Dead Island 2

Moby ID: 202074

[ PlayStation 4 add ] [ PlayStation 5 add ] [ Windows ] [ Xbox One add ] [ Xbox Series add ]

Windows credits (2023)

1,208 people (1,187 professional roles, 21 thanks) with 1,330 credits.

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Studio Leadership

Studio Head Robert Matthews
Executive Producer Max de Vries
Game Director David Stenton
Creative Director James Worrall

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Animation

Animation Director Joseph Woo
Lead AI Animator Stuart Owen
Motion Capture Lead Richard Holleworth
Senior Animators Alan Brand, Chris De Lloyd, Bertram Kemmler, Graham Skinner
Facial Animator Grant Smith
Animators Natasha Chapman, Ryan Moffitt

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Animation - Technical Animation

Lead Technical Animator Daniele Cattaneo
Technical Animator Nicholas Mallinder
Technical Game Animator Jim Spain

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art

Art Director Adam Olsson
Art Production Director Jon Parr

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - 2D & UI Art

Principal 2D & UI Artist Faye Kime
2D Artist Florence Lindehoff
Junior 2D & UI Artist Georgia Bates

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - Character Art

Lead Character Artist Richard John Smith
Senior Character Artist Ellie Tulloch
Character Artist Harriet Eden
Junior Character Artist Ryan J. Johnson

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - Concept Art

Lead Concept Artist Findara McAvinchey
Senior Concept Artists Martin Parker
Junior Concept Artists Que Chan, Andreea-Oana Terme

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - Environment Art

Lead Artist - World Building Matthew Farrell
Lead Artist - Environments Clive Stevenson
Principal Artists Philip Howlett, Ross Unwin
Senior Environment Artists Jesus Blasco, Jamie Harris, Dan Sonley
Environment Artists Mark Eastland, Holly Ellis, Nazir Joshua Khusal, Jason Ord, Liam Pickford, Samantha Steele, Thomas Walker
Outsource Artist Ben Lane
Junior Environment Artists Samir Bolseth Benounis, Tyron Tuzara

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - Technical Art

Technical Art Director Dan Evans
Principal Technical Artist Christopher Morehen
Senior VFX Artist Simón Remis García
Technical Artists Alberto Guzmán Peregrina, Sylvia Koloszewska, Bailey Martin

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Art - Weapon Art

Lead Weapon & Vehicle Artist Pete Cassell
Weapon Artist Rick Greeve
Junior Weapon Artist Zachary Creer

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Audio

Lead Audio Designer Matthew Lightbound
Senior Audio Designers Matthew Hellewell, Ryan Williams
Dialog Designer Qin Yu
Junior Audio Designer Aran Everitt

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Design

Design Director Adam Duckett

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Design - Game Design

Lead Game Designer Matt Abbott
Principal Game Designer Steven Lewis
Senior Game Designer Tim Donks
Game Designers David Harris, Haris Iqbal
Junior Game Designer Mauro Lana

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Design - Level Design

Lead Level Designer Graham Bromley
Senior Level Designers Stuart Bee, Owen Evans, Richard Hockey, Daniel Kramer
Level Designers James Gamlin, Christopher Held, Marian Magloire, Jack Ryan
Junior Level Designer Jack England
Additional Level Design Daniel Fairchild, Thomas Clarke

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering

Studio Engineering Director Stewart Needham

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - Core Technology

Core Technology Director Andrew Mitchell
Lead Render Programmer Andrew Khan
Principal Core Technology Programmers Steve Barnett, Charlie Cole, Paul Hanshaw, Benjamin Hill
Senior Core Technology Programmers Andrew Catlender, Stan Fichele
Senior Render Programmer Aaron Ridge
Core Technology Programmer Rosanna Nichols
Junior Render Programmer Mitchell Pickard

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - Game Code

Lead Player Programmer Thomas Houghton
Principal Programmer Mark Frewin
Principal Game Programmer James Bamford
Senior Game Programmers Andrew Blackwell, Tim Pinder, Bradley Redfern, Jamie Sterling
Game Programmers Alex Adams, Daniel Ciesłowski, Connor Greaves, Robin McFarland, Andrea Serreli
Junior Game Programmers Josu Saez Ondozabal, Asier Tamayo San Isidoro

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - Infrastructure

Infrastructure Director James Chilvers
Lead Tools Programmer Andrew Rayson
Senior Build Engineer Jed Hammerton
Senior Infrastructure Engineer Christopher West
Senior Engineer Paul Mikell
Build Engineer Matthew Tyler
Dev Ops Engineer Ross Howarth
Junior Autotest Engineer Alex Mace
Junior Tools Programmer William Conroy
Junior Web Programmer Ben Allport

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - Production Engineering

Production Engineer Mark Trump

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - Technical Design

Lead Technical Designer Craig Taylor
Senior Technical Enemies Designer Aiden Bains
Senior Technical Designers Alexander Kelly, David Moreno Urbano
Technical Designers Matthew North, Hamish Williams
Junior Technical Designer Fabio Labianca

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Engineering - UI

Lead 2D & UI Programmer Ben Johnson
UI Programmer Dominic Burns

Fishlabs: 2D & UI

Senior UI/UX Designer Timm Ruge

Fishlabs: Engineering

Senior Programmers Nikolai Pfaff, David Roguin, Erick Sonderblohm
Core Tech Programmers Nghia T. Tran, Patrick Wuttke
Gameplay Programmer Rahul Shekhawat

Fishlabs: Production

Senior Producer Johannes Wieland

Fishlabs: Quality Assurance

Director of QA Thomas Bark
QA Testers Rosalind Griffiths, Liam West

Fishlabs: Technical Design

Principal Technical Designer Luke Parkes-Haskell

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Gameslab

Data Scientist Stefano Fattorini
Junior UX Researcher Joseph Pettit

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Narrative

Lead Narrative Designer Ayesha Khan
Principal Writer Alex Hood
Narrative Designers Lydia Cockerham, Richard Sharp
Junior Narrative Designer Lizzi Osborne
Narrative Support Associate Toby Gallagher

