stanford
Lead Scan Technician Chip Parsons
Scan Technician Michael Hash
Senior Animation Manager John Meehan
Final Animation Manager Douglas Hagstrom
Animation Supervisor Darrell J. Robinson
Lead Animators Tom Bland, Eric Bribiesca, Christopher Clyde, Kimberly Lambe, Bradley Lindsay
Animators Samantha Alarcon, Shoghi Castel De Oro, Richard T. Clark, Harley Dwortz, Richard Ferrando, Vanessa Gonzalez, Justin Gorski, John Hagaman, James L. Jones Jr., Michael Marbery, Timothy McNulty, Martha Murrie, Eunyong Noh (Grace), Stephen Phillips, Brian Raschko, Fabio Ribak, Christopher Rueda, Kimberly Slate, Kevin Temmer, Vincent Tilghman, Porter Vinson
Director of Cinematography Pablo Chavez
Camera Layout Artists Ariel Bernardo, Eugene Chung, Selig Tobiason
Motion Edit Supervisor Eduardo Contreras
Motion Edit Lead Robert MacKenzie, Eryn Roston, Robert Estus, Brett Harris, Anthony Passaniti
Technical Art Department Supervisor Sarah-Elizabeth Clemens
Technical Artists Robert Campbell, Miguel Contreras, Jeffrey Herzer, Omar McClendon
Technical Artist Facial Animation Aida Cazares
Senior Art Manager Emanuel Druckmann
Art Production Manager Michelle Conklin
Lead Facial Artists Kirk G. Mawhinney, Matthew Cioffi
Facial Artists Michael Edwards, Patrick Switzer
Lead Character Artist Darcy Korch
Character Artist Nick Rutlinh
Rigger Phillip Edwards
Senior Manager of Engineering Fabio Lissi
Senior Technical Director Christopher Mayberry
Lead Engineers Jesse Clemens, Dustin Jones
Engineers Becca Abel, Homoud Alkouh, Chad Lichty, Christopher Spears, Xinyu Zhang
Technical Project Manager Ian Bouchillon
QA Technical Coordinator John Bell
Manager Visual Arts Production Janelle Pitchford
Principle Character Pipeline Architect Oliver Bao
Business Operations Manager Nonet Vargas
Studio Coordinator & Analyst Trisha Manbeck Roston
Yoh On-site Nikki Leddo
Studio Systems Administrators Chris Clay, William Lawrence
Special Thanks Paulus Bannink, Matthew S. Bauer, Aaron Holly, Stephen Olsen, Brian Phipps

Partners: Red Hot CG

CEO Daniel Johnson Staton
COO Leo Ling
Producers Sandy Zhang, Wang Fei, Henry Purwadi, Elaine Cui, Nana Zou, Priscilla Angelica, Rinita Swasti Hapsari, Wu Zhuowei
Art Directors Zhang Yunke, Ji Xiaochen, Xia Yu, Biao Yue, Jingyuan Hong, Yu Mingfeng
Artists Li Kang, Li Hongwei, Ma Shiying, Yang Heli, Yang Guolong, Pu Wang, Wang Zhongliang, Zhou Jiaxing, Asief A.W., Amirul H.H.F., Bagus Galih Satria, Bai Bing, Bai Yafeng, Bian Weiwei, Cai Jianyong, Genbao Cao, Dechao Chen, Lei Chen, Cheng Zhike, Christian Harimurti, Cui Bingnan, Cui Jiawei, Yinpeng Cui, Dhedhe Ahmed Kuncoro, Dicky Kurniawan, Kede Dong, Du Xiaofang, Du Yun, Eric Harianto, Fang Jie, Feng Yibo, Fikki Fauzi, Fu Chen, Gan Ruixiang, Gao Qiang, Gong Wenwen, Gou Yujiang, Guo Minghua, Han Dingyun, Harnindyo Inubhimantoro Satriojanurogo, He Mengyang, Ning Hu, Xinmei Hu, Huang Ziqin, Indra Aries Pamungkas, Jamal, Ji Yi, Jiang Xinmei, Ke Yansheng, Li Baide, Li Chengwei, Li Hejiang, Li Hengzhi, Li Liqiang, Li Peiwen, Shanshan Li, Li Shaoquan, Li Siheng, Li Zhiyong, Liang Yinjun, Liao Xin, Liu Haoqiang, Jianyong Liu, Liu Jinzhao, Minxuan Liu, Liu Qing, Liu Wengqiang, Luo Run Heng, Luo Yuseng, Lv Chenglong, Lv Chuanjiang, Pan Siqi, Pan Zongcai, Peng Huan, Peng Zhixiong, Perbowo Wicaksono, Ran Yinglei, Rangga Malik Rajasha, Rudi Indra Aditia, Si Qi, Song Zhipeng, Sun Wei, Sun Yunqi, Yuxuan Sun, Sunarto, Tanvir M.N. Islam, Wahyu Tanoto, Wang Hu, Wang Ji, Wang Liupeng, Ruozhou Wang, Wang Shaobo, Wang Yue, Wang Zhiyong, Zhou Wang, Jie Wei, Wei Shuai, Weng Qingling, Wu Chengdong, Wu Liucan, Wu Qiang, Wu Xinyi, Xiang ShiZhen, Xie Tong, Yan Jifeng, Yang Diya, You Yuncai, Yu Jiang, Yu Liulin, Fei Yuan, Yudhi Kristianto, Zeng Zhehao, Zhang Chengwei, Zhang Jianshe, Zhang Jingsheng, Zhang Jun, Zhang Mengjian, Zhang Pei, Zhang Qianqian, Zhang Wenkang, Zhang Yimo, Zhang Yuan, Zhao Feng, Zhao Guanyu, Zhao Heng, Zhao Qi, Zhao Xiaozhu, Zhou Jingsong, Zhou Yueqi, Lingling Zhu, Zhu Tengfei, Zhu Yuchuan, Zuo Hangfei

Partners: Roarty Digital Inc.

