Lionhead Studios |
| Creative Director (Europe) |
Peter Molyneux |
| Manager Lionhead Studios |
Peter Molyneux |
| Fable Series Lead |
Louise Murray |
| Design Lead |
Josh Atkins |
| Technical Lead |
Simon Carter |
| Animation Lead |
Simon Jaques |
| Art Lead |
John McCormack |
| Programming Lead |
Guillaume Portes |
| Art Coordination |
Mark Smart |
| Development Coordination |
Jonathan Taylor |
| Producer |
Jeremie Texier |
| Production |
Georg Backer, Chris Berry, William Braham, Jennifer Clixby, Daniel Gray (Atlantic), Lewis Harvey, Gary Simmons |
| Gameplay Programming Lead |
Jonathan Shaw |
| Game Programming Technical Lead |
Alex Dowdeswell |
| Game Programming |
Jonathan Askew, Daniel Bain, Louis Constant, Pete Coward, Andrew Davidson (Atlantic), Mike Ducker, Dominik Gotojuch, Matthew Hanlon, Alan Harding, Joe Hegarty, Sophie Lambrakis, Andrew Martin, Dimitri Mavrikakis, Joss Moore, Richard Mulder (Atlantic), Kieran Nee, Paul Price, Kalev Tait, Neil Wallace, Glen Watts, Alan Wright, Kostas Zarifis |
| Engine Programming Lead |
Don Williamson |
| Engine Programming |
Mark Atkinson (Code Mafia), Martin Bell (Toys From The Future Ltd), Patrick Connor, Keith Judge, Stewart Lynch, Paul New, Morten Pedersen (Atlantic), Tim Rance, Mark Adami |
| Audio Programming |
Chris Carr, Erik Pettersson, Adam Philp |
| Tools Programming Lead |
Stephen Broadley |
| Tools Programming |
Chris Allsopp, Paul David Evans, Al Hurlbut, Sebastian Nordgren (Brook Street), Matthew Ryan (Atlantic), Sam Swain, Julian Thomas |
| Tool Tests |
Michael Woolgar |
| Pipeline Tools Lead |
Fernando Navarro |
| Pipeline Tools |
Roy Herrod, Matthew Jaques, Michael Malinowski, Louise Ridley, Steinn Steinsen (Atlantic) |
| Combat Design Lead |
Mike West |
| Combat Design |
Marcin Janiszewski |
| Script Lead |
Mark Llabres Hill |
| Script |
Rich Bryant, Jamie Thomson (Atlantic) |
| Editor |
Andrea Roberts |
| 2D Interface Design |
Halil Bolukbashi (Atlantic) |
| Multiplayer Design |
Paul Wright |
| Simulation Design |
Ben Huskins |
| Additional Design |
Dene Carter, Elaine Reynolds |
| Level Design Lead |
Michael Green (as Mike Green) |
| Level Design |
Lewis Brundish (Volt), Bryan Davies, Charlton Edwards, Jake Fearnside (Atlantic), Staffan Persson (Atlantic), Gavin Skinner (Atlantic), Johannes Wadin (Atlantic), Andrzej Zamoyski |
| Scripting Lead |
Alex Skidmore |
| Scripting |
Anish Antony (Atlantic), Ben Brooks, Dave Carter, Russ Earwaker, Kevin Brian Fairbairn (Atlantic), Charles Griffiths, Cédric Hauteville (Atlantic), Liam Hill (Atlantic), Eduardo Gomes Hulshof, Simon Mann (Atlantic), Tamás Óvári (Atlantic), Philip Robinson, Ted Timmins, Russell Watson (Atlantic), Neal Whitehead |
| Character Art Lead |
Ian Faichnie |
| Creatures Art Lead |
Jon Eckersley |
| Character / Creature Art |
Robert Corcoran, Patrick Martin, Jorge Sanchez Magdaleno, Michael Morton, Angus Syme, Andrei Szasz (Medisite Limited) |
| Environmental Art |