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Operations - Facilities

Administrative Assistant Tracy Guy
Facilities & Health and Safety Officer Luke Wormall

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Operations - Finance

Finance Manager Caroline Rowe
Finance & HR Admin Support Siobhan O'Neill

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Operations - Human Resources

HR Manager Helen Haynes
Talent Development & Diversity Specialist Emma Green

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Operations - Information Technology

Studio IT & Facilities Manager Andrew Ward
Senior Network Support Engineer Luke Plewinski
IT Support Engineer Andrew Smith
Support Engineer Mark Hodgkinson
Windows System Administrator Darryl Wardle

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Production

Senior Producers Roger Barnett, Tomasz Winiarski
Engineering Producer David Jones
Producers Iris Arzur, Gyanam O'Sullivan, Nia Wearn
Associate Producers Gianmarco Palma, Luke Philp-Hines
Lead Project Manager Lee Heir
Junior Project Manager Kayleigh Stevens
Associate Project Manager / Build Manager Monair Lota
Studio Community Manager Toby Gallagher

Deep Silver Dambuster Studios Ltd.: Quality Assurance

QA Manager Paul Ellis
Lead QA Technician David Khan
Associate QA Lead Richard Allan
Senior QA Technicians Jason Fox, Adam Webster
QA Technicians Scott Broadway, Thomas Clarke, Sam Cotton, Daniel Hall, Bradley Hunter, Zakk Le-Tekro, Adam Moss-Carbert, Kyle Skinner
QA Testers Elizabeth Baird, Emily Barber, Aiden Barrett, Robert Bednarski, Freja Beevers, Daniel Berrecloth, Lewis Boulden, Keir Durrant, Aran Everitt, Daniel Fairchild, Matthew Farnsworth, James Hales, Emmanuel Hobbs, Gareth Hefferon, Aqib Khalifa, Calvin Lowe, Kristian Maesen, Adam Mayes, Tom McMillan, Leon J. Plumb, William Roylance, Pal Veres-Kovacs
Performance Playtesters William Blanchett, Grant King, Isabelle Smith, Jonathan Webb

Additional development by former employees

Lead Producer David Vout
Senior Producers Arun Honne Gowda, Anna Marsh
Producers Christopher Lapworth, Luke Marshall, Jon Tollman
Associate Producer Charlotte Thomas
Project Manager Ryan Scott
Game Designers David McClure, Sean Oxspring
Narrative Designers Elise Forret, Allan Stellakis
Dialog Designer Tara Rawson
Lead Level Designer Paul Haynes
Principal Level Designer Ian Hudson
Senior Level Designers James Harrison, Paul Jones, Mario Marquardt, Fasahat Salim
Level Designer Josh Broughton
Junior Level Designer Sean Herron
Additional Level Design Dylan Gregson
Lead Technical Designer Michelle Chapman, Emma Morton
Technical Designer Alex Shephard
Lead Game Programmer Jonathan Bunner
Senior Game Programmers Sebastian Gross, Ben Parbury, George Smith, Joppe van der Meij
Game Programmers Daniel Goldáraz Lanas, Matthew Hewtison, Tegid Morfett-Jones, Oliver Shannon-Lepper, Max Turnbull
Junior Game Programmer Sergi Ferrer Montford
Core Tech Programmer Lorcan Reidy
Junior Core Technology Programmer Filipe Rasoilo
Build Engineer Elliott Holt
Web Programmer Craig Turner
Art Director Ben Jane
Senior Character Artist Jasper Vick
Character Artists Pietro Berto, Hazel Brown, Jake Roddis
Principal Environment Artist Russell MacLean
Senior Environment Artists Ross Bury, Paul Trenchard
Environment Artist Javier Benitez, Max Mead, Tom Noble
Junior Environment Artists Ilya Marechal, Patrick Zeigler
Senior VFX Artist Stanislav Valov
Junior FX Artist Abigail Jameson
Weapon Artists Daniel Dexter-Taylor, Martin Hones
Lead 2D & UI Artists Leanne Bayley, Claire Moncrieff
Senior Technical Rigger Paschalis Mourikas
Outsource Artist Thomas Russell
Junior Concept Artist Jordi van Hees
Junior Layout Artist Reka Kadar
Junior Technical Artist Steve Jones
Animation Director Jose Luis Garcia Camara
Lead Animator Simon Bean
Animators Kyle Chapman, Connor Crawford, Yaniv Garber, Paul Kemzura, William Thomas, Annelies Vlieghe
Junior Animator Chiara Tringali
Lead Cinematic Animator Conor Doyle, Daniel Judge
Junior Cinematic Animator Leonardo Durrant
Senior Technical Animator Libero Masini
Technical Animators Daniel Pavel, Francesco Torelli
Motion Capture Animator Joe Ponsford
Audio Designer Jake Fry
Senior Audio Designer Nick Dixon
Audio Directors Peter Connelly, Graeme Norgate
QA Technicians Adam Elfleet
UX Research Steven Thackray
QA Testers Joseph Burt
QA Technicians Dylan Gregson
QA Testers David Bush, William Hanson
QA Technicians Alex Hughes, Samuel Mottershaw
QA Testers Kyle Jacobs, Michael Lawless, Scott Stevens, Joel Vrettos, Jonathan Webb
IT Support Technicians Marc Gilliatt
IT Support Engineers Adam Clay
IT Support Technicians Lance Moore
IT Support Engineers Kyle Tunnicliffe
HR Manager Anna Dennett
Facilities and H&S Officer Jonathan Bentley
Finance & Facilities Manager Andy Fryatt
Finance Manager Neil Webster

Cast: Slayers

Amy Skye Deva Bennett
Bruno Jay Rincon
Carla Carolina Ravassa
Dani Michelle Fox
Jacob Okezie Morro
Ryan Ronan Summers