Art Director Daniel Roarty
Art Manager Terence Wong
Producer Nicole Roarty
Character Artists Tushank K. Jaiswal, Noel David Que, Kieth Bascug, André Inojosa, Jeffrey Roussakis, Daniel Bohrer do Nascimento, Brett Sinclair, Abraão Segundo, Raf Castaldi

Partners: Rogue Sound Inc.

Rogue Sound Inc. Frank Petreikis

Partners: Side

Jarvis Harry Hadden-Paton
Casting Director Martin Vaughan
Production Manager Simonne Stoneley
Lead Voice Director Jason Baughan
Additional Voice Director Justin Villiers, Damien Goodwin
Post Production Coordinators Gabriella Scanio, Dale Curtis
Senior Voice Recording Engineer Andrea Contino
Junior Production Manager Christopher Hopkins
Voice Recording Engineer Steve Parker, Raul Cevallos
Senior Post Production Coordinator Duncan Gillies
Senior Production Manager Alison Lau

Partners: Territory Studio

Creative Director Marti Romances
Head of Production Lyniel Dao
Coordinator Ally Cogbill
Lead Artist Carlos Tsoi
Motion Artists Brandon Mata, Chase Hochstatter, Matt Taylor, Joel Thomas
Animator Steve Cook

Partners: Sparx - a Virtuos company

Asset Supervisor Kristian Pedlow
Art Producer Le Tran Thuy Duong
Associate Art Producer Ha Thi Cam Tu
Character Team Leader Nguyen Thi Thien Van
Character Artists Nguyen Trung Hieu, Phan Thi Linh Thao, Phan Thien Binh, Hoang Minh Anh, Nguyen Thi Ngoc Van, Nguyen Ky Kam, Hoang Phuong Thao, Nguyen Than Hong Diem
Environment Team Leader Tran Yen Phuong
Environment Artists Nguyen Duc Hung, Nguyen Duc Thinh, Dang Pham My Quyen
Pipeline Engineer Pham Anh Khoa

Partners: Heavy Iron

Principal Animator Gary Myers
Studio Art Director Scott Chiu
Artists Daniel Davila, Elpidio Loveranes
Studio Design Director Christopher Cross
Game Designer Jose Barillas
Senior Game Designer Justin Norr
Network Manager Armen Varjabedian
Network Administrator Steve McNeill
Executive Producer Lyle J. Hall
Senior Producer Mariko Perez
Producer Tib Jantaro
General Manager Mark Pope
Programmers Tyler Hundt, Fauzan Umar
QA Tester Janet Pham

Partners: Dhruva

Studio Head Mukund Rao
Director & Head - Business Development Arjun Agnihotri
Studio Art Director Erik Egerup
Executive Producer Alok Pareek
Producer Srikanth Chunduri
Associate Producer Arun Prakash S
Project Associate Kommula Naveen Kumar
Art Director - Characters Steven Phillip Walker
Art Lead - Characters Karthik Alagappan
Character Artists Vinayak Sreekumar, Bhagaban Swain, Guruprasad K, Srinivas Chimmani, Mahabir Singh, Sougata Majumdar, Bharathi Raja E, Arun Aggarwal, Hitansu Tripathy, Subi Prakash, Saikat Koley
Technical Lead Kiran Pulicheri
Technical Artist Kailash Diengdoh
IT Team Litten Itty Verghese, Biswabhushan Panigrahi, Prab Karan Singh, Debasish Patel

Partners: Virtuos Shanghai

CEO Gilles Langourieux
Business Development Manager Jacob DiGennaro
Group Game Division Director Christophe Gandon
VP of Game Division Elijah Freeman
Shanghai Studio General Manager Weiwei Wang
Studio Success Director Zhu Jie
Senior Game Producer Jiyin Lu
Design Director Gavin Frankle
Design Lead Ryan Lee Thornton
Lead Level Designers Zhang Xiaofei, Ji Feng
Senior Level Designers Lin Shaowen, Fu Xingyi
Level Designers Marc Yingzhao Chen, Zhong Heming, Alice Mingya Gao
Lead Technical Designer David Leduc St-Arnaud
Senior Technical Designers Ji Jiabin, Wang Jinwei
Art Director Taamati Te Rata
Lead Level Artist Ye Ting Ting
Senior Level Artists Feng Bowen, Shen Xiaojun, Shen Qiwei, Lan Jingjing, Xu Juan
Level Artists Cheng Lin, Wang Zhongyu, Liu Ting, Chen Li, Cao Junhao
Senior Concept Artist Ouyang Junqing
Lead Technical Artist Tommy Xiaodong Liu
Lead Lighting Artist Jenny Ching-Ya Yang
Lighting Artist Lin Chinsan
Senior VFX Artist Diao Yuzhu
VFX Artists Yao Bing, Ni Bin
Senior Software Engineer Gu Wei
Senior Build Engineer Jiang Xiaolei
QA Lead Huang Qiang
QA Zang Jiaxuan, Xie Siqi, Ji Linfang
Lighting Artists Wang Leiyu, Ren Long
Prop Artist Chen Siyu
Senior Animator Song Siqiong
Animators Weichih Chen, Zhao Jiantao
Technical Director Jonathan Boldiga
Assistant Technical Director Shen Yichai
Group Director of IT Dai Yuxiao
IT Manager Shen Zhiyuan
ITBP of SH Studio Chen Ji

