🕹️ New release: Lunar Lander Beyond

Tom Clancy's Splinter Cell: Blacklist

aka: Splinter Cell 6
Moby ID: 62926

[ PlayStation 3 ] [ Wii U add ] [ Windows add ] [ Xbox 360 add ]

PlayStation 3 credits (2013)

2,100 people (1,918 professional roles, 182 thanks) with 2,135 credits.

In Memory of

In Memory of Mario Choquette (1972-2012)

Development Team Ubisoft Toronto: Management

Creative Director Maxime Béland
Senior Producer Alexandre Parizeau
Engine & Features Producer Rima Brek
Campaign Producer Andrew Wilson
Coop Producer Gordana Vrbanc-Duquet
Cinematics Producer Mataio Gardi
Technical Architect Olivier Rouleau
Campaign Game Director Patrick Redding
Lead Game Designer Laurent Malville
Coop & Online Lead Game Designer Richard Carrillo
Art Director Scott Lee
Animation Director Kristjan Zadziuk
Audio Director Fabien Noël
Cinematics Director David Footman
Presentation Art Director Wylie Robinson
Campaign Level Design Directors Benjamin Bauer, Matthew West
Coop Level Design Director Nitai Bessette
Lead Writer Richard E. Dansky
3D Graphics Leads Raymond Graham
AI Lead Martin Walsh
AI Technical Lead Matthew J. Brown
Campaign Associate Producers Chris Nesbitt, Matthew Rose
Characters Lead Nils Meyer
Cinematics Animation Lead Dennis Collantes
Engine Lead Jeffrey Feth
Gameplay Lead Michael M. Wasilewski
Gameplay & AI Animation Lead Bétina Marquis
Level Scripting Lead Eduardo Gomes Hulshof
Multiplayer & Online Lead Gavin Whitlock
Multiplayer & Online Technical Architect Richard Hoskinson
Presentation Lead Jon Paul Schelter
Tools & QA Lead Peter Handrinos
VFX Lead Tricia Crichton
Animation Technical Director Guillaume Plourde
Art Technical Directors David Oliver, Paul Truss
Cinematics Technical Director David Riganelli
Level Design Technical Directors Jean-Edouard Bellini, Jean-François Dubé, Dany Genest
Campaign Art Directors Joshua Cook, Patrick Ingoldsby
Coop Art Director Daniel Ebanks
Campaign Production Managers Gareth Elliott, Avi Mintz, Kala Ramachandran, François Roy
Cinematics Production Manager Louis Duquet
Assistant Animation Technical Director Ye Tan
Assistant Art Technical Directors Vladyslav Adamenko, Shaun Jennings, Jared Smith
Coop Art Technical Director Geoffrey Lester
Campaign Assistant Level Design Technical Directors Michael Brown, Jason Theriault, Vladislav Vlasiuk
Coop Level Design Technical Director David Yorke
Project Closer Cristian Pana
Quality Control Lead Brenda Puebla
Project Coordinators Lathieeshe Thillainathan, Sherry Zhou
User Research Project Manager Daniel Natapov
Executive Producer Jade Raymond

Development Team Ubisoft Toronto: Design

Narrative Designer & Additional Writing Navid Khavari
Narrative Designer Joshua Mohan
Scriptwriter Matt Maclennan
Game Designers James Everett, Douglas Gregory, David Grivel, Alex Luffman, Robert MacKenzie
Level Designers Benjamin Aerssen, Chad Bordwell, Duncan Botwood, Paul Dobson, Garth Hendy, Kendal Husband, Nick King, Roozmada, Brent Mitchell, Monica Roque, Luke Shelswell, Ian Sinclair, Robyn Sinclair
Level Scripters Ken Alguire, Dustin Boyce, Sirada Leelawanich Jensen, Kyle Kotevich, Meiyi Alice Li, David Marhal, Jake Reicher

Development Team Ubisoft Toronto: Programming & QA

3D Graphics Programming Samuel Watson, Christian Drouin-Plante, Zhenyu Mao
AI Programming Steven Bilton, Peter Chan, Glen Hempstock, Steven Miles, Sergio Ocio Barriales
Audio Programming Nick Bygrave
Engine Programming Ori Cohen, Philip D'Antonio, Lucas Furukawa Gadani, Duong Hoac, Xiao Liu, Matthieu St-Pierre, Éric Tremblay
Gameplay Programming Gary Goemans, Nicolas Huon, Jean-François Lévesque, Bryan Robertson
Multiplayer & Online Programming Will Brown, Matt Delbosc, Jon Renish, Robert Sugar, Thuan Thanh Ta, Bashar Taha, Garret Thomson
Tools Programming Shawn Carroll, Tadeusz Marianski, Laurent Nguyen, Jayendra Rathod
Presentation Programming Sushama Chakraverty, Gero Gerber, Firas Hosn, Matthew Severin, Derek Tong
Release Management Nishanth Paramsothy, Nathan Seyler (Natron), Patrick Ma
Tools Testing Phani Raghavendra Prasad Anne, Shawn Beckles

Development Team Ubisoft Toronto: Animation

Cinematic Animators Frederic Djoenaedi, Alex Gatsis, Alain Huynh, Andrew Lam, Sean Parry, Robert Rodas, Andrew Grant, Christopher Marleau, Michelle Perez Rudson, Maxim Polozov, Manuel Torres Pineda
Gameplay & AI Animators Marie Bois, Yu Chen, David Collantes, Du Bo, Daniel Lee, Duy Nguyen, Michael Rivera, David Yoon, David Saguil
Camera Artists Riley Maruyama, Randy Yuen

Development Team Ubisoft Toronto: Art

Character Artists Tito A. Belgrave, Magdalena Dadela, Steven Fabok, Charles Lim, Mark Vick
Coop Character Modeller Ryan Bailey
Concept Artists Tim Anderson, Branko Bistrovic, Kay Huang, Juan Ignacio Yagüe Gonzalez
Storyboard Artist James Raiz
Level Artists Alexander Ahilov, Christopher Babic, Denny Borges, Jonathan Boujos, Adam Bromell, Cindy Cook, Iain Gordon, Michael Hong, Ken Liao, Gary Mason, Vasilios Papagianis, Christopher Smart, Graham Yaxley, Edwin Yee
Modellers Derek Carter, Edwin Chan, Daniel Cox, Sarah Faber, Jobye-Kyle Karmaker, Matt Kazan, Dae Hyen Kim, Hyoyong Koo, Dino Litonjua, Ruo Liu, Joseph Macdonald, Billy Matjiunis, Justin Smith, Jonathan Wiley, Morgan Young
Coop Modeller Milan Beric
Texture Artists Tim Bergholz, Richard Braithwaite, Tyler De Block, Merritt Filban, Shelley Xiao Liu, Hiten Mistry, Alexander Nikolaev, Yukiko Otsu, James Stout, Yun Kyung Suh, Pierre Theriault, Sudarsan Varma, Jasmine Hiu Yan Wong, Gary Yeung
Lighting Artists Grzegorz Puzniak, Danila Pogalov, Taeha Park, Paramjit Sarai, Kent Wilson
Riggers Christopher Beintema, Felipe Nogueira, David Payne
UI Artists Christopher Francis, Nicolas LaJeunesse, Oscar Enrique Mar Leal, Vincent Shayer, Guy Walshe
Visual Effects Artists Craig Alguire, John Lee, Alejandro Mendoza

Development Team Ubisoft Toronto: Audio

Sound Designers Cameron Britton, Devin Hurd, Richie Nieto, Eduardo Vaisman, Carlos Yusim

Development Team Ubisoft Toronto: Video

Cinematic Editors Jason Cook, Mischa Hrziwnatzki

Development Team Ubisoft Toronto: Web / Mobile

Producer Lesley Phord-Toy
Live Producer David Coulombe
Game Designer Michael Surya
Web Developer Latham Bromwich

Soap Creative

- Soap Creative

Development Team Ubisoft Toronto: Marketing

Brand Director Yannick Spagna
Brand Manager Thomas Leroux-Hugon
Communications Director Heather Steele
Community Developer Zack Cooper
Product Manager Danielle Engels
Assistant Product Manager Nina Bascos
Marketing Presentation Director Jason Wozencroft
Marketing Artists Beth Mally, Aleks Ruiz
Marketing Video Editor Dan Sampson

Development Team Ubisoft Toronto: Human Resource

HR Project Advisor Poonam Tewari

Development Team Ubisoft Toronto: Quality Control

QC Development Testers Joakim Bautista, Adam C. Beamish, Michael Bobesich, Maxwell Case, Chris Carpenter, Hee Duk Choi, Dave Coleman, Kyle Cislak, Lenny Frimpong, William Howie, Niko Ketsilis, Tammy Keys, Rob Martin, Gabriela M, Kevin Nanni, Anthony Panecasio, Justin Poon, Paul Pytlik, Adrian Rosca, Matthew Scriver, Cory Sherman, Jaclyn Smith, Carly Solven, Kristal Stittle, Lindsay Walter
QC Coordinator Catalin Popa
Compliance Specialists Marie-Lou Landry, Françis Vaillancourt

