Floodgate Entertainment |
| Creative Director |
Paul Neurath |
| Lead Designer |
Rick Ernst |
| Designer |
Naomi Novik, Nathaniel Blumberg, Paul Wrider |
| Art Director |
Bhavin Patel |
| Portrait Artist |
Gareth Hinds |
| Artist |
Douglas Wike, Peter J. Calabria Jr., Tyler Lockett |
| Technical Lead |
Naomi Novik |
| Q.A. Lead |
Craig Wike |
| Music, SFX & Voice Direction |
Kemal Amarasingham, Simon Amarasingham |
| Additional Music |
dSonic |
| Cinematics |
RustMonkey |
| Additional Artwork |
Cyberlore Studios |
| Voice Acting |
Stephen L. Russell, Ronald Hayden, George R. Ledoux, Ray Childs, Sam Donato, Jerry Goodwin, Scott Dickson, Christopher King, Gary Levitt, Kate Lohman, Kim Crocker, Sheryl Rabinovitz, Lisa Young, Susan Boyce, Tracy Keller, Jennifer Alison |
| Owner/Engineer of Futura Productions audio studio |
John Weston |
BioWare Corp. |
| Art Director |
Sung Kim |
| Artist |
Jono Lee, Alex Scott, Nolan Cunningham, Mike Leonard |
| Audio |
David Chan, Steven Sim |
| Lead Designer |
Brent Knowles |
| Lead Writer |
David Gaider |
| Designer |
Rob Bartel, Yaron Jakobs, Keith Warner, Dan Whiteside |
| Data Entry |
Andrew Nobbs |
| Lead Programmer |
Noel Borstad |
| Lead Tools Programmer |
Neil Flynn |
| Programmer |
Ross Gardner, Paul Roffel, Janice Thoms, Andrew Gardner, Craig Welburn, Mark Brockington, Michael Devine, Howard Chung, Brenon Holmes, Jason Knipe, Scott Greig, Daniel Morris, Don Yakielashek, Rob Boyd |
| Tools Programmer |
Sydney Tang, Owen Borstad |
| Project Director/Producer |
Trent Oster |
| Assistant Producer |
Darcy Pajak, Keith Soleski |
| Co-Executive Producer/Joint CEO |
Raymond Muzyka, Greg Zeschuk |
| Marketing |
Scott McLaughlan, Brad Grier, Teresa Cotesta, Tom Ohle |
| Promotional Art |
Todd Grenier |
| Associate Producer |
Derek French |
| Community Manager |
Jay Watamaniuk |
| Client Care Specialist |
Dave McGruther |
| Web Team |
Robin Mayne, Duleepa Wijayawardhana, Jeff Marvin |
| Quality Assurance Lead |
Jonathan Epp |
| Quality Assurance |
Stanley Woo, Iain Stevens-Guille, Bruce Venne |
| Administration |
Richard Iwaniuk, Theresa Baxter, Jo-Marie Langkow, Mark Kluchky, Agnes Kokot Goldman, Kelley Grainger, Leanne Korotash |
| System Administration |
Chris Zeschuk, Nils Kuhnert, Brett Tollefson, Craig Miller, Julian Karst |
| Special Thanks |
Matthew Pantaleoni, Gregory Amato, Robert Gagne, Dani McDowell, Scott Rollins, Joe Taylor, for the long days they spent at BioWare providing assurance testing and suggestions, Georg Zoller (and others at Bioware for prodividing quality assurance testing and suggestions), Our hundreds of beta testers for their valuable input; bug reports and suggestions, Rich Redmond (from Wizards of the Coast for giving us valuable information and sugegstions for making a D&D video game), Our fans for their support over the years for all of our products |
Atari, Inc. |
| Studio Senior V.P. |
Jean-Philippe Agati |
| Vice President of Product Development |
Steven Ackrich |
| Executive Producer |
John Hight |
| Producer |
Dorian Richard, Todd Hartwig |
| Vice President of Brand Marketing |
Steven M. Allison |
| Senior Brand Manager |
Michael Webster |
| Senior PR Manager |
Brandon Smith |
| Director of Marketing |
Jean Raymond |
| Director of Creative Services |
Steve Martin |
| Director of Editorial & Documentation Services |
Elizabeth Mackney |
| Documentation Specialist |
Kurt Carlson |
| Copywriter |
Paul Collin |
| Voice Director |
W. Scott Snyder |
| Director of Publishing Support |
Michael H. Gilmartin |
| IT Manager/Western Region |
Ken Ford |
| Manager of Technical Support |
Michael Vetsch |
| Director of Quality Assurance, North America |
