Staff |
| Director |
Tetsuya Nomura |
| Concept Design |
Tetsuya Nomura |
| Co-Director |
Tai Yasue |
| Main Programmer |
Satoshi Kishiwada |
| Planning Director: Event |
Ryo Tsurumaki |
| Animation Directors |
Koji Hamada, Tatsuya Kando |
| 3D Modeling Director: Map |
Takeshi Fujimoto |
| Art Director: Texture |
Kozo Iwasaki |
| Art Directors: VFX |
Hirotaka Sugiyama, Shuichi Sato |
| Scenario |
Daisuke Watanabe |
| Music |
Yoko Shimomura |
| Synthesizer Operator |
Takeharu Ishimoto |
| Sound Programmer |
Tatsuya Shoji |
| Supervising Dialogue Editor |
Asako Suga |
| Sound Designer |
Ryo Inakura |
| Planning Supervisor |
Yuichi Kanemori |
| Planning Supervisor: Map |
Takeshi Endo |
| 3D Modeling Supervisor: Character |
Tomohiro Kayano |
| 3D Modeling Supervisor: Map |
Masahide Tanaka |
| Art Supervisor |
Takayuki Ohdachi |
| Art Supervisor: Texture |
Tomohiro Hasegawa |
| Art Supervisor: Interface |
Takeshi Arakawa |
| Co-Producer |
Yoichi Yoshimoto |
| Producer |
Shinji Hashimoto |
Opening Theme "Simple and Clean" -PLANITb remix- |
| Written by |
Hikaru Utada |
| Produced by |
Russell McNamara |
| Remixed by |
Russell McNamara |
| All Vocals |
Hikaru Utada |
| Licensed by |
TOSHIBA-EMI LIMITED |
Ending Theme "Simple and Clean" |
| Written by |
Hikaru Utada |
| Produced by |
Akira Miyake, Hikaru Utada, Utada Shingg Teruzane (Utada Skingg Teruzane) |
| Arranged by |
Kawano Kei, Hikaru Utada |
| Keyboards and Programming |
Kawano Kei |
| Basic Programming |
Hikaru Utada |
| Synthesizer Programming |
Tsunemi Kazuhide |
| Acoustic Guitar |
Hironori Akiyama |
| All Vocals |
Hikaru Utada |
| Recorded by |
Ugajin Masaaki (Bunkamura Studio) |
| Mixed by |
Goh Hotoda (Bunkamura Studio) |
| Licensed by |
TOSHIBA-EMI LIMITED |
Scenario |
| Scenario Supervisors |
Tetsuya Nomura, Kazushige Nojima (STELLAVISTA LTD.) |
| Text Planner |
Harunori Sakemi |
Programming |
| Programmers |
Keiji Kikuchi, Tamotsu Goto, Yoshihide Kou, Masashi Nakamichi, Hideki Matsuoka, Katsunori Kataoka, Toshimi Kahara, Mitsuru Nakashima |
| Programming Supervisors |
Hiroshi Harata, Kentarow Yasui |
Battle Planning |
| Lead Planner |
Tai Yasue |
| Planner |
Daisuke Kawabe |
Planning: Map Section |
| Planners |
You Miyazaki, Daisuke Hayashi |
Planning: Event Section |
| Lead Planner |
Michio Matsuura |
| Planners |
Yoichi Yoshimoto, Kunitaka Yoshioka, Ayumi Fujiwara, Takuya Tanada |
2D Character Art |
| Main Artist |
Tetsuya Nomura |
| Lead Artists |
Tomohiro Hasegawa, Mihoko Ishii |
| Artist |
Kaoru Kawaguchi |
2D Art |
| Artist |
Mark Vigouroux |
Realtime Animation |
| Designers |
Junji Adachi, Masahiko Miki, Noriko Uchimura, Koji Inoue, Akihiro Iwata, Maki Suga, Dai Chiba, Saki Nakagawa, Shingo Ikeda |
Movie Event Character Animation |
| Lead Designers |
Kenichi Shida, Reina Ikeda, Tomoyuki Sato, Ryo Oda |
| Designers |
Shinichi Matsuda, Atsuhiro Ishikawa, Akie Ogaki, Haruo Furukawa, Ryo Shukunami, Kenta Matsubara, Kanji Nishida, Masaya Katayama, Rei Kato, Kaoru Seida, Naoko Miyashita, Daigo Tsukada, Takayuki Naito, Takaharu Aono, Mika Anzai |
Movie Event Creation |
| Designers |
Munenori Shinagawa, Takahiro Inoue, Hidekazu Kato |
Movie Event Facial Animation |
| Lead Designer |
Akira Iwasawa |
| Designers |
Kayoko Yajima, Natsuki Ōiwa, Yuko Karube |
Map Modeling |
| Designers |