James Bayley (Atlantic), Christian Bense (Atlantic), James Duncan, David M. Oxford, Kajfa Tam (Atlantic), Ben Troughton, Robert Watkins, Mark Williams |
| Technical Artists |
Adonis Stevenson, James Vale (Atlantic) |
| Particle FX Lead |
Adam Sibbick |
| Particle FX |
Robert Tatnell |
| Concept Art |
Michael McCarthy, Emrah Elmasli, Elliot Upton (Atlantic) |
| PR Art |
Chris McNeill |
| Lead Animators |
Andrew Brunton, Edward Cates, Luis Miguel Herrera Vela, Nanette Kaulig, Chris Knott |
| Animation |
James Nicholas Benson (Atlantic), Stephen Bodle, Chris Dymond (Atlantic), Paul Franklin, Ceri Harrison (Atlantic), Martin Lanzinger, Christopher Rivera |
| Technical Animators |
Emilio Serrano GarcĂa, Stephanie Ford (Atlantic) |
| Publishing Producer (US |
Rick Martinez |
| Publishing |
Gareth Sutcliffe, Stuart Whyte |
| Business Development |
Gareth Sutcliffe, Stuart Whyte |
| Music composed by |
Russell Shaw |
| PR |
Cathy Campos (Panache), Woody Hennekam, Ian Yarwood-Lovett |
| Video Production |
Sam Van Tilburgh |
| Lead Tester |
Nathan Smethurst |
| Lead Tests |
Wayne Marx |
| Senior Testers |
David Carbine (Volt), Kristian Wilkins (Volt) |
| Testers |
Kiernan Sleep, Gareth Bourn (Volt), Peter Danzan-Villiers (Volt), Gary Oliver (Volt), Jamie Allen (Volt), Matt Battistone (Volt), Aaron Blackwell (Volt), Luke Borrett (Volt), Dave Gabriel (Volt), Craig Gilbert-Wood (Volt), Chris Kembry (Volt), Chris Povey (Volt), Richard Spiers (Volt), Adam Stone (Volt), Simon Taylor (Volt), Gilles Anderson (Volt) |
| Fable Admin |
Charlotte Roberts (Brook Street), Rachel Westhead (Brook Street) |
| Special Thanks to |
David Addis, Andy Barton, Andy Bass, Paul Bennet, David Bryson, Francesco Carucci, Kirstin Cox, Kim Blake, Gary Carr, Caelia Carter (Atlantic), Sue Coldwell, Louise Cowen, Kaspar Daugaard, Daniel J. Dobson, Jamie Durrant, Jamie Galipeau, Neil Grevitt, Neil Griffiths, Richard Hammond, Graham Harris, Claire Hedley, Jane Hill, Daniel Jenkins, Ella Jensen, Adam Jethro Langridge, Andrew Lindsay, Paul McLaughlin, Sian Mello, John-Patrick Molloy, Kelly Murrell, Jackie Redmond, Tak Saito, Geoff Smith, Penny Thayer, Florence Trepizur, Mark Webley, Iain Wright, Paul Zagar, James Fraser, The Fable Community |
Cutscene Direction |
| Cutscene Direction |
Avenue Films |
| Lead |
Jay Alan |
| Editor |
Josh Stanton |
Microsoft Game Studios Sound Team |
| Sound Design Direction |
Kristofor Mellroth |
| Sound Design Lead |
Kristen Quebe (Soundelux) |
| Sound Design |
Ellen Lurie (Aquent), Jordan Stock (Aquent), Jeffrey Linsenbigler (Soundelux) |
| Sound Producer |
Jason Shirley |
Soundlab |
| Audio Production Direction |
Ken Kato |
| Sound Designers |
Robbie Elias (Filter), Noa Lothian (Filter), Peter Comley (Filter), Jason Wolford (Filter), Brian Brockett (Aquent), Amanda Long (Aquent), Kyle Fraser (Filter), Christopher L. Clanin (Fiter) |
| Audio Content Coordination |
Damen Smith (Aquent), Stephanie Kuwasaki (Core Staff) |
| Cutscene Mixing Assistance |
Chad Bedell |
Sound Design/ Editors and Environenment Voiceover by Sounddelux Design Music Group |
