Final Fantasy XIV Online |
Producer |
Hiromichi Tanaka |
Director |
Nobuaki Komoto |
Art Direction |
Akihiko Yoshida |
Score |
Nobuo Uematsu |
Image Illustration |
Yoshitaka Amano |
World Concept Planning |
Kenichi Iwao |
Scenario |
Yaeko Sato |
Event & Map Planning |
Yusuke Kigoshi, Takashi Arai, Ruiko Fukazawa, Yusuke Kodama, Takeo Maeda, Toshinori Mizumachi, Kenji Muraoka, Ville Ruuska, Sachie Hirano, Masatoshi Suzuki, Arata Takahashi, Daisuke Tsumanuma, Jun Yoshihara, Shinya Yoshino |
Battle Planning |
Atsushi Okada, Sei Sato, Mitsutoshi Gondai, Yosuke Hayashi, Yasuhiro Ikuta, Masatoshi Ishikawa, Kouichiro Kitasako, Yuichi Ninagawa, Atsushi Ota, Daisuke Sase, Toshiaki Suzuki |
UI & Web Community Planning |
Ryu Nakamura, Yoshinori Aoyagi, Kenji Ishiwata, Jun Kobayashi, Toyohiko Ohira, Yasushi Matsumura |
Server Programming |
Keisuke Tanaka, Kenji Chujo, Robert Jay Gould, Hideyuki Kasuga, Danial Keoki, Toshio Masuzawa, Tomoki Moriyama, Daigo Sato, Youichirou Shimada, Kiyotaka Suzuki, Yoshikazu Takahashi, Katsuya Tokuyama, Jiahua Wei |
Client Programming |
Yasuhiro Yamamoto, Kiyotaka Akaza, Akira Aono, Fumiaki Fukaya, Mitsuteru Fukushima, Shinji Hirao, Noriyuki Hiromoto, Keita Kimura, Yoshikazu Kita, Hidenori Kondo, Takashi Morio, Hiroaki Ohno, Mamoru Oyamada, Hirotomo Suzuki, Kazuhito Yoshida, Yoshiki Kashitani, Naoki Hamaguchi, Kouji Honma, Daiki Hoshina, Shuichi Ikeda, Nobuhito Ishigaki, Kenjiro Iwase, Yoshikazu Miyake, Takeshi Mouri, Yasunari Ohnishi, Hideki Shibuya |
BG Art Design |
Eiichi Hama, Kiyoshi Arai, Masahiko Dairaku, Rokuma Saitou, Kazuya Takahashi, Kenta Tanaka, Yoshihisa Ueda |
BG Modeling |
Tomoki Chiba, Tsuguharu Aoki, Rei Fukuzawa, Atsushi Fujita, Takayuki Hatamura, Kaori Iwata, Kentaro Kadoya, Kumi Kanai, Yoshihito Kawabata, Yasuyuki Kawamata, Takeshi Kawamorita, Naoki Kurihara, Daichi Nakagawa, Shuta Miyahara, Tohru Ohshita, Jun Sakurai, Yoshiyuki Shikano, Teruki Suganuma, Yuji Takasu, Mizuki Tashima, Yuki Tateishi, Toshiyuki Tensaka, Noriko Tomishima, Tsuyoshi Wada, Taku Watanabe, Katsuyuki Yoshioka |
BG Texture Design |
Kiyoshi Tsuchiya, Hidehiro Furihata, Takashi Kamitakahara, Shinpei Murakami, Masato Shida, Koichi Takahashi, Junichi Ushiku, Junko Watarai, Yuki Yamamoto, Jun Yamanaka |
BG Technical Design |
Junichi Murata, Shinpei Sakata |
Character Art Design |
Ayumi Namae, Hiroyuki Nagamine, Ryosuke Aiba, Shigeo Kasuya, Chikako Nakano, Kazunori Nakazawa, Isao Ōishi, Yoshikazu Takenouchi |
Character Modeling |
Keiichi Baba, Koji Ida, Yusuke Kobayashi, Yoshimitsu Maruo, Yuji Mitsuishi, Koji Nagahiro, Kei Naruse, Norikazu Sato, Kaoru Takayama, Mizuki Tatsuno, Takahiro Uchiyamada, Yuji Yamazaki |
Character Texturing |
Haruya Ishii, Mariko Ichikawa, Takako Ikedo, Yoshiaki Katou, Sayuri Kawaguchi, Noriaki Kayanuma, Eri Satou, Daisuke Takakuwa, Megumi Tamagawa, Miori Tsushima, Takuo Ueda |
Character Scripting |
Yoshinari Hirata, Suguru Ishii, Yoko Kaneko, Hiromichi Morita, Toru Nakazawa, Noriko Ogawa, Nariaki Urushibara |
Facial Design |
