Risen 3: Titan Lords
Moby ID: 67860
[ PlayStation 3 add ] [ Windows ] [ Xbox 360 add ]
Windows credits (2014)
393 people (349 professional roles, 44 thanks) with 415 credits.
Piranha Bytes |
|
|---|---|
| Managing Director | Michael Rüve |
| Project Management, Game Design & Story | Björn Pankratz |
| Lead Programming | Philipp Krause |
| Lead Game Design | Philipp Krause |
| Lead Environment Artist | Sascha Henrichs |
| Art Direction | Kristoffer Lerch |
| Technical Artists | Kristoffer Lerch, Mario Röske |
| Asset Outsourcing Manager | Horst Dworczak |
| Game Design | Stefan Kalveram, Harald Iken, Jennifer Pankratz, Amadeus Weidmann |
| Story | Harald Iken, Jennifer Pankratz, Amadeus Weidmann |
| Programming | Marc Bongers, André Braun, Hauke Dieffenbach, Roman Keskenti, Daniel Kozakowski, Nuno Leiria, Kurt Pelzer |
| Cutscenes | Claudia Kien |
| Environment Art | Victor Karp, Andreas Menkhoff, Paul Springfeld, Thiemo Vetter |
| Concept Art | Timo Hilger |
| Technical Character Artist | Quy Hoang |
| Animation | André Hotz, Sebastian Lesik |
| Audio Director | Stefan Randelshofer |
| Additional Story | Mattias Filler, Eric Zobel |
| Additional Programmers | Gavin Barnes, Thomas Engelbert, Miguel Rodriguez, Milad Sadinam, Rudolf Schreier |
| Additional Environment Art | Andreas Thiel, Mathis Widrat |
| Additional Animation | Stefan Reimer |
| Additional Concept Art | Sven Dekubanowski, Max Emmert, Christof Grobelski, Jann Kerntke, Michael Lückhof, Alexander Ockelmann |
| Outsourcing Studio | PB Outsourcing GmbH |
Deep Silver: Producing |
|
| Development Director | Vivien Dollinger |
| Creative Director | Guido Eickmeyer |
| Producers | Sebastian Fleer, Alexa Stockhausen |
| Senior Creative Producers | Sebastian Reichert, Peter Luber |
| Creative Producers | Patrick Imbusch, Anthony Cardahi |
| Art Director | Nikolay Stoyanov |
| Concept Artist | Mateja Petković |
| Team Assistant | Marlene Neugart |
Deep Silver: International Marketing |
|
| International Commercial Director | Menno van der Bil |
| Senior Brand Manager | Rupert Ochsner |
| Brand Managers | Isaac Parakhen, Remy van der Leeuwen |
| Head of Art | Christian Löhlein |
| Senior Art Conceptor | Philipp Foly |
| Art Conceptor | Jennifer Demuth |
| Video Expert | Thomas Sighart |
| International Business Strategy Manager | Samuel Brown |
| Business Development Manager Digital | Pierre Vinson |
| Senior Online Marketing Manager | Daniel Langer |
| Junior Online Marketing Manager | Fabian Schneider |
| Junior Content Manager | Martin Kiesow (Dean) |
| International Community Manager | Maurice Tan |
Deep Silver: North America |
|
| Chief Operating Officer | Geoffrey Mulligan |
| Publishing Compliance Manager | Kerin Garrett |
| Product Director | Jon Schutts |
| Director of Marketing | Aubrey Norris |
| Director of PR | Aubrey Norris |
| Marketing Managers | Will Powers, Duncan Stanley |
| PR Manager | Will Powers, Duncan Stanley |
| Associate Marketing Manager | Ryan Avery |
| Associate PR Manager | Ryan Avery |
Deep Silver: United Kingdom |
|
| Sales and Marketing Director Northern Europe | Paul Nicholls |
| UK Marketing | Mark Fisher, Amy Namihas, Suzanne Panter, Mike Richardson, Nick Turner |
Deep Silver: German / Austria / Switzerland |
|
| Marketing Director | Mario Gerhold |
| German Marketing | Kay Jungmichel, Cécile Schneider, Martin Wein |
Deep Silver: Nordic |
|
| General Manager | Martin Sirc |
| Nording Marketing | Marcus Legler, Nikke Lindner |
Deep Silver: Spain |
|
| Marketing Director | Óscar del Moral |
| Spanish Marketing | Roberto Serrano, José Luis Del Carpio Peris, Carolina Moreno, Gustavo Voces, Jaime González |