Takashi Hama, Kiyoshi Kondo, Shoji Otani, Eiji Yamashita, Shuhei Yamaguchi, Maki Ikeda, Shinichiro Kobayashi, Miyuki Fujioka, Tsutomu Sugino, Masahito Wakimura, Takashi Itai, Yoshiaki Obuchi, Kenichi Hayakawa, Kouko Ando, Nobuyuki Suzuki, Tatsuya Wakabayashi, Yūki Yamaki, Mina Ōtomo, Kazushi Urata, Masashi Komatsubara, Shinichiro Tsukada, Eiko Hasegawa |
Textures & Interface |
| Designers |
Toru Yamazaki, Takako Taniguchi, Mai Okauchi, Sayoko Hoshino, Masahiro Saito, Mayumi Okamoto, Masashi Takizawa, Kousuke Tadakuma, Eri Fujidai |
VFX |
| Designers |
Masahiro Shinoda, Yasuhiko Onishi, Takeru Hayashi, Toru Honda, Atsushi Yamamoto, Koji Tsutsui, Seitaro Tsuchiya |
Staff From The Original Title |
| Planners(Jupiter Corporation) |
Masaki Fujita, Aguru Tanaka, Kazuki Oono, Tomoko Yamashita |
| 2D Character Designers |
Mamiko Fukuda, Takuya Iwasaki, Tomoyuki Sato, Daigo Tsukada |
| 2D Artists |
Fumi Nakashima, Chiharu Tsutsui |
| Character Model Designers |
Hideo Kubota, Hiromichi Morita, Hiroyuki Suzuki, Eri Kubota, Tatsuo Heianzan, Koji Ida, Takeshi Miyazawa, Yuji Sugizaki, Masahiko Mitsunami, Rika Ojima, Keiko Matsuda, Daisuke Komatsu, Hiroyuki Mashita, Masami Imamura |
| Map Model Designers |
Yasushi Kameda, Shin Ienaka, Kunio Ikeda, Tatsuhiro Okamoto, Shouji Obata, Takuya Kakitsubo, Takahiro Kumagai, Misako Tsutsui, Ryo Hasegawa, Rei Fukuzawa, Hiroki Mitsushima, Takako Miyake, Junichi Murata, Kana Yamazaki |
| VFX Designers |
Shigeyuki Ōno, Yoshimitsu Inagaki, Yousuke Okayama, Toshihiro Yokota, Tadachika Iima, Gakushi Kobayashi, Masaki Kawai |
Movie Section - Visual Works |
| CG Engineer |
Keisuke Miyazaki |
Sound Section |
| Synthesizer Operators |
Keiji Kawamori, Hirosato Noda |
| Senior Sound Editor |
Yuki Hirose |
| Sound Editor |
Yukihiro Seta |
| Project Manager |
Masashi Kitagawa |
| Project Assistants |
Kazuki Hamamoto, Saeko Kanazawa |
Disney Music Credits |
| "Winnie the Pooh" Words and Music |
Richard M. Sherman, Robert B. Sherman, Wonderland Music Company INC |
| "This is Halloween" Words and Music |
Danny Elfman, Buena Vista Music Company |
| "Under the Sea" Music by |
Alan Menken |
| "Under the Sea" Words by |
Howard Ashman, Walt Disney Music Company, Wonderland Music Company INC |
| Original Music for Game Composed by |
Yoko Shimomura |
Voice Recording |
| Recording Engineer |
Rita Kedineoglu (Skylark Sound Studios) |
| Production Coordinator |
Nadia Kedineoglu (Skylark Sound Studios) |
| Dialogue Editor |
Rita Kedineoglu (Skylark Sound Studios), Gil Perez (Skylark Sound Studios) |
| Voice Director |
Robert Buchholz (Sliced Bread Productions) |
| Recording Studio |
Skylark Sound Studios |
Cast |
| Voice Talent |
Haley Joel Osment (Sora), David Gallagher (Riku), Alyson Stoner (Kaira), Meaghan Jette Martin (Naminé), Richard Epcar (Ansem), Derek Stephen Prince (Vexen), David Boat (Lexaeus), Vince Corraza (Ziexion), Quinton Flynn (Axel), Keith Ferguson (Marluxia), Shanelle Gray (Larxene), Corey Burton (DiZ), Steve Burton (Cloud) |
| Featuring the Disney Character voice talents of: |
Wayne Allwine, Tony Anselmo, Jodi Benson, Robby Benson, Corey Burton, Eddie Carroll, Pat Carroll, Dan Castellaneta, Jim Cummings, Bill Farmer, Gilbert Gottfried, Mark Moseley, Ken Page, Chris Sarandon, Christopher Steele, Scott Weinger, James Woods |