Kazumichi Kimura, Takahiro Matsuhira, Motohiro Sasaki, Keiichiro Takahashi, Masaki Tanaka |
Character Animation Direction |
Shintaro Tamai |
Technical Animation Direction |
Takeo Suzuki |
Technical Art |
Atsushi Sakamoto, Nobuki Ando, Masato Katori |
Battle Animation |
Takumi Tamura, Tsugio Hata, Takashi Hara, Yousuke Imamura, Isao Kakuuchi, Tomoko Kanesaku, Kiyoshi Kunimori, Kohei Kurosawa, Takanori Ogura, Yuki Ōnuma, Yu Segoe, Tadashi Soeda, Yasuyuki Sogame, Takahiro Sugita, Yusuke Takano, Yoshiaki Teshima, Kohei Toyama, James Williamson, Taro Yamauchi, Takashi Yokoya, Tsunataro Yoshida, Masaya Akiyama (Mox-Motion), Katsura Tabata (Mox-Motion) |
Cutscene Animation |
Masaki Koshikawa, Shikou Kikuchi, Yukihide Kimura, Takeshi Otaki |
HQ Cut Scene Animation |
Go Kikuchi, Kazuya Fujinami, Katsuki Hisanaga, Yoichi Muraki, Noriko Niwa, Hideki Saito |
Character Animation |
Shinya Ichida, Yumiko Isoyama, Ayaka Kawata, Satomi Tsuchida |
Facial Animation |
Takeshi Sadohara, Hitomi Chiba |
Motion Capture |
Kaoru Minemoto |
HQ Cut Scene Production |
Jun Akiyama, Yuichi Kikuchi, Kosuke Araki, Toshiaki Hirota, Kenta Ichikawa, Masaki Imamura, Shuhei Ishikawa, Takayuki Umemoto, Yukie Wakamoto |
Storyboard |
Yoshihiro Kitano |
Visual Effects Design |
Yoshimasa Furukawa, Ian Brenneman, Masaki Kawai, Shizuo Kusano, Yoshinori Ogura, Hiroyuki Sudou, Seitaro Tsuchiya, Tomomi Watanabe, Atsushi Yamamoto, Hiromi Yamashita |
UI & Web Community Design |
Takuya Nagashima, Toshiyuki Itahana, Tatsuo Fujii, Hidehiko Okubo, Naoko Shimamura, Akiko Tanaka |
Guildleve Illustrations |
Mitsuhiro Arita |
Production Management |
Hiroyuki Ogawa, Kazuhiro Hasegawa, Michi Kuboki, Nao Matsuda, Toshiaki Shiwaku, Yoko Taniyama, Asako Uenishi |
Sound Section |
Sound Director |
Masayoshi Soken |
Sound Designers |
Jota Goto, Kazuhiro Hosoe, Yosuke Nakashima, Minoru Tsuchihashi, Ai Yamashita, Masayuki Yui |
Sound Programmers |
Yoshinori Tsuchida, Akihiro Minami |
Project Manager |
Kazuki Hamamoto |
Project Assistant |
Yuko Sakae |
Localization |
Localization Director |
Satoshi Toyoda |
Localization Coordinators |
Gary Francis Manucal, Kazuhisa Nakatani |
Translation Direction |
Michael-Christopher Koji Fox |
English Localization |
Michael-Christopher Koji Fox |
English Translation & Localization |
Steven Reinhart |
French Translation & Localization |
Émilie Thoré, Clément Depagne |
German Translation & Localization |
Steven Gerholdt, Stefan Peßler |
UK Editor |
Morgan Rushton |
Lead Online French Editor |
Benoit Cattiaut |
Lead Online German Editor |
Daniel Fischer |
Localization Support |
Phillip Bright, Eve Chauviré, David Fehrmann, Eric Fetterman, Tim Law, Yuriko Nagata, Kenneth Pinyopusarerk, Laurent Sautière, Eric Stanoreslas, John G.B. Townsend, Marcus Wehner |
Coordination Support |
Shin Kimishima, Mei Koshimizu |
Translation Manager |
Aziz Hinoshita |
General Manager |
Kazuhisa Ichigaya |
Visual Works |
Movie Director |
Kazuyuki Ikumori |
Layout Lead Artists |
Hiroyuki Honda, Hiroshi Kuwabara |
Layout Artists |
Ayako Hayashi, Goichirō Inoue, Kenichi Toguchi |