Partners: Animation Vertigo

CEO Marla D. Rausch
Production Supervisor Charisma L. Gatus
Production Coordinators May Ann F. Nobleza, Aster Jane V. Arjona
Mocap Editors Rechie T. Bain, Jorge Louie P. Besa, Jesus B. Betia III, Emmanuel Roy C. Calixto, Hanzel D. Cruz, Jhoseplex M. Inocalla, Mark Jason V. Labaguis, Christine Lucille G. Lao, Jonathan A. Palafox, Ma. Teresa S. Pangilinan, John Vincent M. Portes, Abegail F. Tolentino, Rap Rensom M. Tuazon, Joseph B. Victoria Jr.
Team Lead Noli L. Bongat, Jeric C. Victoriano
Lead Mocap Editors Melquiades M. Colasito Jr., James Benedict C. Javier
Mocap Trackers Jamil M. Domdom, John Marc E. Empig
Technical Animator Mark Christian V. Guevarra
Technical Director Angelito D. Jadormeo

Partners: Ulysses Graphics

CEO Anatoliy Chechel
COO Yuri Kompanyeyets
Senior Producer Olga Trokhymovych
Producer Iryna Kachkalda
System Engineer Andrii Knyshevych
Technical Artist Oleg Zhukovsky
Lead Artist Andrii Cherepin
Artists Kateryna Turbinska, Igor Sidorenko, Alona Zubko, Yurii Myronenko, Evhen Fiklistov, Elena Kuchalskaya, Denys Dobrunov, Yaroslav Stanislavov, Anna Lemeshko, Artem Leontiev, Viktor Sumenko, Sergey Chebotok, Ivan Kovtunovych, Anton Khondoshko, Nataliya Pustovit, Oleksandr Averkin, Oleg Herasymchuk, Vladyslav Hlushko, Yurii Omelianenko, Oleksandr Golub, Evheniia Nedzelska, Stanislav Chornyi, Igor Tsukrenko, Ivan Zubrytskyi, Artur Kramarenko, Oleksandr Moiseenko, Volodymyr Kuzmenko, Danylo Hryhorovych, Andrii Telepko, Oleg Dosuzhyi

Partners: Original Force

CEO Harley Zhao
Senior Producers Daria Gu, Shirley Tang
Business Development Managers Daria Gu, Shirley Tang
Project Managers Arroyo Lee, Susie Wang
Art Director (Env. Art) Chong Chao
Art Director (Char. Art) Zhonglin Huang
Art Director (Animation) Jane Wo
Project Lead (Env. Art) Xiaofan Yang, Dawei Zou
Project Lead (Char. Art) Jinchao Feng
Project Lead (Animation) Du Ning
Quality Assurance / Quality Check Yang Zhang, Chen Chen
Modelers (Env.) Wang Yu, Kangxuan Xue, Ziyan Wei, Zhengnan He, Kede Xu, Yuan Cheng, Jian Zhou, Ruonan Wang, Qiang Fang, Xiaochao Zhang, Yaoxin Shi, Zhou Yu
Modelers (Char.) Wenbin Zhang, Wenkang Lu, Zhikun Shao, Xin Lin, Shuan Yang, Jing Yuan, Li Zhang, Lu Luo, Kemeng Zeng, Xi Hu, Chengnan Guo, Du Bin, Anxun Yang, Linyang Chen, Yi Zhang
Animators Xiaoyun Xu, Xiaobing Cheng, Sheng Xiaonan, Lu Yang, Changhan Wang, Ren Ruoyang, Zhiqun Ge, Xun Meng, Zhou Jiamian, Yuxuan Hua, Lu Chen

Partners: Virtuos Paris

Game Development Director David Cicurel
Producer Paul Loumouamou
Associate Producers Quentin Romand, Aurélien Forge
Lead Developer Benoit Guittard
Associate Lead Developer Arnaud Martin
Gameplay Developers Julien Geiger, Romain Chevalier, Alexandre Le Merrer, Jonathan Aubry
Lead Animator Bruno Millas
Animators Daniele Pergola, Juliette Galés, Sara Glachant, Ophélie Obisson
Lead VFX Artist Justine Pouyez
VFX Artists Adrien Neto, Julien Costard, Simon Hall
Creative Director Cezar Vîrtosu
Lead Designer Nicolas Roginski
Technical Game Designers Adrien Jouannet, Alexandre Allais, Romain Delgrange
Testers QA Cédric Legentil, Damien Laurent, Quentin Gauthier, Jean-Loup Niess-Nachez, Corentin Samaniego

Partners: Neobards

Chief Executive Officer Jean-Marc Morel
Chief Operating Officer Wonder Lin
Chief Visual Officer Julien Proux
Business Development Managers Michael Talec, Rita Liu
Producers Antonio Hsu, Steven Chen
Associate Producer Barry Liaw
Director Cosmos Chen
Coordinator Michelle Lai
Principal Designer Evan Michael Webb
Senior Designers Tyler Tang, Bruce Yen, Barry Liaw
Lead Animator Jiapei Lu
Senior Animators KK Ao, Odi Chung
Animator Vivi Chen
Visual Effects Artists Die Young, Ryan Zeng
Senior Programmers Antonio Hsu, Eason Chen

Partners: Tippett Studio

Animation Director Webster Colcord
Producer Corey Rosen
Production Manager Hyojin Kim
Production Assistant Elise Fitzgerald
Editor Joey Santana
Animators Mooly Segal, Danny Southard, Nelson Brown, Amy Lu, David Andrews, Jeremy Bolan, Cory Walker, Christopher Williams, Nate Ross, Tracey Roberts
Production Accounting Jcee Villadelgado
Systems Matt Smyj
Facilities Stacz Sadowski
Director of Technology Michael Root