Development Team Ubisoft Toronto: User Research

User Research Coordinator Ahmed Ghoneim

Development Team Ubisoft Montreal

Producer - Spies Vs Mercs Sébastien Ébacher
Game Director Gunther Galipot
Associate Producers Noël Kechichian, François Quidoz
Lead Game Designer Simon Larouche
Level Design Directors Geoff Ellenor, Erik Sjövold
Art Director Nicolas Blanchard
Assistant Art Directors Patrick Charron, Jocelyn Da Prato
Technical Art Director Robert Osborne
Assistant Technical Art Director Jose-Manuel Salgado
Technical Level Design Director Zhou Min
Team Lead Programming Louis-Philippe Séguin
Team Lead Animation Mathieu Blouin
Team Leader Character Modeling Daniel Bordeleau
Lead Audio Designer Vincent Gagnon
Production Managers Brian Lee, Émeric Le Jouan
Quality Control Project Manager Jean-Yves Thiboutot
Project Coordinator Flora Luccini-Montiel

Development Team Ubisoft Montreal: Design

Game Designers Daniel Drapeau, Rafael Morado, Paolo Pace
Level Designers Sylvain Ami, Simon-Albert Boudreault, Marcus Bourguet, Julien Bretin, Sébastien Cartin, Kristofor Mcmahan, Guillaume Ouellet, Nadjib Sellali, Tyler Windecker

Development Team Ubisoft Montreal: Programming & QA

Gameplay Programming Marc Audouy, Adam Crawley, Jan Goh, Francis Henri, Mathieu Laforce, Anthony Reddan, Guillaume Riby, Yi Biao Zheng
Release & Build Specialist Patrick Robichaud

Development Team Ubisoft Montreal: Animation

Animators Jean-François Morin, Funny Schütt

Development Team Ubisoft Montreal: Art

Character Artists Mathieu Faber, Simon Lacoste, Vince Rizzi
Concept Artists Bruno Gauthier-Leblanc, Nicolas Oroc, Andrzej Tutaj
Level Artists Guillaume Béland, Vladimir Dergachov, Charles Faubert, Tyler Haider, Benjamin Manigold, Chloée Pinet-Landry, Jason Pouliot-Tonks, David Richer-Brazeau, Tim Simpson, Gabriel Somma
Modellers Jean-François Duval, Stéphane Gagnon, Olivier Lacasse, Steve Laroche, Nury-ev Vanessa Leduc, Fronc Ng, Deven Winters
Team Leads Texture Jean-Philippe Roy, Salomé Strappazzon
Texture Artists David Lajeunesse, Jessie Martel, Martin Pélissier, Andrew Waddingham
Lighting Artists Dominique Grandmont, Myriam Laforest, Guylaine Rhéaume, Alexandre Rodrigue
Menu & Interface Graphic Designer Alexander Karpazis
Visual Effects Artists Guillaume Boisvert, Hugo Levasseur, Grégory Piche

Development Team Ubisoft Montreal: Audio

Audio Artists Mario Choquette, Marc Gagnon
Audio Designers Olivier Ramirez-Lussier, Adam Tiller
Voice Designer Carl Bramucci

Development Team Ubisoft Montreal: Engine Migration Team

Engine Lead Simon Tourangeau
Technical Architects Éric Allard, Christian Desautels, Jean-François Dubé, Maxime Mercier
Lead 3D Graphics Programming Stephen Hill
Engine Programming Vincent Beauchemin
Gameplay Programming Steve Gagné
Release & Build Specialist Maxime Sole Major

Development Team Ubisoft Montreal: Studio

Executive Associate Producers Frédéric Gallemand, Christophe Martin

Development Team Ubisoft Montreal: Marketing

Product Manager Marie-Joëlle Paquin

Development Team Ubisoft Montreal: Quality Control

Development Testers Justin Arseneault, Olivier Bussière, Miguel Canepa, Yoan Champagne, Xavier Gauthier, Sabahudin Kojic, Maxime Lagacé, Alex Laliberté-Mercier, Marc-Olivier Lamarre, Amélie Nolin, Félix Roy-Ranger, Jibril Sassi, Jean-François St-Pierre, Hamid Zafar

Development Team Ubisoft Shanghai

Producer Sergei Titarenko
Associate Producer Shen Yang
Project Closer Omar Bouali
Level Design Content Director David Laquerre
Level Design Directors David Maurin, Romain Petitmangin, Xavier Plagnal, Zhang Jia Wei
Level Design Technical Directors Feng Zhi Yuan, He Qian, Miao Yong
Level Designers Chang Qing, Cliff Chiu, Daniel Leafe, Gao Zhe Ren, Gong Dai Zong, Guo Jun Bin, Ivan Marguin, Jiang Jing Zhi, Jonas Mårtensson, Péter Ligeti, Peter Vesti Frendrup, Richard Van Werkhoven, Wang Mao Wei, Wen Yu Hui, Xia Wei, Zhao Yi Lai, Zhu Jia Min
Art Director Liao Jun Cheng
Lead Level Artists Kailin Zhu, Yu Zhou Hong
Level Art Technical Directors Cai Zhen Hong, Li Chuan Wang
Lighting Artists YanFeng Liu, Song Jie, Tan Xiao Ming
Level Artists Cao Sheng, Cao Ying, Chen Zhan, Ding Yong, Fan Yin Jia, Huang Jian Fei, Jin Xing, Li Ming, Lu Min Hua, Lu Yang, Ma Chuang, Qi Xiao Long, Qiu Chen Qi, Wang Wei, Wang Wen Jian, Wu Xia, Wu Xiang Hui, Wu Yang, Yan Ming Jun, Yang Jiang, Yang ZhiHong, Yu Yang, Zhang Wei, Zhou Run Ci, Zou Jing Wei
Concept Artists Liu Chen, Yu Pei Zhang
Texture Artist Chen Jing
SFX Artist Ji Liang
Character Artist Qian Chen
Animator Jiang Min Li
Audio Director Lei Zhang
Lead Audio Designer Yuanjun Ou
Audio Designers Ding Jun Mei, Lai Yu
Lead Tester Xu Hai Ling
Testers Gu Yan Chuan, He Ling Jie, Huang Nai Yuan, Liu Bin Ruo, Sha Nai Qian, Zhou Sheng Lin, Zhu Jun, Zhu Wei Jun
QA Programming Ge Chen
Outsourcing Producer Lina Lu
Outsourcing Management Alain Gurniki, Qing Li, Mao Lian Rong, Zeng Jian, Zheng Ying
Character Artists Fang Zhen, Geng Jun, Gu Hong, Li Sha Ge, Xu Xiao Ting
Model Team Shanghai Chen Long Fei, Jing Bing, Li Jia, Li Xiang, Liu Sheng Gang, Zhang Quan Li
Model Team Chengdu Li Wen Yang, Sun Yu, Wang Bin, Wang Ji, Zhang Huan, Zhao Guang Long
Outsourcing Artists Chen Peng, Chen Tie Xiong, Cheng Jun, Chu Xiang Rong, Feng Yu, Fu Jin Xian, Gao Liang, Gu Xiao Wen, Han Xiao Wei, Hu Chao, Huang Hao Qing, Li Bo, Li Ming, Lin Feng, Liu Jun Jie, Leny Liu, Luo Pan, Mou Kai, Qi Tong Lin, Shen Jun, Shi Teng, Sui Xiao Fei, Wang Qi, Wang Xiao Long, Wang Xin Yue, Wang Yi Wen, Wu Bing, Wu Hui Min, Xia Xiao Hu, Xiao Hu, Xin Zuo Ying, Eason Xu, Yong Yang, Yao Sheng Xuan, Ye Yong Xiang, Zhang Lian Guo, Zhao Zhi Ping, Zhou Yong Hua, Zhu Ji
Outsourcing Vendors China West Coast, Original Force Ltd., Shanghai Birds Entertainment, Tang Digital Information

Development Team Ubisoft Montreal: Campaign Art Outsourcing Team

Associate Producer Marc-André Boivin
Graphics Team Lead Alexandre Gagnon
Level Artists André Paré, Emi Takeshita, Rémi Turcotte
Modellers Jérôme Busque, Jean-Nicolas Racicot
Texture Artist Marilyn Girard
Animation Team Lead Sébastien Lépine
Cinematic Animators Alexandru Dragutescu, Allan Treitz

Development Team Ubisoft Montreal: Human Resources

HR Director Mélanie Grenier
HR Advisors Louis Ducharme, Amélie Leblanc

Development Team Ubisoft Redstorm

Animators TJ Bradley, Chris Byrne, William Clay, Kristian Hawkinson, Megan Hobby, Adrian Lienard, Steve Wasaff
Engineers Bart Bressler, Scott Jacobs, Luc Levesque, Diana Stelmack
Sound Designer Justin Drust
Weapon Sound Recodists Francis Dyer, Chuck Russom
Authenticity Coordinator Travis Getz
- This video game is not sponsored or endorsed by the U.S. Military