Crowd Simulation & Animation Lead Artists |
Satoshi Naitō |
Animation Artists |
Ryohei Sakumi, Hirotaka Sawada, Mio Shoji, Hikaru Murakami |
Sets & Props Lead Artists |
Naoya Shigematsu, Kuniaki Saito |
Sets & Props Artists |
Takehiko Hoashi, Takuya Kakitsubo, Takafumi Nishimura, Hiroshi Nishinaka, Atsushi Osako, Jing Wang |
Character Lead Artist |
Ken Yuasa |
Character Artists |
Moriyasu Kokubu, Takafumi Asai, Toshihide Funato, Akio Hamashima |
Setup & Simulation Lead Artist |
Mitsuharu Fukai |
Setup & Simulation Artists |
Kazuhisa Chida, Akito Mogi, Yasutomo Kawarai, Yasuhiro Nishimura |
Effect Lead Artist |
Soichi Shirakabe |
Effect Artists |
Yōichi Iwata, Noriaki Maruyama, Naoya Okutani, Masanori Yamao |
Composite & Lighting Lead Artist |
Isao Namba |
Lighting Artists |
Yuki Akama, Momoko Daigo, Hiroshi Fujiwara, Hideki Mizoguchi, Toshiaki Yamada |
Composite Artists |
Yasuharu Yoshizawa, Isamu Watamori |
Editor |
Keiichi Kojima |
Visual Works Engineers |
Keisuke Miyazaki, Hirofumi Kawai, Kengo Ishihata, Kazuyo Kojima, Daisuke Nagayasu, Yutaka Ono, KiHang Park, Tomohiro Shiga, Takashi Shiraga |
Visual Works Project Manager |
Keisuke Ishikawa |
Visual Works Coordinators |
Masaaki Kasai, Wakako Murata, Makiko Nasu |
Motion Capture |
Motion Capture Supervisor |
Hiroki Minami |
Motion Capture Artists |
Yuki Ito, Takahiro Iwagami, Masatoshi Kasuya, Hiroaki Kibe, Hansok Kim, Mai Sakuragi, Go Sakuyama |
Motion Capture Engineer |
Nobuaki Kume |
Motion Capture Coordinator |
Miki Fukawatase |
Motion Actors |
Haruka Shibai (Stardas - 21), Makoto Ozeki (SET), Mayumi Hashiguchi (quack-luck Inc.), Yutaka Miyauchi |
TA Team, Technology Development Division |
Technical Artists |
Ryusuke Sasaki, Yoshiyuki Sawada, Yasuhiro Shinohara, Keita Takagi, Naoto Uenaka |
Online Business Management Division |
General Manager |
Arata Hanyuda |
Publicity Unit |
Rieko Katayama, Daisuke Yamamoto |
Alliance Partnership Unit |
Takashi Hasegawa, Koji Shirasugi |
Staff Members |
Kanayo Kohama, Takafumi Saito |
System Administration |
Corporate Executive |
Hirokazu Nishikado |
General Manager |
Motoharu Mitamura |
Senior Manager |
Naoko Tadaura |
Managers |
Toshiaki Naito, Yōichi Ogawa, Satoshi Saito, Masaya Tateoka |
Engineers |
Tsunenori Aochi, Masashi Hamahira, Tomohiro Hayasaka, Yoshinori Hiranaka, Akinori Hiroki, Kazuyuki Horii, Haruko Ikari, Taka Iwasaki, Kazuhiro Kasai, Kenichi Matsudo, Kazumasa Matsukawa, Hideki Matsushita, Tatsuya Mori, Takashi Morita, Hironobu Murakami, Ryoji Murakami, Jun Murayama, Takahide Nojima, Masao Nozaki, Satoru Ohsuga, Sota Onji, Tomoki Oyama, Takashi Sannohe, Takashi Sato, Naoto Shimada, Taro Shimada, Masahiro Tajima, Keisuke Takahashi, Tetsuya Takanashi, Junpei Takeba, Hajime Tomon, Kenji Tsumaki, Hiroaki Uto, Masayoshi Watanabe, Takashi Watanabe, Zhengyu Xie, Nobufumi Yamada, Manabu Yasuhara |
Coordinators |
Junko Kuroda, Kae Murata, Takako Naganuma, Ryuhei Ozai, Hiroko Tanaka, Mayu Tsutsumi, Ayano Yamaguchi |
Online Platform Development Group |
Manager |
Ryosuke Sakai |
Programmers |
