Staff Credits |
| Very Special Thanks to the Creator of The Sims |
Will Wright |
| Executive Producer |
Tim LeTourneau |
| Senior Producer |
Masahiro Ueno (as Mitch Ueno) |
| Associate Producer |
Charles Murakami |
Development Team in Japan |
| Producer |
Yukihiro Kobayashi |
| Director |
Hiroshi Baba |
| Development Producer |
Hisao Hasunuma, Noriyuki Saeki |
| Planning Director |
Yoshikazu Takahashi |
| Planning |
Takafumi Sugano, Satomi Yamakawa, Satoru Imamura, Tomoaki Watanabe, Yoshihiro Fujisawa, Keiya Takashima, Satomi Ota, Yuri Yoshizumi, Hiromi Kamimura, Shunya Matsuyama, Missy Masahiko, Keisuke Abe |
| Program Director |
Satoshi Yoshida, Tsutomu Kawamoto, Takeshi Kawamoto |
| Program |
Masayuki Kino, Tsubasa Yamaguchi, Takanori Ohde, Yasushi Ooyama, Hayato Katano, Daigo Kuwano, Takuya Motoi, Mamoru Shiratani |
| Program Advisor |
Kazuyuki Makishima |
| Graphic Director |
Hirotaka Nakayama |
| Graphic Designers |
Takahito Tatezawa, Yumi Futagawa, Shouichi Kawamura, Kilyoung Lee, Noboru Matsumura, Shunsuke Takashima, Shinobu Matsuzawa, Mitsuaki Matsumoto, Miyuki Kaji, Yosimitu Chokki, Keita Komiyama, Dong Wang, Tinghe Wang, Xinyu Wang, Cui Yue, Cui Jiyue, Dong Chao, Gao Tong, Li Yang, Zhang Yiye, Zhang Kai, Zhou Yaling, Chen Yi, Zhe Jin, Xing Shuo |
| Special Thanks |
Koji Matsuura, Yuki Maruyama, Aya Tokuda, Mitsuo Hasunuma, Tatsuo Masuda, Ken Kudo, Xing Guijie, Hiroshi Kurimoto, Shigeyasu Ohashi, Junnosuke Tutimoto |
Development Team at EARS |
| MySims™ Executive Producer |
Tim LeTourneau |
| Technical Director |
Benjamin Thompson |
| Senior Art Director |
Terry Smith |
| Technical Art Director |
Greg Dismond |
| Animation Director |
Goopy Rossi |
| Character Designer |
Emmy Toyonaga |
| Technical Artist |
Kampol Leelaporn |
| Concept Artists |
Norman Felchle, Tony Trujillo |
| Character Modeler |
Robert Welsh |
| Modelers |
Pelham Houchin, Maxine Tu |
| English Text Editors |
Brian Kaiser, Hunter Howe |
| Audio Director |
Robert Kauker |
| Audio Artist |
Elise Baldwin, Marielle Jakobsons |
| Development Testers |
George Flores, Ryan C. Grant, Lakshman Kumar, Geoffrey Mitchell, Udo Richter, David Seward, Nam Vo |
QA Team |
| QA Director, WW |
Mihai Pohontu |
| QA Director, NA |
David Steele |
| Sr. QA Manager |
Matthew C. Brown |
| Sr. QA Project Manager |
Shan Simpson |
| QA Test Lead |
Danielle Churchill |
| QA Assistant Test Lead |
Daunje Robinson |
| QA Testers |
Carlos Chavez, Keith Conrad, Jonathan JayLando Dipratna, Marshal Fairley, Chris Khalar, Adrienne Danehy-Oakes, Jamie Danehy-Oakes |
VMC Game Labs - Hyderabad, India |
| Sr. Test Leads |
Suresh Kumar, Sandeep Panda |
| QA Test Lead |
Suneel Yerramsetty |
| QA Testers |
Jayanth Gunti, Vivekanand Kamolkar, Pradeep Panda, Raghavendra Reddy Garlapati |
| QA Compliance Leads |
Mark S. Johnson, Josh Riemersma, Steve Jenkins, Matt Landi |
| QA Compliance Testers |
Brian Alberson, Art Bailly |
| QA Shared Services Manager |
David Koerner |
| QA Support |
Matthew Kile, Brian Battistini |
| QA Administrator |
Ericka Sykes |
Localization Team Europe |
| International Project Manager |
Constanze Gottwick |
| LT Project Manager |
Esther Jansen |
| Lead Integration Engineer |
Francisco Retuerta de Lara |
| LOC coordinators |