Deep Silver: Italy |
|
| General Manager | Umberto Bettini |
| Marketing Manager | Daniele Falcone |
| Italian Marketing | Michele Minelli, Frida Romano, Simone Moltrasio, Alvaro Guidolin, Paola Menzaghi |
Deep Silver: France |
|
| Marketing Director | Emmanuel Melero |
| French Marketing | Paul Latrasse, Barbara Allart, Anne Chantreau, Lucie Saulnier, Caroline Ferrier |
Deep Silver: Benelux |
|
| General Manager | Jeroen Pompen |
| Benelux Marketing | Joey Smits |
Deep Silver: Production |
|
| International Director Production | Christian Moriz |
Deep Silver: Product Management |
|
| Lead Product Manager | Daniel Burisch |
| Associate Product Manager | Ronald Raffel |
Deep Silver: Release Management / Mastering |
|
| Senior Product Release Manager | Daniel Gaitzsch |
| Product Release Manager | Carl Barrett |
Deep Silver: Localization & Internationalization |
|
| International Release & Localization Manager | Lukáš Kotrly |
| Localization Project Manager | Alexandre Lelandais |
Deep Silver: Quality Assurance |
|
| QA & Release Manager | Carlo Sarti |
| QA Lead | Rafal Boguszewski |
| Additional QA | Vincent Omodei, Christopher Barr, Michael Metzler, Elitsa Ivanova |
Deep Silver: Animation Tagging |
|
| Animation Tagging | Katharina Lippach, Michael Metzler, Eike Hermanns, GlobaLoc GmbH |
English Voice Recordings |
|
| Translations | GlobaLoc GmbH |
| Voice Directors | Mark Estdale, John Dower, Ben Jones |
| Recording Engineers | Juan Manuel Delfín, Vicky Prentice |
| Dialogue Editors | Paolo Lorenzino, Matt Pann, Kit Challis, Justin French, Marta Dauden |
| Script Editors | Will Freeman, Mark Estdale, John Dower, Ben Jones, Vicky Prentice |
| Casting | Mark Estdale |
| Recorded at | OMUK.com |
| Voice Talent | Adam Longworth, Alison Dowling, Andrew Wincott, Ben Crowe, Ben Jones, William Roberts, Carl Prekopp, Charlotte Moore, Christopher Kent, Colin Mace, Craig Els, Dan Mersh, David Rintoul, David Shaw-Parker, Emma Tate, Glen McCready, Ian Conningham, Ian Drysdale, Jess Robinson, John Bull, John De Holland, Jonathan Keeble, Keith Wickham, Kevin Howarth, Laurence Kennedy, Mark Pearce, Neil McCaul, Nick Aaron, Nico Lennon, Nicolette McKenzie, Peter Marinker, Robbie McNabb, Robert Ashby, Rupert Degas, Saul Reichlin, Sean Barrett, Shelly Longworth, Steve Furst, Steve Stickley, Terry Wilton, Tim Bentinck, Toby Longworth, Wayne Forester |
German Voice Recordings |
|
| German Voice Recordings | M & S Music, Benny Hessler, Daniel Lange, Folker Seipelt (Folki), Katrin Laksberg, Michael Torunsky, Stefan Lupp |
| Voice Talent | Thomas Friebe (Hero), Antje von der Ahe (Patty), Andreas Gröber (Bones), Erik Schäffler (Edward), Marios Gavrilis (Horas), Oliver Krietsch-Matzura (Jaffar), Peter Dischkow (Saddec), Tobias Brecklinghaus (Mendoza), Andrea Wolf (Margoloth), Hans-Jörg Krumpholz (Nekroloth), Aart Vedder, Andreas Otto, Bert Franzke, Bert Stevens, Christian Jungwirth, Christoph Jablonka, Dina Kürten, Dirk Hardegen, Fritz Rott, Gerhard Fehn, Gordon Piedesack, Helmut Winkelmann, Holger Löwenberg, Jan Schuba, Karl-Jürgen Sihler, Kirstin Hesse, Markus Haase, Matthias Brinck, Michael Deckner, Michael Lucke, Nick Benjamin, Nina Hecklau-Denker, Oliver Wronka, Renier Baaken, Richard van Weyden, Sonngard Dressler, Stefan Müller-Ruppert, Susan Zeller, Thomas Martin, Wolff von Lindenau |
Motion Capture Actors |
|
| Motion Capture Actors | Thomas Gundermann, Thomas Bartling, Nico Hübner, Zara Phythian |
SFX & Music |
|
| SFX & Music | Dynamedion |