Nobuaki Ōsawa, Kei Akamatsu, Ken Kizaki, Takeshi Mizoe, Tadamichi Obinata, Hiromi Okamoto, Hideaki Sasaki, Hidekazu Soga, Shunsuke Tomooka |
Planners |
Masato Ide, Atsunori Ookubo |
Designer |
Kazuhiro Oikawa |
Online Services |
Global Online Producer |
Sage Sundi |
Global Community Producer |
Toshio Murouchi |
Community & Engineering Director |
Shinichi Shibata |
Community Planners |
Kazuyoshi Mochizuki, Takeshi Kato, Tatsuhiko Nozaki |
Support System Engineers |
Tatsuhiko Inagaki, Kazuya Miyashita, Tomoki Taniyama |
Online Support Director |
Shosaku Takabayashi |
Operation Group |
Satoshi Yasukawa, Hirotaka Abe, Makoto Okabe, Aki Takeda, Hiroyuki Watanabe |
Customer Support Group |
Ryuji Kudō, Keita Dairaku, Yukie Hagiwara, Jun Ito, Kaori Ito, Masahiro Ito, Isao Kajiwara, Shino Kayutsuka, Kenta Kobayashi, Teruyoshi Kudo, Tōru Maki, Kenta Watanabe, Takahiro Masui, Harutaro Morimae, Tomonori Obata, Mie Ohsaki, Ayako Oshima, Hiromi Suda, Naoto Tada, Natsuyo Takada, Masakazu Takeuchi, Kimihiko Tokunaga |
Quality Assurance |
General Manager |
Koji Yamashita |
Senior Manager |
Yukihiro Shibuya |
Manager |
Hideyuki Kato |
Ratings Advisor |
Reiko Kondo |
Coordinators |
Kenichiro Takahashi, Hirotsugu Yamamoto, Kensuke Matsuura, Daichi Miura, Kazuyuki Kageyama, Yuji Hatori |
Technical Engineers |
Hisato Iwatsuki, Kosuke Kawakami, Ryuji Kiyoshima, Hiroyuki Ogura, Toyokazu Takehara |
Testers |
Masanori Abe, Kotomi An, Akira Ebisawa, Yuka Fujii, Atushi Fujita, Shintaro Gunji, Ryo Hirata, Makoto Ikeda, Mei Ito, Yuki Kobayashi, Daisuke Komatsugi, Akihiko Koyama, Taeko Koyama, Takuya Mori, Akio Moriya, Yuki Murata, Hiroe Murayama, Yutaro Nagatomo, Kazuyoshi Namiki, Masami Obayashi, Makoto Odaira, Koichiro Okuno, Takanori Onishi, Akihiro Ono, Taichi Oosaka, Daishi Saito, Natsuko Sakamoto, Gohko Sakuma, Naoto Sakurada, Mizuki Sasamoto, Aki Sekiguchi, Hiroyuki Sekino, Takahito Shinfuku, Ryuichi Someya, Takahiro Sugiyama, Chitose Suzuki, Takeyuki Suzuki, Daisuke Tajima, Toyokazu Takagi, Natsumi Takahashi, Yuya Takahashi, Yoshiyuki Takahashi, Miyuki Takao, Masaki Takatsu, Takao Toshima, Tsubasa Toumiya, Taiki Tsutsui, Mari Yamazaki, Yoshitake Yokota, Shieri Yoshida |
Web Coordinators |
Kenichi Miyake, Eiko Masada |
Web Testers |
Harumi Kato, Junichi Kitazawa, Junichiro Komatsu, Hisae Mukai, Hideaki Yamashita |
... |
...and the entire QA staff |
Sales & Marketing Division |
Senior Vice President |
Shinji Hashimoto |
General Manager |
Tomoyoshi Osaki |
Manager |
Koji Takada, Makoto Tsuda, Tsutomu Yamada |
Staff |
Ayako Hasegawa, Shunichi Hashimoto, Tomomi Iwakura, Kazuo Kusakawa, Haruko Matsumoto, Masahiro Matsumoto, Asato Meguro, Shinya Nakamura, Miki Nakano, Wataru Ninomiya, Toshihide Nomura, Rumi Yoshikawa, Hiroshi Ogane, Takuma Shiraishi, Hiroyuki Suzuki, Atsuo Takahashi, Keisuke Takahashi, Yoshiyuki Takahashi, Tatsuhiko Tsubota, Tomomi Tsuchide, Yoshiki Yamada, Aki Yamamoto, Masaki Yano |
Square Enix, Inc. (North America) |
Senior Quality Assurance Manager |
David Carrillo (Ribs) |
Assistant QA Manager |
