General Credits |
| Producer |
Koji Igarashi |
| Director |
Akihiro Minakata |
| Assistant Director |
Hiroki Nakamura |
| Japanese Voice Actors |
Kenichi Suzumura, Mamoru Miyano, Hiroshi Kamiya, Hōko Kuwashima, Katsuyuki Konishi, Yuko Sanpei, Takashi Kondō, Ami Koshimizu, Jōji Nakata, Miyu Matsuki, Koichi Sakaguchi, Sayaka Ohara, Masaya Onosaka, Hiroshi Shirokuma |
| Character Design & Illustration |
Takeshi Obata |
| Special Thanks |
Ryuichiro Okamoto, Masafumi Okuta, Kunihiko Noguchi, Daizaburo Nakamura, Kanako Tsubaki, Koji Iida, Masanori Nagata, Kenji Yamamoto, Ray Hiyoshi, Pearl Lai, Ryan Graff, Richard Jones, Hans-Joachim Amann, Christopher Heck, Su-Yina Farmer, Martine Saunders |
| Executive Producer |
Katsunori Okita |
Konami Digital Entertainment Co., Ltd. |
| Designer |
Asaka (ASAKA), Yukiko Horikiri, Noriaki Yamamoto |
| Package & Software Manual Design |
Miho Kosaka, Hideaki Shinkawa, Tomoaki Koguchi |
| Title Logo Calligraphy |
Tomoaki Koguchi |
| Sound Producer |
Nobuhiko Matsufuji |
| Sound Design |
Atsumu Miyazawa |
Eighting Co., Ltd. |
| Management |
Tomonori Fujisawa, Masato Toyoshima, Susumu Hibi, Mitsuakira Tatsuta, Yuuichi Ochiai, Tetsu Ozaki |
| Direction |
Yuta Kobayashi |
| Program Unit |
Kenji Tsugawa, Toshiaki Furusato, Takuma Yamauchi, Tomoya Yoshikawa, Ryoji Ikeno, Tomonori Satō, Kenji Shibayama, Masanori Takei, Toshiharu Matsui, Hideyuki Miyatake, Yukie Okazaki, Mitsuhiro Nakano |
| Design Unit |
Hideaki Ichikawa, Hirokazu Matsushima, Tsuyoshi Hayashida, Daisuke Fujimura, Yuichiro Takamichi, Yumiko Watanabe, Shinichi Ōnishi, Masaharu Tokutake, Yoshitaka Ikeda, Nao Mochizuki, Megumi Takahashi, Michiko Hidaka, Tetsuya Tomotoshi, Nobuhiko Kobayashi, Satomi Sekine, Naoyoshi Taniguchi, Syougo Fujiwara, Satoshi Yanagisawa, Hiroshi Togase, Yūka Itō, Mai Otake, Yuji Kusuyama, Naoto Kitayama, Mai Gouhara, Yurika Tanaka, Naoko Kaneko, Kenji Ōsawa, Masami Kikuchi, Jun Yokoyama |
| Planning Unit |
Ryota Igawa, Tatsuru Tozaki, Hajime Okazaki, Kouhei Kuroda, Shuichi Kojo, Yuka Fukumoto |
noisycroak Co., Ltd. |
| Music Director |
Hideki Sakamoto |
| Music Tracks |
Yasushi Asada |
You and Me Co., Ltd. |
| Japanese Casting Management |
Sumiko Shindo |
GEMBA Inc. |
| Producer |
Hideki Kuraku, Yusaku Toyoshima (Digital Frontier Inc.) |
| Director |
Masaru Matsumoto |
| Conte |
Kiyoshi Okuyama |
| Image Board |
Shuichi Hirata (Tarohouse) |
| Animator |
Tetsuya Nakano, Toshiaki Takagi |
| Modeler |
Takeshi Saito, Yoko Miyaguchi, Yashuhiro Sekine, Masashi Sunayama, Yoshihito Hiroshige, Kazuo Okada |
| Texture |
Mio Saito |
| Effect Animator |
Eriko Abe, Keita Mizuhashi, Sachie Matsuo |
| Mo-Cap Technical Director |
Kohki Koshita (Opakis) |
| Technical Assistant |
Masashi Tsuchiya (Opakis) |
| Action Choreograph & Motion Actor Coordinate |
Katsugekiza |
| Motion Actor |
Wataru Koga, Junya Iwamoto |
8-4. Ltd. |
| Coordinators |
Hiroko Minamoto, John Ricciardi |
| Editor |
Mark MacDonald |
| Translators |
Rachel Hyde, Casey Loe, D. Scott Miller |
In Association with ZRO LIMIT PRODUCTIONS |
| Producer |
Yutaka Maseba, Haruyo Kanesaku |
| English ADR Director |
Stephanie Sheh |
| Recording Facility |
Magnitude 8 Post, Les Claypool III |
| Digital ADR Engineer |
Eddie Correa |
| Dialog Editor |
Phil Brewster (Big Phil Brewster) |
| Production Assistant |
Kanae Seki |