Aurélie Bondon, Dario Beretta, Heleen Van Den Bossche, Nadine Wagner, Patricia Alonso |
| LT Senior Testers |
Shoshannah Tekofsky, Rute Ribeiro, Valentina Bonomi, Dimitri Marcouris, Philipp Roth, Marcel van der List, Laura Luna, Flávia Amorim |
| LT Team Leads |
Alejandro GĂłmez, Alessio De Fazio, Daniel Nilsson, JĂ©rĂ´me Peter, Jim Soedirman, Thomas Baedorff |
| LT Testers |
David Edmundson, Fabio Teixeira, Jérôme Salic, Lieke Vangenck, Pablo Ministral Riaza, Paolo Giunti, Sabine Ströbele |
| Translators |
Around The Word, Gustavo DĂaz, SDI Media Group, Synthesis International S.r.l., Angela Hufschmidt (Transaction.) |
Localization Team Asia |
| Localization Project Manager |
Jasmine Phua |
| Assistant Project Manager |
Kah Hui Teo |
| Localization Producers |
Spike Do, Yusuke Katagata |
| Localization Testing |
Mitsuo Iijima, Mabeline Oh, Yunki Shin, Ee Jia Wee, Bonam Yu |
| Asia Mastering |
Jason Lim, Hirohisa SatĹŤ, Nice Lee |
The Sims™ Division |
| President |
Nancy Smith |
| Senior Vice President |
Rod Humble |
| Vice President, Chief Operating Officer |
Brian Deppiesse |
| Administrative Support |
Emy Barrios, Terri Keeling, Karen Lee |
Marketing & Public Relations Team |
| Vice President of Marketing |
Pamela Kelly |
| Senior Director of European & APAC Marketing |
Tracey Bunce |
| Director of Marketing |
Aaron Cohen |
| Director European Marketing |
Karine Dognin |
| Product Manager |
Ed Chang |
| Senior Product Manager European Marketing |
Natalia Ciula |
| Senior Product Manager APAC Marketing |
Nana Takahashi |
| Public Relations Director |
Addison Ames |
| Public Relations Manager |
Angela Newman |
| Creative Services |
Cole Bronn, Marilyn Dukala |
| Project Manager |
Elaine Chan |
| Documentation Writing and Editing |
Jessica Poorée |
| Marketing Intern |
Sara Fleisher |
EA Certification |
| EA Cert |
Rene Apperley, James Arup, Sherwyn Augustus, Earl Baker, Stephen Baker, Dave Beck, James Bolton, Matt Bright, Phil Brown, Mike Bullen, Collin Carey, Pedro Castro, Sandra Champanhet, Lawinjeya Chandrakumarb, Kwang-Hi Cho, Andy Chung, Nicholas Cobb, Jason Collins, Steven Cook, Rob Cooke, Benjamin Crick, Ricardo de Avila, Lawrence Donohue, James Featherstone, Mike Fenton, David Fielding, Seferino Gallardo, Eron Garcia, Juan Antonio Garcia de Quinto, Laura George, Daniel Green, Wes Hendrix, Allen Horton, Joseph Huggett, Morgan Hughes, Errol Ismail, Ben Jackson, Ryan Jacobson, Darryl Jenkins, Harry Kashouli, Amy Kenah, Kyle Killion, Mike Kushner, Raymond Langford, Alex Lawson, Conrad Leiden, Matt Loft, Damon Lumley, Anh Luong, Daniel Martell, Adam McIntosh, Russell Medeiros, James Melling, Garrett Muldoon, Mitchell Munter, Stuart Oswald, Dee Patel, Eduardo Ponz, Andrew Pritchard, Lucas Richard, Ryan Roque, Mary Joyce Sacman, Joaquin Jesus Sanz Jimenez, Seb Serrano, Chance Shiflett, Richard Silva, Julie Staub, Jonas Stockfleth, Chris Strong, Timo Tolonen, Eduardo Varela, Robin Volker, Tim Wileman, Bobby Williams |
Special Thanks |
| Special Thanks |
Ken Rogers, Mary Jean Chun, Melanie J. Lam, Daniel Hiatt, Jason Kim, James Munroe (credited as James Monroe), Charles London, Rachel Bernstein, Yuki Ueno, Satsuki Ueno, Tamaki Ueno, Yuki Murakami, Mizuho Murakami, MySims™ Team, The Mastering Lab |