Aaron J. Adams |
Senior QA Coordiantor |
David T. K. Doan |
QA Coordinator |
Alfred Holz |
QA Assistant Coordinators |
Michael Ashton, Greg R. Buchold, Alejandro J. Kontarovsky, Dylan C. Lifa, Jason Sanders |
QA Administrator |
Keith P. Christensen-Martz |
QA Associate |
Joshua D. Boden |
QA Team |
Teresa Balwing, Tim Blake, Lauren E. Careccia, Ryan Graff, Darren S. Harvey, Eddie Kim, Eric A. Lee, Patrick Lee, Heather Lew-Norman, Dustin Loudon, Jon Marcella, Jesse Blake McCann, Nic McConnell, Pablo Padilla, Korey Patterson, Jonathan Reinhold, Desirae Rubio, Kira Ross Schlitt, Victoria Tao, D. Michael Triplett, Stephen Neil Valdez, Ben Wetzel, Valerie Wicks |
Assistant TQA Manager |
Mark Okamoto |
TQA Associate Analyst |
Juvé Quiroz |
QA Translators |
Michael Day, Erika Jones, Ryo D. Yamaguchi |
Localization Director |
Yutaka Sano |
QA Director |
Yutaka Sano |
North American Online Producer |
Yasu Kurosawa |
Assistant Director of Operations |
Franko F. Fonseca |
Online Business Manager |
Rie Hagihara |
Online Business Senior Analyst |
Jeffrey Chiang |
Assistant Online Community Manager |
Robert Allen Peeler |
Senior Community Planner |
Matt Hilton |
Community Planner |
Devin Casadey |
In-Game Support Manager |
Mani Berenji |
Senior Game Masters |
Ruth Berenji, Brendan Hee, Amy McCrary |
Advanced Game Masters |
Paul Malixi (Ryan), Laura Post, Thomas Schell |
Game Masters |
Kyle Aloni, Jim Leko, Michael Wagner |
Information Center Manager |
Micah Bravo |
Information Center Supervisors |
Carl Hidalgo, Jereme Skelton |
Information Center Staff |
Neil Herrera (Tak), James Massey, Gene Messerschmitt |
Operations Support Manager |
Sean Michael |
Operations Support Agents |
Chris Ichikawa, Jose Osio |
VP Legal & Business Affairs, General Counsel |
Clinton Foy |
Legal & Business Affairs |
Steve Ross, Desiree Rosales, Adam Sullivan |
Brand Marketing |
Laurie Ma |
Senior Brand Manager |
Thomas Séris |
Assistant Director of Public Relations |
Sonia Im |
Public Relations |
Maliha Fariz, Stanley Phan, Lola Shiraishi, Elizabeth Stewart |
Sales |
Daniel Gaita, Ronald Kurtz, Johnny Lam, Jennifer Park, Eric Rosenberger, Pete Spiegelman, Kanji Tashiro |
Merchandise |
Kanji Tashiro, Patrick Lofstrom |
Project Communications |
Kanji Tashiro, Emi Bliss, Ami Funaki, Yuka Diaz |
Events |
Wilbur Lin |
Interactive Marketing Services |
Maiko Sakurai, Eric So |
Director of Creative Services |
Michael Bannon |
Creative Service |
Brett Wooldridge |
Vice President of Marketing |
Ami Matsumura-Blaire |
Senior Vice President |
Shinji Hashimoto |
Executive Advisor |
John Yamamoto |
President and CEO |
Mike Fischer |
Square Enix Ltd. (Europe) |
Localisation Producer |
Lorenzo Grimaldi |
Assistant QA Manager |
Martin Walter |
QA Translators |
Sumiko Okada, Gavin J. Poffley |
French QA Lead |
Sébastien Dulabour |
French Senior Tester |
Adrien Meyer |
French QA Team |
Flavie Bidault, Marion Brischen, Boris Clément, Mikaël Joly, Carine Jouneau, Aurélie Kryvinskyj, Lucile Danilov, Louise Macqueron, Timothy O'Rourke, Eric Pallavicini, Fabian Weber, Johan Wyckaert |