NPC Voices & Performance Capture

Emma Jaunt Hannah Steele
Sam B Cavin Cornwall
Patton Mel Raido
Michael Anders Joseph May
Sean Joseph May
Andrea Mia Soteriou
Dr. Reuben Reed Colin McFarlane
Tisha Reed Jessica Hayles
Denise Rebecca Crossdale
Lola Konradt Pippa Winslow
Jimmy Montana Eric Loren
Joshua Eric Loren
Rikky Rex Glenn J. Wrage
Noah Glenn J. Wrage
Roxanne Joanne McCallin
Jessie Thaddea Graham
Trent John Schwab
Luther John Schwab
Zephron John Schwab
Kai Kevin Shen
Alex Derek Siow
Cadenza Norma Butikofer
sKOpe Norma Butikofer
PA Announcements Norma Butikofer
Thurston Ako Mitchell

NPC Voices

Amanda Styles Becca Stewart
Curtis Sinclair Paul Kelleher
Esta Navarro Michelle Assante
Ronnie Henry Garrett
Sarah Sheppard Cissy Jones
Sebastian Hyoie O'Grady
Ava Clara Emmanuel
Bud Sean Power
Bundy Sean Power
Burt Kyle Soller
Carlos Andrew Wheildon-Dennis
Carmen Andrew Wheildon-Dennis
Olivia Carruthers Andrew Wheildon-Dennis
Danny Josh Cowdery
Denise Kristen Alminta
Angelina Kristen Alminta
Elizabeth Karina Fernandez
Evie Jennifer Armour
Janet Jennifer Armour
Ezekiel Mark Ebulue
Francesca Christie Meyers
Major Booker Christie Meyers
John Christopher Ragland
Roger Christopher Ragland
Ken Nicholas Bailey
Steve Nicholas Bailey
Luciana Elena Sanz
Rosa Megan Maczo
Nora Megan Maczo
Sid Joe Corrigall
Dougie Joe Corrigall
sKOpe Joe Corrigall
Tan Chris Lew Kum Hoi
Todd Arthur Lee
Valentia Angelique Fernandez
W.O. Melissa Rodriguez Gloria Santillana Garcia
Rita Gloria Santillana Garcia
Delgado Joshua Collins
Greg Mitchell Mullen
PA Announcements Mitchell Mullen
Rainier Niko Kaim
Spanish PA Announcements Carolina Ravassa

With the Bobcats

Hana Arina Ii
Rav Priyank Morjara
Boz Joshua Collins
Dez Nneko Okoye

Additional Voices

Additional Voices Kate Arnold, Aiden Bains, Hannaj Bang Bendz, Simon Bean, Javier Benitez, Jonathan Bentley, Joshua Broughton, Andrew Catlender, Howard Corlett, Connor Crawford, Rebecca Crossdale, Jennifer Duncumb, Melissa Evelin-Tothmarton, Jake Fry, Girl on the Net, Lauren Green, Tracy Guy, Helen Haunes, Matthew Hellewell, Bridget Hellewell, Sean Herron, Elliot Holt, Lee Hugill, Lauren Irwin, David Jones, Reka Kadar, Alexander Kelly, Bertram Kemmler, Jessica Kenyan, Ayesha Khan, Victoria Lawson, Steven Lewis, Matthew Lightbound, Marian Magloire, Anna Marsh, Libero Masini, David McClure, Robin McFarland, Sophie Morton, Christie Moulding, Alex Noble, Graeme Norgate, Siobhan O'Neill, Mark Takeshi Ota, Sean Oxspring, Elaine Pattison, Liam Pickford, Laura Rapson, Andreea Rosu, Kryssa Roycroft, Ace Ruele, Sam Steele, Lula Suassuna, Nikki Taylor, Kyle Tunnicliffe, Craig Turner, Stanislav Valov, Nia Wearn, Ryan Williams, Lucy Williams, Qin Yu

Dialogue

Dead Island 2 was written by James Worrall, Ayesha Khan, Alex Hood, Lydia Cockerham, Rich Sharp, Lizzi Osborne
Voice Directors Adrian Townsend, Alex Hood, Ayesha Khan
Dialect Coach Zabarjad Salam

Motion Capture Artists

Creature Performer Ace Ruele
Zombies Oliver Hollis-Leick, Mark Takeshi Ota, Luke Stevenson, Gareth Taylor

Motion Capture Artists: Humans

Player Howard Corlett
Sam B Stephan Boyce
Humans James Alexander-Taylor, Jennifer Armour, Hannaj Bang Bendz, Lorena Campoz Perez, Donna Combe, Howard Corlett, Rebecca Crossdale, Liza Mircheva, David Monteith, Alex Noble, Hjalmar Nordén, Oliver Norfolk, Lula Suassuna, Matthew Thomas-Robinson, James Unsworth, Charlotte Warren

Additional Motion & Performance Capture

Additional Motion & Performance Capture Christopher Brand, Gledis Cinque, Lydia Cockerham, Andrew Fitch, Jonathan Harden, Phil LaMarr, Alastair Parker

Music

Dead Island 2 was composed by Ryan Williams

Additional Composition

'Awoken' Ross Tregenza (Writer / Composer), © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Hotel of the Dead' Simon James (Writer / Composer), At Feel For Music, © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Trains, Brains and Automobiles' Ross Tregenza (Writer / Composer), © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Crimson Sunset' Luciano Rossi (Writer / Composer), At Feel For Music, © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Don't Sleep' Konstantinos Pope (Writer / Composer), At Feel For Music, © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Blood Red Carpet' Nick Hill (Writer / Composer), At Feel For Music, © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios

'Songs'