Quality Control: Bucharest QC

Test Studio Manager George Enescu
QC Unit Managers Andrei Verzea, Liviu Ganea
User QC Manager Radu-Emanuel Constantin
UOR / Networking Lead Alexandru Bontu
UOR / Networking Associate Leads Bogdan Preda, Daniel Codruț Cosmescu
UOR / Networking Team Adrian Tilă, Alexandru Carp, Alexandru Marius Călin, Andrei Catalin Ionescu, Andrei Stanciu, Cătălin Daniel Bălan, Claudiu Demian-Constantin, Constantin Vîlceanu, Cosmin Ionut Popa, Cristina Gheorghe, Gabriel Cătălin Sandu, Ioana Mădălina Carapcea, Mihai-Sorin Cazangiu, Nelu Vale, Sebastian Pascu, Vlad Iulian Georgescu, Vladimir Găitan
Special Tests Lead Octavian Constantin
Specialist Tests Team Andrei Begu, Florian Alungulesa, Dan Dragomir
QC Compatibility Lead Marius Tudorache
QC Compatibility Specialists Bogdan H, Constantin Fotea, Paul-Ionuț Dumitrescu
Lead Compliance Specialists Daniel Luca, George Stercu
Compliance Specialists Adrian Bursumac, Adrian Ghețu Bejan, Adrian Iliescu, Alexandru Daniel Mihai, Andrei George Dobrin, Bogdan-Gabriel Avram, Cristin Ghihaniș, Daniel Adrian Petrov, Florin Cătălin Gafton, Florin Cristea, Florin Popescu, Ionut Uceanu, Lucian Pușcașu, Maria-Alexandra Timmer, Marian Sorin Gheorghe, Mihai Laurențiu Ghimpu, Mircea Niculae, Radu Constantin, Radu-Constantin Muscalu, Sebastian Toader, Sergiu Androne, Ștefan Paraschiv, Vlad Toma
Data Manager Marius Păsărică
QC Lead Coordinator Dan Berbece
Associate Lead Dev Tester Catalin Marius Constantin
Dev Testers Cătălin Zăvoianu, Ioan-Victor Chiriac, Laurentiu Manea, Mihnea-Alexandru Dumitru, Petre-Dragos Nanu

Quality Control: Bucharest QC - Campaign

Lead Testers Dan Berbece, Razvan Belcea
Associate Lead Tester Bogdan-Nicu Mihai
Testers Alexandru Bajan, Adrian Coroi, Adrian Emanuel Paun, Andrei-Vlad Stănescu, Bogdan-Eugen Romanescu, Cătălin Iosif, Cosmin-Claudiu Vilcu, Costin-Bogdan Echert, Cristian-Andrei Buibaș, Cristina Tatu, Dan-Cristian Condruz, Doru-Alexandru Hagiu, Dragos-Octavian Dumitru, Florentin Bratu, George-Cătălin Melinte, Ioan-Alexandru Toboc, Ionut Alin Lovin, Iulian-Cezar Oboroceanu, Laurentiu Vladescu, Liviu Sotir, Lucian Florentin Cruceru, Madalin-Adrian Ilie, Marius-Catalin Dan, Marius Dascalu, Paul-Lucian Pîrciu, Radu Alexe, Raluca Nicoleta Gogu, Razvan Alexandru Diaconu, Robert-Alexandru Bals, Ștefana Florea, Teodora Puscasu

Quality Control: Bucharest QC - Adversarial

Lead Testers Ilie Muntean, Ștefan M
Associate Lead Testers Alexandru Hănsa, Bogdan Lamba, Cristian N, Valentin George Nicolaie
Testers Alexandra-Andreea Bulearca, Andrei Dică, Andrei-Cristian Ivan, Aryss-Madalin Agrapinei, Bogdan-Grigore Mihai, Ciprian-Lucian Diaconu, Daniela Alexandra De-Santha, Diana-Ruxandra Nedelcu, George Catalin Iordache, George-Mihai Ionescu, Gheorghe-Ciprian Ponea, Ion-Dumitru Vornicescu, Ion-Ovidiu Anghelescu, Irina Stoica, Marius-Octavian Staiculescu, Nicolae-Alexandru Stănescu, Samer Hammad, Stefan Daniel Burdulea, Ștefan-Lazăr Bastic, Taofik Jawich, Vlad Ionascu

Quality Control: Bucharest QC - Coop

Lead Testers Ionut Valentin Barbu, Lilian Ghizdeanu
Associate Lead Tester Petre-Constantin Tanasoiu
Testers Alexandra Tugui, Alexandru Mainea, Alexandru Stere, Alexandru-Catalin Badea, Alexandru-Florin Bodea, Alexandru-Marius Pitigoi, Andrei Alin Esanu, Andrei Ionut Udrescu, Cosmin Gabriel Sorin Dobra, Cosmin-Mihai Diaconescu, Cosmin-Florian Dobre, Cristian-Alexandru Oprescu, Daniel Jianu, George-Alexandru Popa, Irina-Daniela Tecșa, Labros-Marius Covache, Laurentiu-Andrei Vulpescu, Marius-Cristian Bunea, Matei-Alexandru Vasilache, Mihai Ioan, Mihai-Catalin Petrica, Oana-Valentina Stănica, Ovidiu-Iulian Popa, Stefan-Ciprian Nitu, Tiberiu-Dimitrie Cristea, Toma-Sorin Ciocanel, Victor-Emanuel Branzan, Vlad Ioan Nicolae Rosu

Quality Control: Montreal QC

Quality Control Manager Jonathan Moreau
Quality Control Assistant Manager Yanick Beaudet
Lead Compliance Specialists Jean-Marc Goulet, Giovanni Masin
Compliance Specialists Laurent Bertrand, Rachel Church, Israël Trudel Denis, Richard Drozdik, Jean-François Dupuis, Patrick Pichette, Roxanne Rousakis, Ben Scott, Dave Shaw, Erik Speeckaert, Patrice St-Pierre-Plamondon, Milan Subotic, Markus Zurowski
UOR / Network Leads Martin Marcoux, Christopher Sokalski
UOR / Network Specialists David Bastiany, Guillaume Gardin, Strati Giannios, Christopher Normandeau, Akil Roberts
Tracking Team Lead Luc Gagnon
Tracking Testers Amélie Jarry, Daniel Sarrazin, Martin Bilodeau, Sophiakmony Khai, Valérie St-Jean

Mocap and Voice

Main Cast Eric Johnson (as Sam Fisher), Kate Drummond (as Anna Grímsdóttir), Dwain Murphy (as Isaac Briggs), David Reale (as Charlie Cole), Howard Siegel (as Victor Coste), Carlo Rota (as Majid Sadiq), Mimi Kuzyk (as President Caldwell), Sam Kalilieh (as Reza Nouri), Elias Toufexis (as Andriy Kobin), Peter MacNeill (as Secretary of Defence)
Stunt Coordinators Kevin Secours, Max White
Additional Cast Anousha Alamian (as Farsi Soldier 1), Kamiran Aldabbagh (as Arabic Soldier 3), Jordan Andononv (as Russian Soldier 3), Lou Attia (as Arabic Soldier 2), Demore Barnes (as English US Soldier 4), Jason Bryden (as Pundit [Qods]), James Byron (as Gareth [Transit Cop]), Dillon Casey (as English US Soldier 2), Dmitry Chepovetsky (as Russian Soldier 2), Warren Chow (as Jerry Gawih), Peter Cockett (as English UK Soldier 3), Neil Davison (as Stunt), Carlos Díaz (as English US Soldier 1), Ramin Emad (as Farsi Soldier 3), Cyrus Faird (as Qods General), Daniel Fathers (as English UK Soldier 1), Matty Finochio (as Oliver [Ollie]), Shamus Fynes (as Prison Guard 2), Kieran Gallant (as Walas), Patrick Garrow (as Co-Pilot), Brad Giffen (as News Anchor 1), Gleb Gorine (as Russian Soldier 1), Don Gough (as Stunt), Omar Hady (as Arabic Soldier), Eli Ham (as Prison Guard), Alex Ivanovici (as Kestrel), Dani Jazzar (as Arabic Soldier 4), Stéphane Julien, Sam Kalilieh (as Arabic Soldier 1), Shafin Karim (as Bin Hir), Daniel Kash (as General McGowan), Ali Kazmi (as Hindi Soldier 1), Siavash Khavarnejad (as Farsi Soldier 4), Ash Knight (as Arabic Soldier 2), Pascal Langdale (as English UK Soldier 4), Jee-Yun Lee (as News Anchor 2), Huse Madhavji (as Jadid), Eli Martyr (as Stunt), Ali Momen (as Seal 4 / Lead Engineer [Fuel]), Paulino Nunes (as Captain Turley), Adam Musa Ongkowdage (as Bahasa Indonesia Soldier 1), Rory O'Shea (as News Anchor 3), Val Ovtcharov (as Russian Soldier 4), Stephen Park (as Soldier), Shane Pollard (as Miguel Garcia), Melissa Robertson (as President Aide 1), Vincent Rother (as Stunt), David Roy Siringo Ringo (as Bahasa Indonesia Soldier 2), Christine Sahely (as Walas), Victoria Sanchez (as Sarah Fisher), Geoff Scovell (as English UK Soldier 2), Saad Siddiqui (as Saaed), Jeff Teravainen (as English US Soldier 3), Nadeem Umar Khitab (as Hindi Soldier 2), Saamer Usmani (as Soldier 4 - Farsi [English]), Al J. Vrkljan (as Stunt), Jeff Yung (as Dwa Gunaway), Azdin Zaman (as Walas)