Outside Contractors (STAFF ROLL, MOVIE, and DEMO EDIT) |
| Director |
Isao Nakajima (SLACK KEY INC.) |
| Editor |
Shunji Matsutani (drop in company) |
| Coordinator |
Yukihiko Kouno (LANSDALE INC.) |
| Edit Studio |
NTT MEDIA LAB |
| Font Supplier |
DynaComware Corporation |
Project Management Office |
| General Manager |
Toshirou Tsuchida |
| Project Manager |
Rie Nishi |
| Project Assistant |
Tomohiko Hirano |
| Manager |
Patrick Chen |
| Business Manager |
Ichiro Hazama |
Localization Team |
| Senior Manager |
Masashi Hiramatsu |
| Manager |
Kazuyoshi Tashiro |
| Localization Coordinators |
Tomoko Kondo, Mayo Ogawa, Shizuka Uchida |
Quality Assurance Division |
| General Manager |
Koji Yamashita |
| Senior Manager |
Yukihiro Shibuya |
| Manager |
Hideyuki Kato |
| Chief Coordinator |
Yuuchi Kikumoto |
| Coordinator |
Hiroki Sato |
| Assistant Coordinator |
Yasutaka Nakashima |
| Technical Engineers |
Kazuya Okamoto, Toshimitsu Umezawa |
| Technical Assistant |
Taisuke Yahisa |
| Testers |
Satomi Ohnishi, Naoko Okamoto, ...and All QA Staff |
| Special Thanks |
Masashi Nagai |
Information Systems Division |
| General Manager |
Taku Murata |
| Managers |
Shin Yamamoto, Toshiaki Naito, Shinichi Shibata, Takayuki Komine |
| Engineers |
Tatsumi Terada, Yoshinori Uenishi, Tomohiro Hayasaka, Kazuhiko Matsuyama, Shingo Niwano, Nobufumi Yamada, Hideyo Yoshida, Masayoshi Watanabe, Naoto Shimada, Takashi Sannohe, Kenichi Matsudo, Takayuki Arai, Kotaro Beppu, Takuya Nishimura, Keisuke Takahashi, Kosei Shimoda, Hajime Tomon, Sota Onji, Junpei Takeba, Taka Iwasaki, Takashi Sato, Kazuyuki Horii, Yoshinori Hiranaka, Ryoji Murakami, Hiroki Miyazaki, Takashi Watanabe, Tetsuya Yamane, Hiroyuki Suzuki |
| Coordinators |
Junko Kuroda, Konomi Shimano, Kae Murata, Ryuhei Ozai, Chie Kigami, Takako Naganuma, Ayano Yamaguchi |
Publicity Team |
| Publicity Producer |
Kakuko Obinata |
| Publicity Staff |
Masato Kogure, Yumi Katsuyama |
| Supervisor |
Akio Ohfuji |
| Chief International Marketing Coordinator |
Ayako Kawamoto |
| Inernational Marketing Coordinator |
Emiko Sato |
| General Producer |
Koji Taguchi |
Rights Property Management Division |
| General Manager |
Izumi Tsukushi |
| Rights Property Staff |
Yasuhiro Takamatsu |
Merchandising Division |
| General Manager |
Hidemi Matsuzuka |
| Development Staff |
Miyako Kibe |
| Purchasing Staff |
Hirokuni Matsuyama, Hiroko Ohba |
Sales Administration Division |
| Managers |
Hisano Arai, Shinobu Hidaki |
| Sales Administration Staff |
Toyoaki Miyazaki, Aki Moriwaki, Atsuko Okuda, Kaori Nakanishi |
Legal & Intellectual Division |
| General Manager |
Yasuhiko Hasegawa |
| Legal Staff |
Hiroshi Harada, Ayako Hino |
| Intellectual Property Staff |
Takahiro Fujii, Eri Maruyama, Saori Shibano |
Square Enix, INC |
| Senior Quality Assurance Manager |
David Carrillo (Ribs) |
| Assistant QA Manager |
Aaron J. Adams |
| Senior QA Coordinator |
Bryan D. Chen |
| QA Coordinator |
Alfred Holz |
| QA Administrator |
Keith P. Christensen-Martz |
| QA Associate |
Joshua D. Boden |
| QA Team |
Bart Cool, Michael Gavidia, Chaim Nussbaum, Jeremy Owens, Matthew Slanchik, Christopher Wong |
| QA Translator |
Elijah Smolko |
| Localization Specialist |
Jyun Takagi |
| Localization & QA Director |
Yutaka Sano |
| Executive Director of Community & Service |
Yasu Kurosawa |