| Original Soundtrack | Jochen Flach, Dominik Morgenroth, Henning Nugel, Alex Pfeffer, Marc Rosenberger, Markus Schmidt |
| Orchestrations | David Christiansen, Brandenburgisches Staatsorchester |
| Conductor | Bernd Ruf |
| Orchestra Recording, Editing and Mixing | GENUIN classics - recording group |
| Recording Engineers | Michael Silberhorn, Karsten Zimmermann |
| SFX | Michael Schwendler, David Philipp, David Osternacher, Felix Diekhake |
Testronic: QA |
|
| Head of QA | Erik Hittenhausen |
| QA Manager | Julian Mower |
| Operations Manager | Marek Przyjemski |
Testronic: Functionality QA |
|
| QA Project Lead | Elżbieta Pustuł |
| Functionality QA Technicians | Adrian Rutkiewicz, Małgorzata Twarogal, Michał Komorowski, Maciej Ciesla, Angelika Kosiorek, Katarzyna Mikos, Krzysztof Nizielski, Racibor Kempa, Richard Mbewe, Jakub Adamczyk, Albert Zapalski, Roman Romaniuk |
Testronic: Technical Compliance QA |
|
| Compliance Coordinator | Adam Biwojno |
| Compliance Lead | Paweł Kołnierzak (Piekarz) |
| Compliance Technicians | Adam Borysewicz, Damian Pawłowski, Maria Kerner, Piotr Januszko, Bartosz Moćko |
Testronic: Localization QA |
|
| Head of Localisation - Games | Arnaud Messager |
| Localisation QA Project Coordinator | Antonio Grasso |
| Localisation QA Lead Technician | Paolo Patatu |
| Localisation QA Technicians | Lindsay Gurr, Kristin Engesbak, Benjamin Allen, Fleur Martin, Nicolas Hermant, Antonio Gambacorta, Janina Schlanze, Björn Holste, Carlos Sagasti Linares, Fernando Serna Pain |
Special Thanks |
|
| Piranha Bytes | We want to thank all fans for their ongoing support., Especially a big thank you to the dedicated people from Piranha FanArt Portal & World of Risen |
| Andre H. | A big thank you and best wishes to Juli; Martha; Ali |
| Björn | Thanks to the crew., You have done a great job., Thanks to my wife Jenny for making my job and our little family possible., Special thanks to our fans for supporting us such a long time. |
| Captain Obvious 2013 | I want to thank my parents; because without them I wouldn't be here. |
| Daniel | Thank you Maren for your love; support and patience - without you; I wouldn't be here!, Thanks to my family for believing in me and supporting me throughout my life., A big thank you to my friends for keeping me alive with all the beer and football. |
| Harry | I'd like to thank my parents; my brother Arno and my best friends Daniel; Lena and Stephan for their ongoing support., And to all gamers out there: keep on playing! [... and to the steelworkers of America: Keep reaching for that rainbow!] |
| Horst | I'd like to to thank, my son Keanu; who was born during this project [I think we will have an awesome time in the future], My wife Karuna who is one of the best companions somebody could wish for., My parents who are always like a rock in the stormy sea., Nara who helps to take care of our son., Mac for some crazy rides and Thorsten for his visit; as we were able to write the next chapter of the 'Green Team' history., And last but not least everyone involved who made this project possible. |
| Jenny | I want to thank my family Björn and Jan for having much fun., Thanks to my parents for their support and taking care of our son., Thanks to Rosi for taking care and leisure. |
| Kristoffer | Thanks to my parents; my sisters and my friends just for being my parents; my sisters and my friends. :D, And a huge thank you to Yerenia for giving birth to our little son and Piranha-Bit Tom., Tom; I'm looking forward to watch you growing up! |