Mocap Staff

Motion Capture Manager Tony Lomonaco
Motion Capture Technician Graham Qually
Supporting Staff Adam Axbey, Kirk Biernaskie, Michael Bigayan, Xavier Callamand, Brian Collins, Richard M. Dumont, Rommel Cruz, Chris Davies, Andrew Delong, James Owen Deveney, Steve Ferreira, Becky Grimman, Jason Hunter, Spencer Kenji Idenouye, Wm Michael Irwin, Mark Khair, Alex Kingsmill, David Lee, Tchae Maesrock, Earendil Mcnay, Nabil Milne, Shaun Sanchez, Kiki Tamkei, Paul Thibodeux, Bosede Williams

Alice Performance Studio

Alice Director Florent Goy
Alice Assistant Director Gabriel Hernandez
Director, Narrative Talent Group Khris Brown
Motion Capture Supervisors Julien Joubert, Mathieu Paquin
Production Manager Mélanie Le Quellec
Sound Supervisor Jocelyn Daoust
Technical Director Marc Beaudoin
Dialogue Supervisor Mathieu Rodier
Music Supervisor Simon Landry
Casting & Recording Coordinator Jean Boucher
Sound Editor Karl Lamoureux
Sound Technicians Didier Gagnon, Emmanuelle Novero
Script Consultant Corey G. May
Performance Talent A B Chater, Clé Bennett, David Milchard, Eze Angius, Lee Majdoub, Michael Benyaer, Peter Benson
Voice Talent Graham J. Cuthbertson, Marcel Jeannin, Mark Camacho
Stunt Performers Aaron Au, Sébastien Rouleau, Stéphane Julien
Additional Thanks Nancy Larocque

Ubik Creative Studio

Studio Manager Benjamin Goldman
Creative Director Jean Gauvin
Project Director Charles De Gagne
Production Coordinator Isabelle Rochette
Project Manager Richard Côté
Project Coordinator Mark Kinkelin
2D Artists Anthony Guebels, Eve Berthelette, Donald Caron
3D Artists Mylaine Blain, Jessica Larivé, Ty Sheldon, Luc Veillette
External Partners TRES SONIDO
Foley Artists Jose Caldararo, Francisco Rizzi, Sebastian Sonzogni
Foley Recordists Bechen De Loredo, Leandro De Loredo
Supervising Dialog Editor Vicente D'Elia
Dialog Editors Rafael Millán, Facundo Gómez, Yanina Mora Casa
External Partners [2] Animatrik Virtual Production, CBC Radio-Canada, CNN Image Source, Getty Images, Icon Creative Studio Inc., Madison Ave. Casting & Services, Millie Tom Casting, Post Modern Sound, Prologue, Screen Industries Research And Training Centre, Shutterstock Inc., Urban Post Production, Wanted! Post-Production Inc., Waterproof Studios

Music

Campaign & Coop Music by Sencit
Composers Mike Zarin, Tony Hajjar
Adversarial Music Composers Kaveh Cohen, Michael David Nielsen
Music APM Music

Localization

Montreal Localization Coordinator Sandra Pourmarin
Localization Project Manager Manuel Deroulers
Localization Technical Specialist Keith Sanders

Localization: French Version

French Version by Xavier Vibert
Translation Xavier Kemmlein, François Yaigre
Game Script Content Manager Amine Mestari
Audio Project Manager Sébastien Magnoux
Recording Dune Sound Studios - Paris
Voice Direction Jean-Baptiste Jeannot
Post Production Kevin Krueger
Voice Talent Daniel Beretta (Sam Harris), Nathalie Homs (Anna Grímsdóttir), David Krüger (Isaac Briggs), Brice Ournac (Charlie Cole), Gilles Morvan (Majid Sadiq), Christine Paris (President Caldwell), Patrick Borg (Victor Coste), Emmanuel Karsen (Andriy Kobin), Céline Melloul (Sarah Fisher)
Additional Voices Patrice Baudrier, Philippe Catoire, Cédric Dumond, Emmanuel Gradi, Thierry Kazazian, Bertrand Liebert, Gérard Malabat, Bruno Méyère, Cyrille Monge, Marc Saez

Localization: Italian Version

Italian Version by Synthesis
Project Management Nino Nastasi
Translation and Adaptation Fabio Bortolotti
Voice Direction Laura Bellintani
Studio Engineers Manuel Auletta, Fabio Pantano
Voice Talent Luca Ward (Sam Fisher), Jolanda Granato (Anna Grímsdóttir), Claudio Ridolfo (Isaac Briggs), Davide Albano (Charlie Cole), Paolo Sesana (Majid Sadiq), Dania Cericola (President Caldwell), Massimo Rossi (Victor Coste), Francesco Mei (Andriy Kobin), Beatrice Caggiula (Sarah Fisher), Lello Lombardi (Kestrel)
Additional Voices Valerio Amoruso, Maurizio Arena, Diego Baldoin, Marco Benedetti, Matteo Brusamonti, Oliviero Cappellini, Alessandro Capra, Luca Catanzaro, Claudio Colombo, Matteo De Moiana, Andrea Guido Failla, Dino Lanaro, Gabriele Marchingiglio, Maurizio Merluzzo, Marcello Morronesi, Olivero Alberto, Daniele Ornatelli, Silvio Pandolfi, Michele Radice, Alessandro Zurla

Localization: German Version

German Version by Partnertrans
Project Management Markus Ludolf
Translation Christian Schneider, Anja Weiligmann, Christiane Hesse, Christoph Bechtel, Ralf Schröbel, Felix Tappe, Axel Kircher
Voice Recording G & G Tonstudios GmbH
Studio Engineers Thomas Gesell, Willi Großmann, Richard Westerhaus, Livia Brandolisio
Voice Direction Jörn Friese
Voice Talent Martin Kessler (Sam Fisher), Kordula Leisse (Anna Grímsdóttir), Tobias Brecklinghaus (Isaac Briggs), Louis Friedemann-Thiele (Charlie Cole), Thomas Friebe (Majid Sadiq), Michaela Kametz (President Caldwell), Rolf Berg (Victor Coste), Fritz Rott (Andriy Kobin), Daniela Bette-Koch (Sarah Fisher)
Additional Voices Renier Baaken, Frank Bahrenberg, Hans Bayer, Dieter Brink, Martin Bross, Phil Daub, Corinna Dorenkamp, Petra Glunz-Grosch, Markus Haase, Hans-Detlef Hüpgen, Gregor Höppner, Tom Jacobs, Matthias Kiel, Michael-Che Koch, Oliver Krietsch-Matzura, Dieter Maise, Thomas Balou-Martin, Momme Mommsen, Stefan Naas, Volker Niederfahrenhorst, Bernd Rehse, Phillip Schepmann, Stefan Schleberger, Lars Schmidtke, Hendrik Stickan, Marc Suesterhenn, Claus Thull-Emden, Volker Wolf

Localization: Spanish Version

Spanish Version by Uisce Massmedia
Project Manager Esperanza Hernández
Translation Esperanza Hernández, Javier Negrete, Mar Bejarano
Artistic and Dubbing Direction Esperanza Hernández, Juan Logar
Sound Production Manager Jesús Lázaro
Voice Talent Luís Bajo (Sam Fisher), Cecilia Santiago (Anna Grímsdóttir), Alejandro Peyo García Palicio (Isaac Briggs), Juan Logar (Charlie Cole), Pablo Adán (Majid Sadiq), Licia Alonso (President Caldwell), Ramón Langa (Victor Coste), Gabriel Jiménez (Andriy Kobin), Danaí Jiménez Querol (Sarah Fisher), Juan Rueda (Kestrel), Eduardo Bosch (Reza Nouri), Salvador Aldeguer (Pilot), Eduardo Jover (Jadid Haidos), Antonio García del Moral (Qods General), Miguel Ángel Garzón (Engineer Leader), David Robles Diaz (Air Traffic), Vicente Gil (Secretary Defense)
Additional Voices Ruperto Ares, Carlos Kaniowsky, Javier Lorca, Luis Manuel Martín, Martin Diaz, Felipe Garrido, Ricardo Escobar, Miguel Ángel Del Hoyo, Pepa Castro, Nacho Aldeguer, Miguel Castaño, Juan Mejias, Jaime Pons, Luisa Reina, Enrique Santarén

Localization: Brazilian Version

Brazilian Version by Uisce Massmedia
Project Manager Esperanza Hernández
Translation Filipe Teixeira, Ricardo Rei Rodrigues
Artistic and Dubbing Direction Licia Alonso, Ricardo Teles, Bruno, Fadel Damien
Sound Production Manager Jesús Lázaro
Voice Talent Thiago Zambrano (Sam Fisher), Marcia Regina (Anna Grímsdóttir), Ricardo Teles (Isaac Briggs), Robson Kumode (Charlie Cole), Raul Schlosser (Majid Sadiq), Rosanna Beltrame (President Caldwell), Wagner Santos (Victor Coste), Marcio Marcorato (Andriy Kobin), Luciana Baroli (Sarah Fisher), Valter Santos (Kestrel), Mauro Castro (Reza Nouri), Nelson Machado (Pilot)
Additional Voices Thiago Guimaraês, André Sauer, Ghilherme Marques, J. C. Guerra, Elcio Sodré, Roberto Rocha, Heitor Goldfluss, Mateo Novaes, Alexandre Mattos, Anderson Luis, Bruno Scalzo, Charles Dalla, Fabiano Vasconcellos, Fábio Campos, Ghilherme Dantas, Wilken Nogueira, Yako Sideratus, Drummond, Sidnei Dias, Yves Resende