Michael Craighead |
| Senior Manager; Q.A. Certification Group |
Kurt Boutin |
| Q.A. Testing Manager |
Randy Lee, Bill Carroll |
| Lead Tester |
Mark Huggins, Matthew Pantaleoni, Lenny Montone, Elizabeth Campbell, Marshall Clevesy |
| Assistant Lead Tester |
Tad Pantaleoni, Nick Lazzara |
| Tester |
Gregory Amato, Scott Bigwood, Jay Brown, Michael Callahan, Brett Casta, Paul Duke, Dena Fitzgerald, Ronald Foskin, Robert Gagne, Shawn He, Timothy Higgins, Joseph Howard, Roy Husson, Erik Jeffery, Eric Kirchberg, Michael Krapovicky, Clif McClure, Dani McDowell, Christopher Parsons, Tim Lang, Chad Rabinovitz, Scott Rollins, Tobias Seltsam, Joshua Strom, Joe Taylor, Tam Vo, Stephan Wenninger, Jeremiah Williams, Caleb Brown, Mike Posey, Rod Caraballo, Jason Halverson, Mike McKenney, Joe Acedillo, Tom Andrade, Patricia-Jean Cody, Michael Griffin, Barry Kearns, Franco Junio, Scotte Kramer, Kory O'Daniels, Carl Vogel, Justin Walsh, Timothy Burpee, Joe Faulstick, Daniel Frisoli, Robert Gilkerson, Jen Guerra, Jennifer Kaczor, Milton Laureano, Becky Madore, Mike Murphy, Shaun Quinn, Michael Romatelli, Brett Penkul, Brian Scott, Jared Sorensen, Brian Swedis, Paul Swedis, Jeffrey Tolleson, Jay Brown, Chris Watson, Zachary Smith, Jason W. Anderson, Brian Cali, Clement Cherlin, Christopher Salings, Alden Park Wong |
| Compatibility Lab Supervisor |
David Strang |
| Compatibility Lead |
Cuong Vu |
| Compatibility Analysts |
Randy Buchholz, Jason Cordero, Mark Florentino, Burke McQuinn, Chris McQuinn |
Atari Europe Team |
| Head of I-CQ |
Jean-Marcel Nicolaï |
| Republishing Manager |
Rebecka Pernered |
| Republishing Coordinator |
Raphaelle Jonnery |
| Localisation Support Group Manager |
David Chomard |
| Localisation Project Managers |
Maud Favier, Marlous Van Vliet |
| Translation Project Manager |
Heather Riddoch |
| Localisation On-site Testing Team |
Marlous Van Vliet, Gérard Barnaud, Nicolas Danière |
| Software Functionality Testing Manager |
Olivier Robin |
| Software Functionality Testing Coordinator |
Carine Mawart |
| Testing |
RelQ Software PVT LTD, S. Venugopal |
| International Testing |
Guillaume Fournier, Malek Agha |
| Engineering Services Manager |
Philippe Louvet |
| Pre-mastering co-ordinator |
Stéphane Entéric |
| Compatibiltiy Lab co-ordinator |
Emeric Polin |
| Certification and Planning Support Group |
Rebecka Pernered, Caroline Fauchille, Sophie Wibaux-Meliet, Jérôme Di Tullio |
| Marketing |
Cyril Voiron |
| Pr-Manager |
Lee Kirton |
| Web |
Renaud Marin |
| Special thanks to |
Adeline Tiengou, Nathalie Foster, Frank Parker |
German Version |
| Localisation |
KBP |
| Project Lead |
Guillaume Lénel, François-Xavier Ngo |
| Project Manager (German Version) |
Jan Büchner, Georg Hund |
| Editorial |
Uwe Körner |
| Translation |
Textfarm |
| Game Localisation |
Michel Anton, Thomas Schmidt, Daniel Schumacher, Burkhard Strube |
| Manual Localisation |
Daniel Schumacher |
| Additional Translations |
Jan Büchner, Birgit Hofmann, Georg Hund, Heinz Krölls, Rheinschrift, Birgit Schöbitz, Frank Sievers, Kai Wichmann |
| Localisation Tests |
Jan Büchner, Gregor Fleischer, Christian Mejstrik, Kai Wichmann |
| Voice Recordings |
KBP |
| Coordination |
Guillaume Lénel, François-Xavier Ngo |
| Casting & Booking |
Guillaume Lénel |
| Recording Lead |
Astrid Forstbauer, Georg Hund |
| Audio Engineer |
Pascal Morawe |
| Post Production |
Christophe Grémiot, Isabelle Salpeteur |
| German Voices |
Paula Klein, Andrea Koch, Werner Kolk, Beate Kopp, Andrea Schieffer, Susanne Schmidt, Hans-Jörg Schnass, Florian Schneider, Joachim Seitz, Peter Semmler, Christian Stonner, Doris Streibl |