'Drown' Danger Mouse (Performer / Writer), Daniele Luppi (Performer), Karen Lee Orzolek (Performer / Writer), © 2019 Kobalt Music Publishing, BMG Rights Management, ℗ 2019 BMG Rights Management
'Stay Alive' Performed by FFM, Felix Bushe (Featuring), Lucci Rossi (Writer / Composer), Nick Hill (Writer / Composer), At Feel For Music, © 2023 Deep Silver Dambuster Studios, ℗ 2023 Deep Silver Dambuster Studios
'Sad Wedding' Marvin Gaye (Performer), Tammi Terrell (Performer), Jackey Beavers (Writer / Composer), Johnny Williams Bristol (Writer / Composer), © 1967 Sony Music Publishing, ℗ 1967 Universal Music
'And They Fall Down' Performed by Saint Agnes, Kitty Austen (Writer / Composer), Jonathan Tufnell (Writer / Composer), © 2020 Kobalt Music Publishing, ℗ 2020 Saint Agnes
'Drive North' Performed by SWMRS, Joseph Armstrong (Writer / Composer), Sebastian Mueller (Writer / Composer), Cole Becker (Writer / Composer), Max Becker (Writer / Composer), © 2016 Peer Music UK, ℗ 2016 Warner Music
'Humans Are Such Easy Prey' Pertubator (Performer / Writer / Composer), © 2014 Blood Music, ℗ 2014 Blood Music
'Right On, Frankenstein' Performed by Death From Above 1979, Jesse Frederick Keeler (Writer / Composer), Sebastien Grainger (Writer / Composer), © 2014 Warner Chappell, Peer Music UK, ℗ 2014 MNRK
'Lemon Swayze' Performed by Kunzite, Mike Stroud (Writer / Composer), Justin Roelofs (Writer / Composer), © 2021 Domino Music Publishing, ℗ 2021 Dahomey Music

Additional Music

Additional Music Paweł Błaszczak, Aran Everitt, Matthew Hellewell, Matthew Lightbound, Pistol Pete Wearn, Ryan Williams, Qin Yu

External Parties for Animation Services: Independent Contractor

Additional Animaton Ollie Trotman

External Parties for Animation Services: Animatrik

Additional Facial Animation and Audio Animatrik

External Parties for Animation Services: Apple Arts Studios

Animation Support Apple Arts Studios

External Parties for Animation Services: Firebolt Entertainment Pvt Ltd

Additional Animation Firebolt Entertainment Pvt Ltd

External Parties for Animation Services: Red9

CEO Mark Jackson
Technical Directors Mark Jackson, Franco Brecsiani

External Parties for Animation Services: Virtuos - Management

General Manager Samuel Stevenin
Business Development Managers Matthieu Cheynut, Clément Galiay

External Parties for Animation Services: Virtuos - Assets / Environment

Art Producer Phan Thien Binh
Associated Art Producer Thanh Trung Vuong
Art Director Pham Quoc Lich
Team Lead Lam Quoc Huy Hoang
Artists Dinh Thi Bich Lien, Le Minh Thang, Nguyen Hoang Phuong Quynh, Thanh Hien Truong

External Parties for Animation Services: Virtuos - Animation

Senior Art Producer Thuong Le Thi Hoai
Art Producer Phan Thien Binh
Associate Art Producers Tran Ngoc Tuan Tu, Soukphathai Lungsee
Team Lead Nguyen Diem Sao Mai
Animators Le Thu Ha, Nguyen Tran Minh Hau, Tran Thi My Hoa, Thanh Tien Tran, Vu Mai Lan Huong, Vu Phuong Mai

External Parties for Animation Services: Virtuos - Rigging

Senior Art Producer Thuong Le Thi Hoai
Art Producer Phan Thien Binh
Associate Art Producer Vo Huy Giap
Artists Nguyen Thi Thanh Thuy, Nguyen Thi Bich Tuy, Nguyen Quang Trieu, Minh Tung Pham, Long Thanh Vo

External Parties for Animation Services: Virtuos - Technical

Technical Director Fernando Castillo
Lead Technical Artist Phi Hung Nguyen
Lead Technical Animation Ngo Dang Khoa
Pipeline Manager Quoc Dung Chau

External Partners for Art Services: Independent Contractors

Additional Character Art Pietro Berto, Madina Chionidi, Yuen Sin Ng (Pixsquad)
Concept Art Jake Gumbleton
Additional Art Andreas Lohse, Patrick Ziegler

External Partners for Art Services: Brainbug Ltd

Concept Art Brainbug Ltd

External Partners for Art Services: Cassa Game Industry

Project Manager Martin Ostrolucký
Character Artists Lukáš Chrapek, Martin Tomás
Hard Surface Artist Rudolf Herstek
Texturing Artist Martin Demeter

External Partners for Art Services: Fire Without Smoke

Additional Art Fire Without Smoke

External Partners for Art Services: Forge Studios Srl

CEO Stefano Pinna
COO Francesco Capacchione
3D Character Artists Jeroen Jansen, Giorgio Rodriguez, Giovanni Roschini, Edoardo Tarani
3D Environment Artists Stefano Pinna, Francesco Della Ragione

External Partners for Art Services: Ulysses Graphics

CEO Anatoliy Chechel
COO Yuri Kompanyeyets
Senior Producer Olga Trokhymovych
Producers Iryna Kachkalda, Olena Krasavina
System Engineer Andrii Knyshevych
Lead 3D Artist Oleksandr Averkin, Yurii Bilous, Andrii Cherepin, Denys Dobrunov, Evhen Fiklistov, Oleksandr Golub, Dmitry Gubkin, Oleg Herasymchuk, Anton Khondoshko, Andrey Lutsyuk, Maksym Malynovskyi, Arseniy Manekin, Yurii Omelianenko, Oleksandr Pushkaruk, Ruslan Svynobii, Andrii Telepko, Stanislav Teslenko, Oleksandr Zelinskyi

External Partners for Art Services: Sperasoft

Art Directors Vadim Starodubov, Roman Timofeev
Team Lead, Lead Environment and Props Artist Evgeny Kuropatov
Lead Props Artist, Environment Artist Igor Gorkovenko
Environment Artists Ksenia Birukova, Bakhromzhon Chakkanbaev, Alexander Cherevichenko, Alexander Cherkasskikh, Sergey Evseev, Sergei Gaida, Oleksii Havrysh, Mikhail Plyasunov, Eldar Shkolnikov, Vladislav Terebov, Natalia Vagaitseva, Ekaterina Zinovieva
Props and Environment Artists Anna Shalamovich, Ulyana Lavrinova
Material Artists Evgeniy Smirnov, Igor Sokolov, Igor Starovoytov
Props Artists Oleg Astashov, Alexander Golovkin, Dmitry Gvozdev, Denis Khlebnikov, Sergey Kuydin, Radu Morau, Denis Morozov, Vladimir Nikityuk, Ruslan Shtepin
Account Manager Margarita Bogdanova
Project Managers Evgeniya Cherkasova, Ekaterina Kiseleva, Anna Lavrova