Partners: Accessibility Consultants

Accessibility Consultants Cherry Thompson, Ablegamers Charity

Partners: Synthesis Global Solutions

Producer Emanuele Scichilone

Partners: Keywords Studios Italy

Project Manager Fabrizio Tobia
Assistant Project Maager Carolin Schneider
Audio Project Managers Marco Roncon, Ambra Ravaglia
Lead Audio Director Tebessa Scarlett Comolli
Voice Directors Ilaria Bendazzi, Stefano Scamardella, Giovanni Pupino, Francesca Tretto, Carlo Alberto Cravino
Recording Engineers Mario Mocchetti, Mario Struglia, Alessandro Murgia
Audio Project Lead Matteo Ormellese
Sound Engineer Marco Molinari
Abomination Giovanni Gaude
Bruce Banner Gianmarco Ceconi
Hank Pym Claudio Moneta
George Tarleton Claudio Colombo
The Hulk Renzo Ferrini
Jarvis Paolo Sesana
Kamala Khan Valentina Pallavicino
Monica Rappaccini Debora Magnaghi
Aim PA Debora Magnaghi
Natasha Romanoff Beatrice Caggiula
Steve Rogers Diego Baldoin
Thor Odinson Roberto Certomà
Tony Stark Lorenzo Scattorin
Yusuf Khan Luca Semeraro
Flynn Alessandro Germano
Maria Hill Marcella Silvestri
Nick Fury Dario Oppido
Reporter Alessandro Zurla
Taskmaster Matteo Brusamonti
Dante Paolo Calabrese
Alisandre Morales Tania De Domenico
Chastity McBryde Chiara Francese
Justin Hammer Valerio Amoruso
James Woo Marco Benvenuto
Maddy Cho Gea Riva
Sarah Garza Valentina Pollani
Sidney Levine Gigi Rosa
Theo Claudio Beccari
Helen Gable Greta Bortolotti
Additional Voices Carlo Alberto Cravino, Luca Semeraro, Greta Bortolotti, Alessandro Capra, Katia Sorrentino, Giuliana Atepi, Anna Charlotte Barbera, Alice Bongiorni, Claudia Coccia Cassani, Oliviero Corbetta, Gabriele Donolato, Davide Fazio, Federico Maggiore, Lucy Matera, Dario Merlini, Marco Panzanaro, Esther Parrulli, Francesco Rizzi, Stefania Rusconi, Osmar Santucho, Elisa Schiroli, Samuele Torrigiani

Partners: Keywords Studios México

Audio Project Managers Vanesa Meléndez Garrido
Head of the Studio Alex Gonzalez
Audio Project Lead Ricardo Solís
Talent Coordinator Nurvi Aguilar
Voice Director Daniel Lacy
Voice Directors Lourdes Arruti, Betzabé Jara
Recording Engineers Luis Menchaca, Rodrigo Guevara
Post Production Lead Eduardo Zepeda
Post Production Engineers Karina García Gómez, Miguel Fernando Andrade Anguiano, Jorge Fernando Galaviz Cabello
AQAE Specialists Aura Andrea Ramírez Shizuru, Angélica Cervantes
Abomination Eduardo Fonseca
Alisande Morales Andrea Orozco
Bruce Banner Óscar Flores
Chastity McBryde Valentina Souza
Dante José Luis Piedra
Flynn Ricardo Mendoza
George Tarleton Roberto Mendiola
Hank Pym Arturo Mercado Jr.
Helen Gable Elena Ramírez
James Woo Dave Ramos
Jarvis Armando Coria
Justin Hammer Gabriel Ortíz
Kamala Khan Karen Vallejo
Lyle Getz Miguel De León
Maddy Cho Vianney Monroy
Maria Hill Irina Índigo
Monica Rappaccini Kerygma Flores
Aim PA Kerygma Flores
Natasha Romanoff Xóchitl Ugarte
Nick Fury Gerardo Vasquez
Phil Sheldon Rafael Pacheco
Sarah Garza Jocelyn Robles
Senator Humberto Vélez
Sidney Levine Miguel Ángel Ruíz
Steve Rogers Raúl Anaya
Taskmaster Carlos Hernández
The Hulk Dan Osorio
Theo Abraham Hersom Herrera Vega
Thor Odinson Dafnis Fernández
Tony Stark Christian Strempler
Yusuf Khan Pedro de Aguillon Jr.
Additional Voices Lourdes Arruti, Dave Ramos, Miguel De León, Abraham Hersom Herrera Vega, Alan Fernando Velázquez, Ale Delint, Alejandro Carrera, Annie Rojas, Arturo Castañeda, David Allende, Emmanuel Bernal, Erick Selim, Gabriela Servin, Héctor Moreno, José Luis Rivera, Juan Carlos Revelo, Kristoffer Romo, Marysol Lobo, Montserrat Mendoza, Montserrat Aguilar, Nacho Rodriguez, Oscar Garibay, Rebeca Gómez, Sergio Gutiérrez Coto, Yaha Lima