German QA Lead |
Stefan E. Mayer |
German Senior Tester |
Matthias Winter |
German QA Team |
Björn Bender, Andreas Boss, Michael Brastenhofer, Rebecca Dilg, Sabrina Gasser, Tina Hamboeck, Eileen Hattab, Miika Virtanen, Michael Kozmann, Marko Kleemann, Marieke Müller, Sigrid Preissl, Leandra Rhoese, Andreas Rölen, Katja Stieler |
Localisation Team |
Pierre Gauthier, Elisa Giribaldi, Sina Moelleken, Mariona Pera i de Miguel |
Assistant Production Manager |
Yuko Tomizawa |
QA Manager |
André Woitczyk |
Senior Production Manager |
Sebastian Ohsan Berthelsen |
Community and Service Senior Manager |
Saori Spencer-Hill |
Project Coordinator |
Kohei Okada |
Live TQA Coordinator |
Juan Carrera Lopez |
Online Business Development Assistant |
Ian Abrol |
European Customer Service Manager |
Damian Bennett |
Customer Support Group |
Camille Ledauphin, Reinaldo Santodomingo, Akli Amichi, Marion Koch, Camille Malet, Nicolas Mariette, Djagmit Nagpal, Verena Neubauer, Nicolas Nottin, Marco Thiel, Alexander Obermann, Ife Okinoyi, Thomas Pernot, Franck Rousselot, Camui Schmitt, Bastian Spiegel, Nobuko Sugahara |
Digital Communications Manager |
Antonio Marfuggi |
Senior Creative Services Manager |
Stéphanie Journau |
European PR Manager |
Alex Huhtala |
Brand Director, Project Co-ordination |
Makoto Kotaka |
Vice President - Brand |
Larry Sparks |
Co-COOs |
Jürgen Goeldner, Michael Sherlock |
President and CEO |
Phil Rogers |
Score |
Production |
Nobuo Uematsu |
Composition |
Nobuo Uematsu |
Arrangement |
Tsutomu Narita |
Synthesizer Programming |
Tsutomu Narita |
Main Theme - "Answers" |
Vocals |
Susan Calloway |
Drums |
Toru Hasebe |
Bass |
Michio Nagaoka |
Electric Guitar |
Go Tsukada |
Hammond Organ |
Daisuke Kawai |
Baroque Harp |
Marie Nishiyama |
Choir |
Tomoko Kanda, Junko Menish, Haruhiko Azuma, Satofumi Suyama |
Recording & Mixing Engineer |
Minoru Tanaka |
Assistant Engineer |
Akihiro Tabuchi (Wonder Station) |
Recording Studio |
Wonder Station |
Mixing Studio |
Casabella Studio |
Vocal Recording Director |
Arnie Roth (AWR Music) |
Vocal Recording Engineer |
Mathew Prock |
Vocal Recording Studio |
AWR Music Studio |
Additional Recording |
Arrangement |
Michio Okamiya (Detune), Kenichiro Fukui (HAL TOKYO) |
Synthesizer Programming |
Michio Okamiya (Detune), Kenichiro Fukui (HAL TOKYO) |
Guitars |
Nozomi Furukawa |
Flute & Quena |
Hideyo Takakuwa |
Violin |
Koichiro Muroya |
Saxophone |
Yoshinari Takegami |
Recording & Mixing Enginner |
Hiroyuki Akita |
Music Programming |
Tadashi Yatabe |
Recording Coordinators |
Tsutomu Satomi (Uchida Ongaku Jimusho), Asuka Tozawa (Uchida Ongaku Jimusho), Yuichi Uchida (Uchida Ongaku Jimusho) |
Musical Director |
Hiroki Ogawa (Dog Ear Records) |
Assistant Director |
Chiho Sekiguchi (Dog Ear Records) |
Executive Producers |
Kensuke Matsushita (Dog Ear Records), Reiko Uematsu (SMILE PLEASE) |
Voice Recording (US) |
Voice Over Recording and Editorial by |
Soundelux Design Music Group |
Executive Creative Director |
Scott Martin Gershin |