| Executive Creative Director |
Scott Martin Gershin |
| Sound Design Supervision |
Shannon Potter |
| Sound Design |
Brad Beaumont, Bryan Celano, Peter Zinda, Ronald Dutch Hill, Patrick Ginn, Dror Mohar, Masanobu Tomita, Geoff Rubai, Stuart K. Provine, Mark Camperell, Jeff Kushner |
| Sound Artists |
Gary Hecker, Catherine Rose, Jeffrey Wilhoit, James M. Moriana |
| Sound Mixing |
Nerses Gezalyan, Brett Voss |
| Wolves recorded at |
Todd-AO Hollywood |
| Synchronisation - Mixing (Wolve Voices) |
Ron Bedrosian |
| Synchronisation - Recording (Wolve Voices) |
Julio Carmona |
| Facility Manager |
Janet Rankin |
| Executive Producer |
Becky Allen |
| Voice Output: Business Management |
William Beaman (Chip) |
| Voice Output: Supervision |
Erica Mehallo |
| Voice Output: Administrational Assistance |
Jessicca Gonzalez |
| Voice Output: Recording |
Justin Langley |
| Data Coordination Lead |
Charles Gondak |
| Data Coordination |
David Natale, Brian Petterson |
| Production Assistance |
Alexander Leeman Johnson |
| Environment Voice Actors |
Troy Baker, Liam C. O'Brien |
| Special Thanks to |
Steve Martin's Working Wildlife |
Localisation |
| International Project Managers |
Tina Lin, Lief Thompson, Johnathan Chu |
| PM (Dublin) |
Declan MacHugh |
| Engineer (Dublin) |
Jean-Phillippe Chassagne |
| Tests Lead (Dublin) |
Alan Davis |
| Localisation Tools (Dublin) |
Andrey Belik |
| Programme Manager (Eastern Asia) |
Yuko Yoshida |
| Test Lead (Eastern Asia) |
Yuichi Mizutani |
| SDEs (Eastern Asia) |
Atsushi Horiuchi, Munetaka Fuse |
| Leads (Eastern Asia) |
Mihoko Yamazawa, Young Jin Park |
| Testers |
Satoru Komiya |
| Engineer |
Ryosuke Kimura |
| Product Manager |
Michiru Kakuta |
| Marketing |
Amritz Lay, Patrick Perkins, Steve Beinner |
| PR Team USA |
Ryan James, Ryan Luckin, Cliff Jin (Edelman), Angella Austin (Edelman), Farm Saechou (Edelman) |
User Research |
| User Research: Project Lead |
Jerome Hagen |
| User Research: Lead |
Tracey Sellar |
| User Research: Engineers |
Kelly S. Meyers (Excell), Sarah Walter |
| Trailer |
Karri McGough (Beyond Home LLC), The Ant Farm |
| Production |
Kevin Erickson |
Microsoft Test Team |
| Test Team |
Rick Lockyear, Marcus Purvis, Chris James, Ryan Spanton, Randy Wood, Martyn Sibley, Jon Parish, Jeff Guy, Chris Henry, Heman Chawda, Theodore Lankford (Volt), Eric Hang (Volt), Nathan Dahl (Rose International), Daniel Buehner (Volt), Heather Downey (Collabera), Matthew Wilkes (Brook Street), Byron Wessels (Brook Street), Jonti Pitt (Brook Street), Paul Jackson (Brook Street), Tony Davis (Brook Street), Jonathon Hall (Populus), Brett Colloff (Peopleco) |
| Test Tools Development |
Brian Trevethan, Jeff MacDermot, Kevin Tarchenski, Sergio I. Juarez Garduño (Collabera), Matthew English (Collabera), Joel Day (Volt), Russ Glaeser (Excell Data) |
| Reserve Team Management |
Joe Djorgee, George Cover, Natahri Felton |
| Reserve Test Team |