Partners: Keywords Studios Spain

Senior VO Producer Juan Pablo Vieyra Rodríguez
VO Producer Yago Sagrado García
Voice Directors Rubén Navarro, Isabel Molina, Raúl López Díaz-Ufano
Casting Directors Lina Ballesteros Gavilán, Sandra Férez Costalago
Sound Engineers Juan Pablo Magariño, Adrián Espinosa, Germán López, Miguel Gascón, Alex Michele Parmentola, Alejandro Aparicio, Matheus Gomes, Mario Fernández, Berta Alejo, Daniel Pérez Muñoz
Lead Audio Quality Assurance Manuel Guerra
AQAE Specialists Jonathan Dómbriz, Axel Zamora, Paula Escrivá, Bárbara Sacristán, Rafael Benítez
Alisande Morales Ana Richart Blázquez
Monica Rappaccini Cecilia Santiago
Aim PA Cecilia Santiago
Bruce Banner Juan Antonio García Sáinz de la Maza
Chastity McBryde Belén Rodríguez
Dante Javier Balas
Flynn Fran Jiménez
George Tarleton Luis Fernando Ríos
Hank Pym Jesús Maniega
Hele Gable Conchi López
James Woo Javier Bañas
Jarvis José Luis Angulo
Justin Hammer Alvaro Ivan Navarro Ochoa
Kamala Khan María Inmaculada Gallego Paz
Maddy Cho Isacha Mengíbar
Maria Hill Ana María Marí
Natasha Romanoff Ana Esther Alborg García
Nick Fury Carlos Kaniowsky
Phil Sheldon Abraham Aguilar Anegón
Sarah Garza Yolanda Mateos
Senator Ángel Amorós
Sidney Levine Miguel Antelo
Steve Rogers Eduardo Del Hoyo
Taskmaster Txema Moscoso
The Hulk Javier Gámir
Theo Michel Tejerina
Thor Ordinson Héctor Garay Ozaeta
Tony Stark Miguel Ángel Montero
Yusuf Khan Fernando Elegido González-Quevedo
Additional Voices Ana Richart Blázquez, Javier Bañas, Alvaro Ivan Navarro Ochoa, Abraham Aguilar Anegón, Ángel Amorós, Miguel Antelo, Michel Tejerina, Javier Lorca, Pilar Martín, Margot Lago, Carlos López Benedí, Ana Sanmillán, Luis Manuel Martín, Héctor Checa García, Pablo Concejero, Paco Gisbert, Ana de Castro, Emma Cifuentes, Alma Naranjo, Elena Maria Ruiz de Velasco Pérez, Marina Céspedes, Iñigo Del Hoyo, Fernando Cordero, Antonio Domínguez Alvez, Abraham Novillo, Alexia Lorrio, Gema Carballedo Vazquez

Partners: Maximal Studio

Casting Director Cristiano Prazeres
Audio Production Assistants Vini Estefanuto, Vinicius Franco
Audio Production Coordinator Rafael dos Santos Paixão
Senior VO Producer Carlos Cassemiro
Assistant Linguist Managers Diego Diniz, Leandro Rainis
Audio Production Intern Bruno Ravaglio
Post Production Engineers Ivo Kai, Eduardo Miglioranci
Voice Directors João Capelli, Marco Nepomuceno
Sound Engineers Gabriel Bessa, Felipe Lopes, Rubens Scharlack
Abomination Guilherme Lopes
Alisande Morales Fernanda Bullara
Bruce Banner Felipe Zilse
Chastity McBryde Tatiane Keplmair
Dante Pedro Volpato
Flynn Thiago Córdova
George Tarleton Francisco Bretas
Hank Pym Marcelo Pissardini
Helen Gable Paola Molinari
Jarvis Sérgio Corcetti
James Woo Ricardo Sawaya
Justin Hammer Robson Kumode
Kamala Khan Michelle Giudice
Maddy Cho Flora Paulita
Maria Hill Silvia Suzy
Monica Rappaccini Angélica Santos
Aim PA Angélica Santos
Natasha Romanoff Cássia Bisceglia
Nick Fury Wellington Lima
Sarah Garza Daniela Campos
Sidney Levine Diego Marques
Steve Rogers Duda Espinoza
Taskmaster Fábio Moura
Phil Sheldon Fábio Moura
The Hulk Mauro Castro
Theo Vagner Fagundes
Thor Odinson Mauro Horta
Tony Stark Marco Ribeiro
Senator Carlos Seidl
Yusuf Khan Luiz Carlos de Moraes
Additional Voices Vini Estefanuto, Alex Barone, Silas Borges, Amanda Cappia, Bruno Casemiro, Maitê Cunha, Bia Dellamonica, Ivana Domênico, Mario Filho, Michel Di Fiori, Mauro Gasperini, Jonathan Guedes, Luisa Horta, Felipe Marques, Silva Menabó, Adalgisa Pires, Henrique Reis, Vagner Santos, Mayara Stefane, Guilherme Teruya, Cesar Tunas, Rogério Viggiani, Paola Molinari, Carolina Ruis, Marcos Pejon

Partners: Keywords Studios Italy [2]

VO Producer Frank Cheng
Audio Production Coordinator Wei Chen
Casting Directors Meng Lu Yang, Xie Yi Fan
Voice Directors Meng Lu Yang, Xie Yi Fan
Monic Rappacini Meng Lu Yang
Aim PA Meng Lu Yang
Lead Sound Engineer Vic Chu
Sound Engineer Liu Zhu Jing
QA Chang Chun Ming
Bruce Banner Chen Hua Wang
The Hulk Meng Xianglong
Steve Rogers Jiang Tie Cheng
Tony Stark Liu Bei Chen
Kamala Khan Jen Yu Chen
Thor Odinson Xu Zong Zhe
Natasha Romanoff Wang Shi Wei
Hank Pym Kai Yang Nui
Taskmaster Su Xin
Maria Hill Shuai Zhou
George Tarleton Fu Shuang
Abomination Yu Hang Wang
Yusuf Khan Ji He Hong
Dante Ma Yang
Flynn Zhao Lu
Jarvis Liu Sheng Bo
Nick Fury Sun Ye
Justin Hammer Sun Ye
Alisande Morales Wang Ying Ying
Chastity McBryde Zhong Ke
Maddy Cho Mu Xue Ting
Helen Gable Mu Xue Ting
Sidley Levine Hao Rei Lu
Theo Xiang Xu
James Woo Ye Qu
Additional Voices Meng Xianglong, Su Xin, Shuai Zhou, Yu Hang Wang, Ji He Hong, Ma Yang, Zhao Lu, Cao Zhen, Zhang Qi, Wang Ying Ying, Mu Xue Ting, Xiao Tong Wu, Ye Qu, Liu Fei, Lin Han Rou, Lin Xiao Ling, Wei Ting Lin, Zhang Teng, Ma Bo Qiang, Huang Dian Chen, Liu Yao, Xi Hang Li, Jing Chen
Linguists Daniele Tamagni, Andrea Ribbeni, Alberto Spigariol