| Senior Manager of Operations |
Franko F. Fonseca |
| Information Center Manager |
Micah Bravo |
| Information Center Supervisors |
Carl Hidalgo, Jereme Skelton |
| Information Center Representatives |
Neil Herrera (Tak), James Massey, Gene Messerschmitt |
| Operations Support Manager |
Sean Michael |
| Operations Support Supervisor |
Dana J. Kwon |
| Operations Support Agents |
Jesse Fuller, Chris Ichikawa, Jose Osio |
| Legal |
Clinton Foy, Steve Ross, Desiree Rosales |
| Public Relations & Project Coordination |
Sonia Im |
| Public Relations |
Amelia Cantlay, Klee Kuo |
| Project Coordination |
Yuka Diaz, Emi Bliss, Wilbur Lin |
| Product Marketing & Marketing Communications |
Kristina Yoon, Parker Sapp, Sakura Minamida, Charles McCarter, Tim Law, Laurie Ma, John Fournier, Max P. Mena, Raio Mitsuno, Maiko Sakurai, Patrick Lofstrom |
| Sales |
Ronald Kurtz, Kanji Tashiro, Pete Spiegelman, Daniel McConnell, John Siy, Johnny Lam, Eric Rosenberger |
| Executive Director, Sales & Marketing |
Shinji Futami |
| Senior Vice President, Sales & Marketing |
Ronald Scott |
| Senior Vice President |
Shinji Hashimoto |
| President & CEO |
John Yamamoto |
Disney Interactive Studios Japan |
| Executive Producer |
Emiko Yamamoto |
| Producer |
Tomomi Endo |
| Associate Producer |
Adam Evanko |
Disney Interactive Studios |
| Senior Brand Manager |
Tamara Johnston |
| International Producer |
Timothy FitzRandolph |
Disney Character Voices |
| Creative Directors |
Ben Hoppe, Renée Johnson |
| Production Director |
Bryan Monroe |
| Principal Audio Specialist |
Randy Coppinger |
| Audio Specialist |
Ethan Friedericks |
| Production Administrator |
Vanessa E. McGee |
Special Thanks |
| Special Thanks |
Utada Shingg Teruzane (U3 Music), Akira Miyake (TOSHIBA-EMI LIMITED), Hidenobu Okita (TOSHIBA-EMI LIMITED), Hiroshi Emori (LE BLEU CO. LTD.), Taku Nishida (LANSDALE INC.), Kentaro Kawai (DENTSU INC.), Kosuke Yonezawa (DENTSU INC.), Makoto Nakayama (Jupiter Corporation), Hatao Ogata (Jupiter Corporation), Rumiko Sawada, Itsuji Yamada, Tatsuo Fujii, Yuji Asano, Yoshie Nishimura, Shiho Sasaki, Tomohide Watanabe, Kanako Abe, Miki Akakura, Takayuki Kurumada, Masaru Oka, Nobutoshi Koba, Takeshi Nozue, Kazuhito Yamamoto, Isao Murata, Keiichi Kojima, Masaaki Kasai, Hideki Imaizumi, Eri Morimoto, ...and ALL SQUARE ENIX + DISNEY STAFF & FANS |
| Executive Producers |
Keiji Honda, Yōichi Wada |
Japanese Cast |
| Sora |
Miyu Irino |
| Riku |
Mamoru Miyano |
| Kairi |
Risa Uchida |
| Namine |
Iku Nakahara |
| Ansem |
Akio Otsuka |
| Vexen |
Nachi Nozawa |
| Lexaeus |
Fumihiko Tachiki |
| Zexion |
Akira Ishida |
| Axel |
Keiji Fujiwara |
| Marluxia |
Shuuichi Ikeda |
| Larxene |
Yuko Miyamura |
| Diz |
Genzo Wakayama |
| Cloud |
Takahiro Sakurai |
| Featuring the Disney Character voice talents of: |
Takashi Aoyagi, Kōichi Yamadera, Yū Shimaka, Kaneta Kimotsuki, Shinichirou Miki, Toru Okawa, Kyusaku Shimada, Masachika Ichimura, Hiroyoshi Hatanaka, Mayumi Suzuki, Kujira, Yu Hayashi, Chikao Otsuka, Sukekiyo Kameyama, Tessho Genda |
Japanese Voice Recording |
| Voice Director |
Yoji Shimizu |
| Recordist |
Yasuhiko Miyasaka |
| Production Coordinators |
Hiroyuki Miyakoshi, Shinnosuke Numata |
| Recording Studio |
Hitokuchi-saka Studios |
| Voice Production Management |
Tohokushinsha Film Corp. |