Localization: Russian Version

Russian Version by Logrus International
Project Managers Alla Litvinenko, Nadya Romanchuk
Translation Alla Litvinenko, Marina Kuplevich
Artistic and Dubbing Direction Alla Litvinenko, Sergey Vorobyov
Sound Production Managers Sergey Vorobyov, Andrey Vakaev
Voice Talent Valery Storozhik (Sam Fisher), Elena Chebaturkina (Anna Grímsdóttir), Mikhail Belyakovich (Isaac Briggs), Alexander Gavrilin (Charlie Cole), Aleksander Golovchansky (Majid Sadiq), Olga Kuznetsova (President Caldwell), Alexander Borisovich Novikov (Victor Coste), Nikita Semyonov-Prozorovskiy (Andriy Kobin), Tatiana Shitova (Sarah Fisher)
Additional Voices Alexey Aptovtsev, Denis Bespalyi, Ilya Blednyi, Sergey Chikhachev, Vasiliy Dakhnenko, Konstantin Dneprovsky, Daniil Eldarov, Ilya Isaev, Peter Ivaschenko, Alexander Kovrizhnykh, Radik Muhametzianov, Denis Nekrasov, Alexander Noskov, Oleg Novikov, Vitaliy Petrov, Maksim Pinsker, Oleg Semisynov, Sergey Smirnov, Ilya Sozykin, Stanislav Strelkov, Mikhail Sushkov, Petr Tobilevich, Igor Tomilov, Diomid Vinogradov, Alexander Voronov, Ivan Zharkov, Olga Zvereva

Localization: Japanese Version

Japanese Version by Ubisoft.K.K
Managing Director Steve Miller
Sales Director Yoshihisa Tsuji
Marketing Director Yoshihisa Tsuji
Localization Director Kei Iwamoto
Localization Managers Shunsuke Saiki, Sadayuki Kishida
Localization Assistant Mao Mitani
Translation & Adaptation Smartech Co. Ltd.
Voice Recording Ac Create Co. Ltd.
Voice Talent Tessho Genda (Sam Fisher), Atsuko Tanaka (Anna Grímsdóttir), Kenji Nomura (Isaac Briggs), Kensuke Nishi (Charlie Cole), Fumihiko Tachiki (Majid Sadiq), Yoshiko Sakakibara (President Caldwell), Norio Wakamoto (Victor Coste), Hisao Egawa (Andriy Kobin), Ryōko Shiraishi (Sarah Fisher)
Additional Voices Kenta Miyake
Testing Pole To Win Co. Ltd.

Localization: Korean Version

Korean Version by Ubisoft Entertainment Korea
Territory Manager Sue Hong
Localization Manager Iris Choi
Localization Vendor Intragames
Translation & Testing Seungyeol Bae (Lead), Team Echelon, Gihong Kim, Junyong Chung

Localization: Traditional Chinese Version

Traditional Chinese Version by Ubisoft Limited
General Manager Keith Chan
Marketing Manager Judy Chan
Project Manager Titus Ou
Product Managers Cindy Shih, Duck Chiang, Kelly Wong
Translation Jazz Wong

Localization: Dutch Version

Dutch Version by U-TRAX M.M.L.
Translation & Review Rutger Smit, René van Vemde
Multilingual Project Manager Jelle Kihaishii-de Vaal

Localization: Danish Version

Danish Version by U-TRAX M.M.L.

Localization: Norwegian Version

Norwegian Version by U-TRAX M.M.L.

Localization: Swedish Version

Swedish Version by U-TRAX M.M.L.
Translation & Review Andreas Pajarinen, Andreas Lundgren

Localization: Polish Version

Polish Version by Gamekeeper

Localization: Hungarian Version

Hungarian Version by Scillex
Project Manager Adrián Kovács
Translation András Gáspár, Norbert Horváth, András Péterfi

Localization: Czech Version

Czech Version by Playman S.R.O.
Localization Manager Václav Poláček
Translation Michal Farník
Proofreading Team Playman

Linguistic Testing by Enzyme Testing Labs™

Head of Production Rémy Julita, Lewis Glover
Localization Project Manager Steve Paquin
Localization Team Managers Tommy Indriets, Sampo Mikale Lavonen
Lead Testers Grégory Bonboire, Viviane Descombes
Localization Testers Laurent Didier Fremont (French), Fabio Gasparini (Italian), Carsten Dittmann (German), Jorge Corte de Paz (Spanish), Luis Ramos (Brazilian), Caroline Crubellati (Brazilian), Yuriy Golov (Russian), Dmitry Epihin (Russian), Jan-Arnout Mager (Dutch), Espen Helmersen (Norwegian), Kari Helen Fjeld (Norwegian), Teis Markfoged (Danish), Bjørn Brøndsted (Danish), Ted Edin (Swedish), Christoffer Hedström (Swedish), Elżbieta Czyż (Polish), Renata Kolarova (Czech), Peter Stern (Hungarian), Hairong Fang (Traditional Chinese)

Additional Linguistic Testing by Ubisoft Bucharest - QC Localization Team

QC Unit Manager Vlad Ionescu
QC Localization Lead Andrei Voicu
Localization Testers Alexandre Goux (French), Andreea-Georgiana Postolache (Italian), Radu-Dumitru Bărbosa (German), Alejandro-Jose Nuez Ceballos (Spanish), Irina Carnet (Russian), Łukasz-Andrzej Kordas (Polish)

Additional Translation

Additional Translation U-Trax M.M.L., Keywords International, Alfonsina Mossello, Montse Garcia

Special Thanks

Special Thanks Jalal Eddine El Mansouri, Andie Sulistio, Asad Mukri, Vipin Trisal, Prashanth Kannan, Ayan Sen, Pierre Chalfoun, Dogan Cinar

Montreal User Research Lab

User Research Lab Director Nicholas Sweeney
User Research Lab Team Lead Philippe Leduc
User Research Project Managers Jean-Baptiste Hallé, Philippe Renaud
User Research Analysts Vincent Courtemanche, Éric Landry, Jonathan Venne
Data Analysts François Charbonneau, Eric Hazan
Research Moderators Andy Gagnon, Benoit Brière, Benoit Lefort, Gabriel Morisseau, Jean-Francois Leduc, Marc-André Burcikas, Pierre Boyer
User Research Lab Coordinator Jade Lamarche-Levert
Special Thanks Kim Lecours (Playtest)

Shanghai User Research Lab

Games Lab Manager Zhou Xing Ming
Games Lab Coordinators Chen Hao, He Bo Kai

Paris User Research Lab

Games Lab Manager Sébastien Odasso
Games Lab Team Leads Audrey Laurent-André, Philippe Pellefigue
Playtest Coordinators Maxime Barbe, Jonathan Debray, Jan Degans, Julien Huguenin, Florian Leroy, Matthieu Nicolas, Nicolas Rousselot, Hugo Wyler
Playtests Coordinators Assistants Déborah Amar, Ugo Bui-Xuan, Lucas Houerou
Games Lab Data Manager Livia Simoni

IT Production

Director Frédéric Bernard

Build DB Team

Production Manager Tommy Thiboutot
Tools Programming Maxime Brodeur, Jonathan Chin, Laurent Chouinard, Sébastien Couture, Paul-Michel Deblois, Philippe Douville, Jocelyn Hotte, Joel Plourde, Simon Poliquin

DNA Team

BI Project Manager Sébastien Hinse
Tools Programming Étienne Borel, Francis Dallaire, Olivier L'Heureux
BI Programming Matieu Bachant-Lagacé, Robert Baxter, Nathalie Blais, Philippe Devault, Philippe Marseille, Olivier Regimbald-Brière

Technology Group

Technology Group Directors Julie Truong, Jimmy Boulianne
Online Executive Director Quentin Gallet

TG Management Team

Tools & Middleware Product Managers Alexandre Piché, Alexandre Pichette, Shelley Johnson, Stéphane Grenier, Thomas Fortier
Tools & Middleware Engineering Leads Hugues Rousseau, Jori Lacroix, François Martel
Online Product Directors Martin Lavoie, Steve Desjarlais
Online Development Director Carl Dionne
Technology Group Coordinators David Lévesque, Melinda Kajdi, Alexandre Pelletier, Justin Wong
Technology Group Operational Analyst Annie Dubreuil
Technology Group Graphic Designers Stéphane Lévesque, Gabriel Gendron