Partners: Keywords Studios Spain [2]

Linguists Francisco Molina Arcas, Diego Damunt Romero, María Garrido De Vega, Francisco José Muñoz Cardeñas, Carlos Enrique Velasco Vaamonde, Vicent Torres Domenech, Mizar Becerril Bustos, Laura Carrillo Jaimes, Gustavo Lozano Carbonell, Claudia Olaya-Marulanda, Catalina Lucía Gómez Tobón, Natalia Estefanía Gaspari Charny, José Luis Estrada Delgado
Linguist Managers Miguel Cachafeiro Iglesias, Víctor Agenjo Sánchez, Jesús Lloret Lloret

Partners: Keywords Studios Tokyo

Partner Keywords Studios Tokyo

Partners: Keywords Brasil

Linguists Bruna Lanzillotta De Mattos, Val Ivonica, Joana Maraschim Uriartt, Marcela Almeida, Thales Fonseca Rodrigues, Pedro N. de Paiva Vieira
Linguist Managers Daniel Berbel, Danilo Parodi

Partners: Dune Sound

Voice Director Yann Laferrère
Sound Engineers Tomoya Lafon-Kawaguchi, Nassim Hiber, Alexandre Croo
Production Coordinator Mélanie Cocheteux
Bruce Banner Raphaël Cohen
The Hulk Pierre Alam
Steve Rogers Benjamin Gasquet
Tony Stark Stéphane Roux
Kamala Khan Léopoldine Serre
Thor Odinson Marc Arnaud
Natasha Romanoff Ariane Aggiage
Hank Pym Jean Rieffel
Taskmaster Pascal Germain
Senator Pascal Germain
Mariah Hill Marie Zidi
George Tarlton Arnaud Arbessier
Abomination Olivier Cordina
Monica Rappaccini Laurence Dourlens
Aim PA Laurence Dourlens
Yusuf Khan Pierre Forest
Dante Julien Crampon
Flynn Paolo Domingo
Jarvis Bernard Demory
Sidney Levine Eilias Changuel
Chastity McBryde Audrey Botbol
Maddy Cho Céline Melloul
Sarah Garza Marie Chevalot
James Woo Tony Marot
Nick Fury Frantz Confiac
Alisandre Morales Caroline Klaus
Theo Taric Mehani
Justin Hammer Nessym Guetat
Phil Sheldon Bertrand Dingé
Additional Voices Taric Mehani, Olivier Peissel, Claire Baradat, Grégoire Baujat, Jonathan Benhamou, Christèle Billault, Gabriel Bismuth-Bienaime, Elisa Bourreau, Philippe Bozo, Xavier Couleau, Charlotte Daniel, Marie Giraudon, Thierry Gondet, Hérvé Grull, Loïc Guingand, Anouck Hautbois, Maxime Hoareau, Gwenaëlle Julien, Camille Lamache, Jean-Philippe Pertuit, Anne-Charlotte Piau, Jean-Paul Pitolin, Kahina Tagherset, Jean-Rémi Tichit, Gilduin Tissier, Erwan Tostain, Isabelle Volpé, Corinne Wellong

Partners: Around the Word

Localization Project Manager Marine Trépos
Linguist Chantal Cervoni

Partners: toneworx

Casting Directors Lorenzo Weck, Mathias Geißler, Nikolai Terminante
Session Coordinators Lorenzo Weck, Mathias Geißler
Voice Directors Georg Hach, Stephanie Kirchberger, Manuela Eifrig
Script Adaptors Georg Hach, Manuela Eifrig, Johannes Deny, Djordjo Micic
Sound Engineers Robin Beckmann, Kai Schmitz, Eyke Hoffmann, Dario Leps
Abomination Daniel Welbat
Alisande Morales Nina Witt
Bruce Banner Martin Sabel
Chastity McBryde Deborah Mock
Dante Jonas Minthe
Flynn Jonathan Stahn
George Tarleton Guido Zimmermann
Hank Pym Ole Jacobsen
Helen Gable Marion von Stengel
James Woo Frank Stieren
Jarvis Benjamin Morik
Justin Hammer Oliver Hermann
Kamala Khan Leoni Kristin Oeffinger
Lyle Getz Oliver Christian Rudolf
Maddy Cho Marnie Aramruck
Maria Hill Katrin Decker
Monica Rappaccini Simona Pahl
Aim PA Simona Pahl
Natasha Romanoff Eva Michaelis
Nick Fury Wolfgang Riehm
Phil Sheldon Christos Topulos
Sarah Garza Sarah Vogel
Senator Kai-Hendrik Möller
Sidney Levine Brian Sommer
Steve Rogers Roman Rossa
Taskmaster Clemens Gerhard
The Hulk Holger Löwenberg
Theo Patrick Stamme
Thor Odinson Carsten Krabbe
Tony Stark Patrick Elias
Yusuf Khan Andreas Torwesten
Additional Voices Marion von Stengel, Lorenzo Weck, Nikolai Terminante, Robin Beckmann, Oliver Christian Rudolf, Anja Topf, Anna Kumosiak, Anne Hoth, Anni Sultany, Beate Rysopp, Christoph Brüggemann, Christopher Amman, Daniel Schütter, Eva Weissmann, Fabian Harloff, Frank Richartz, Jan Brüggemann, Jens Wendland, Jens Wesemann, Leonie Landa, Margit Sander, Maria Wardzinska, Marc Seidenberg, Mica Mylo, Nadine Wöbs, Nicolas König, Nilz Bessel, Sonja Szylowicki, Souzan Alavi, Tanja Dohse, Till Huster, Toni Sattler, Verena Herkewitz, Vincent Fallow, Gunnar Bergmann, Nils Rieke, Ivo Möller, Marina Zimmermann, Alexander Merbeth, Chris Albert