| Marc | Thanks to my wife Martha and my lovely kids Hannah and Jule for their support., Special thanks to my parents for everything they did for me., Thanks to my friends and the crew for always having fun and a beer or two. |
| Philipp | My regards and kisses to my ife Violette and my wonderful daughters Lina and Paula., Thanks to you my life is never boring., Also to my parents and my sister Larissa and all my dear friends., Special thanks to Rafke; Gianni; Brone; Dino; Arthur; Marco and David from the heapy weekend crew., In memory of my grandfather, Inge Matta, You are missed. |
| Quy | I want to thank my lovely wife Theresia and my supporting parents., All the best to Kim; Johanna and their daughter Anna-Li on their adventure aboard., Special greetings to my friend Andy; who always enjoys playing our games. |
| Sascha | Greetings and thanks to all my family and friends especially Alex and the kids Sophia and Ian., I salute my office dudes especially the level department; you did a great job for just being five people!, Greets to the Berlin Posse especially Ralf; Enrice; Leo and Karsten: bottoms up!, Greetings also to the whole School4Games staff including Felix; Uwe and Daniel., Also a big hello to Steve and the SAE Cologne Staff and Students. |
Tools |
|
| Tools | PhysX by Nvidia, Morpheme by NarutalMotion, SpeedTree by IDV, FmodEx by Firelight Technologies, APEX by Nvidia |
Platige Image (CGI Trailer) |
|
| Director | Tomek Bagiński |
| Executive Producer | Marcin Kobylecki |
| CG Supervisor | Grzegorz Kukuś |
| Producer | Piotr Prokop |
| Production Coordinator | Monika Paćkowska |
| Lead Layout Artist | Damian Nenow |
| Layout Artist | Bartłomiej Kik |
| Rendering Artists | Mariusz Giętkowski, Michał Skrzypiec |
| Environment Artists | Robert Kudera, Dawid Kopestyński, Daniel Kłos, Mariusz Samson |
| Compositing Artists | Dennis Nikolayenia, Dawid Kopestyński |
| Lead Animator | Sebastian Kalemba |
| Animation | Arkadiusz Firlit, Tycjan Bartuś, Marta Zdunek, Juan Diego Liza, Łukasz Kubiński, Maciej Wojtkiewicz, Jakub Brudny |
| Motion Capture TD | Mateusz Golik, Łukasz Salabura |
| Lead Shading Artist | Wojciech Idzi |
| Shading Artists | Michał Skrzypiec, Bartłomiej Walendziak, Aleksander Kirilenko, Maciej Bugajski, Tomasz Zaborek, Krzysztof Dębski |
| Character Modelers | Artur Owśnicki, Aleksander Kirilenko, Seid Tursic |
| Concept Art | Damian Bajowski, Artur Sadłos, Mathias Zamęcki |
| Matte Painter | Adam Trędowski |
| Storyboard | Pawel Piechnik |
| Lead Character TD | Mateusz Popławski |
| Character TD | Mateusz Kruczała, Łukasz Salabura, Maciej Wojtyna |
| Simulation TD | Marek Sulęcki |
| FX TD | Paweł Wilkos, Piotr Suchodolski, Bartosz Grzybowski |
| Pipeline TD | Michał Krupa, Adriana Pawłowska |
| R&D | Adam Wiechrzowski |
| Motion Capture Performers | Kaskaderzy.pl, Sebastian Kalemba |
| CTO | Tomasz Kruszona |
| IT | Łukasz Olewniczak, Piotr Getka, Tomasz Zając, Jakub Dąbrowski |
| 3D Scanning | Better Reality |
| Music | Adam Skorupa |
| Music, Sound Design and Mix | Kuba Pietrzak (Juice) |
| Stunts - Kaskader.pl | Bartek Kamiński, Maciej Kardas |
| Stunt Coordinator - Kaskader.pl | Marek Sołek |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Risen 2: Dark Waters, a group of 107 people
- Sacred 3, a group of 100 people
- Escape Dead Island, a group of 86 people
- Metro: Last Light - Redux, a group of 78 people
- Metro 2033: Redux, a group of 77 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Mark Estdale on 153 other games
- Erik Hittenhausen on 141 other games
- Arnaud Messager on 125 other games
- Geoffrey Mulligan on 116 other games
- Adam Biwojno on 115 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]