External Partners for Art Services: Stardust & Wonder

Additional Art Stardust & Wonder

External Partners for Art Services: Sumo Digital

Additional Art Sumo Digital

External Partners for Audio Services: Independent Contractor

Audio Director Peter Connelly

External Partners for Audio Services: Foniclab

Foley Artist Foniclab

External Partners for Audio Services: Ka-Boom TV

Additional Audio Services Ka-Boom TV

External Partners for Audio Services: PitStop Productions

Additional Audio PitStop Productions

External Partners for Audio Services: Post Modern Sound

Additional Audio Post Modern Sound

External Partners for Audio Services: Soundcuts

Audio Consultation Adele Cutting

External Partners for Audio Services: Side

Recording Studios, Sound Production and Performance, Casting, Talent Representation Side UK Ltd, Side LA Ltd
Head of Production Sini Downing
Casting Director Martin Vaughan
Casting Assistant Jessica Cameron
Senior Production Manager Ramsey Ibrahim
LA Production Manager Emily Nelson
Production Assistant Trisha Francis
Voice Director Damien Goodwin
Additional Voice Director Jason Baughan
Voice Recording Engineers Fred Proud, Will Marsh, Jack Sandall, Sam Papworth, Rob Kirby, Matt Winch
LA Voice Recording Engineers Giovanni Murillo, Frankie Galvez
HMC Operator Sam Foster
Post Production Manager Gabriella Scanio
Post Production Coordinators Dale Curtis, Giridhar Ganesan, Declan Knapp, Caanan Nathaniel
Dialogue Editors Nurain Afrina Ahmad Nizam, Patrick Doran, Sook Sin Low, Noramirah Binti Mohd Nasir, Kyle Nichol, Jamie Norton, Josh Taylor, Valerie Kang Xin Ying

External Partners for Design Services: PlayBoss Interactive

Additional Design Support Ashley Webster

External Partners for Facial Animation

Facial Animation Cubic Motion Ltd, Epic Games International, Firebolt Entertainment

External Partners ofr Facilities Services: 4Front Security

Studio Security Okariwe Nkwo (Eddie)

External Partners ofr Facilities Services: Premier Support Services

Cleaning Crew Clare Colebourne, Akhlass Hassan, Daniel Linley, Kelly Linley, Tracy Marriot, Saisawat McLaughlin, Samantha Taylor

External Partners for Marketing Services

External Partners for Marketing Services ADVNCR, Axis Studios Group, Deuce Limited, Elastic, Etch, Feel For Music, Fire Without Smoke, ICHI Worldwide, Maverick Media, Once Upon A Time, Petrol Advertising, Powerphyl, Project N, Rvckcs International, STRIPE

External Partners for Narrative Services: Linx Agency Ltd - Narrative Design

Additional Writing John Zurhellen, Max Folkman, Nick Folkman

External Partners for Software Engineering Services: Independent Contractor

Additional Programming Daniel Goldáraz Lanas

External Partners for Software Engineering Services: Ballistic Moon

Gameplay Engineers Duncan Scott Kershaw, Chris Lamb, John March, Alex Nibbs, Ed James
Graphic Engineer Justin Marshall

External Partners for Software Engineering Services: Coconut Lizard

Additional Programmers Davide Contini, Luke Harrod, Daniel Hart, Constantine Mayorskij, Stijn Maris, Bruce Nesbit, Samuel White

Talent Representation

Talent Representation Actors International, BCCreative Ltd, Boss Model Management, Carey Dodd Associates, Chris Davis Management, Loud Speaker Agency, Mondi Associates, Mrs Jordan Associates, SAVAGES Personal Management

Dambuster Production Babies

Dambuster Production Babies Thea Daisy Allan, Milo Barnett, Henrietta Berrecloth, Jacob Bunner, Hannah Chilvers, Jude Clarke, Isla Olivia Donks, Belle Duckett, Saylor Rose Hellewell, Eleanor Houghton, Isabella Khan, Malcolm Khan, Isaac Khan, Dexter Grant Kime, James Matthew Lewis, Reuben James Mitchell, Elliott Charles Ridge, Erin Stenton, Daisy Taylor, Ethan Thackray, Joel Thackray, Gabriel Benjamin Unwin, Arlo Clark Webster

Special Thanks

Deep Silver Dambuster would like to extend its special thanks to Karin Edner, Reinhard Pollice, Chris Knott, Frank Rooke, Moses Nyache, Kicki Wallje-Lund, Stuart Adams, Alberto Ose, Óscar del Moral, Our families and friends for their support

Plaion: Game and Software Development

Director of Games Development Eugenio Vitale

Plaion: Game and Software Development - Plaion: Product Development

Lead Publishing Producer Sebastian Reichert
Publishing Producer Katharina Lippach
Lead Creative Supervisor Jan-Eric Lauble
Lead Art Director Nikolay Stoyanov
Senior Concept Artist Mateja Petković
Assistant Art Directors Sidharth Chaturvedi, Markus Lovadina
Asset Manager Carolin Schramm

Plaion: Game and Software Development - Gameslab

Head of Game Analytics and User Research Kalle Klimmkewitz
Associate Lead UX Researcher Bernhard Schlagbauer
UX Researchers Laurel Brown, Steven Thackray, Yana Varankova
Junior UX Researchers Daniel Huber, Joseph Pettit
Data Scientist Stefano Fattorini
Junior Data Scientist Szymon Socha
Junior Data Analyst Anna Boguth

Plaion: Game and Software Development - Project Management

Lead Project Manager Navraj Gill
Senior Technical Project Manager Aritz Peñalver Cruz
Junior Technical Project Manager Oliver Ross
Technical UI/UX Director Markus Lovadina

Plaion: Game and Software Development - Game Tech Development

Head of Game Tech Cristóbal Castillo Domingo
Senior Software Engineers Maria Isabel Almellones, Juan Luis Jaramillo Torres, Marco Antonio Piedra Osuna
Junior Software Engineer Marta Corporales