Productivity Team

Team Lead Cristian Santayana
Tool Programming Alain Métivier, Charles Nepton, Frédéric Jean, Francis Bacon-Desrosiers
Release and Build Specialists François Tremblay, Nicolas Côté
Craiova Team Lead Ion Eugen Ganea
Craiova Tool Support Specialist Ana-Maria Badita
Technical Writers Robert Mollon, Susan Patrick
Flying Architects Team Sébastien Lussier, Pascal Drolet

Compass Team

Team Lead Florian Gimat
Programming Pierre-Olivier Chartrand, Assane Gueye, André Machado, Daniel Mendez, Benoît Larivière
Product Specialist Michel Gaudreault
Bucharest Tools Support Specialist Matei Costin Preotu

Synapse Team

Team Lead Cristian Santayana
Technical Lead John Serri
Programming Sébastien Courtois
Bucharest Team Lead Alexandru Clontea
Bucharest Programming Léonard Apostaie, Christian Constantinescu, Catalin Voinea

Boomboom Team

Team Lead Raphaël St-Pierre
Programming Pierre-Eloi Cusson, Ludovic Mainguy, Geoffrey Harding
Tools Support Specialist Eliot Canepa

Dare Team

Team Lead Alexandre Borgia
Technical Lead Ludovic Ducas
Programming François Veilleux, Israel Prince-Beliveau, Jean-François Guay, Ouamer Dahmani
Flying Audio Architect Éric Nabor
Product Manager Louis-Philippe Dion
Darestudio Technical Lead Marc Baillargeon
Darestudio Programming Maxime Godin, Simon Tardif-Morneau, Isabelle Lafon, Pierre Sarrazin
Dare Product Specialist Martin Nadeau
Dare Craiova Team Sorin Ivascu, Andrei-Ionut Ristea, Razvan-Costin Ristea
Dare Tool Support Specialists John Alexis Gelinas, Jean-François Lemay, Nicola Fera

Facebuilder / Mocam Team

Team Lead Ronald Beirouti
Programming Marc-André Bleau
Animation TD François Lévesque
Tools Support Specialist Patrick Ouellette
Mocam Creator Philippe Vimont

Gear Team

Team Lead Cyrille Gauclin
Gear Programming Daniel Fleury, David Knott, Paul Baudron, Jean-François Richard, Jean-François Tremblay
Tool Programming Yannick Cholette
Craiova Team Alexandru Dorobat

Oasis Team

Team Lead François Chartrand
Programming Jean-Philippe Turcot, Marie Duhaime-Major, Sébastien Hivon, Nicolas Gauthier
Tools Support Specialist Anamaria Musca

Passenger Team

Team Lead Thomas Félix
Programming Patrick Sauvageau, Thomas Biron, Mike Yurick, David Barsam, David Kaufman
Graphics Technical Director Christian Sirois
Product Specialist Marc-André Carbonneau
Tools Support Specialist Cory McMakin
Passenger Concept Designer Pierre Blaizeau

Theater Team

Team Lead Cyril Cosenza
Programming François Cournoyer, Guillaume Séguin-Bourgeois, Michel-Olivier Rousseau, Sylvain Audi, Benoît Devost
Architects Alexandre Ganea, Martin Paradis
Technical User Experience Director David Lightbown
Flying Technical Director Manuel Rochon

Uplay Montreal: Operations

Operations Support Specialist Jean-François Gauthier

Rendez-Vous Platform Team

Product Manager Jean-Marc Prud'Homme
Team Leads Étienne Cournoyer, Francis Pagé, Kevin Martinet, Nicolas Mivielle, Stéphane St-Arnauld
Technical Lead Marc Labbé
Programming Alexandru Dorobat, André Caron, Anshul Goyal, Bogdan Chisamera, David Genest, Denis De Andrade, Éric Rocheleau, Jean-François Brisebois, Jean-François Gosselin, Jonathan Tremblay-Page, Karol Skoumal, Loris Blanchon, Mathieu Yargeau, Matthieu Gabriac, Marc-Olivier Labarre, Martin Asnong, Martin Labonté, Michael McCliment, Pascal Lalancette, Philippe Lemoine, Pierre-Alexandre Gagné, Réda Nazrati, Serge Catudal, Stéphane Létourneau, Sylvain Duchesne, Yaroslav Kish
Tool Support Specialist Marc-André Barbeau
Build Specialist Cyril Bordat

Online Operation Team

Team Lead Didier Ernotte
Product Manager Bernard Desmons, Gaël Girard
Operation Coordinator Jean-Francis Tétreault
DBAs Babu Balakrishnan, Cristian Radan, Victor Ferrada
Tool Programming Arthur Monthe, Christopher Yap, Gary Chung, Kyle Chan Thim, Julien Tayon, Timothe Fillion Brunet
Support Specialists Constantin-Mugurel Frumuselu, Mike Chih Chiang Chao, Patrick Therrien, Sander Poolman, Sixx Lim, Sonia Rodrigue, Sorin Stefan Balasa
Key Specialist Jean-Sébastien Major

Uplay Montreal

Development Director Jesse Henderson
Production Manager Julie Paulin-Tardif
Product Manager Jean-François Renaud
Game Designer Ghina El-Chemali

Uplay Montreal: Programming

Technical Architect Éric Fortin
Team Lead Engine Victor Zachev
Team Lead Mobile Michel Gauthier
Team Lead Game SDK Alain Cormier
Technical Lead Services Charles-Simon Viau
Technical Lead User Experience Franck Murcia
Engine Programming Sébastien Church, Pierre Daigle, Frédéric Gaudet
Mobile Programming Frankie Chan, Agnieszka Nowakowska, Boris Yang
Services Programming Dragos Cristian Filipescu, Alexandre Loisel
Game SDK Programming Behrang Khoshnood, Robert Langlois, Samuel Verreault, Jean-François Lavoie
User Experience Programming Abedenour Azzedine, Paolo Di Stefano, Jean-Charles Fontaine

Uplay Montreal: Art

Graphic Designers Guillaume Gauthier, Yanick Sénéchal

Uplay Montreal: Tools & Automation

Team Lead Tools & Automation Patrick Du Boucher
Release & Build Specialists Joshua Heath
Programming Anh Bang Bui, Francis Beauchesne

Uplay Montreal: Quality Assurance

Team Lead Quality Assurance Martin Leclerc
Tools Support Specialists Laurie Poirier, Martin Tavernier

Legal Notice

This product contains the Rendez-Vous & Net-Z software owned and/or distributed under authority by QUAZAL Technologies Inc., Copyright 1998-2013 QUAZAL Technologies Inc., All Rights Reserved.

Storm Team

Product Manager Frédéric Pichette
Team Lead Martin Carrier
Programming Bruno Beaudoin, Colin Ho, Huang You Gong, Julien Déquaire, Martin Lauzé, Matus Kirchmayer, Pavol Korinek, Robert Le Van Mao, Scott Schmeisser, Sylvain Lacasse

Additional Contributions: Toronto Studio

Additional 3D Graphics Programming Yan Betrisey, Branislav Grujic, Sharad Gupta, Soner Sen
Additional Animation Programming David Horachek, Ken Xu
Additional Assistant Technical Art Director Benjamin Millwood
Additional Cinematic Animator Ching-Yi Liao
Additional Game Designer Emmet Blake
Additional Gameplay & AI Animator Dimitry Kuperman
Additional Gameplay Programming Kevin Kirst, Charles Randall, Andrew Rudson, Michael Weingert
Additional Level Artists Jonathan Chan, Karol Wlodarczyk
Additional Level Designer William Kuo
Additional Modeller Eddie Faria
Additional Multiplayer & Online Lead Gaz Iqbal
Additional Multiplayer & Online Programming DaeHyun Lee, Stephen Lim, Alasdair Martin, Ralf Mueller
Additional Presentation Programming David Cheung, Sergio I. Juarez Garduño
Additional QC Development Testers Amanda Belardinelli, Sean Owens, Matthew Schwartz, Richard Schwartze
Additional Sound Designer Martin Lemieux
Additional Technical Lead Leon O'Reilly
Additional Technical Level Design Director Matthew Steinke
Additional Texture Artist Hannah C. A. Eckbo
Additional Tools Programming Ashley Matheson
Additional UI Artist Farid El-Nemr

Additional Contributions: Montreal

Additional Animator Grégoire Yannick Dirat
Additional Art Directors Benjamin Brudenell, Jean-Philippe Rajotte
Additional Director Level Design Damien Galipot
Additional Lead Game Design Olivier Palmieri
Additional Level Artist Miguel Lussier-Gosselin
Additional Modellers Nicolas Painchaud, Ariel Rubin

Other Additional Contributions

Special Thanks to Bug Tracker Testers Jean-Pierre Braïdy, Mathieu Condette, Franck Da Costa, Charles Gisstand, Sébastien Martin Alarie
Additional Marketing Specialist Christie Gehring

Ubisoft Toronto Studio: Studio Management

Managing Director Jade Raymond
Communications Director Heather Steele
Communications Coordinator Laura Hoeltzenbein
Finance Director Frank Grimaldi
Finance Frank Aiello, Norman Lau, Christina Nagamatsu, Joseph Sepia
HR Director Heather Hilker
HR Annifride Alexander, Lydia Bowser, Nargis Champsi, Lucy Cooke, Heather Holmes, Agnes Rusek, Alexis Smith
Operations Director François Baillorge
Operations & IT John Blake, Andrew Evans, Andre-Blue Felipe, Jeffrey Kaldma, Jeremy Mistry
Interim Managing Director Cédric Orvoine