Tom Brisbane (Volt), Luke Harris (Volt), Jonathan Bettger (Excell Data), Oliver Banham (Volt), Simon Banyard (Volt), Brent Benson (Volt), Jessica Boettiger (Volt), Sarah Earley (VMC Consulting Corporation), Joshua Brader (Aditi), Kory Breitenbucher (Aditi), Barry Burnham-Packham (Brook Street), Zak Channon (Volt), Ray Chow (Volt), James Claxton (Brook Street), John Comstock (Volt), Alexander Cook (Volt), Daniel Cool (Volt), Bridgette Cummins (Volt), Benjamin Cuyle (Aditi), Aaron Dean (Volt), Bryan Decann (Volt), Chris Denton (Volt), Anthony DiJulio (Aditi), Anthony Dominguez (Excell Data), Brian Dunn (Excell Data Corporation), Sam Edwards (Volt), Steve Farnell (Volt), Isa Farnik (Excell Data), Eduardo Fernandez (Volt), Courtland Fichter (Aditi), Gregory Flashman (Volt), Sandra Gaeremynck (Volt), Joshua Gaines (Volt), Michael Gale (Aditi), Dominic Gara (Volt), Andrew Giese (Excell Data), Daniel Greenwood (Aditi), Jasmin Hammer (Volt), Nicholas I. Hart (Volt), Catherine Heeley (Volt), Ashley Hodge (Volt), Rob Hogg (Volt), Robert Hogg (Volt), Scott Houglum (Excell Data), Kieran R. Hunt (Volt), Alex Hunter (Excell Data Corporation), Yosuke Ikeda (Excell Data Corporation), Christopher Jackson (Volt), Byron Jennings (Aditi), Joseph Jensen (Excell Data), Christopher Lee Johnson (Excell Data Corporation), Chris Kelly (Volt), Senar Koraltan (Volt), Zachary Landry (Aditi), Reginald Lee (Aditi), Lewis Liaw (CompuCom Systems Inc), Sovann Lim (Volt), Kyle Lindsey (Volt), Guillermo Lloret-Jones (Volt), Omar Malick (Volt), Scott Mathews (Aditi), William McKee (Volt), Britt Mercer (Volt), Alex Millar (Excell Data), Jered Morgan (Aditi), Katherine Morton (Excell Data), Shawn Mosman (Volt), Stephen Murray (Aditi), Lee Newell (Volt), Patrick Nicola (Volt), Tristan Nyyssela (Excell Data Corporation), Harry Oakden (Volt), Derek Ozzie (Excell Data), Robin Parker (Volt), Tom Parmiter (Volt), Steve Pearce (Volt), James Pekola (Aditi), Douglas Pennant (Volt), Justin Pettit (Excell Data), Ioana Preda (Excell Data Corporation), Michael Primiano (Volt), Matthew Ralphs (Volt), Tyler Rivinius (Aditi), Anthony Rowe (Volt), Jesse Ryan (Aditi), Raj Saroye (Volt), Jeffrey Servoss (Excell Data Corporation), Rahsaan Shareef (Excell Data Corporation), Genevieve St. Charles-Monet (Aditi), Lindsay Steele (Volt), Kinnon Stephens (Prithvi Catalytic Inc), Gabriel Swan (Excell Data), Gordon Szebenyi (Excell Data Corporation), Son Tieu (Volt), Derrick Tran (Excell Data), Luke Truppin (Volt), Clayton A. Tye (Volt), Radar Viravong (Volt), Oliver Walker (Aditi), Jon Wallace (Volt), Joshua Widman (Excell Data), Adam Wightman (Volt), Doris Wong (Volt), Garrett Woodley (Aditi), Nichole Wright (Aditi), Chris Yoon (Excell Data) |
| Reserve Tech. Support |
Timothy Carpenter (Brook Street), Dave Foster (Prithvi Catalytic Inc), David Grant (Volt) |
| Lead Tests |
Greg B. Jones |
Voices |
| Supporting Cast |