Plaion: Game and Software Development - Internal Software Development

Head of Software Development Christoph Kammermeier
Senior Software Engineer Ron Zenczykowski
DevOps Engineers Christopher Klade, Julian Lange, Daria Minina
Software Engineers Stephan Holata, KaHo Lau
Junior DevOps Engineer Nikolaus Obermayr

Plaion: Production

Vice President Publishing Services Christian Moriz
Head of Product Management Mathias Boxleitner
Lead Product Managers Ronald Raffel, Linh Vu Dieu
Product Manager Patrick Keese
Junior Product Managers Leon Derlien, Lena Voss
Intern Product Manager Jakob Indra
Project Coordinator Mareike Andresen
Junior Project Coordinators Drees Giebel, Beatrice Hartmann
Senior Product Release Manager Daniel Gaitzsch

Plaion: Production - Localisation & LQA Management

Head of Localisation Alexandre Lelandais
Localisation Project Manager Carolina Perales Martín

Plaion: Production - Compliance & QA Management

Head of QA Kalpesh Patel
Lead QA Project Manager Tomáš Flusek
QA Project Manager Marlon Zenden
Junior QA Project Managers Etienne Vantorre, Sorina Zidaru

Plaion: Plaion Czech Republic Publisher QA Labs

Studio Head Lukáš Kotrly
HR Specialist Petra Zaoralova
Team Lead Marian Zednik
QA Coordinator Matěj Schlitzenbauer
QA Leads Klára Transue Henzlová, Martin Hovadik, Vojtěch Ježek, Anastasia Di Santo, Kirill Siline
Senior Tech Analyst Luis Jesus
Tech Analysts Alexander Charles Edward Bennett, Daniel Hall, Andrés Ibañez de Aldecoa Pietri, Pavel Pelesek
Infrastructure Analyst Diego Samuelle Guillén
Junior Release Manager Martin Mastalir
Senior QA Specialists Martin Adamec, Asier Arellano Moreno, Louis Guegan, Vojtěch Herčík, Jana Kadlecova, Jana Markova
QA Specialists Kate Bank, Amalie Cerna, Jindrich Diblik, James Hawkins, Richard Marek, Juan Manuel Rojo Cañete, Blanca Santiago Gisbert, Magdalena Stankova, Vladimir Wolf
Junior QA Specialists Kostiantyn Afanasiev, Georgios Charalampakis, Dominik Drlicka, Juan Estevez Bozada, Petra Jurcisinova, Jan Kamarad, Milan Nejezchleba, Marian Patilla Racelis, Fabio Posocco Bassas, Erik Scholze, Filip Sedlacek, Anna Sestakova, David Soukup, Javier Timon Perez, Tomas Tkac, Szymon Zon, Matej Zvolanek

Plaion: Deep Silver Global Brand and Marketing

Global Brand and Marketing Director Paul Nicholls
Global Brand Director Huw Beynon
Senior Global Brand Manager Nicolò Testi
Global Brand Assistants Matthew Taylor, Kymir Ibragimov
Global Marketing Director Mark Fisher
Global Channel Marketing Manager Vicky Heath
Global Marketing Assistant Maxx Wallace
Global Marketing Assistant 1st Parties Kelly Bennett
Head of Global Communications and Events Suzanne Panter
Global Communications Manager Ali Payne
Global Marketin Media Manager Louis Ellingworth
Global Community Strategist Victoria Bodungen
Global Influencer Manager David Robson
Senior Global Community Manager Stephanie Lord, Gabriela Subbotko-Ogrodnik
Territory Community Team Manager Asim Tanvir
Digital Designer Liam Evans
Global Insights & Analytics Manager Robin Gale
Global CRM & Website Strategist Dan Allman
Global CRM Manager Lewis Matthews
Global Creative Manager Rob Pace
Creative Assistantc James Livett

Plaion: Creative Services

Director Creative Services Christian Löhlein
Art Director Ilona Molnar
Graphic Designer Jennifer Demuth
Junior Graphic Designer Anja Cuk
Online Designer Tomass Gavars
Senior Video Expert Thomas Sighart
Video Editor Max Bartschat
Junior Video Editor German Jimenez Pascual

Plaion: Digital Commerce & Strategic Partnerships

Director of Digital Commerce & Strategic Partnerships Pierre Vinson
Senior Partner Account Manager Kenji Hirata
Senior Marketing Manager Simone Arduini
Partner Accounts Managers Lorenzo Buiron, Shuk Yee Lau, Clément Chandelier
Digital Marketing Manager Simone Arduini
Digital Business Analysts Oleg Georgievskiy, Anas Rahhal
Commercial Manager Thomas Glenn
Senior Business Developer Pascale Clarac

Plaion: Business Development

VP Games Portfolio and Business Development Andreas Tobler
Head of Evaluation Markus Ziegler

Plaion: Procurement & Operations - EMEA

Commercial Director EMEA Simon Banzhaf
Senior Commercial Managers EMEA Tori Miller, Karl Penhaligon, Houssam Abdul Samad
Commercial Managers EMEA Mark Cooper, Veronika Henrich, Eduardo Zegarra Kawahara
Senior Operations Manager Lenka Stramova
Operations Manager (Admin & Travel) Mira Krajina
Operations Coordinator Data Management Helmut Rentsch
Senior E-Commerce Manager Stefanos Gounakis
Project Manager Business Intelligence & Analytics Ivan Hrskanović
Sales Development Manager Jean Witt
Procurement & Logistics Manager Shiyun Ren

Plaion: Germany, Switzerland & Austria

Director Marketing & Communications GSA Stephan Schmidt
Senior Marketing Manager GSA Markus Neumann
Marketing and Communications Coordinator GSA Mark Euler
Senior Communications Managers GSA Tim Westphal, Oliver Nickel
Communications & Influencer Manager GSA Kerstin Seitz

Plaion: North America

Chief Operating Officer Geoffrey Mulligan
Publishing Compliance Manager Kerin Theurer
President, Marketing & Communications, North America Mark Goodrich
Vice President, Sales North America Brett Robinson
Director of Operations, North America Rafal Boguszewski
Director of PR & Communications, North America Alex Q. Ryan
Director of Marketing, North America Andrew Blumberg
Channel Marketing & Sales Manager, North America Echo Green
Senior Sales Analytics Manager, North America Diana Bredenberg
Sales Operations Strategist, North America Daniel Bredenberg