Ubisoft Montreal Studio

Chief Executive Officer Yannis Mallat
Executive Vice-President, Management Christophe Derennes
Executive Vice-President, Operations Olivier Paris
Vice-President, Creation Lionel Raynaud
Vice President, Human Resources & Communication Cédric Orvoine
Vice President, Corporate Affairs Francis Baillet

Ubisoft Montreal Studio: Production Services, Studios & IT

Executive Director, Production Services Studios Yves Jacquier
Director, Communications Luc Duchaine
Executive Director, Production Éric Tremblay

Ubisoft Montreal Studio: Finance

Director, Finance Martin Loranger

Ubisoft Montreal Studio: Security

Director, Security William Lamy

Ubisoft Shanghai Studio

Managing Director Corinne Le Roy
Studio Production Manager Omar Bouali
Human Resources Director Éric Pépin
Business Development Director Aurélien Palasse
Studio Operation Manager Chen Ming Jian
Staffing and Training Director Ji Yi Jin
Finance Director Jin Hai
Financial Planning Victoria Chea, Xie Xiao Ying
GNS Regional Director Lu Qing
General Administration Director Yao Xiao Yan
Corporate Communication Manager He Yu
Quality Control Coordinator Jacques Chatenet
Business HR Lv Jun
HR Support Wu Ting, Wen Qi Jie, Zhang Xian, Wang Lin, Yu Jia Yi, Chang Xiao Ying, Chen Si Jia
Finance Support Gu Kun, Ren Jia, Li Ye, Yan Chun
Administration Support Hou Rui, Wu Yan Jun, Shen Jian, Xun Cheng, Zhou Qiang, Li Juan, Shi Yun Mei
Communication Support Fu Qiang, He Jing Quan
GNS Support Li Xiao Song, Zhou Hang, Zhang Zhi Jun, Guillaume Le Malet, Zhang Jun, Zhang Yu
Information System Support Sun Jian Ming, Ji Jian Qiang, Wen Wei Cai, Xie Ming Jie, Rui Ke

Publisher: Ubisoft Entertainment

President Yves Guillemot
CEO Yves Guillemot
Executive Director, Worldwide Studios Christine Burgess-Quémard
Chief Creative Officer Serge Hascoët
Pre-production Director Yann Masson
Online Content Director Elisabeth Pellen
Lead Monetization Designer Nicolas Hoestlandt
Expert eSport Julien Faure
Line Design Director Olivier Dauba
Senior Line Designer Arnaud Ragot
Line Designers Pascal Allançon, Victorien Franzini
CCO - Executive Assistant Mattheo Buxtorf
Editorial Direction Assistant Sarah Levy
Technical and Data Manager Assistant Adrien Anger
Ubi IP Director Tommy François
IP Development (Ubi IP) Jean-Christophe Boulle, Julien Charpentier, Thomas Gerbaud, Julian Gerighty, Xavier Guilbert, Sam Strachman, Yannick Dahan, Bruno Cardot, Stéphane Moissakis
Game Analystics Research Director Michel Pierfitte
User Research Engineer Franck Sacchi
Senior Predictive Analytics Researcher Marc Barton-Smith
Predictive Analytics Researcher Emilie Tidjani
Analytics Engineer Nicolas Sekri
Gamer Behavior Research Director Nicolas Ducheneaut
Senior Research Scientist Nick Yee
FSO & GD Expert Patrick Plourde
Animation Expert Gilles Monteil
Cinema In-game Lead Developer Arnault Labaronne
Cinema In-game Developer Nikolaus Roche-Kresse
Motion Designer Julien Laurent
Story Expert Olivier Henriot
Global Brand Strategy Director Hélène Juguet
Brand Development Directors Jérôme Durand, Damien Moret, Vincent Dubourdieu
Brand Development Manager Aude Skorodensky
Production Coordination Director Nicolas Schoener
Associate Production Coordination Director Jean-François Capizzi
Production Coordination Financial Analyst Pierre Jouen
Transversal Projects Coordinator Stephen Prigent
Technology Investments Manager Olivier Gueydon
Productivity Expert Philippe Bayle
Europe Localization Manager Irina Creţu
Knowledge Management Production Director Constance Greif
Line Producers Benjamin Haddad, Guillaume Gad
Certifications Manager Corentin François
Certification Coordinator - Age Rating Jean-Marie Mogentale
Certification 1st Party Coordinator Anis Boujaouane
Certification Specialists Karima Touali, Bruno Gaugain, Tatjana Stojkovic
Certifications Data Manager Paul Lim
Worldwide QC Director Răzvan Rotunjanu
Worldwide QC Coordinator Robert Neculau
Worldwide QC Compliance Coordinator Mircea Nuţu
Worldwide Studios Casual Games - Online Director Stéphanie Perotti
Online Services Manager Julien Hummer
Uplay Brand Development Manager Alexandra Andrieux
Online Services Project Manager Cécile Glorieux
Online Technical Coordination Manager Fabrice Pierre-Élien
Junior Line Producer Uplay Stéphanie Madelin
Web Services Manager Cyril Beaudaux
Game Services Group Manager Susan Papoz
Integration Manager Arnaud Boucherie
Signup Project Manager Silviana Socu
Application Manager Matthew Jordan
Game Services Project Manager Jean-Camille Martin
Player Services Group Manager Emmanuel Dru
Uplay Web Project Manager Luc Sarlandie
Web User Experience Manager Jérôme Athier
Web User Experience Specialist Nicolas Veyret
G2W Producers Matthieu Caix, Romain Piegay, Alexandre Ristic
Game to Web & Mobile Producer Intern Paul Brouard
Web Development Intern Dylan Rodrigues
Web Technical Coordinator Marie-France Chan
Studio Strategy and Financial Planning Director Nicolas Martin
Assoc. Director Studio Operations Johanne Grange
Senior Studio Operations Manager Mathieu Peyronnet
Blueprint & Studio Operations Coordinator Bénédicte Laborie
Strategic Planning Manager Vicky Lagarre
Studio Operations Coordinators Sophie Goldstein, Simon Lejarre, Laurent Lugbull, Audrey Neimark
NCSA Customer Service Manager Trent Giardino
NCSA Customer Service Supervisor Fred Carmichael
Group Manager EMEA Acquisitions & Loyalty Damien Glorieux
Worldwide Consumer Service Project Manager Céline Païva
Tech Support & Consumer Advice Manager Jacqui Lennon
Head of Consumer & Market Knowledge (CMK) Frédérique Burlot
CMK Directors Charles du Réau, Sophie Mourey
CMK Managers Régis Decombe, Louis-Gabriel Le Foyer, Sybille Lopez, Sophie Stumpf, Karim Khanioui, Rémi Ravaz
CMK Senior Analysts Grégoire Laloux, Pierre-Henri Traboulsi
CMK Analysts Raphaël Doyen, Aimeric Hauet, Maxime Revol, Romain Bingler, Nicolas Beche, Paul Campana, Elisabeth Dien, Rodrigue Georis, Katherine Han
VP Worldwide Licensing Christian Salomon
Licensing Business Intelligence Director Grégoire Gabalda
Senior Licensing Analyst Matt Marcheschi
Worldwide Licensing Senior Manager Sandrine Mainemare
Worldwide Licensing Manager François Denoeux
Worldwide Licensing Production & Marketing Manager Stéphane Morel
Production & Marketing Licensing Manager Danielle Karkour
Production & Marketing Licensing Coordinators Camille Boyreau, Camille Besson

Ubisoft EMEA

EMEA Executive Director Alain Corre
EMEA Chief Marketing & Sales Officer Geoffroy Sardin
EMEA Brand Director Guillaume Carmona
EMEA Group Brand Manager Camille Aneas
EMEA Brand Managers Lisa Villaume, Christophe Malarmey
EMEA Brand Manager Assistant Arthur Dejardin
EMEA Local Group Brand Managers Martin Lefrançois, Eugen Knippel, Gerben Kaup, Damien Jamet, Michael Thielmann, Judy Chan, Loris Negro, Patrizia Bischof, Iris Choi, Grzegorz Szabla, Martin Hyst, Elena Ruiz Nuño, Christelle Cotting, Louise Marchant
EMEA Local Brand Managers Mike Kolodzinski, Benedikt Schüler, Marcel Keij, Emmanuel Fauchez, Thorsten Kapp, Keith Chan, Stefano Rigattieri, Yoshihisa Tsuji, Sue Hong, Rafał Adasiak, Morten Ryberg, Esther Solanas, Gil Grandjean, Matt Benson
Head of EMEA PR Tiphaine Locqueneux-Bianchi
EMEA Group PR Manager Chad Acers
EMEA PR Manager Fabrice Poirier
EMEA Digital Marketing & CRM Director Stéphane Catherine
EMEA Digital Marketing Manager Fabrice Landrieu
EMEA Trade Marketing Manager Jean-Baptiste Desmaizières
Trade Marketing Coordinator Romain Orsat
EMEA Retail Sales Director Sabine Berthier
Retail Sales Coordinator Virginie Caraïsco
Sales Manager Thomas Geoffroy
Back Catalogue Manager Dany Waksman
Asian & Expert Support Manager Olga Nesmiyanova
EMEA Digital Sales Director Sébastien Courmont
EMEA Digital Sales Manager Console EMEA Raphael Rodriguez
EMEA Junior Key Account Manager Console Samir Ait El Hadj
PC Digital & Could Gaming Sales Manager EMEA Caroline Ludmann
Key Account Manager EMEA PC & Cloud Mehdi Saïdi
EMEA Head of Ecommerce Jerome Maman
Ubishop Coordinator Philippe Caro
Billing Manager José Ramos
EMEA Paperparts & Graphic Studio Manager Vincent Hamet
EMEA Paperparts Specialist Solange Phommachanh
EMEA Manufacturing Director Laurent Gaudy
EMEA Manufacturing Planning Team Raphael Bonnin
EMEA Manufacturing Planning Coordinator Loïc Wilquin
Certification Manager Corentin François