Sebastian Abineri, Adjoa Andoh, Rachel Atkins, Sam Barnet, James Barriscale, Adrian Bower, Brian Bowles, Kellie Bright, Jennifer Bryden, Andy Buchan, Antony Byrne, Rosie Cavaliero, Josh Cohen, Richard Coyle, Daniel Curshen, Jesse Curtis Harford, Maria Darling, David de Keyser, Matthew Delamere, Daniela Denby-Ashe, Matt Di Angelo, Peter Dickson, Rupert Farley, Wayne Forester, Lucy Gaskell, Christopher Godwin, Mishca Goodman, Neil Grainger, Simon Greenall, Sarah Hadland, Edward Hardwicke, Mark Heap, Adam Howden, Rufus Jones, Dave Lamb, Bruce MacKinnon, Lewis Macleod, Jason Manford, Tony Marshall, Chris McGill, Joseph Millson, Lauren Mote, Alec Newman, Damian O'Hare, Stuart Organ, Alastair Parker, Louiza Patikas, Richard Ridings, Jonathan Ross, Adrian Schiller, Josette Simon, Louis Tamone, Emma Tate, Karl Theobald, Ramon Tikaram, Elizabeth Uter, Timothy Watson, Simon Williams, Jo Wyatt |
| Background Actors |
Andrew Allen, Matthew Barker, Archie Forbes Adam, Oliver Gilbert, Virgina Godwin, Anneka Haskins, Caroline Horton, Ben Lee, Leonor Lemee, Nigel Mattison, Jonathan Trippett |
| Additional Voice Direction |
Phil Evans, Jacqueline Rice, Mark Healy |
SIDE |
| Production Manager |
Sini Downing |
| Casting |
Sini Downing, Andy Emery, Cheryl Prince, Martin Vaughan |
| Assistant of the Production Manager |
Laetitia Amoros |
| Voice Recording |
Taboo, Andrea Contino, Robert King, Tomas del Toro-Diaz |
| Editing: Supervision |
Duncan Gillies |
| Editing: Assistance |
James Wolujewicz |
| Recording Studios |
SIDE London, SIDE LA, Santa Barbara Sound Design |
| Fable Music arranged by |
Allan Wilson |
| Fable Music directed by |
Allan Wilson |
| Fable Music recorded by |
Peter Fuchs |
| Fable Music mixed by |
Peter Fuchs |
| Music Production Collaboration |
Peter Fuchs |
| Fable Music mixed at |
Phoenix Sound [Pinewood] |
| Orchestra |
Slovak National Symphony Orchestra |
| Concert Master |
Marian Svetlik |
| Violin Solo |
Marian Svetlik |
| Accordeon |
Rajmond Kakoni |
| Orchestra Lead |
Marian Turner |
| Orchestra Coordination |
Paul Talkington |
| Orchestra recorded at |
Slovensky Rozhlas Studios [Bratislava] |
| Sound Assistance |
Martin Roller |
| Choir |
The Pinwood Singers |
| Single Voices |
Tanja Tzarovska |
| Choir, Solo Voice and Mixing |
Phoenix Sound, Phoenix Studios, UK |
| Additional Music |
Kostas Zarifis (Reaver Mansion Acoustic Guitar), Mark Adami (Reaver Mansion Piano + Cembalo) |
Sound Design by Sounddelux Design Music Group |
| Supervision Sound Design |
Scott Martin Gershin |
| Co-Supervision |
Shannon Potter |
Additional Credits |
| Special Thanks to |
Jun Kim, Randy Pagulayan, John Rush, Natahri Felton, David Foster, Phil Spencer, Guy Whitmore, Kirby Madren, Leland Madren, Harley Zhao, Sophie Xu, Sherry Shen, Kevin Mountford, Sam Webley, Keith Cirillo, Hilary Vandal-Mednick, J. M. Byrd, Trevor Hanks, Philip Scott (NVIDIA), Phil Wright (NVIDIA), Miguel Sainz (NVIDIA), Jon Jansen (NVIDIA), Lenard Swain (Alienware), Claudina Lopez (Alienware), Juan C. Nunez (Alienware), Amaury Brito (DELL), Danae Sierra (DELL), Eric Lundgren (AMD), Nicolas Thibieroz (AMD), Agustin Palacio (AMD), Joe Raza (AMD), Leigh Davies (Intel), Neela Dass (Intel), Philipp Gerasimov (Intel) |
| Fable Babies |