Plaion: United Kingdom

UK Marketing Director Simon Turner
UK Senior PR Manager Amy Ellison
UK Community and Influencer Strategist Matt Gardner
UK Product Managers Namer Merli, Lucy Ripper
UK PR Executive Zaid Al-Jubory
UK Community and Influencer Executive Luisa Lusuardi
Head of International Sales and Marketing Patrick Lorkin
International Product Manager Lee Hunt
Director of Sales & Trade Marketing Games - UK & Eire Gary Wilson
Senior National Account Managers Bradley Goodman, Dominic Nuckowski, Hayden Saye
Sales Executives Sean Mobsby, Anthony Moss
Trade Marketing Coordinator Simon Urquhart
Trade Marketing Executive Georgia Redfern

Plaion: Nordic

Managing Director John Eidelmann
Nordic Marketing and Sales Niklas Alicki, Lars Ekstrom, Andreas Jonsson, Nikke Lindner, Jonas Ostlund, Christoffer Wernberger

Plaion: Italy

General Manager Umberto Bettini
Italian Marketing Federica Banfi, Stefano Bertuzzo, Giosafatte Lorusso, Michele Minelli, Giulia Pasquale, Sara Sacchi

Plaion: France

General Manager James Rebours
Marketing Director Olivier Perron
Product Manager Adrien Brigand
Assistant Product Manager Pauline Molinari
Community Manager Chloé Hall
PR Manager Cassandra Dutilh-Lafrance

Plaion: Benelux

Managing Director Bernd Thien
Benelux Marketing and Sales Jochen Dewulf, Kevin Dillaerts, Calvin Foe, Sheryn Khafagy, Suzanne Shehata, Jonathan Willmann

Plaion: Spain

General Manager Óscar del Moral
Spanish Marketing César Boquera, Javier Carrera, Elena Díaz, Fernando Dominguez, Jaime González, Mercedes Guerra, Javier Mañú, Carolina Moreno, Adrián Sánchez, Roberto Serrano, Gustavo Voces

Plaion: Poland

General Manager Maciej Turski
Marketing and PR Manager Mikołaj Dusiński
Marketing and PR Specialist Greta Gruschalska
Key Account Managers Krystian Szwajda, Maciej Rybarski
Operations Natalia Niemojewska
Export Sales Manager Piotr Pawlik
Territory Managers Tadeusz Targoszyński, Miroslaw Karol

Plaion: Australia and New Zealand

Managing Director Roger Clarke
Chief Financial Officer Cahn Hewitt
Marketing Director Aiko Hutchings
Senior Marketing & PR Manager Liz Alexander
Social Media and Community Coordinator Zac Naoum
Marketing and Communications Coordinator Jordan Alty
Operations Manager Mel Norris
Sales Director Simon Bascetta
National Account Manager Joel Mattar

Plaion: Greater China, Korea & Southeast Asia

Managing Director Roger Clarke
Territory and Licensing Manager Asia Jeremy Zitná
Junior Licensing Manager Connie Yeung
Senior Marketing/PR Manager Kenneth Chow
Marketing & PR Managers Sanna Liu, Yunji Hailey Ha
Community Manager Jaxon Chan
Administration Specialist Queenie Ning

Plaion: Japan

Managing Director Roger Clarke
Territory and Licensing Manager Japan Robert Pontow
Management Assistant Wilson Fong
Head of Marketing & PR Sachiko Yamashita
Marketing & PR Manager Ayana Kako
Localization, QA & Release Manager Yasutaka Arita
General Affairs Manager Yuko Uchimura

Dead Island 2 was localized by Keywords Spain

Localization Project Managers Sara de Andrés Agustín, Gustavo Morales
Text Quality Assurance Estrella del Campo Martínez, Magdalena Marín Conde

Localization

Czech Version Michal F., Petr Z., Milos R., Jan T., Eva D., Katerina M.
French Version Sylvain Laborie, Thierry Renon, Alexis Roy-Petit, Delphine Somma, Alvina Veillon
German Version Julian Born, Petra Kurek, Silke Schürrer, Joanne Stephan
Italian Version Cinzia Barrella, Annalisa Cocciolo, Sauro Fabi, Maurizio Massari
Korean Version Byungha Mijung, Byungha, Mijung, Hyuna Park, Soo-kyung Baek, Jae Kim, KyungA Kang
Latin-American Spanish Version Claudia Olaya-Marulanda, Mariana Steffen Prieto
Polish Version Joanna Niemirowska, Dominik Napierala, Jakub Pozorski, Konrad Szabowicz
Portuguese Brazilian Version Sofia Sabbado Aveline, Igor Damasceno Vianna, Danielle Lacerda Correia, Fernando de Siqueria Rodrigues, Eloá Soares Leitão
Russian Version Kseniya Mitraykina, Marina Davydova, Irina Ibragimova, Ksenia Kanareykina, Daniel Timofeev
Spanish Version Mizar Becerril Bustos, Jose Manuel Gallardo Cruz, Alejandro Gómez de la Muñoza, Manuel Quiñones Pareja
Simplified Chinese Version May Yang, Hanna Hsu
Traditional Chinese Version Kinra Cheng, Gino Ke, Mia Chang, Yu Yeung Tsui, Ian Chang, Sara Wu
Japanese Version PTW Japan Co. Ltd., entalize

Quantic Lab S.R.L.