Publisher: Ubisoft Entertainment US - NCSA Operations

Vice President, Operations Rich Kubiszewski
Senior Director, Operations Josiane Valverde
US Director Production Planning and Customer Support Brent Wilkinson
Manager, Production Planning Adam Zachary
Production Specialists Joseph Chasan, Matt Landi, Udo Richter
Manager, North American Age Rating Shannon Kokoska
North American Age Rating Specialists Andres Chirino, Ben White
Senior Manager, Purchasing Katrina Medema
Assistant Buyer Scranton Stichal
Purchasing Coordinator Christine Chin
Key Master Emmy Lee
Manager, Manufacturing Jody Orsburn
Manufacturing Coordinator Rachel Reyes
Manager, Supply Chain Management Jon Delage

Ubisoft North America

President Laurent Detoc
CEO Laurent Detoc
Senior Vice President, Sales and Marketing Tony Key
Senior Marketing Director Adam Novickas
Marketing Director Alexis Bodard
Senior Brand Manager Thomas Séris
Brand Manager Malcolm Berman
Director, Public Relations Tim Cummins
Senior Public Relations Manager Arne Cual-Pedroso
Associate Public Relations Manager Sarah Irvin
Senior Director, Media and Promotions Jill Steinberg
Associate Director, Media Joe Rongavilla
Senior Media Manager Natalie Ochoa
Senior Online Media Manager Adam Krause
Online Media Manager Jesica Brucart
Associate Director, Promotions Jeff Dandurand
Senior Managers, Promotions Ryan Peterson, Kristina Watkins
Promotions Manager Ellen Lee
Associate Promotions Manager Lily Hunt
Senior Events Manager Calvin Kwan
Events Specialist Gabriela Gucho-Oliva (#Gabynoinsta)
Director, Digital Marketing Justin Landskron
Associate Director, Global Marketing David Macachor
Senior Digital Marketing Managers Lisa Pendse, Clayton Lee
Digital Marketing Specialist Rachel Alves
Web Producers Séverin Saulière, Patrick Brod
Senior Manager, CRM & Loyalty Scott Dixon
CRM Manager Katie McGuigan
Associate CRM Manager Ben Yu
CRM Coordinator Alexis Beverly
Director, Digital Sales Jean Raymond
Senior Manager, Digital Commerce Whitman Shenk
Digital Sales Manager Natalie Adt
Digital Sales Ops Associate Tony Hsu
Vice President, Sales Michael Eisenberg
Senior Director, Retail Planning and Marketing Steve Carlin
Associate Director, Shopper Marketing Andy Simpson
Associate Director, Sales Strategy and Planning Brady Watkins
Senior Sales Strategy & Planning Manager Jill Wieczorek
Senior Retail Programs Manager Cherrie Chiu
Senior Shopper Marketing Managers Scott Horowitz, Matt Seitz
Shopper Marketing Manager Paul Audino
Associate Shopper Marketing Manager Lindsey Poto
Shopper Marketing Coordinator Katherine Stanton
Consumer Products Specialist Trey Williamson
Creative Director Michael Hammond
Art Director Brian Tippie
Senior Creative Writer Sharon Maher
Project Manager Jasen Martinez
Illustrator Johannes Holm
Manager, Graphic Production Unit Adam J. Silverman
Senior Graphic Production Artist Nick Arnett
Lead Graphic Production Artist Alex Andrist
Technical Lead Peter Kuo
Graphic Production Artists Peter Kuo, Miles Steuding
Manager, Copy Editing Ian Golder
Copy Editors Christina Cha, Andrew McKeon
Associate Localization Project Managers François Luong, Alicia Gimenez Ruiz
Integrated Producer Michelle Bárta
Senior Producer Debra Trotz
Video Producer Katherine Bamford
Motion Graphics Artist Bryan Woods
Assistant Editor Derek Tekus
Special Thanks Victor Fajardo, Oliver Fernandez, Coco Flores, LaQuoia Gibbs, Ross Marabella, Lance Unger, Kimberly Weigend

Special Thanks [2]

Toronto Studio Special Thanks Yves Allaire, Justin Amirkhani, Olivier Ammirati, Gilbert Arcand, Lyne Archambault, Pierre Ayotte, Martin Barrette, Patrice Beauvais, Luc Belliard, Hugo Bergeron, Olaf Bleich, Donald Boivin, Jean-Pascal Cambiotti, Gabriele Carelli, David Champagne, Tom Chick, Edin Colak, Geoffrey Côté, Dominic Couture, Charles-Léonard Couvrette, Hit Detection, Olivier Donato, Stephan Dubé, Geneviève Dufault, Dominique Duvivier, Alexandre Forest, Marc-André Gauthier, Nicolas Gauthier-Régis, Thomas Giroux, Philippe Grégoire, Matthew Grist-Algie, Jean-Sebastien Guay, Vernon H. Harmon II, Kashif Hassan, Rebecca Ann Heineman, Andrew Hilson, Dan Hsu (Shoe), Chun Hui, Roderick Jones, Shelley Karakochuk, Morgan Kennedy, Robert Keyes, Martin Korda, Frédéric Laporte, Bruno Leblanc, Jean-Francois Leduc, Jean-Philippe Leroux, Brandon Matheson, Andréane Meunier, Lyubov Miteva, Randall Orenstein, Qiong Pan, Florent Parage, Alex Parlour, Guy Pearce, Martin Pigeon, Alex Sándor Rabb, Lenny Raymond, Everton Richards, Ludger SaintÉlien, Joshua Salem, Owen Schaffer, Mia Sole-Major, Jean-François St-Amour, Peter Szczygiel, Mark Szczygiel, Hasan Dogu Taskiran, Lisa Teranishi, Eric Thiffeault, Steve Tilley, Jean-Jacques Tremblay, Robert Wilson, Digic Pictures
Montreal Studio Special Thanks D. Evan Champlin, Tommy Jacob, Xavier Marquis, Renaud Person, Yann Sylvestre
Shanghai Studio Special Thanks Alexandre Letendre, Andreas Palmgren, Julien Bourbonnais, Li Chong, Lu Huan, Bai He, Gu Qiang, Yi Sun, Tan Dun, Wu Jian Hua, Xu Ning, Yi Biao Zheng
Red Storm Entertainment Studio: Authenticity Coordination Special Thanks Al H, Brett W, Christophe G, Dale B, Drake C, Drew J, Mr. Durrani, Eric B, Evan M, Floyd R, Gabriele D, Jason S, John D, Kalon P, Ken Arrington, Kevin B, Mark H, Mark O, Michael Goens (L0Rd Sk3L3Tr), Mike C, Mike Humphries, Mike Mercier, Mike W, Murph, Olivier L, Pat P, Paul Evancoe, Peter A, Phil H, Phil S, Richard S, Ryan Stark (Starkonya), Ryan M, Slick, Steve G, Steve Rakes, Tom M, Trey K, Vince D, Vicente O
Bear Claw Ranch Partners Cry Precision Llc, Cyalume Technologies Inc., Design Dimension, Digital Concealment Systems Llc, Eye Safety Systems, Grey Group Training, Laut Design, Oakley Military, Ops-Core, Pelicancases.Com, Tactical Command Industries, Tactical Tailor, Trigger Time
Narrative Special Thanks Grant Blackwood, Charles James Kershner, Corey G. May, Patrick Plourde, Jay Posey, Kevin Shortt, Lucien Soulban, Melinda Thielbar (Dr.)
Additional Special Thanks All Playtest Participants, Kim Faber (Dessert Fairy), Splinter Cell fans everywhere
Forum Moderators CoastalGirl, Donna Nicholson, Mr_Shade, Ubi-Mush
Forum Contributors Aegis_Kleais, Andre202, blkspdr, BoBwUzHeRe1138, Bryan Edwards, Chris Maker, Dome500, Fruitarian, Jackie Fiest, Jazz117Volkov, KenTWOu, KevinPDZ0916, Merrill, NightGhost1994, oO_ShadowFox_Oo, sameer_monier, Shobhit7777777, SolidSage, SplinterJVCell
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Sciere.