Partners: Böck GmbH

Localization Coordinator Robert Böck
Translators Robert Böck, Christian Stenger, Florian Vanino
QA & Editing Pia Dörfler

Partners: QLOC S.A. - Russian Version

Senior Business Development Manager Marta Olejniczak
Localization Director Michał Cegiełka
Senior VO Producer Mikhail Volkov
VO Producer Ivan Kalinin
Session Coordinator Olga Degtiareva
Casting Director Eugenia Churikova
Voice Directors Eugenia Churikova, Anna Pankina
Sound Engineers Anna Pankina, Pavel Udin
Post-Processing Maxim Platov
VO QA Andrey Moshkov, Dmitry Kiyatkin
Project Editors Marina Rizkova, Olga Volkova
Translators Elizaveta Uchiteleva, Boris Shapiro, Ivan Teslenko
Proofreaders Nadezhda Martinova, Konstantin Devyatkov
Abomination Mikhail Georgiu
Alisande Morales Lina Ivanova
Bruce Banner Diomid Vinogradov
The Hulk Diomid Vinogradov
Chastity McBryde Yulia Churakova
Dante Peter Kovrizhnykh
Flynn Gleb Petrov
George Tarleton Vasiliy Dakhnenko
Hank Pym Konstantin Karasik
Helen Gable Lyudmila Pivovarova
James Woo Mikhail Danilyuk
Jarvis Grigory Perel
Justin Hammer Anton Kolesnikov
Kamala Khan Tatyana Ermilova
Lyle Getz Andrey Barkhudarov
Maddy Cho Larisa Nekipelova
Maria Hill Natalia Gracheva
Monica Rappaccini Elena Ivasishina
Aim PA Elena Ivasishina
Natasha Romanoff Tatiana Shitova
Nick Fury Vladimir Antonik
Phil Sheldon Alexander Borisovich Novikov
Sarah Garza Alena Andronova
Senator Alexey Vladimirovich Voytyuk
Sidley Levine Sergey Annenkov
Steve Rogers Daniil Eldarov
Taskmaster Mikhail Belyakovich
Theo Dmitry Lunev
Thor Odinson Ivan Zharkov
Tony Stark Denis Bespalyi
Yusuf Khan Vladimir Levashev
Additional Voices Peter Kovrizhnykh, Gleb Petrov, Konstantin Karasik, Lyudmila Pivovarova, Andrey Barkhudarov, Alexander Borisovich Novikov, Valentina Abramova, Olga Abramova, Aleksey Aptovtcev, Denis Bgavin, Svetlana Bogatskaya, Edward Brioni, Albina Chaikina, Julia Cherkasova, Yuriy Derkach, Alexander Doronin, Karina Dymont, Alexander Dzuba, Denis Fomin, Maria Fortunatova, Darya Frolova, Maksim Galits, Gleb Glushenkov, Yaroslav Khoroshkov, Ilya Isaev, Artur Ivanov, Maxim Kerin, Elena Kisсhik, Elizaveta Klimova, Aleksandra Kostinskaya, Sergey Kostylev, Maxim Kowalewsky, Pavel Kuzmin, Polina Kuzminskaya, Filipp Lebedev, Yulia Lobanova, Mikhail Lukashov, Anastasia Maslova, Nikita Moiseev, Ekaterina Novoidarskaya, Anton Naumov, Aliya Nasyrova, Polina Scherbakova, Daria Semenova, Andrey Sipin, Denis Stroev, Arzu Suleimanova, Evgeniy Tolokonnikov, Taisiya Trishina, Alexander Troshin, Alexander Tsoi, Andrey Waltz, Eugene Valtz, Alexandra Verkhoshanskaya, Ekaterina Vinogradova, Vasilisa Voronina, Irina Yakovleva, Konstantin Yudaev, Alexander Zachinyaev, Anastasia Zharkova, Irina Zubkova

Partners

Partners Opentopography, United States Geological Survey, AutodeskⓇ, AutodeskⓇ ScaleformⓇ, fmodⓇ, Quixel, Intelligent Music Systems, RakNet, Simplygon Studios, Speech Graphics, SpeedtreeⓇ

Crystal Northwest

Lead Technical Artist Javier Rodriguez
Lead Networking Engineer John Emerson
User Interface Lead Artist Stephen Whetstine

The Avengers

The Avengers created by Stan Lee, Jack Kirby

Nixxes: Engineering

Lead Port Programmer Coen Frauenfelder
Lead Optimization Programmer Michiel Roza
Principal Engine Programmer Patrick den Bekker
Senior Systems Programmers Harrie van Ginneken, Daan Goosen, Bart Veldstra, Michiel Kolders
Senior Graphics Programmers Wessel de Groot, Marco Bouterse, Daan Niphuis
Senior Engine Programmers Alex Bartholomeus, Sylvester Hesp, Wouter Burgers
Systems Programmers Alexandra Cunetchi, Querijn Heijmans, Johan Postma, Hilze Vonck, Benjamin Waanders
Graphics Programmers Rebecca Fernandez O'Shea, Dave Schachtschabel, Yana Mateeva
Engine Programmer Patrick Wouterse

Square Enix Japan "Extreme Edges" Team: Sales Division

Staff Daiō Itō, Toshiyuki Inoue, Yoshinori Kaneko, Takashi Kamimura, Shuhei Kimura, Aki Kohno, Masahiro Matsumoto, Toshihide Nomura, Mizuki Sakuma, Maiko Shimizu, Jain Son, Shota Tamakoshi, Masaki Yano, Rumi Yoshikawa, Kenta Kobayashi, Masahide Tokuda, Li-Yen Wang, Yuka Yoshida, Noriko Ikeda, Sayuri Tsutsui, Mariko Imai, Kaoru Yamagami
Manager Tsutomu Yamada
Senior Manager Daisuke Kobayashi
Executive Officer Tomoyoshi Osaki