Facility Manager |
Janet Rankin |
Voice Over Business Manager |
William Beaman (Chip) |
Voice Over Supervisor |
Erica Mehallo |
Voice Over Administrative Assistant |
Jessicca Gonzalez |
Voice Over Casting and Directing |
Gordon Hunt |
Voice Over Recording Engineers |
Justin Langley, David Natale |
Voice Over Editorial |
Chad Bedell, Mark Camperell, Patrick Ginn, Ronald Dutch Hill, Garrett Montgomery, Bob Rankin, Andrew Schiavone |
Senior Asset Coordinator |
Charles Gondak |
Asset Coordination |
Eliot R. Connors, David Natale, Brian Petterson |
Production Assistants |
Alexander Leeman Johnson, Allie Rankin |
Cast |
Tessa Auberjonois, Claudia L. Black, Susanne Blakselee, Steven Jay Blum, Robin Atkin Downes, Susan Duerden, Alastair Duncan, Greg Ellis, Crispin Freeman, Brian George, Michael Gough, Cassandra Grae, Kari Wahlgren, Heather Halley, Kate Higgins, Nick Jameson, Hakeem Kae-Kazim, Nolan North, Darren Richardson, Ari Rubin, Karen Schantz, David Shaughnessy, Dina Sherman, Catherine Taber, Jason Tendell |
Opening Movie |
Sound Design by |
Soundelux Design Music Group |
Supervising Sound Designer & Mixer |
Scott Martin Gershin |
Sound Design |
Bryan Bowen, Tim Walston, Scott Wolf, Peter Zinda |
Supervising Foley Artist |
Gary Hecker |
Foley Artist |
Catherine Rose |
Foley Mixer |
Nerses Gezalyan |
Senior Asset Coordinator |
Charles Gondak |
Voice Recording (Japan) |
Cast |
Yuka Igarashi, Yuichi Nakamura, Rio Natsuki, Mami Shitara, Yayoi Sugaya, Rie Tanaka |
Production Management |
HAIKYO, RETREAT, SIGMA SEVEN |
Booking Agent |
Shigeru Sugaya (HAIKYO) |
Post Production |
Mixing Studio |
Panasonic Visuals Inc. |
Mixing Engineer |
Tsutomu Higa |
Studio Sales Group |
Fumio Kubota |
Uses |
Miles Sound System |
Special Thanks |
Special Thanks |
Norihiro Hiraki (BIHOU Co. LTD.), Masaru Sato (BIHOU Co. LTD.), Hideo Minaba (DESIGNATION), Mariko Suzuki (YOSHITAKA AMANO OFFICE), Hironori Kosaka, Haruka Kurihara, Saeco Suzuki, Hiroyo Yamanaka, All our friends at AWR Music, Osamu Honma, Daigo Nakamura, Masayuki Sato |
Crystal Tools |
Yoshinori Kitase, Taku Murata, Takashi Katano, Takeshi Aramaki, Takayoshi Nakazato, Masateru Ishiguro, Taku Ishida, Takeshi Iwabuchi, Kohei Egami, Takeshi Endo, Yoshihiko Ōta, Satoshi Kagawa, Nao Kasahara, Nobuhiro Kōno, Shintaro Takai, Masashi Hanyu, Hiroshi Minagawa, Tomohiro Yajima, Akihiro Yamaguchi |
Intel |
Yoshie Munakata, C3, Yoko Kubotera, Nobuyoshi Morii |
Nvidia |
Shawn Bonham, Takayuki Kazama |
Everyone at |
Square Enix and Final Fantasy fans everywhere! |
Production Executives |
Yōichi Wada, Keiji Honda |
Addendum 19.09.2012 / 1.23b: Final Fantasy XIV Online - Localization |
Localization DIrector |
Gary Francis Manucal |
Localization Coordinator |
Yukiko Hanzawa |
English Translation & Localization |
Kenneth Pinyopusarerk |
French Translation & Localization |
Eve Chauviré |
German Translation & Localization |
Eva Kappeller |
Lead Online French Editor |
Timothy O'Rourke |
Localization Support |
Nicolas Terrasse |
Coordination Supervisor |
Satoshi Toyoda |