CEO & Founder Ștefan Șeicărescu
Head of Business Development Marius Popa
Business Development Associate Marinela Roman
Technical Director Szilveszter Pap
QA Director Gizella Varga
Project Manager George Lupu
QA Managers Beniamin Emanuel Deaj, Razvan Dragan, Raluca Maria Fatol, Alexandra-Maria Keresztes-Teofanescu, Benno Robert Loch, Radu Marian Maris, Ignác Molnár, Anamaria Orosanu
QA Lead Testers Dan Andrei Pop, Eduard Coc, Ioan-Daniel Huluptuc-Popa, Cristian Marginean, Darius Leonard Salgau, Denisa-Maria Turcanu
QA Testers Saira Norbert Andras, Andreea Androne, Hakan Benali, Ana Teodora Bodocan, Anamaria Bodor, George Adrian Bogdan, Bogdan Vatavu, Ionut Bonciu, Norbert Boros, Calin Miha Dragos, Marieta Candrea, Roberto Caravan, Robert Chelcea, Iulian Chintovan, Szabolcs Chis, Adrian Marcel Clapa, Dorin-Daniel Costea, Eliza Dipsan, Bindas Flaviu-Catalin, Adrian-Nicolae Fleser, Alexandru Gliga, Vlad Dan Havrincea, Beniamin Hozan, Vitalis Iosif, Ana Malinas, Mihail Marchis, Madalin Andrei Marinescu, David Mocan, Murat Musa Yalcin, Tudor Nechiti, Zsombor Csadzar Pal, Laurentiu Pirvulescu, Raul Gavrila, Raul-Daniel Costiuc, Lini Raul-Marian, Alexandru Rusu, Rebeka Csilla Rusz Kelemen, Lantos Samuel-Pintea, Cristian Sandru, Ioana Turcu
IT Infrastructure Managers Ionel Aurelian Rau, Szabo Levente

Testronic Labs

Technical Department Manager Iwona Szarzyńska

Testronic Labs: Compliance QA

Senior Technical Project Lead Małgorzata Twarogal
Technical Project Lead Michał Radlowski (Bobson)
Senior Technical QA Analysts Dorian Geisler (Tradey), Adrian Strzelecki (Dorian)
Technical QA Analysts Justyna Fundowicz, Adam Marczak, Jakub Newman, Krzysztof Skóra
Compliance QA Technicians Jakub Babula, Agata Cywinska, Agata Dylak, Kacper Greda, Martyna Jurczynska, Katarzyna Kalbarczyk, Łukasz Korolkiewicz, Aneta Majek, Anandha Mohanan, Alicja Nosecka, Nikadzim Runtsou, Jakub Sinczuk, Bartłomiej Stajkowski (Akur), Milankumar Suthar, Damian Utrata, Jan Wysoczyński

Testronic Labs: PC Compatibility QA

Associate Technical QA Lead Michał Soral
Compatibility QA Technicians Milankumar Suthar, Jan Wysoczyński, Gorkem Yildirim

Testronic Labs: Testronic FQA

Chief Service Officer Erik Hittenhausen
Director of QA Adam Biwojno

Testronic Labs: Functionality QA

QA Manager Paweł Kołnierzak
QA Project Manager Przemysław Dadun
QA Lead Aleksander Zdunek
Functionality QA Technicians Marcin Bajewski, Tomek Baranowski, Daniel Castro Torres, Elias Josephsson, Radoslaw Kamiński, Bartosz Ksiezycki, Daniil Miazhuyeu, Mohammed Nader, Jaroslaw Sikorski

Testronic Labs: Localisation QA

Senior LQA Manager Valentina Mollica
LQA Manager Jouhaina Ramy
LQA Project Manager Krzysztof Orlikowski
LQA Project Lead Dennis Born, Sam Kaspers, Luca Mauri, Patricia Rivera Villegas
Senior LQA Technicians Charlotte Cameron, Etienne Dumont, Kostiantyn Gorokhovskyk, Hannah Levene, Keiko Naito, Piotr Rokitnicki, Aleksander Vartkesian, Anthony Brian Yuen
LQA Technicians Ada Aznar García, Jaehun Bae, Nele Beckmann, Irene Bernardi, Mirian Bernhardt, Anton Bilashuk, Jayden Black, Isabela B. Bocaiuva Bizetti, David Carmona Romero, Lik Kan Cheng, Wing Yan Cheung, Yuehan Chu, Miguel Á. Colin M., Miguel Ángel Cordero Marcos, Klaudia Dudek, Yann Dumond, Carlos Freitas, Igor Frühauf, Diana Guerrero Rosero, Karolina Kinoshita, Roksolana Krushenytska, Claudio Lenato, Brian Leung, Catherine Li, Hyungeol Lim, Jihun Lim, Katarzyna Maciejewska, Edna Matzumoto, Yuki Onji, Germán Ortiz, Guilherme Pastrello Salmazio, Robin Phoenix, Maksymilian Piotrowski, Verena Punz, Giovana Salvadori, Daniele Salvo, Aleksei Sannkov, Alzbeta Skupníková, Jiri Stribrny, Wing Hei To, Miguel Vidal González, Yuka Wadsworth, Ying Yang

Plaion would like to extend its special thanks to

Special Thanks Scott Herdman, Alexander Mersch, Tanja Reichert, Jakob Indra, Margherita Peloso, Anthony Cardahi, Alexander Toplansky, Martyn Maillardet, Guido Eickmeyer, Roman Crow, Steffen Schamberger

Tools

Unreal® Unreal® is a registered trademark of Epic Games Inc., Unreal® Engine Copyright 1998-2023 Epic Games Inc, All rights reserved
Powered by Wwise © 2006-2023 Audiokinetic Inc., All rights reserved
Facial animations powered by FaceFX © 2002-2014 OC3 Entertainment and its licensors, All rights reserved
Uses Oodle Copyright © 2008-2023 by Epic Games Tools LLC
BIK Software The BIK Software developed by Anomotion Interactive Inc. was used in connection with the licensed software., Copyright © 2023 Anomotion Interactive Inc., All rights reserved.
Autodesk Ⓒ2022 Autodesk, Inc., All Rights Reserved.
Uses Megascans Copyright © - 2017 Quixel AB
Picker Picker courtesy of AnimSchool
Artbreeder images ArtBreeder images used under Creative Commons CC0 license courtesy of artbreeder.com

Disclaimer

Disclaimer All characters, names, brands, stories, and incidents portrayed in this game are fictitious. No identification with actual events, products, places, and persons -- either living, dead, or undead -- is intended, nor should be inferred.
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Sciere.