Partners: QLOC S.A. - Polish Version

Senior Project Manager Alan Orman
Translators Wojciech Gatys, Andrzej Jakubiec, Maciej Masłoń, Dominika Rycerz-Jakubiec
Proofreaders Monika Buraczyńska, Karolina Jagnyziak, Aleksandra Kryger
Abomination Piotr Warszawski
Alisande Morales Beata Jewiarz
Bruce Banner Artur Kaczmarski
Chastity McBryde Marta Masza Wągrocka
Dante Karol Osentowski
Helen Gable Joanna Pach
Yusuk Khan Piotr Bąk
Flynn Maciej Kosmala
George Tarleton Karol Wroblewski
Hank Pym Albert Osik
James Woo Damian Kulec
Jarvis Maciej Jabłoński
Justin Hammer Jakub Gawlik
Kamala Khan Marta Dobecka
Lyle Getz Miłogost Reczek
Maddy Cho Karolina Kalina-Bulcewicz
Maria Hill Klementyna Umer
Monica Rappaccini Anna Gajewska
Aim PA Anna Gajewska
Natasha Romanoff Justyna Orzechowska
Nick Fury Jakub Wieczorek
Phil Sheldon Przemysław Stippa
Sarah Garza Marta Markowicz
Senator Adam Bauman
Sidney Levine Maksymilian Michasiów
Steve Rogers Paweł Ciołkosz
Taskmaster Michał Skarżyński
Theo Tomasz Błasiak
Thor Odinson Piotr Grabowski
Tony Stark Tomasz Borkowski
Additional Voices Karol Osentowski, Joanna Pach, Damian Kulec, Miłogost Reczek, Karolina Kalina-Bulcewicz, Klementyna Umer, Przemysław Stippa, Adrianna Izydorczyk, Agata Leonczak, Agata Skórska, Agnieszka Fajlhauer, Agnieszka Wisniewska, Aleksandra Radwan, Anna Sztejner, Anna Trepiłowska, Bartosz Wesołowski, Beata Kowalska, Dominik Szarwacki, Dominika Kachlik, Irena Melcer, Iwona Milerska, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Jacek Król, Jakub Świderski, Jan Aleksandrowicz, Jan Staszczyk, Joanna Kuberska, Jonasz Tołopiło, Józef Pawłowski, Julia Chatys, Julia Kołakowska-Bytner, Julia Łukowiak, Kamil Pruban, Karol Jankiewicz, Karolina Bacia, Konrad Darocha, Krzysztof Szczepanik, Laura Breszka, Maciej Kowalik, Maciej Kowalski, Maciej Maciejewski, Magdalena Osinska, Maksymilian Bogumił, Małgorzata Klara, Marcin Franc, Marcin Sztendel, Marta Ścisłowicz, Martyna Szymańska, Mateusz Kwiecień, Mateusz Narloch, Michał Klawiter, Michał Mikołajczak, Michał Podsiadło, Mikołaj Klimek, Miłosz Konieczny, Monika Kwiatkowska, Otar Saralidze, Paweł Krucz, Piotr Bajtlik, Przemysław Glapiński, Sara Lityńska, Szymon Roszak, Tomasz Olejnik, Wiktoria Wolańska, Zuzanna Bernat, Zuzanna Galia

Partners: QLOC S.A. - Arabic Version

Language Specialist Ali El-Sabeh
Abomination Wael Shahien
Alisande Morales Asia Nabolsy
Bruce Banner Ahmed Khairy
Steve Rogers Ahmed Khairy
Chastity McBryde Fatma El-Ngar
Dante Abd-Elraman Khaled
Flynn Islam Mahfouz
George Tarleton Hashem Hani
Hank Pym Motaz El-Shazly
Helen Gable Kholoud Adel
Jarvis Mohamed El-Nems
Lyle Gets Mohamed El-Nems
Justin Hammer Ziad El-Sherif
Kamala Khan Lobna Abd El-Aziz
Monica Rappaccini Dima Tourgan
Aim PA Dima Tourgan
Maddy Cho Hanan El-Fayoumi
Natasha Romanoff Hadeer Mostafa
Sarah Garza Tala Torkan
Nick Fury Tamer El-Kashef
James Woo Tamer El-Kashef
Sidney Levine Tamer El-Kashef
Taskmaster Abed Anany, Hany Abd El-Hai
The Hulk Mohamed El-Azaizy
Theo Ahmed El-Bnhawy
Thor Odinson Amr Katamesh
Tony Stark Ismail Gamal
Yusuf Khan Ahmed Shamaa
Additional Voices Asia Nabolsy, Ahmed Khairy, Fatma El-Ngar, Islam Mahfouz, Hashem Hani, Motaz El-Shazly, Kholoud Adel, Mohamed El-Nems, Ziad El-Sherif, Hanan El-Fayoumi, Tala Torkan, Mohamed El-Azaizy, Ahmed El-Bnhawy, Amr Katamesh, Ismail Gamal, Ahmed Shamaa, Hany Abd El-Hai, Radwan El-Sawan, Doaa Riad, Shaimaa El-Sagheer, Dalia Hamza, Mohamed Ashrsf, Meneem Mohamed, Rasha Hamdy, Rasha Tello, Khaled Sl-Shershaby, Mohamed Hamouda, Mostafa El-Bara, Rawan El-Sherif, Gehad Abo-Elenan, Yasser Ezzat, Mohamed Tamer, Younes Mohamed, Akmal El-Oufy, Mohamed Sameh, Shadia Hosny, Galal Mohamed, Hazem El-Kafrawy
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Sciere.