Bethan May Green, Oscar James Simmons, Oliver Michael Wright, Lauren Elizabeth Judge, Tom Hulshof, Frankie Jon K. Blackwell, Mason Sibbick, Amandine Morais Portes, Joshua Faichnie, Daniel Herrera de la Rosa, Sophie Anne Carter, Joana Morais Portes, Nievelyn Watson, Astri Juliana Moore |
International Cast |
| France |
Pascal Germain (Jasper), Eric Aubrahn (Logan), Max Andre (Reaver), Barbara Berettà (Page), Mark Alfos (Sir Walter), Bruno Méyère (Elliot), Jean-Claude Sachot (Sabine), Didier Cherbuy (Ben Finn), Thierry Mercier (Captain Saker), Laurence Crouzet (Theresa) |
| French Voice Direction |
Nathalie Sionneau |
| Italy |
Giorgio Lopez (Jasper), Diego Baldoin (Logan), Oliviero Corbetta (Reaver), Stefania De Peppe (Page), Cesare Rasini (Sir Walter), Andrea Bolognini (Elliot), Riccardo Rovatti (Sabine), Andrea Bolognini (Elliot), Marco Pagani (Captain Saker), Adele Pellegatta (Theresa) |
| Italian Voice Direction |
Alessandro Morino |
| Germany |
Steffen Wilhelm (Jasper), Dieter Gring (Logan), Helmut Winkelmann (Reaver), Luisa Brandsdörfer (Page), Achim Barrenstein (Sir Walter), Christian Olivera (Elliot [credited as Christian Oliveira]), Aart Vedder (Sabine), Michael-Che Koch (Ben Finn), Sascha Nathan (Captain Saker), Sabina Godec (Theresa) |
| German Voice Direction |
Michael Blay |
| Spain |
Carlos Latre (Jasper), Abraham Aguilar AnegĂłn (Logan), Salvador Serrano (Reaver), MarĂa JosĂ© Castro (Page), Juan Carlos Lozano Muñoz (Sir Walter), David Robles Diaz (Elliot), Miguel Ayones (Sabine), Juan Antonio Castro (Ben Finn), Rafael Azcárraga (Captain Saker), Mayte Torres (Theresa) |
| Spanish Voice Direction |
Mayte Torres |
| Latin America |
Humberto VĂ©lez (Jasper), Gerardo Reyero (Logan), Jose Lavat (Reaver), Lucy EscandĂłn (Page), Jorge Lavat (Sir Walter), Sergio Bonilla (Elliot), MartĂn Soto (Sabine), Sebastian Rosas (Ben Finn), Spanky [Captain Saker], Joanna Brito (Theresa) |
| Latin American Voice Direction |
Oliver Magana |
| Japan |
Takuya Kirimoto (Logan), Yukimasa Kishino (Reaver), Yuka Komatsu (Page), Kotaro Nakamura (Sir Walter), Daisuke Matsubara (Elliot), Osamu Saka (Sabine), Tsuguo Mogami (Ben Finn), Naomi Kusumi (Captain Saker), Noriko Uemura (Theresa) |
Outsourcing Partners and Development Tools |
| Additional Scenes and Character Art |
Pearl Digital Entertainment |
| Additional Concept Design |
Leading Light Conceptual Design Ltd. |
| Cutscene by |
Original Force |
| Sound Design by |
Soundelix Design Music Group |
| Cutscenes by |
Blur Studios |
| Bink Video Copyright (C) 1997-2011 |
RAD Game Tools Inc. |
| Autodesk Kynapse ©2011 |
Autodesk Inc. |
| Havok © Coypright 1999-2011 |
Havok.com Inc. |
| Uses |
Annosoft |
| Sound Recording Technology by |
Wave Arts Inc. |
Voices |
| Main Cast |
John Cleese (Jasper), Michael Fassbender (Logan), Stephen Fry (Reaver), Naomie Harris (Page), Bernard Hill (Sir Walter), Nicholas Hoult (Elliot), Ben Kingsley (Sabine), Simon Pegg (Ben Finn), Sean Pertwee (Saker), Zoë Wanamaker (Theresa) |
| Voice Direction |
Kate Saxon |